Sharp R-248 Operation Manual page 2

§"‡μ◊ Õ π
¢Œ Í á¹Ð¹ÓÊÓ¤Ñ Þ à¾× è Í ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ Â : ¡ÃØ ³ ÒÍ‹ Ò ¹Í‹ Ò §ÅÐàÍÕ Â ´áÅÐà¡ç º äÇŒ Í Œ Ò §ÍÔ § :
1. à¾× è Í Å´¤ÇÒÁàÊÕ è  §¢Í§¡ÒÃà¡Ô ´ ä¿ÅØ ¡ äËÁŒ ã ¹àμÒäÁâ¤ÃàÇ¿ ¤Çû¯Ô º Ñ μ Ô ´ Ñ § ¹Õ é :
1.1 äÁ‹ » ÃØ § ÍÒËÒÃÁÒ¡à¡Ô ¹ ä»ã¹áμ‹ Å Ð¤ÃÑ é §
1.2 ¶Í´ÂÒ§ÃÑ ´ ËÃ× Í àª× Í ¡ÍÍ¡¨Ò¡¶Ø § ¡ÃдÒÉËÃ× Í ¶Ø § ¾ÅÒÊμÔ ¡ ¡‹ Í ¹¹Óࢌ Ò àμÒäÁâ¤ÃàÇ¿
1.3 äÁ‹ ¤ ÇÃμÑ é § ÍØ ³ ËÀÙ Á Ô ¢ ͧ¹é Ó ÁÑ ¹ ËÃ× Í ä¢ÁÑ ¹ ÊÓËÃÑ º ·Í´ãËŒ à Œ Í ¹à¡Ô ¹ ä» à¾ÃÒШÐäÁ‹ Ê ÒÁÒö¤Çº¤Ø Á ¤ÇÒÁÃŒ Í ¹¢Í§¹é Ó ÁÑ ¹ ä´Œ
1.4 ¤ÇÃཇ Ò ´Ù ¡ Ò÷ӧҹ໚ ¹ ÃÐÂÐæ ã¹¡Ã³Õ Í Ø ‹ ¹ ÍÒËÒÃ·Õ è º ÃÃ¨Ø Í ÂÙ ‹ ã ¹ÀÒª¹ÐºÃÃ¨Ø á ººãªŒ ¤ ÃÑ é § à´Õ Â Ç «Ö è § ·Ó¨Ò¡¾ÅÒÊμÔ ¡ ¡ÃдÒÉ ËÃ× Í ÀÒª¹Ð·Õ è ä ËÁŒ ä ´Œ
·Ñ é § ¹Õ é à ¾× è Í ´Ù Ç ‹ Ò ÁÕ ¤ ÇÑ ¹ ä¿ËÃ× Í ¡ÅÔ è ¹ äËÁŒ Í Í¡ÁÒ¨Ò¡àμÒäÁâ¤ÃàÇ¿ËÃ× Í äÁ‹
1.5 ¶Œ Ò ÁÕ Ç Ñ Ê ´Ø · Õ è Ê ÒÁÒöμÔ ´ ä¿ä´Œ Í ÂÙ ‹ ã ¹àμÒ ËÃ× Í ÁÕ ¤ ÇÑ ¹ ä¿ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡àμÒäÁâ¤ÃàÇ¿ ¤Çû ´ »ÃÐμÙ à μÒ » ´ àμÒ áÅÐ´Ö § »ÅÑ ê ¡ ÍÍ¡ ËÃ× Í ÊÑ º ÊÇÔ μ ª ä ¿Å§
1.6 ËÅÑ § 㪌 § Ò¹àÊÃç ¨ ãËŒ · Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´·Õ è »  ´ μÑ Ç ¹Ó¤Å× è ¹ ´Œ Ç Â¼Œ Ò à»‚  ¡ËÁÒ´ áÅŒ Ç μÒÁ´Œ Ç Â¼Œ Ò áËŒ § à¾× è Í ¢¨Ñ ´ àÈÉÍÒËÒÃáÅФÃÒº¹é Ó ÁÑ ¹ ¤ÃÒºÁÑ ¹ ·Õ è · Ô é §
