TABLE DES MATIÈRES Précautions de sécurité ................ 05-06 Information produit ................. 07-08 Avant utilisation ................09-10 Purifi cation du fi ltre: 3 étapes ..........Comment utiliser ................. Entretien et nettoyage ............... Questions courantes ..............www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Veuillez insérer complètement la fi che dans la prise de courant avant de démarrer le purifi cateur d’air. Sinon, cela peut provoquer un choc électrique et une surchauffe, voire un accident d’incen- die. N’utilisez pas de fi che ou de prise lâche endommagée. www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Page 7
Soyez prudent lorsque vous retirez la fi che de la prise de courant. Ne tirez pas sur les fi ls, ce qui pourrait provoquer un court-circuit ou endommager les fi ls, afi n d’éviter tout accident de feu ou choc électrique. www.glaziar.com / info@glaziar.com...
INFORMATION PRODUIT Panneau tactile T ouch Panel Sortie d’air Air Outlet 1 Corps de l’unité Body of unit Corps de l’unité Body of unit 2 Filtre Filter Couvercle du fi ltre Filler Cover 4 www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Page 9
Le voyant lumineux du fi ltre calcule Indicateur de fi ltre en fonction de 2 000 heures d’utilisation. S: Mode veille Vitesse du ventilateur 1: Vitesse 1 (faible) 2: Vitesse 2 (élevée) A: Mode automatique et intelligent www.glaziar.com / info@glaziar.com...
L’indicateur de qualité de l’air refl ète l’état actuel de la qualité de l’air. La lumière apparaîtra au bas de l’unité, comme indiqué ci-dessous Indice des témoins lumineux de la qualité de l’air Vert Excellent Jaune Rouge Faible www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Page 11
4. Réinsérez le fi ltre. Remettez le couvercle du fi ltre en place et tournez à droite pour le verrouiller en place. Close. Align arrows to lock in place Attention Veuillez retirer tous les emballages sur les fi ltres avant utilisation. N’utilisez pas le purifi cateur d’air sans nos fi ltres. www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Troisième étape: fi ltre HEPA H13 HEPA H13 est un fi ltre de qualité médicale. Cela élimine 99,97% des particules jusqu’à 0,3 microns ainsi que les particules PM2,5 telles que la fumée, le pollen, les acariens et autres. www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Lorsque vous commencez à utiliser, l’unité commencera à calculer la durée de vie du fi ltre. Chaque fois que vous allumez l’appareil, vous entendrez 3 bips et le voyant LED du fi ltre clig- notera. La durée de vie utile du fi ltre est de 2000 heures d’utilisation. www.glaziar.com / info@glaziar.com...
2. Démontez le couvercle du capteur de qualité de l’air. 3. Utilisez un tampon sec pour nettoyer le capteur de qualité de l’air, l’entrée et la sortie d’air. 4. Réinstallez le couvercle du capteur de qualité de l’air. www.glaziar.com / info@glaziar.com...
L’absence de fi ltre ou le fi ltre n’est pas dans l’ordre conformément aux instructions. correctement installé. Vérifi ez si la superfi cie de la pièce dépasse les Questions sur la zone de couverture. estimations de la zone de couverture. www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Page 17
Please read this instruction manual before using it. TABLE OF CONTENTS Safety Precautions ................... 05-06 Product information ............... 07-08 Before Use ....................09-10 Filter Purifi cation: 3 Steps ............How to Use ..................Maintenance and Cleaning ............Common Questions ..............www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Please insert the plug completely into the power socket before starting the air puritier. lf not, may cause electric shock and overheating, even fi re accident. Do not use damaged plug or loose socket. www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Page 19
The air purifi er will NOT remove carbon monoxide from the air. Be careful when removing the plug from the power socket. Do not pull wires which may cause short circuit or damage to wires, to avoid possible fi re accident or electric shock. www.glaziar.com / info@glaziar.com...
PRODUCT INFORMATION T ouch Panel Air Outlet 1 Body of unit Body of unit 2 Filter Filler Cover 4 www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Page 21
Press to set timer at 1, 2, 4, 8 hours. Filler indicator light calculates Filter lndicator based on 2,000 hours of use. S: Sleep mode Fan Speed 1: Speed 1 (low) 2: Speed 2 (high) A: Auto and SMART mode www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Learning About Air Quality lndicator Light. Air quality indicator refl ects the current air quality condi ti on. Light will show at the bottom of the unit, as referen ced below. Air Quality lndicator Light lndex Green Excellent Yellow Good Poor www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Page 23
4. Re-insert the fi lter. Re-attach the fi lter cover and turn right to lock it in place. Close. Align arrows to lock in place Attention Please remove ali packaging on the fi lters before use. Do not use the air purifi er without fi lters. www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Third step: H13 HEPA fi lter HEPA H13 is a medical grade fi lter. This removes 99.97% of particles down to 0.3 microns as well as PM 2.5 particles such as, smoke, pallen, dust mites and others. www.glaziar.com / info@glaziar.com...
