Page 1
HT96 SUSZARKA DO WŁOSÓW HAIR DRYER Vysoušeč vlasů Haartrockner Фен E l d o m s p . z o . o . Pa w ł a C h r o m i k a 5 a , 4 0 - 2 3 8 Ka t o w i c e , P O L A N D t e l : ( 0 3 2 ) 2 5 5 - 3 3 - 4 0 , f a x : ( 0 3 2 ) 2 5 3 - 0 4 - 1 2 w w w .
Page 2
INSTRUKCJA OBSŁUGI Suszarka do włosów HT96 OPIS OGÓLNY 1. Koncentrator 2. Przycisk „zimnego powietrza” 3. Włącznik + przełącznik poziomu nadmuchu 4. Przewód zasilający 5. Wlot powietrza 6. Dyfuzor DANE TECHNICZNE - moc1600W - napięcie zasilania: 230V ~ 50Hz UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA Suszarka przeznaczona jest do suszenia włosów.
Page 3
GENERAL DESCRIPTION HAIRDRYER HT96 GENERAL DESCRIPTION 1. Styling nozzle 2. "Cool shot" 3. On/Off switch with power settings 4. Power cord 5. Air inlet 6. Diffuser TECHNICAL DETAILS - rated power1600W - mains supply: 230V ~ 50Hz OPERATION GUIDE The hair dryer is designed for drying hair. Before connecting the hair-dryer to power supply be sure that the on/off switch (3) is set to “0”...
Page 4
NÁVOD K OBSLUZE Vysoušeč vlasů HT96 Popis hlavních částí 1. Koncentrátor 2. Foukání studeným vzduchem 3. Vypínač a přepínač výkonu 4. Přívodní kabel 5. Přívod vzduchu 6. Difuzér Technické údaje - příkon:1600W - napájení: 230V ~ 50Hz provedení výrobku odpovídá...
Page 5
BEDIENUNGSANLEITUNG Haartrockner HT96 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 1. Abnehmbare Konzentrationsdüse 2. Separate Kalttaste 3. Ein-/Ausschalter + Stufenschalter 4. Netzkabel 5. Lufteinlass 6. Diffusor TECHNISCHE DATEN - Leistung: 1600W - Speisespannung: 230V ~ 50Hz GERÄTEGEBRAUCH Der Haartrockner ist zum Trocknen von Haaren bestimmt. Vor dem Anschließen ans Stromnetz ist sich zu vergewissern, ob der...
Page 6
- в случае любых технических проблем, просим обращаться в авторизированный сервисный центр, только для домашнего использования, ремонт может быть произведён только авторизованным сервис центром (cервис центры поданы в приложении и на www.eldom.eu). Запрещаются какие либо поправки или использование других чем оригинальные запасных частей или элементов...
Need help?
Do you have a question about the HT96 and is the answer not in the manual?
Questions and answers