äÇŒ ¹ Ò¹æ ÍÒ¨·ÓãËŒ ¾ × é ¹ ¼Ô Ç ºÃÔ à dz¹Ñ é ¹ ÃŒ Í ¹à¡Ô ¹ ä» áÅС‹ Í ãËŒ à ¡Ô ´ ¤ÇÑ ¹ ËÃ× Í ÅØ ¡ äËÁŒ ä ´Œ
2. à¾× è Í Å´¤ÇÒÁàÊÕ è  §¢Í§¡ÒÃÃÐàºÔ ´ ËÃ× Í ¡ÒÃà´× Í ´¾Ø ‹ § ¢Í§ÍÒËÒÃËÃ× Í à¤Ã× è Í §´× è Á ã¹ÀÒª¹ÐºÃÃ¨Ø à¹× è Í §¨Ò¡àμÒäÁâ¤ÃàÇ¿¹Õ é Ê ÒÁÒöÍØ ‹ ¹ ÍÒËÒÃáÅÐà¤Ã× è Í §´× è Á
ä´Œ À ÒÂã¹àÇÅÒÍÑ ¹ ÃÇ´àÃç Ç ´Ñ § ¹Ñ é ¹ ¨Ö § ¤ÇÃμÑ é § àÇÅÒáÅСÓÅÑ § ¤ÇÒÁÃŒ Í ¹ãËŒ à ËÁÒÐ¡Ñ º ª¹Ô ´ áÅлÃÔ Á Ò³ÍÒËÒÃ·Õ è ¨ ÐÍØ ‹ ¹ ËÒ¡äÁ‹ á ¹‹ ã ¨ãËŒ à ÃÔ è Á μŒ ¹ ·Õ è à ÇÅÒáÅСÓÅÑ §
¤ÇÒÁÃŒ Í ¹μè Ó äÇŒ ¡ ‹ Í ¹áÅŒ Ç ¤‹ Í ÂÍØ ‹ ¹ «é Ó ¨¹¡Ç‹ Ò ÍÒËÒÃ¹Ñ é ¹ ¨ÐÃŒ Í ¹¾Í´Õ · Ñ è Ç ¡Ñ ¹
¢Œ Í á¹Ð¹Óà¾Ô è Á àμÔ Á :
2.1 äÁ‹ ¤ ÇùÓÀÒª¹Ð·Õ è »  ´ ½Òṋ ¹ ࢌ Ò àμÒ ÃÇÁä»¶Ö § ¢Ç´¹Áà´ç ¡ ·Õ è »  ´ ¨Ø ¡ ¹ÁËÃ× Í » ´ ½ÒäÇŒ à¹× è Í §¨Ò¡ÊÔ è § àËÅ‹ Ò ¹Õ é Í Ò¨à¡Ô ´ ÃÐàºÔ ´ ä´Œ
2.2 äÁ‹ ¤ ÇÃμÑ é § àÇÅÒ¡ÒÃÍØ ‹ ¹ ¹Ò¹à¡Ô ¹ ä»
2.3 㹡ÒÃμŒ Á ¢Í§àËÅÇã¹àμÒäÁâ¤ÃàÇ¿ ¤ÇÃ㪌 À Òª¹Ð»Ò¡¡ÇŒ Ò §
2.4 àÁ× è Í μŒ Á àÊÃç ¨ áÅŒ Ç ãËŒ · Ô é § äÇŒ Í Â‹ Ò §¹Œ Í Â 20 ÇÔ ¹ Ò·Õ à¾× è Í »‡ Í §¡Ñ ¹ ¹é Ó ËÃ× Í ¢Í§àËÅÇà´× Í ´¾Ø ‹ § ·Õ è Í Ò¨ÂÑ § äÁ‹ à ¡Ô ´ ¢Ö é ¹ ·Ñ ¹ ·Õ ¤ÇÃÃÐÁÑ ´ ÃÐÇÑ § ã¹¢³ÐËÂÔ º ¡
ÀÒª¹ÐºÃèØ
