E-Boda Revo R90 Quick Start Manual

E-Boda Revo R90 Quick Start Manual

Tablet computer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Languages
 English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
 Romanian. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
 Bulgarian. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
 Hungarian. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Revo R90
1
www.e-boda.ro

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Revo R90 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for E-Boda Revo R90

  • Page 1  Hungarian........39 Revo R90...
  • Page 2 Revo R90 Tablet Computer Quick Start Guide Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 3 WARNING TO PREVENT THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION TO PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK, MAKE SURE THE PLUG IS INSERTED INTO THE WALL OUTLET. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 4: Important Security Measures

    DO NOT OPEN THE COVER: Inside are pieces that cannot be fixed by the user. TRADEMARKS  Android™ is a trademark registered by Google.  Microsoft™ and Windows™ are trademarks registered by Microsoft Corporation.  Author rights © of all applications belong to their specific owners. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 5: Getting Started

    Tip: You can use your device while it charges. 3. Power your Tablet on by pressing and holding the power button. After your device starts up, you can open “User’s Guide” placed on the Home screen to help familiarize you with your Tablet’s capabilities. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 6: Getting Around

    9 - POWER SWITCH Powers on/off, sleeps or wakes your device when pressed 10 - RESET BUTTON Resets your device 11 - CAMERA Back camera 12 - APP DRAWER Opens the “All applications” menu 13 - BACK Retraces your steps Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 7: Task Manager

    4. If you do not have an account, select “New”. If you already have an account skip to step 9 in this list. 5. Enter your first and last name in the required fields and tap the right arrow. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 8: Additional Information

    Tip: To install new apps open the App Drawer, select “Google Play Store” from the list and search for the desired app in the “Search” field. Contacting us For support questions, troubleshooting, or help with your Tablet, please contact E-Boda Customer Service. Online: www.e-boda.ro/e-boda-service-center...
  • Page 9: Limited Warranty

    Limited warranty This warranty for the Tablet Device is provided by E-Boda Distribution S.R.L. on Str. Oxigenului nr. 2B, com. Cernica, Jud. Ilfov, Romania. The provider of this warranty is sometimes referred to herein as in “we”. We warrant the Device against the defects in materials and workmanship under ordinary consumer use for two years from the date of original retail purchase.
  • Page 10 Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 11 REVO R90 Specifications Hardware Manufacture Allwinner Technology Co.,Ltd Model A31s Type Cortex A7 Quad Core Architecture Frequency 1.0 GHz 256 KB Cache PowerVR SGX544MP2 Eight Cores 355 MHz DDR 3 WI-FI 802,11 B/G/N **by external dongle G-Sensor 4 axis Version...
  • Page 12 If you do not use the product longer, remove the batteries. Change the batteries when the clock is not working properly. If you spill battery fluid inside the product clean and replace the batteries. The batteries contained in the package does not contain heavy metals. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 13 July 1, 2006 and relates to restrictions on the marketing of products and electrical and electronic equipment containing hazardous substances such as lead, hexavalent chromium, cadmium, polibromatul biphenyl (PBB), diphenyl ethers polibromuratiat (PBDE). Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 14 Computer Tableta Revo R90 Ghid de pornire rapida Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 15 (service) în literatura care însoțește aparatul. AVERTIZARE: PENTRU A PREVENI PERICOLUL DE INCENDIU SAU DE ELECTROCUTARE, NU EXPUNEȚI UNITATEA LA PLOAIE SAU UMEZEALĂ. ATENȚIE: PENTRU A PREVENI RISCUL DE ŞOC ELECTRIC, ASIGURAȚI-VĂ CĂ ȘTECHERUL ESTE INTRODUS ÎN PRIZA PRINCIPALĂ. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 16: Măsuri Importante De Protecție

