Download Print this page

Advertisement

Quick Links

1
• Download Create & Learn app. Scan QR code
below. App is also available on the App Store
• Baja la aplicación Create & Learn (crea y aprende).
Escanea el código QR de abajo. La aplicación
también está disponible en el App Store
• Télécharger l'application Create & Learn
(en anglais seulement). Scanner le code QR
ci-dessous. L'application est également
disponible dans l'App Store.
• Baixe o aplicativo Criar & Aprender de
Fisher-Price Leia o QR code abaixo.
Disponível também na App StoreSM.
Learning and
drawing fun!
¡Diversión aprendiendo
y dibujando!
Pour apprendre
et dessiner!
Diversão de aprender
e desenhar!
SM
.
fisher-price.com
2
• Mettre l'appareil en marche. Déverrouiller l'étui,
insérer l'appareil et verrouiller l'étui.
• Ligue o aparelho. Destrave o suporte,
insira o aparelho e trave novamente.
3
.
SM
4
• Use key card to unlock full app.
• Usa la carta de llave para abrir la aplicación íntegra.
• Utiliser la carte-clé pour déverrouiller
l'application complète.
• Use o cartão chave para desbloquear
o aplicativo completo.
1
Y5223
Y5224
• Turn device power on.
Unlock case, insert your
device and lock case.
• Prende el dispositivo.
Abre el estuche, mete
el dispositivo y cierra
el estuche.
• Launch app.
• Inicia la aplicación.
• Lancer l'application.
• Inicie o aplicativo.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Y5223 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Fisher-Price Y5223

  • Page 1 • Utiliser la carte-clé pour déverrouiller disponible dans l’App Store. l’application complète. • Baixe o aplicativo Criar & Aprender de • Use o cartão chave para desbloquear Fisher-Price Leia o QR code abaixo. o aplicativo completo. Disponível também na App StoreSM. fisher-price.com...
  • Page 2 ® iPhone 3/3G and iPhone 4/4S. Device UNITED STATES not included. 1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, ® • Only use this product with your iPhone East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers: properly inserted and locked in the case. 1-800-382-7470.
  • Page 3 • Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes. • Doit être assemblé par un adulte. Aucun outil nécessaire. • Ce produit est compatible avec les appareils ® ® iPhone, iPhone 3/3G et iPhone 4/4S.
  • Page 4 Open the Case Abre la tapa Ouvrir l’étui Abra a capa • At the same time, slide both latches on the back • Faire glisser en même temps vers l’intérieur les of the case inward. deux loquets situés à l’arrière de l’étui. •...
  • Page 5 Stylus Use Uso del bolígrafo Stylus Utilisation du stylet Uso da caneta Hint: The stylus can be adjusted for left or right Remarque : Le stylet s’adapte aux gauchers et handed writers! aux droitiers. Atención: el stylus se puede ajustar para uso con Observação: Ela pode ser ajustada para destros la mano izquierda o derecha.
  • Page 6 Insert Device and Close Case Mete el dispositivo y cierra el estuche Insérer l’appareil et fermer l’étui Insira o aparelho e feche o suporte Home Button Botón de inicio Bouton principal Botão Inicial • Turn your device power ON. • Mettre l’appareil en MARCHE. •...
  • Page 7 Unlock the Full App Abre la aplicación íntegra Déverrouiller l’application complète Desbloqueie o aplicativo completo • The case comes with an unlock card to access • L’étui est accompagné d’une carte-clé pour the full app! accéder à l’application complète! • From the home screen, touch the play •...
  • Page 8 Create & Learn App Aplicación Create & Learn Application Create & Learn Aplicativo Criar & Aprender Menu Menú Menu Menu Hint: Touch the to go to the app Settings Remarque : Toucher pour accéder aux menu. From the app Settings menu, you can: réglages de l’application.
  • Page 9 Explore Mode Modalidad de exploración Mode Exploration Modo Explorar Fun Facts Datos divertidos Faits amusants Curiosidades • Touch the arrows on the screen to explore • Toucher les flèches à l’écran pour the alphabet. explorer l’alphabet. • Touch the screen for interactive fun! •...
  • Page 10 Learn Mode Modalidad de aprendizaje Mode Apprentissage Modo Aprender Erase Borrar Effacement Writing Apagar Escribir Écriture Pencil Style Escrever Estilo con lápiz Type de crayon Estilo do lápis • Use the stylus to practice writing letters on • Tracer des lettres à l’écran avec le stylet! the screen! •...
  • Page 11 Create Mode Modalidad creativa Mode Création Modo Criar Free Draw Dibujo libre Dessin libre Desenho livre • Touch the arrows to explore the alphabet and • Toucher les flèches pour explorer l’alphabet play a different game or activity for each letter! et choisir une activité...
  • Page 12 Pencil Paint Brush Lápiz Pincel Crayon Pinceau Lápis Pincel Spray Paint Pintura rociada Pistolet à peinture Spray Eraser Games and Activities Borrador Juegos y actividades Gomme à effacer Jeux et activités Borracha Jogos e Atividades Stampers Selladores Tampons Carimbos Background Colour Color de fondo Couleur de fond Cor de fundo...

This manual is also suitable for:

Y5224