2.5 ¤ÇÃÁÕ ¡ Òä¹ËÃ× Í à¢Â‹ Ò ÍÒËÒÃ·Õ è º ÃÃ¨Ø ã ¹ÀÒª¹ÐÊÓËÃÑ º à´ç ¡ ãËŒ · Ñ è Ç áÅÐμŒ Í §μÃǨÊͺÍØ ³ ËÀÙ Á Ô Í ÒËÒá‹ Í ¹ºÃÔ â À¤à¾× è Í ËÅÕ ¡ àÅÕ è  §¡Òö٠¡ ÅÇ¡
2.6 ¡Ò乢ͧàËÅÇ¡‹ Í ¹áÅÐÃÐËÇ‹ Ò §¡ÒûÃØ § ¤ÇÃÃÐÁÑ ´ ÃÐÇÑ § ໚ ¹ Í‹ Ò §ÂÔ è § àÁ× è Í ¨Ñ º μŒ Í §ÀÒª¹ÐºÃÃ¨Ø ËÃ× Í àÁ× è Í ÇÒ§ªŒ Í ¹ËÃ× Í à¤Ã× è Í §¤ÃÑ Ç Í× è ¹ æ ŧã¹
ÀÒª¹ÐºÃÃ¨Ø ¹ Ñ é ¹
3. àμÒäÁâ¤ÃàÇ¿¹Õ é à ËÁÒÐÊÓËÃÑ º ¡ÒÃàμÃÕ Â ÁÍÒËÒÃÀÒÂ㹺Œ Ò ¹à·‹ Ò ¹Ñ é ¹ áÅФÇÃ㪌 Ê ÓËÃÑ º ¡ÒÃÍØ ‹ ¹ ÍÒËÒà »ÃØ § ÍÒËÒà ÅÐÅÒÂÍÒËÒÃ᪋ á ¢ç § áÅÐÍØ ‹ ¹ à¤Ã× è Í §´× è Á
à·‹ Ò ¹Ñ é ¹ áμ‹ ä Á‹ à ËÁÒÐÊÓËÃÑ º ¡ÒÃ㪌 à ¾× è Í ¡ÒäŒ Ò ¡Ò÷´Åͧ ËÃ× Í ÍØ » ¡Ã³ · Ò§ÍÒÂØ Ã ¡ÃÃÁ
4. ËŒ Ò Áແ ´ à¤Ã× è Í §·Ó§Ò¹ ËÒ¡ÁÕ Ê Ô è § ¡Õ ´ ¢ÇÒ§ÍÂÙ ‹ à ÐËÇ‹ Ò §»ÃÐμÙ à μÒäÁâ¤ÃàÇ¿
5. Í‹ Ò ¾ÂÒÂÒÁ»ÃÑ º ËÃ× Í «‹ Í ÁàμÒäÁâ¤ÃàÇ¿´Œ Ç Âμ¹àͧäÁ‹ ¤ ÇÃÍ¹Ø Þ ÒμãËŒ º Ø ¤ ¤ÅÍ× è ¹ ·Ó¡Òë‹ Í ÁºÓÃØ § àμÒäÁâ¤ÃàÇ¿ËÃ× Í àʹͺÃÔ ¡ ÒÃÍ× è ¹ ¡àÇŒ ¹ ਌ Ò Ë¹Œ Ò ·Õ è ¢ ͧ
ÈÙ ¹  º ÃÔ ¡ ÒêÒÏ » «Ö è § ¼‹ Ò ¹¡Òýƒ ¡ ͺÃÁÁÒ໚ ¹ Í‹ Ò §´Õ ·Ñ é § ¹Õ é à ¾× è Í »‡ Í §¡Ñ ¹ ÍÑ ¹ μÃÒÂ·Õ è Í Ò¨à¡Ô ´ ¢Ö é ¹ â´Â੾ÒÐÍ‹ Ò §ÂÔ è § ËÒ¡¡Òë‹ Í ÁºÓÃØ § ´Ñ § ¡Å‹ Ò Ç¨Ó໚ ¹ μŒ Í §
ÁÕ ¡ Òöʹʋ Ç ¹»ÃСͺ¢Í§à¤Ã× è Í § â´Â੾ÒÐ·Õ è »  ´ μÑ Ç ¹Ó¤Å× è ¹
6. ËÒ¡àμÒÁÕ » ˜ Þ ËÒ äÁ‹ ¤ ÇÃ㪌 § Ò¹¨¹¡Ç‹ Ò ¨Ðä´Œ Ã Ñ º ¡Òë‹ Í Á¨Ò¡ÈÙ ¹  º ÃÔ ¡ ÒêÒÏ » â´Â੾ÒÐã¹¡Ã³Õ · Õ è » ÃÐμÙ à μÒ» ´ äÁ‹ Ê ¹Ô · áÅÐÊ‹ Ç ¹»ÃÐ¡Íºμ‹ Í ä»¹Õ é
