Aufbauanleitung / assembly instructions mod.
6442 - 6443 ohne Auszug
3x
M10 x 670
3x
M10 x 16
1. Montagematerial
1. fitting material
3. Die Halteplatte umgedreht auf einem gepol-
sterten Untergrund (z.B. Packdecke) ablegen.
Die Gewindestangen etwa 5 Umdrehungen in
die Halteplatte eindrehen.
Die silberne Distanzplatte, mit der Fase nach
oben, auf die Gewindestangen aufstecken.
3. Put the holding plate on a padded surface (e.
g. a blanket). Screw in the treaded bars appox.
5 turns.
Stick the silver distance plate onto the
threaded bolts, so that the bevel is on top.
6442 - 6443 ohne Auszug
8x
4,5 x 60
M10 x 670
Distanzplatte
distance plate
2. Den Oberbau auspacken und umgedreht auf
einer gepolsterten Unterlage ablegen.
Die Spax-Schrauben herausdrehen und
aufbewahren.
2. Unpack the table-top and put it upside down
onto a padded surface. Screw out the Spax-
screws, keep them and use again at a later
stage.
4. Nacheinander
- die hohe Säule
- die schwarze Zwischenplatte
- die niedrige Säule
auf die Gewindestangen aufstecken.
4. Put one after the other
- the higher column
- the black distance plate
- the lower column
onto the threaded bars.
1 / 3
4,5 x 60
Änderungsdatum: 25.02.16