When you begin use, unit will start to calculate fi lter life. Each time you turn on the unit, you will hear 3 beeps and fi lter LEO light will fl ash. The useful life of the fi lter is 2,000 hours of use. www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Use soft brush to clean intake and outlet of air quality sensor. Disassemble the cover of air quality sensor. Use a dry swab to clean the air quality sensor, air intake and air outlet. Reinstall the cover of air quality sensor. www.glaziar.com / info@glaziar.com...
8 Make sur e fi lter placed in the arder Lack of fi ller or fi ller not properly installed accordance with inst ruc tions Check whether room area surpasses Coverage area questions coverage area estimates www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Page 29
Gracias por comprar el purifi cador de aire PREDATOR PUR50WIFI. Lea detenidamente estas instruccio- nes antes de usar por primera vez el producto y guárdelas para futuras referencias. CONTENIDOS Precauciones ....................05-06 Acerca del purifi cador ..............07-08 Antes del primer uso ...............09-10...
Introduzca el enchufe completamente en la toma de corriente antes de poner en marcha el purifi cador de aire. Si no lo hace, puede causar una descarga eléctrica y un sobrecalenta- miento. No utilice un enchufe dañado o una toma de corriente suelta www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Page 31
El purifi cador de aire NO eliminará el monóxido de carbono del aire. Tenga cuidado al desenchufar el aparato. No tire de los cables, puede dañarlos y provocar un accidente (cortocircuito, descargas eléctricas, fuego…) www.glaziar.com / info@glaziar.com...
ACERCA DEL PURIFICADOR Panel táctil T ouch Panel Salida de aire Air Outlet 1 Cuerpo de la unidad Body of unit Cuerpo de la unidad Body of unit 2 Filtro Filter Tapa del fi ltro Filler Cover 4 www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Page 33
La luz indicadora del cambio de Indicador de fi ltro fi ltro calcula en base a 2.000 horas de uso. S: Modo noche (sleep mode) Velocidad del ventilador 1: Velocidad 1 (baja) 2: Velocidad 2 (alta) A: Modo automático e inteligente www.glaziar.com / info@glaziar.com...
El indicador de calidad del aire refl eja las condiciones actuales de la calidad del aire. La luz se mostrará en la parte inferior de la unidad, como se indica a continuación. Descripción de la luz indicadora de la calidad del aire Excelente Verde Amarillo Buena Baja Rojo www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Page 35
4. Vuelva a insertar el fi ltro. Vuelva a colocar la tapa del fi ltro y gire a la derecha para bloquearlo en su lugar. Cierre. Close. Align arrows to lock in place Atención Por favor, retire el embalaje de los fi ltros antes de usarlos. No use el purifi cador de aire sin fi ltros www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Page 36
Tercer paso: Filtro H13 HEPA El HEPA H13 es un fi ltro de grado médico. Esto elimina el 99,97% de las partículas de hasta 0,3 micrones, así como las partículas PM 2,5 como el humo, los ácaros del polvo y otros. www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Cuando empiece a usarla, la unidad empezará a calcular la vida útil del fi ltro. Cada vez que encienda la unidad, escuchará 3 pitidos y la luz LED del fi ltro parpadeará. La vida útil del fi ltro es de 2.000 horas de uso. www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Page 38
2. Retire la tapa del sensor de calidad de aire. 3. Use un bastoncillo seco para limpiar el sensor de calidad de aire, la entrada y la salida de aire. 4. Vuelva a instalar la tapa del sensor de calidad de aire. www.glaziar.com / info@glaziar.com...
No hay fi ltros o no están correctamente Coloque los fi ltros de acuerdo con las instalados instrucciones. Comprobar si la superfi cie de la sala supera Área de cobertura las estimaciones de la zona de cobertura www.glaziar.com / info@glaziar.com...
Need help?
Do you have a question about the PREDATOR PUR50WIFI and is the answer not in the manual?
Questions and answers