à¡Ô ´ ¤ÇÒÁàÊÕ Â ËÒÂ:
6.1 »ÃÐμÙ (⤌ § §Í)
6.3 ©¹Ç¹¡Ñ ¹ ¤Å× è ¹ ·Õ è »  ´ μÑ Ç ¹Ó¤Å× è ¹ áÅЪ‹ Í §´Œ Ò ¹ËÅÑ § ¢Í§àμÒ (⤌ § §ÍËÃ× Í ¼Ô ´ ÃÙ » Ë Ò §)
7. ¢³Ð¹ÓÍÒËÒÃÍÍ¡¨Ò¡àμÒäÁâ¤ÃàÇ¿ μŒ Í §ÃÐÇÑ § Í‹ Ò ãËŒ À Òª¹Ð ¼Œ Ò ¨Ñ º ÀÒª¹Ð áÅÐÍØ » ¡Ã³ ã ¹¡ÒûÃСͺÍÒËÒÃÍ× è ¹ æ ª¹·Õ è Ê ÅÑ ¡ »ÃÐμÙ à μÒ
8. Í‹ Ò Â× è ¹ ÊÔ è § Ë¹Ö è § ÊÔ è § ã´ â´Â੾ÒÐÍØ » ¡Ã³ â ÅËÐࢌ Ò ä»ã¹μÐá¡Ã§ÃÐËÇ‹ Ò §»ÃÐμÙ à μÒáÅÐàμÒäÁâ¤ÃàÇ¿¢³Ð·Õ è à ¤Ã× è Í §·Ó§Ò¹ÍÂÙ ‹
9. Í‹ Ò ¡´ËÃ× Í ¡ÃÐá·¡ÊÅÑ ¡ ºÒ¹»ÃÐμÙ
10. ¤ÇÃ㪌 ¶ Ø § Á× Í ¨Ñ º ÍØ » ¡Ã³ » ÃСͺÍÒËÒÃ·Õ è Ê Ñ Á ¼Ñ Ê ¡Ñ º ÍÒËÒÃÃŒ Í ¹ã¹àμÒ à¹× è Í §¨Ò¡¤ÇÒÁÃŒ Í ¹¢Í§ÍÒËÒèÐÊ‹ § ¼‹ Ò ¹ä»ÂÑ § ÍØ » ¡Ã³ ´ Ñ § ¡Å‹ Ò ÇáÅзÓãËŒ ¼ Ô Ç Ë¹Ñ §
äËÁŒ ¾ ͧ䴌
11. ËÒ¡ÊÒÂä¿àÊ× è Í ÁÊÀÒ¾ ãËŒ à »ÅÕ è  ¹ÊÒÂä¿·Õ è ã ªŒ Ê ÓËÃÑ º àμÒäÁâ¤ÃàÇ¿â´Â੾ÒÐ«Ö è § ·Ò§ÈÙ ¹  º ÃÔ ¡ ÒâͧªÒÏ » ÁÕ ã ËŒ à ·‹ Ò ¹Ñ é ¹ áÅÐμŒ Í §à»ÅÕ è  ¹â´Â਌ Ò Ë¹Œ Ò ·Õ è
¢Í§ÈÙ ¹  º ÃÔ ¡ ÒêÒÏ » «Ö è § ¼‹ Ò ¹¡Òýƒ ¡ ͺÃÁà·‹ Ò ¹Ñ é ¹ ·Ñ é § ¹Õ é à ¾× è Í ËÅÕ ¡ àÅÕ è  §ÍÑ ¹ μÃÒÂÍÑ ¹ ÍÒ¨à¡Ô ´ ¢Ö é ¹
12. ¶Œ Ò ËÅÍ´ä¿àÊÕ Â ¤ÇÃμÔ ´ μ‹ Í μÑ Ç á·¹¨Ó˹‹ Ò ÂËÃ× Í ÈÙ ¹  º ÃÔ ¡ ÒêÒÏ »
13. ËÅÕ ¡ àÅÕ è  §ä͹é Ó à´× Í ´à¾ÃÒШзÓãËŒ ¾ Ø ‹ § ⴹ˹Œ Ò áÅÐÁ× Í ¤‹ Í Âæ ແ ´ ½Ò¤ÃͺÀÒª¹Ð ËÃ× Í ¾ÅÒÊμÔ ¡ ¤ÅØ Á ÍÒËÒÃÍ‹ Ò §ÃÐÁÑ ´ ÃÐÇÑ § ÃÇÁä»¶Ö § ¶Ø § ·Ó¢Œ Ò Çâ¾´¤Ñ è Ç