    A NU SE DESCHIDE CARCASA: În interior nu sunt piese care pot fi depanate de către utilizator. MENȚIONĂRI MARCĂ COMERCIALĂ  Android™ este marcă comercială Google.  Microsoft™ și Windows™ sunt mărci înregistrate ale Microsoft Corporation.  Drepturile de autor © ale tuturor aplicațiilor aparțin de proprietarii acestora. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 17 Sfat: Puteti folosi tableta in timp ce se incarca. 3. Porniti tableta prin apasarea butonului de pornire timp de maxim 5 secunde. Dupa ce porneste, puteti deschide ghidul utilizatorului (“User’s Guide”) prezent pe ecranul de pornire pentru a va familiariza cu produsul. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 18 Introduceti card Micro SD pentru extinderea memoriei 9 - POWER Buton de pornire/oprire 10 - BUTON RESET Reseteaza tableta 11 - CAMERA Camera spate 12 - MENIU APLICATII Deschide meniul in care sunt afisate toate aplicatiile 13 - INAPOI Revenire la ecranul anterior Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 19 3. Alegeti “Google” din lista deschisa. 4. Daca nu aveti deja un con, selectati “Nou”. Daca deja aveti un cont, cititi pasul 9 din aceasta lista. 5. Introduceti prenumele si numele in campurile de text, dupa care atingeti sageata din dreapta. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 20: Informatii Aditionale

    Acolo puteti scrie in bara de cautare numele aplicatiei dorite sau puteti instala din sugestiile oferite de magazin. Contact Pentru intrebari, probleme si nevoie de ajutor cu Tableta dvs. puteti contacta Serviciul Clienti E-Boda in modurile mentionate mai jos: Online: www.e-boda.ro/e-boda-service-center E-mail: support@e-boda.ro...
  • Page 21: Garantie Limitata

    Garantie limitata Garantia tabletei este oferita de E-Boda Distribution S.R.L, la adresa Strada Oxigenului nr. 2B, com. Cernica, Jud. Ilfov, Romania. In acest ghid se va face uneori referinta la furnizorul acestei garantii folosind forumula “noi”. Oferim garantie acestui aparat pentru defectele in material si mana de lucru pentru utilizare normala timp de doi ani de la data originala a cumpararii.
  • Page 22 Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 23 REVO R90 Specifications Hardware Manufacture Allwinner Technology Co.,Ltd Model A31s Type Cortex A7 Quad Core Architecture Frequency 1.0 GHz 256 KB Cache PowerVR SGX544MP2 Eight Cores 355 MHz DDR 3 WI-FI 802,11 B/G/N **by external dongle G-Sensor 4 axis Version...
  • Page 24 Daca nu folosiţi produsul mai mult timp, scoateţi bateriile. Schimbaţi bateriile când ceasul nu mai funcţionează corespunzător. Daca s-a produs scurgerea bateriilor în interiorul produsului curăţaţi lichidul şi înlocuiţi bateriile. Bateriile conţinute în pachet nu conţin metale grele. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 25 în data de 01 Iulie 2006 şi se referă la restricţionarea comercializării de produse şi echipamente electrice şi electronice ce conţin substanţe periculoase cum ar fi plumbul, crom hexavalent, cadmiul, polibromatul bifenil (PBB), eteri difenil polibromuratiat (PBDE). Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 26 Таблет Revo R90 Ръководство за бързо стартиране Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 27 документацията, която придружава уреда. ЗА ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА ОПАСНОСТТА ОТ ПОЖАР ИЛИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЗЛОПОЛУКА С ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ТОК, НЕ ИЗЛАГАЙТЕ УСТРОЙСТВОТО НА ДЪЖД ИЛИ ВЛАГА. ЗА ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА РИСКА ОТ ТОКОВ УДАР, УВЕРЕТЕ ВНИМАНИЕ: СЕ, ЧЕ ЩЕПСЕЛЪТ Е ВКАРАН В СТЕННИЯ КОНТАКТ. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 28: Важни Мерки За Защита

