Weber Spirit 220 CLASSIC Assembly Manual page 7

12
13
- 3
‫دليل جتميع مشوى الغاز‬
See Owner's Guide for full gas instructions.
Consulte o Manual do Utilizador para as instruções
completas do grelhador a gás.
Consulte la guía del propietario para obtener instrucciones
completas referentes al gas.
.‫راجع دليل املالك للحصول على كافة اإلرشادات اخلاصة بالغاز‬
- 2 - 1
AE
:‫األدوات املطلوبة‬
14
- 8
F
- 8 - 2
- 4
K
- 8 - 4
‫ﻃﺎﻭﻟﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ‬
- 8 - 4
Tighten the nuts until snug.
Turn only a quarter turn further.
DO NOT OVER TIGHTEN.
Aperte as porcas até ajustarem.
Então, rode apenas mais um quarto de volta.
NÃO APERTE EM DEMASIA.
Apriete las tuercas hasta que queden ajustadas.
Gire solo un cuarto de vuelta más.
NO APRIETE EN EXCESO.
‫ﻗﻢ ﺑﺸﺪ ﺍﻟﻌﺰﻗﺎﺕ ﺣﺘﻰ ﺍﻹﺣﻜﺎﻡ. ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮﻫﺎ ﺭﺑﻊ ﺩﻭﺭﺓ ﻓﻘﻂ ﺑﻌﺪ ﻧﻘﻄﺔ‬
15
- 2
- 4
:‫ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻠﺤﻘﺔ‬
AE
‫ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻄﺎﻭﻟﺔ‬
:‫ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﳌﻄﻠﻮﺑﺔ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺻﻨﺪﻭﻗﻲ/ﻋﺰﻕ 61/7ﺑﻮﺻﺔ‬
‫61/7ﺑﻮﺻﺔ‬
/‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺭﺑﻂ ﻣﻔﺘﻮﺡ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬
‫61/7ﺑﻮﺻﺔ‬
‫ﺣﻠﻘﻲ 61/7ﺑﻮﺻﺔ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﺰﻗﺎﺕ‬
‫ﻃﺎﻭﻟﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺳﻔﻞ‬
- 8
.‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻌﺰﻗﺎﺕ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ ﺍﳌﻮﺻ ﹼ ﻔﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬
.‫ﺍﻹﺣﻜﺎﻡ. ﻻ ﺗﻐﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺪ‬
- 2
.
7