Advertisement
U P
®
C
®
ASME A112.18.2 / CSA B125.2
ICC/ANSI A117.1
Models/Modelos/Modèles
rP6949570 Push Button Drain with overflow holes.
Desagüe con botón a presión con agujeros de rebose.
Renvoi à bouton poussoir avec orifices de trop plein.
rP6949572 Push Button Drain without overflow holes.
Desagüe con botón a presión sin agujeros de rebose.
Renvoi à bouton poussoir sans orifices de trop plein.
Write purchased model number here.
escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
T E FLO N
for easy installation of your brizo
faucet you will need:
• To read aLL the instructions completely
before beginning.
• To read aLL warnings, care, and maintenance
information.
Para instalación fácil de su llave
brizo
usted necesitará:
®
• Leer todaS las instrucciones completamente
antes de empezar.
• Leer todoS los avisos, cuidados, e
información de mantenimiento.
Pour installer votre robinet brizo
facilement, vous devez:
• LIre toUteS les instructions avant de
débuter;
• LIre toUS les avertissements ainsi que toutes
les instructions de nettoyage et d'entretien;
brIZo
deSaGÜeS Para LaVamanoS Con botÓn
a PreSIÓn brIZo
renVoI de LaVabo à boUton-PoUSSoIr
brIZo
you may need/Usted puede necesitar/
articles dont vous pouvez avoir besoin:
Note: These drains fit sinks with min.1 1/2" drain hole size.
®
Nota: Estos desagües ajustan en lavamanos con agujeros de desagüe de un mínimo de 1 1/2".
Note: ces renvois sont conçus pour des lavabos ayant un orifice d'évacuation de 1 1/2 po.
1 1/2"
Min.
2 1/8"
Max
8 1/2"
5 1/2"
®
1
PUSh bUtton LaVatory draInS
®
®
®
rP6949570
2 3/16"
1 7/16"
Diameter
8 1/2"
1 1/4"
Diameter
rP6949572
2 3/16"
1/2"
Min.
2 1/8"
Max
1 7/16"
Diameter
5 1/2"
1 1/4"
Diameter
3/31/08 Rev. A
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Brizo RP6949570
Summary of Contents for Brizo RP6949570
- Page 1 ASME A112.18.2 / CSA B125.2 ICC/ANSI A117.1 Models/Modelos/Modèles rP6949570 Push Button Drain with overflow holes. Desagüe con botón a presión con agujeros de rebose. Renvoi à bouton poussoir avec orifices de trop plein. rP6949572 Push Button Drain without overflow holes.
- Page 2 draIn InStaLLatIon PrIor to InStaLLatIon Remove the tailpiece (1) from the flange body (2) and apply Teflon tape to threads on ® tailpiece. Reassemble tailpiece (1) and flange body (2). Determine if the sink is made with or without water level overflow hole(s).
- Page 3 rP6949570s Push Pop-UP with Overflow Control de rebose para desagües manuales Renvoi mécanique à poussoir avec trop-plein rP42304s Stopper & Seal Tapón y Sello Bonde et joint rP42305 Seal / Sello / Joint rP42306 Stopper Mechanism Mécanisme de la bonde Mecanismo del tapón rP42307s Flange Body w/Overflow Holes...
- Page 4 This warranty excludes all industrial, commercial & business usage, whose purchasers are parts may be obtained by calling 1-877-345-BRIZO (2749) (in the U.S. and Canada) or by hereby extended a five year limited warranty from the date of purchase, with all other terms of writing to: this warranty applying except the duration of the warranty.
Need help?
Do you have a question about the RP6949570 and is the answer not in the manual?
Questions and answers