Poulan Pro PPB40AB Instruction Manual page 20

• No cargue las herramientas a baterías
bajo la lluvia o condiciones húmedas o
mojadas. Observar esta regla reduce el
riesgo de choques eléctricos
• Para uso en el hogar solamente.
• Las herramientas que funcionan a
batería no necesitan ser enchufadas en
tomacorrientes; por lo tanto, están siempre
listas para operar. Tome conciencia de los
posibles riesgos existentes aun cuando
no se está usando las herramientas de
baterías y al cambiar accesorios. Observar
esta regla reduce el riesgo de choques
eléctricos, incendios y lesiones personales
graves.
• Antes de darle servicio a la herramienta
y de limpiar o quitar materiales, quite o
desconecte la batería de la herramienta
para el jardín.
• Almacene los aparatos inactivos. Al no
usar el soplador se le debe almacenar
bajo techo en un lugar seco, con llave,
fuera del alcance de los niños.
BATERÍA DE CARGADOR
No deseche las baterías tirándolas al fuego.
Las celdas podrían explotar. Verifique
los códigos locales para averiguar si hay
instrucciones especiales para su desecho.
DANGER:
graves, riesgo de incendio, explosión y
peligro de descarga eléctrica o electrocución:
• NO cargue la unidad en exteriores.
• NO pruebe el cargador con materiales
conductores. Los terminales de carga
soportan 120V.
• Si el caso batería está roto o dañado, NO
introduzca en el cargador. Sustituya la
batería.
• NO cargue las baterías con cualquier otro
tipo de cargador.
• NO permita que entre líquido en el interior
del cargador.
• NO intente usar el cargador para cualquier
propósito que no sea el presentado en
este manual.
ADVERTENCIA:
batería a la lluvia o en condiciones húmedas.
No sumerja el instrumento, la batería o el
cargador en agua u otro líquido.
• No permita que la batería o el cargador
se sobrecalienten. Si están calientes,
deje que se enfríen. Recargue sólo a
temperatura ambiente.
• No cubra las ranuras de ventilación de la
parte superior del cargador. No coloque
el cargador sobre una superficie blanda.
Mantenga las rejillas de ventilación del
cargador libres de obstáculos.
• No permita que pequeños objetos de metal
u otro material como la lana de acero,
aluminio, u otras partículas extrañas,
entren en la cavidad del cargador.
REGLAS DE SEGURIDAD
Para evitar lesiones
No cargue la
• Desenchufe el cargador antes de limpiarlo
y cuando no esté instalada la batería.
• No coloque el cargador o la batería al sol
o en un ambiente cálido. Manténgalos
atemperatura ambiente normal.
• No intente conectar dos cargadores
juntos. Las células de la batería
pueden desarrollar una pequeña fuga
en condiciones extremas de uso o de
temperatura. Si la junta exterior se rompe
y la fuga entra en contacto con la piel:
-Lávela de inmediato con agua y jabón
-Neutralícela con zumo de limón, vinagre
u otro ácido suave.
• Si el líquido de la batería entra en contacto
con sus ojos, lávelos inmediatamente con
agua limpia durante al menos 15 minutos.
Busque atención médica inmediata.
ADVERTENCIA:
Y COMPRENDA TODAS LAS
INSTRUCCIONES. Si no sigue todas las
instrucciones enumeradas a continuación,
podrían producirse descargas eléctricas,
incendios y/o daños personales graves.
• Utilice correctamente el cable. No utilice el
cable para transportar la herramienta. No
tire del cable para desenchufar el aparato
de la toma de corriente. Mantenga el cable
alejado del calor, aceite, bordes afilados
o piezas móviles. Sustituya los cables
dañados inmediatamente. Puede provocar
un incendio. No lo utilice si está dañado.
• No coloque el cargador donde pueda pisar
el cable de alimentación, tropezar con él o
causarle algún daño.
• Una herramienta que funciona con batería,
con baterías integradas o un paquete
de batería independiente sólo debe
recargarse con el cargador especificado
para la batería. Podría provocar un riesgo
de incendio si utiliza un cargador con una
batería para la que no está diseñado.
• Utilice una herramienta de baterías
sólo con la batería especificada. Utilizar
cualquier otro tipo de baterías puede
causar un riesgo de incendio.
USO Y MANTENIMIENTO DE LA
HERRAMIENTA DE BATERÍA
• Recargue la unidad solamente con el
cargador especificado por el fabricante.
Podría haber un riesgo de incendio cuando
se utilice un cargador con una batería para
la que no está diseñado.
• Utilice sólo herramientas con baterías
específicamente diseñadas para ellos.
Utilizar cualquier otro tipo de baterías
puede causar lesiones o un riesgo de
incendio.
• Cuando la batería no está en uso,
manténgala alejada de otros objetos
metálicos como clips, monedas, llaves,
clavos, tornillos u otros objetos metálicos
pequeños que puedan crear una conexión
desde una terminal a otra. Causar un
cortocircuito en los terminales de la batería
puede causar quemaduras o un incendio.
20
LEA