AL-KO BC 1200 E Instructions For Use Manual

AL-KO BC 1200 E Instructions For Use Manual

Hide thumbs Also See for BC 1200 E:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

INFORMATION I MANUALS I SERVICE
BC 1200 E
Betriebsanleitung
440 488_a I 01/2013
QUALITY FOR LIFE
D
DK
S
GB
NL
N
F
FIN
LV
E
I
LT
SLO
RUS
UA
HR
SK
PL
CZ
H

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BC 1200 E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for AL-KO BC 1200 E

  • Page 1 QUALITY FOR LIFE INFORMATION I MANUALS I SERVICE BC 1200 E Betriebsanleitung 440 488_a I 01/2013...
  • Page 3 440 488_a...
  • Page 4: Zu Diesem Handbuch

    Zu diesem Handbuch Produktübersicht Lesen Sie diese Dokumentation vor der Inbetriebnah- Die Produktübersicht Bild 1 gibt einen Überblick über das me durch. Dies ist Voraussetzung für sicheres Arbeiten Gerät. und störungsfreie Handhabung. Elektromotor Beachten Sie die Sicherheits- und Warnhinweise in dieser Dokumentation und auf dem Gerät.
  • Page 5 Sicherheitshinweise Achtung! Das Gerät darf nicht im gewerblichen Einsatz Achtung! betrieben werden. Die Rotation des Schneidwerkzeugs dauert nach Bedeutung der Symbole am Gerät dem Abschalten des Motors noch an! Netz- und Verlängerungsleitungen vor dem Gebrauch Achtung! auf Anzeichen von Beschädigungen oder Alterung überprüfen.
  • Page 6: Montage

    Kontrollieren Sie vor jeder Inbetriebnahme den Gerät nur in technisch einwandfreiem Zustand benut- zen. Zustand ihres Verlängerungskabels. Schutzschild, Fadenkopf und Motor immer frei von Mährückständen halten. ren. Körper und Kleidung vom Schneidwerk fernhalten. Gerät nicht Nässe oder Feuchtigkeit aussetzen. Personen, die mit dem Trimmer nicht vertraut sind, Kinder sind von den an das Stromnetz angeschlosse- sollten den Umgang bei ausgeschaltetem Motor üben.
  • Page 7: Bedienung

    4. Mitnehmerscheibe (1) mit einem Innensechskants- 6. Mit einer Hand den Zusatzgriff (Bild 1/8), mit der an- deren Hand den oberen Griff (Bild1/4) umfassen und schlüssel (6) festhalten und die Befestigungsmut- dabei den unteren Schalter drücken, siehe Bild 11. ter (4) mit dem Sechskantschlüssel (5) linksdrehend festziehen.
  • Page 8 3. Gerät in sichelartiger Bewegung von Seite zu Seite Keine Unkraut-Schneideblätter zum Schneiden schwingen. von Gestrüpp und jungen Bäumen einsetzen! 4. Fadenkopf stets parallel zum Boden halten. Vermeiden von Rückschlag Niedriges Trimmen ACHTUNG! 1. Gerät mit leichter Neigung nach vorne führen, so dass er sich knapp über dem Boden bewegt.
  • Page 9 Schutzschild säubern 8. Den kompletten Fadenkopf auf die Antriebswelle schieben und mit der Befestigungsschraube linksdre- 1. Gerät abschalten. hend festschrauben. 2. Mähreste mit einem Schraubenzieher oder ähnlichem 9. Mitnehmerscheibe festhalten und mit dem Hand- vorsichtig entfernen. schlüssel festziehen. Schutzschild regelmäßig reinigen, um ein Überhit- ACHTUNG! zen des Schaftrohres zu vermeiden.
  • Page 10: Technische Daten

    Lagerung Artikel-Nr. 112 924 Gerät und seine Zubehörteile nach jeder Benutzung reinigen. 1200W Gerät an einem trockenen, frostsicheren Ort lagern. Elektrosense am Griff aufhängen. Dadurch wird 230 V AC / 50 Hz der Schneidkopf nicht unnötig belastet. m/s² (K= 1,5 m/s²) Entsorgung Ausgediente Geräte nicht über LpA 8...
  • Page 11: Hilfe Bei Störungen