    които могат да бъдат отремонтирани от потребителя. СПОМЕНАВАНЕ НА ТЪРГОВСКИ МАРКИ  Android™ е търговска марка на Google.  Microsoft™ и Windows™ са търговски марки на Microsoft Corporation.  Авторските права © на всички приложения принадлежат на техните собственици. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 29 Съвет: Можете да използвате таблета докато се зарежда. 3. Включете таблета чрез натискане на бутона за включване, задържайки най-много 5 секунди. След като се включи, можете да отворите ръководството на потребителя ("User’s Guide"), намиращ се на първоначалния екран за да свикнете с продукта. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 30: Свикване С Продукта

    Отваря менюто, където са показани всички приложения 13 - НАЗАД Връщане към предходния екран 14 - ПЪРВОНАЧАЛЕН ЕКРАН Лична страница 15 - ОТВОРЕНИ Показва отворените приложения, дръпнете приложение наляво ПРИЛОЖЕНИЯ или надясно докато изчезне от екрана за да го затворите. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 31 3. Изберете "Google" от отворения списък. 4. Ако още нямате акаунт, изберете "Нов" (New). Ако вече имате акаунт, преминете към стъпка 9 от този списък. 5. Въведете собствено и фамилно име в текстовите полета, след което натиснете стрелката от дясно. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 32 търсене, можете да въведете името на желаното приложение или можете да инсталирате от препоръките, предоставени от виртуалния магазин. Контакти За въпроси, проблеми и помощ можете да се свържете с Центъра за обслужване на клиенти E-Boda по начините, описани по-долу: Онлайн: www.e-boda.ro/e-boda-service-center Електронна поща: support@e-boda.ro...
  • Page 33: Допълнителна Информация

    3. Изберете желания раздел чрез натискане на заглавието от списъка и ще се отвори автоматично. Ограничена гаранция Гаранцията на таблета е предоставена от E-Boda Distribution S.R.L., на адрес: улица Оксидженулуй № 2B, с. Черника, Окръг Илфов, Румъния. В това ръководството ще бъде упоменат доставчика на тази гаранция, като се използва термина "ние".
  • Page 34  Поставяне при пряка слънчева светлина за дълъг период от време.  Използване на определени функции при висока температура или пряка слънчева светлина за дълъг период от време, като използването на функция GPS, навигация в автомобил или на игри с интензивна графика. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 35 Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 36 REVO R90 Specifications Hardware Manufacture Allwinner Technology Co.,Ltd Model A31s Type Cortex A7 Quad Core Architecture Frequency 1.0 GHz 256 KB Cache PowerVR SGX544MP2 Eight Cores 355 MHz DDR 3 WI-FI 802,11 B/G/N **by external dongle G-Sensor 4 axis Version...
  • Page 37 AVI(H.264, DIVX, DIVX, XVID, rm, rmvb, MKV(H.264, DIVX, Video support DIVX, XVID), WMV, MOV, MP4(H.264, MPEG, DIVX, XVID), MPEG, MPG, FLV(H.263,H.264) Audio support MP3,WMA,MP2,OGG,AAC,M4A,MA4,FLAC,APE,3GP,WAV Photo support JPEG,GIF,PNG,BMP Office file support DOC/XLS/PPT/PDF/TXT Game support OpenGL ES2.0 Open CL1.x,DX9_3 E-mail Exchange, IMAP, POP3, SMTP Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 38 регламент, който се прилага от дата 01 юли 2006 г. и се отнася до ограниченията за продаване на пазара на продукти и електрическо и електронно оборудване, съдържащи опасни вещества като олово, шествалентен хром, кадмий, полибромирани бифенили (PBB), полибромирани дифенил етери (PBDE). Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 39 Revo R90 tablet Gyors üzembe helyezési útmutató Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 40 üzemeltetési és karbantartási utasításokra hívja fel a felhasználó figyelmét. FIGYELMEZTETÉS: TŰZ ÉS ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET ESŐNEK ÉS NEDVESSÉGNEK. VIGYÁZAT: RÖVIDZÁRLAT ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN GYŐZŐDJÖN MEG RÓLA, HOGY A KÉSZÜLÉK DUGÓJA A FŐ ÁRAMFORRÁSRA VAN CSATLAKOZTATVA. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 41: Fontos Biztonsági Tudnivalók

