Table of Contents
  • Información Técnica
  • Información General
  • Mantenimiento
  • Solución de Problemas
  • Caractéristiques Techniques
  • Renseignements Généraux
  • Montage
  • Dépannage

Advertisement

Available languages

Available languages

H-1784, H-8152
DOUBLE SCISSOR
LIFT TABLES
SPECIFICATIONS
Capacity
Height Raised
Height Lowered
Table Size
Total Height
Overall Length
Foot Pedal Cycles to Max. Height
Wheel Diameter
Weight
Working Volume of Oil Cylinder
Oil Capacity
1.
Read all instructions carefully before operating the
lift table.
2. DO NOT overload the lift table and always operate
it within the rated load. Overloading will cause
damage to the lift table and the operator.
3. DO NOT stand or sit on the table to work.
4. DO NOT put hands or feet under the table when
lowering.
5. Apply the brakes while loading to prevent the table
from moving.
6. The load must be distributed uniformly across the
whole table.
7.
DO NOT load loose or unstable loads onto the table.
8. DO NOT leave the table loaded for extended
periods of time.
PAGE 1 OF 9
1-800-295-5510
uline.com
TECHNICAL INFORMATION
H-1784
770 lbs.
51"
13.8"
36 x 20 x 2"
30.3"
42"
46
5"
223 lbs.
310 ml
400 ml
GENERAL INFORMATION
9. DO NOT move the truck while lifting.
10. The table should only be used on flat solid surfaces.
11. Make sure not to overload the table when it is in
12. When loading and unloading goods in the raised
13. When maintaining and repairing the table, the
Pour le français, consulter les pages 7-9.
H-8152
1,760 lbs.
59"
18.7"
48 x 24 x 2"
37.9"
54"
70
6"
379 lbs.
180 ml
275 ml
the raised position. The safety valve only works as
the table is lifted. Overloading in the raised position
may damage the table.
position, do not drag loads across the table.
This may cause offset loading and the table may
turn over.
stand bar should be used to support the fork arm in
order to prevent table from falling. There should not
be a load on table while maintaining and repairing
the table.
Para Español, vea páginas 4-6.
0821 IH-1784

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the H-1784 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for U-Line H-1784

  • Page 1 Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-1784, H-8152 1-800-295-5510 uline.com DOUBLE SCISSOR LIFT TABLES TECHNICAL INFORMATION SPECIFICATIONS H-1784 H-8152 Capacity 770 lbs. 1,760 lbs. Height Raised 51" 59" Height Lowered 13.8" 18.7" Table Size 36 x 20 x 2"...
  • Page 2 ASSEMBLY The handle and foot lever are dismantled when shipped. FOOT LEVER INSTALLATION They must be attached to lift table before operating. Insert the foot pedal (26) into the hole of the square bar HANDLE INSTALLATION (55). Fix the foot pedal with a bolt (25), plain washer (56) a lock washer (57), and a nut (58).
  • Page 3: Maintenance

    MAINTENANCE It is very important to conduct necessary maintenance 5. If there is any failure, the lift table should be repaired and upkeep so as to prolong the service life and at once before it can be put into use again. safety of the lift table.
  • Page 4: Información Técnica

    H-1784, H-8152 800-295-5510 uline.mx MESA DE ELEVACIÓN DE DOBLE TIJERA INFORMACIÓN TÉCNICA ESPECIFICACIONES H-1784 H-8152 Capacidad 349 kg (770 lbs.) 798 kg (1,760 lbs.) Altura Máxima 129.54 cm (51") 150 cm (59") Altura Mínima 35.05 cm (13.8") 47.5 cm (18.7") 91.4 x 50.8 x 5.1 cm...
  • Page 5 ENSAMBLE COLOCACIÓN DE LA PALANCA DE PIE El asa y la palanca de pie van desarmados para el envío. Deben estar instalados en la mesa de elevación Montaje de la palanca de pie: inserte el pedal (26) en antes de la operación. el orificio ubicado en la barra cuadrada (55).
  • Page 6: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO Es muy importante realizar el mantenimiento necesario 5. En caso de fallos, la mesa de elevación debe para prolongar la vida útil y la seguridad de la mesa repararse de inmediato antes de volverse a utilizar. de elevación. Por favor, verifique la mesa de elevación 6.
  • Page 7: Caractéristiques Techniques

    H-1784, H-8152 1-800-295-5510 uline.ca TABLE ÉLÉVATRICE À DOUBLE CISEAU CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES SPÉCIFICATIONS H-1784 H-8152 Capacité 349 kg (770 lbs.) 798 kg (1 760 lbs.) Hauteur élevée 129,54 cm (51 po) 150 cm (59 po) Hauteur abaissée 35,05 cm (13,8 po)
  • Page 8: Montage

    MONTAGE INSTALLATION DU LEVIER DE PIED La poignée et le levier de pied sont démontés lors de l'expédition. Ils doivent être re-attachés à la table Insérez le levier de pied (26) dans le trou de la barre élévatrice avant son utilisation. carrée (55).
  • Page 9: Dépannage

    ENTRETIEN Il est très important d'effectuer l'entretien nécessaire 5. En cas de défaillance, la table élévatrice doit être afin de prolonger la durée de vie et la sécurité de la réparée immédiatement avant d'être utilisée de nouveau. table élévatrice. Veuillez vérifier les points suivants avant 6.

This manual is also suitable for:

H-8152

Table of Contents