Table of Contents
  • Instrukcja Obsługi
  • Opis Ogólny
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Ochrona Środowiska
  • ČIštění a Údržba
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Reinigung und Wartung
  • Garantie
  • Меры Безопасности
  • Защита Окружающей Среды

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

PH20
CERAMICZNA KUCHENKA ELEKTRYCZNA
ELECTRIC COOKER
ELEKTRICKÝ VAŘIČ
ELEKTROKOCHER
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА
E l d o m S p . z o . o .
u l . Pa w ł a C h r o m i k a 5 a , 4 0 - 2 3 8 Ka t o w i c e , P O L A N D
t e l : + 4 8 3 2 2 5 5 3 3 4 0 , f a x : + 4 8 3 2 2 5 3 0 4 1 2
w w w . e l d o m . e u

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PH20 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Eldom PH20

  • Page 1 PH20 CERAMICZNA KUCHENKA ELEKTRYCZNA ELECTRIC COOKER ELEKTRICKÝ VAŘIČ ELEKTROKOCHER ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА E l d o m S p . z o . o . u l . Pa w ł a C h r o m i k a 5 a , 4 0 - 2 3 8 Ka t o w i c e , P O L A N D t e l : + 4 8 3 2 2 5 5 3 3 4 0 , f a x : + 4 8 3 2 2 5 3 0 4 1 2 w w w .
  • Page 2: Instrukcja Obsługi

    INSTRUKCJA OBSŁUGI CERAMICZNA KUCHENKA ELEKTRYCZNA PH20 OPIS OGÓLNY 1. Termostaty 2. Płyty grzejne 3. Lampki kontrolne 4. Obudowa DANE TECHNICZNE - moc: 2300W (2 x 1150W) - napięcie zasilania: 230V ~ 50Hz OBSŁUGA Ceramiczna kuchenka elektryczna służy do przygotowywania potraw na wiele sposobów (gotowanie, smażenie itp.).
  • Page 3: Wskazówki Bezpieczeństwa

    - Firma Eldom Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku niewłaściwego używania urządzenia Ten symbol ostrzega przed wysoką temperaturą powierzchni urządzenia.
  • Page 4 USER MANUAL ELECTRIC COOKER PH20 GENERAL DESCRIPTION 1. Thermostats 2. Heating plates 3. Control lights 4. Housing TECHNICAL DATA - power: 2300W (2 x 1150W) - supply voltage: 230V ~ 50Hz OPERATION The ceramic cooker allows to prepare food in many different ways (cooking, frying, etc.) The use of infrared lamp in appliance allows to reach rapidly required temperature, which saves time and reduces power consumption.
  • Page 5: Environmental Protection

    - The company Eldom Sp. z o. o. shall bear no responsibility for any possible damages resulting from the improper usage of the appliance This symbol warns against the high temperature of the surface of the appliance.
  • Page 6: Čištění A Údržba

    INSTRUKCE OBSLUHY ELEKTRICKÝ VAŘIČ PH20 OBECNÝ POPIS 1. Termostaty 2. Varné plotýnky 3. Světelné kontrolky 4. Těleso vařiče TECHNICKÉ ÚDAJE - výkon: 2300W (2 x 1150W) - napájecí napětí: 230V ~ 50Hz OBSLUHA Keramická elektrická varná deska slouží k připravování pokrmů několika možnými způsoby (vaření, smažení...
  • Page 7: Ochrana Životního Prostředí

    částí zařízení je zakázáno a představuje nebezpečí při následném používání - Firma Eldom Sp. z o. o. nenese odpovědnost za eventuální škody, které vznikly v důsledku nesprávného používání tohoto zařízení Tento symbol znamená výstrahu před vysokou teplotou povrchu zařízení.
  • Page 8: Reinigung Und Wartung

    BEDIENUNGSEINLEITUNG ELEKTROKOCHER PH20 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 1. Thermostate 2. Kochplatten 3. Kontrolllampen 4. Gehäuse TECHNISCHE DATEN - Leistung: 2300W (2 x 1150W) - Netzspannung: 230V ~50Hz BEDINGUNG Die elektrische Keramikkochplatte dient dazu, Speisen auf verschiedene Art und Weise (Kochen, Braten u. ä.) zuzubereiten. Mit der eingebauten Infrarotlampe wird das Gerät sehr schnell heiß und die gewünschte Temperatur wird schnell erreicht, wodurch Sie Zeit sparen und den Stromverbrauch...
  • Page 9: Garantie

    Sie im Anhänger, oder auf www.eldom.eu). Jede Modernisierung, oder Anwendung von anderen als originelle Elementen/ Ersatzteile sind verboten und gefährden die Sicherheit des Benutzers. - Die Firma Eldom GmbH trägt keine Verantwortung für wegen falschen Gebrauchs entstandene Schäden. Dies Zeichen warnt vor hoher Temperatur der Gerätes äche UMWELTSCHUTZ - Materiale aus denen das Gerät besteht sind wiederverwertbar und unterliegen dem...
  • Page 10 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА PH20 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 1. Регуляторы температуры 2. Конфорки 3. Контрольные лампочки 4. Корпус ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА - мощность: 2300W (2 x 1150W) - напряжение в сети: 230 В ~ 50 Гц РАБОТА УСТРОЙСТВА Керамическая плита электрическая предназначена для приготовления блюд разными...
  • Page 11: Меры Безопасности

    в приложении и на веб саите www.eldom.eu). Запрещаются какие либо поправки или использование других чем оригинальные запасных частей или элементов устройства, что может опасным. - фирма Eldom sp z o.o. не несет ответственности за возможные повреждения, возникшие в результате неправильного использования устройства Знак предостерегает от высокой температурой поверхности прибора.

Table of Contents