    KERESEKEDELMI MRKÁRA VONATKOZÓ MEGJEGYZÉSEK  Az Android™ a Google kereskedelmi márkája.  A Microsoft™ és a Windows™ a Microsoft Corporation bejegyzett márkái.  Minden alkalmazás szerzői joga © az alkalmazás tulajdonosait illeti meg. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 42 Tanács: A tabletet töltés közben is használhatja. 3. A tabletet az indító gomb legfeljebb 5 másodperces lenyomásával indíthatja el. Miután elindult, megnyithatja az indítóképernyőn található felhasználói útmutatót (“User’s Guide”), hogy a termékkel közelebbről megismerkedhessen. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 43 6 - MIKROFON Hang csatlakozó 7 - JACK 3.5 mm 8 - MICRO SD PORT A memória bővítéséhez csatlakoztasson egy Micro SD kártyát 9 - POWER Indító/kikapcsoló gomb 10 - VISSZAÁLLÍTÁS Alaphelyzetbe állítja vissza a tabletet. ALAPHELYZETBE Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 44 3. Válassza a "Wi-Fi"-t, a szürke sávot csúsztassa el jobbra és kékké változik, ezt követően meg fognak jelenni az elérhető Wi-Fi hálózatok. 4. Válasszon egy nyilvános vagy magán Wi-Fi hálózatot. A magánhálózatok szimbóluma mellett egy kis lakatot is láthatunk, ezek jelszót fognak kérni. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 45 Elérhetőség A tablettel kapcsolatos kérdések, problémák vagy segítségkérés esetén kapcsolatba léphet az E- Boda Vevőszolgálatot az alábbi módozatok egyike szerint: Online: www.e-boda.ro/e-boda-service-center E-mail: support@e-boda.ro Telefon: 031.4253.775 - Mobil: 0724.282.258 (rendes hívásdíj). Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 46: Kiegészítő Információk

    3. Válassza ki a listából a kívánt fejezetet, és a cím megérintésével az automatikusan meg fog nyílni. Korlátolt jótállás A tabletért az E-Boda Distribution S.R.L (KFT) jótállást vállal, címünk ilyen esetekre: Cernica község, Ilfov megye, Oxigenului utca 2B, Románia. Tájékoztatónkban a jótálást nyújtó céget néha a "mi" kifejezéssel illetjük.
  • Page 47 Feltételek és cselekedetek, melyek károsíthatják a készülék teljesítményét és működését:  Hőségben gépkocsiban hagyni a készüléket.  Hosszabb időre a nap sugarainak kitenni.  Magas hőmérsékletben vagy nap sugarainak kitett módon bizonyos funkciók huzamos használata: pl. GPS, gépkocsiban való navigáció, intenzív grafikát használó játékok. Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 48 Revo R90 www.e-boda.ro...
  • Page 49 REVO R90 Specifications Hardware Manufacture Allwinner Technology Co.,Ltd Model A31s Type Cortex A7 Quad Core Architecture Frequency 1.0 GHz 256 KB Cache PowerVR SGX544MP2 Eight Cores 355 MHz DDR 3 WI-FI 802,11 B/G/N **by external dongle G-Sensor 4 axis Version...
  • Page 50 ROHS (Restriction on Hazardous Substances). Ez az irányelv 2006 július 1-én lépett hatályba és előírja az ólom, a hatvegyértékű króm, a kadmium, a polibrómozott bifenilek (PBB), és polibrómozott difenil-éterek (PBDE) bizonyos elektromos és elektronikai berendezésekben való alkalmazásának megszüntetését. Revo R90 www.e-boda.ro...

Table of Contents