Foy TBA310 User Manual And Warranty
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Foy Manuals
  4. Power Screwdriver
  5. TBA310
  6. User manual and warranty

Foy TBA310 User Manual And Warranty

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Taladro a Batería
Cordless Drill
TBA310
Manual de Usuario y Garantía.
User's Manual and Warranty.
ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
manual antes de operar esta herramienta.
WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Foy TBA310

Summary of Contents for Foy TBA310

  • Page 1 Taladro a Batería Cordless Drill TBA310 Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

  • Page 2: Table Of Contents

    E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for taladros a batería...

  • Page 3: Normas Generales De Seguridad

    E S P A Ñ O L • Manual de U suari o No abuse del cable. No usar nunca el cable para NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD llevar, levantar o desenchufar la herramienta Este TALADRO A BATERÍA tiene características eléctrica. Mantenga el cable lejos del calor, que harán su trabajo más rápido y fácil.

  • Page 4: Seguridad Personal

    gurar que ellos no empleen los aparatos como SEGURIDAD PERSONAL juguete. Esté alerta, vigile lo que está haciendo y use el sentido común cuando maneje una herramien- UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE LAS ta eléctrica. No use una herramienta eléctrica HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS cuando esté...

  • Page 5: Advertencias De Seguridad Para Taladros A Batería

    E S P A Ñ O L • Manual de U suari o UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE LA HERRAMIEN- REGLAS ADICIONALES DE SEGURIDAD PARA TA A BATERÍA ROTOMARTILLOS A BATERÍA Recargue sólo con el cargador que el fabrican- • No haga presión en la herramienta de tal te especifica.
  • Page 6 • Tenga cuidado con la chispas. Sostenga la energía antes de intentar limpiarlo. El quitar herramienta para que ninguna chispa pueda la batería no reduce el riesgo de electrocución. volar al operador u otras personas. Mantenga • El cargador está diseñado para una corrien- los materiales flamables lejos cuando este utili- te eléctrica estándar.

  • Page 7: Características

    ADVERTENCIA: La batería incluida con el ta- te de uso rudo, y así evitará que ocurra un cor- ladro TBA310 cuenta con una tecnología Níquel- to circuito. Cuando las baterías se almacenan Cadmio la cual tiene un efecto memoria por ello por un largo tiempo, se descargan.

  • Page 8: Instrucciones De Operación

    permitir que la viruta sea expulsada del agu- ADVERTENCIA: Al cambiar la posición del jero. control, asegúrese de que el interruptor se li- Si la broca se atora durante la operación, apa- bere/afloje y el motor este parado. gue la herramienta de inmediato para evitar NOTA: La primera vez que la herramienta se daños permanentes.

  • Page 9: Mantenimiento

    E S P A Ñ O L • Manual de U suari o • Comience la perforación a una velocidad muy DATOS TÉCNICOS baja para evitar el deslizamiento de la broca BATERÍA 9,6 V del punto de inicio. ENTRADA DE CARGADOR 120 V ~ 60 Hz •...

  • Page 10: General Safety Rules

    shock. If an extension cord is necessary, a cord GENERAL SAFETY RULES with adequate size conductors should be used Your CORDLESS DRILL has many features that to prevent excessive voltage drop, loss of pow- will make your job faster and easier. Safety, er or overheating.

  • Page 11: Tool Use And Care

    E N G L I S H • U ser’s m anual SERVICE IMPORTANT: This appliance is not intended Tool service must be performed only by quali- for use by persons (including children) with re- fied repair personnel. Service or maintenance duced physical, sensory or mental capabilities performed by unqualified personnel could re- may be different or reduced, or lack of experi-...
  • Page 12 • Do not touch the workpiece immediately pack alone does not reduce the risk. after operation. It may be extremely hot, and • The charger is designed for use from a stan- could burn the skin. dard household electrical supply. Do not at- tempt to connect the charger to a supply with ADDITIONAL SAFETY RULES FOR CHARGER a different voltage.

  • Page 13: Features

    E N G L I S H • U ser’s m anual damage to the battery pack, burns or a fire. If tery pack’s circuitry to evaluate the condition storing or disposing the battery pack, cover the of the battery pack. terminals with a heavy insulation tape to en- 3.

  • Page 14: Operation Instructions

    the tool. the drill. The center position of the control locks the • Set the tool to the DRILL mode and push the trigger in the off position dual range gear selector to the position “L” to WARNING: When changing the position of choose low speed.

  • Page 15: Maintenance

    E N G L I S H • U ser’s m anual may damage the drill and drill bit. MAINTENANCE WARNING: Always ensure that the plug is disconnected from power source, the tool is switched off and the battery pack is removed before making any adjustments or mainte- nance procedures the cordless drill and charger.

  • Page 16: Warranty Policy

    Modelo: ____________________ ______________________________ ______________________________ Sello y firma de distribuidor Distributor Seal and Signature TBA310 Comercializado e Importado por: Sold and Imported by: Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V. Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V. km 11,5 Carretera A El Castillo, El Salto, km 11,5 Carretera A El Castillo, El Salto, Jalisco, México.

Table of Contents