    Hilfe bei Störungen STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Motor läuft nicht Motorschutzschalter hat abgeschaltet. Warten, bis der Motorschutzschalter Keine Netzspannung vorhanden den Trimmer wieder einschaltet. Si- cherungen / FI-Schutzschalter prüfen, Stromversorgung von Elektrofachkraft prüfen lassen. Verlängerungskabel prüfen, wenn nötig neues verwenden Elektrosense vibriert Fadenspule ist verschmutzt Fadenspule reinigen, wenn nötig...
  • Page 12: Eg-Konformitätserklärung

    Ichenhauser Str. 14 Ichenhauser Str. 14 Seriennummer 89359 KOETZ 89359 KOETZ G 181 1815 EG-Richtlinien Harmonisierte Normen 2006/42/EG EN ISO 11806-1 BC 1200 E 2004/108/EG EN ISO 3744 2000/14/EG + 2005/88/EG EN 55014-1 2006/95/EC EN 55014-2 2011/65/EU EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 Schallleistungspegel Konformitätsbewertung...
  • Page 13: About This Manual

    About this manual Product overview Please read this document before starting to use the The product overview Fig. 1 provides an overview of the machine. This is essential for safe working and trouble- machine. free handling. Electric motor Comply with the safety and warning instructions in this documentation and on the machine.
  • Page 14: Safety Notes

    Safety notes they are supervised by someone who is responsible for safety, or receive instructions from this supervisory person in how to operate the tool. Important! Children should be supervised in order to make The cutting tool continues to rotate even after the sure that they do not play with the tool.
  • Page 15 People who are not familiar with the trimmer should Important practice handling it while the motor is turned off. The machine is not allowed to be operated unless Wear appropriate working clothes. it has been fully assembled. Make sure you can stand securely when working. Always operate the machine with two hands.
  • Page 16: Operation

    1. Push spool head (3) with inserted spool onto the drive Operation shaft. Switch on the machine before approaching the grass 2. Screw in fastening screw (4) anticlockwise. to be cut. Angle the machine forwards slightly, and walk forwards 3. Brace driver plate (2) using Allen key (1). slowly.
  • Page 17: Maintenance And Care

    Dense vegetation, young trees or undergrowth can block IMPORTANT! the cutting blade and bring it to a halt. Avoid the blockage by paying attention to the direction in which the undergrowth is growing, and cutting from 1. Guide the machine slowly and carefully, without the opposite side.
  • Page 18: Technical Data

    1. Remove the cutting blade from the guard plate. 2. Secure the line knife in a vice and sharpen it with a 3. Place new cutting blade (2) on driver plate (1) so that the hole in the cutting blade precisely aligns with the guide circle in the driver plate.
  • Page 19 on a standardised test process and can be used 1200W for comparing different electrical tools with one another. In addition, these values are suitable for estimating 230 V AC / 50 Hz due to vibration. m/s² (K = 1.5 m/s²) Important! The actual vibration values may differ from those LpA 8...
  • Page 20: Help In Case Of Malfunctions

    Help in case of malfunctions MALFUNCTION POSSIBLE CAUSE SOLUTION Motor does not run Motor protection switch has switched Wait until the motor protection off. switch switches the trimmer back on. No mains power Check the fuses / RCCB, have the electrical power supply checked by an electrician.
  • Page 21: Eu Declaration Of Conformity

    Ichenhauser Str. 14 Serial number 89359 KOETZ 89359 KOETZ G 181 1815 Type EC directives Harmonised standards 2006/42/EC EN ISO 11806-1 BC 1200 E 2004/108/EC EN ISO 3744 2000/14/EC + 2005/88/EC EN 55014-1 2006/95/EC EN 55014-2 2011/65/EU EN 61000-3-2 EN 61000-3-3...

Table of Contents

Save PDF