Scott NERO PLUS Instructions Manual page 16

• VI. VENTES ET HOMOLOGATION
Nos spécialistes en développement, distribution et marketing pour l'Union européenne et à l'in-
ternational sont basés à: SCOTT Sports SA, Rte du Crochet 17, CH – 1762 Givisiez, Suisse
Certifiés CE par :
ITALCERT
Organisme notifié n° 0426
v. le Sarca 336-20126
Milan, Italie
Directive de l'Union européenne : Les casques de vélo SCOTT sont conformes aux mesures
de protection et aux normes de sécurité stipulées dans la Directive européenne 89/686/
CEE. Tous les casques homologués arborent les labels correspondants certifiant que tous
les tests officiels ont été passés avec succès. Ces labels sont facilement visualisables et ne
peuvent pas être retirés.
Directives américaines : Les casques de vélo SCOTT sont conformes aux mesures de protec-
tion et aux normes de sécurité stipulées par la Commission américaine de sécurité des produits
de consommation (Consumer Product Safety Commission). Tous les casques homologués
arborent les labels correspondants certifiant que tous les tests officiels ont été passés avec
succès. Ces labels sont facilement visualisables et ne peuvent pas être retirés.
Directives ASTM : ASTM F1952-15
Distribution aux États-Unis: SCOTT USA Inc., 651 West Critchlow Drive, Ogden, UT 84404, USA.
Distribution en Australie/Nouvelle-Zélande : Sheppard Industries Limited, PO Box 62 067,
Auckland, Nouvelle-Zélande.
Distribution dans l'Union européenne et à l'international hors États-Unis, Australie et Nouvelle-
Zélande : SCOTT Sports SA, Rte du Crochet 17, CH-1762 Givisiez, Suisse.
L'ÉTIQUETTE À L'INTÉRIEUR DU CASQUE CONTIENT
LES INFORMATIONS SUIVANTES
EN 1078
FRANÇAIS - 16
Marquage de conformité.
Indique la conformité du produit avec la norme EN 1 078, une norme
européenne relative aux casques destinés aux cyclistes et aux utilisateurs
de planches et de patins à roulettes.
Confirme la certification selon la norme de standard de sécurité pour le
VTT de descente en compétition.
Indique la conformité du produit avec les normes de sécurité standard
de la Commission américaine de sécurité des produits de consommation
(Consumer Product Safety Commission).
L'icône indique les sports spécifiques pour lesquels la protection a été
conçue: pas pour les sports moteurs.
Ne retirez pas les étiquettes placées à l'intérieur du casque.
N'utilisez pas de produits de nettoyage sur le casque. Utilisez uniquement
du savon et de l'eau pour nettoyer le casque.