(»ˆ Í »¤ÍÏ ¹ ) áÅÐ¶Ø § »ÃСͺÍÒËÒôŒ Ç ÂàμÒäÁâ¤ÃàÇ¿ áÅÐμŒ Í §ãËŒ Ë ‹ Ò §¨Ò¡ãºË¹Œ Ò
14. μÃǨÊͺãËŒ á ¹‹ 㠨Nj Ò ÊÒÂä¿ÂÑ § ÍÂÙ ‹ ã ¹ÊÀÒ¾´Õ áÅÐμŒ Í §äÁ‹ Ç Ò§ÍÂÙ ‹ ã μŒ à μÒ ËÃ× Í äÁ‹ ¶ Ù ¡ ¡´·Ñ º ´Œ Ç Â¾× é ¹ ¼Ô Ç ·Õ è à Œ Í ¹ËÃ× Í ¢ÍºáËÅÁ¤Á
15. à¾× è Í »‡ Í §¡Ñ ¹ ¨Ò¹ËÁØ ¹ áμ¡:
15.1 ¶Œ Ò ¨Ò¹ËÁØ ¹ ÂÑ § ÃŒ Í ¹ÍÂÙ ‹ ¤ÇÃ·Ô é § äÇŒ ã ËŒ à Âç ¹ ¡‹ Í ¹ãªŒ ¹ é Ó ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´
15.2 Í‹ Ò ÇÒ§ÀÒª¹ÐÃŒ Í ¹¨Ñ ´ ŧº¹¨Ò¹ËÁØ ¹ ·Õ è à Âç ¹
15.3 Í‹ Ò ÇÒ§ÀÒª¹ÐàÂç ¹ ŧº¹¨Ò¹ËÁØ ¹ ·Õ è à Œ Í ¹¨Ñ ´
16. äÁ‹ ¤ ÇÃÇÒ§ÊÔ è § ã´Å§º¹àμÒäÁâ¤ÃàÇ¿
17. äÁ‹ ¤ ÇÃ¨Ñ ´ à¡ç º ÍÒËÒÃËÃ× Í ÊÔ è § ¢Í§Í× è ¹ æ äÇŒ ã ¹àμÒäÁâ¤ÃàÇ¿
18. ¡‹ Í ¹·Ó¡ÒÃÍØ ‹ ¹ ÍÒËÒà ¤ÇÃμÃǨÊͺãËŒ á ¹‹ 㠨Nj Ò ÍØ » ¡Ã³ » ÃСͺÍÒËÒÃäÁ‹ ä ´Œ † Ê Ñ Á ¼Ñ Ê ¡Ñ º ¼¹Ñ § ´Œ Ò ¹ã¹àμÒäÁâ¤ÃàÇ¿¢³ÐÍØ ‹ ¹ ÍÒËÒÃ
19. Í¹Ø Þ ÒμãËŒ à ´ç ¡ 㪌 à μÒäÁâ¤ÃàÇ¿ä´Œ μ ‹ Í àÁ× è Í ÁÕ ¼ Ù Œ ã ËÞ‹ ¤ Í´٠á Åã¡ÅŒ ª Ô ´ à·‹ Ò ¹Ñ é ¹ áÅФÇÃãËŒ ¤ Óá¹Ð¹ÓÍ‹ Ò §¶Ù ¡ μŒ Í §à¾× è Í ãËŒ à ´ç ¡ ÊÒÁÒö㪌 à μÒäÁâ¤ÃàÇ¿ä´Œ Í Â‹ Ò §
»ÅÍ´ÀÑ Â áÅÐࢌ Ò ã¨¶Ö § ÍÑ ¹ μÃÒÂÍÑ ¹ ÍÒ¨à¡Ô ´ ¢Ö é ¹ ¨Ò¡¡ÒÃ㪌 à μÒ·Õ è ä Á‹ ¶ Ù ¡ ÇÔ ¸ Õ
20. äÁ‹ ¤ Çûŋ Í ÂãËŒ à ´ç ¡ ËÃ× Í ¼Ù Œ · Ø ¾ ¾ÅÀҾ㪌 à μÒäÁâ¤ÃàÇ¿μÒÁÅÓ¾Ñ §
21. μŒ Í §¤ÍÂÃÐÁÑ ´ ÃÐÇÑ § äÁ‹ ã ËŒ à ´ç ¡ àÅ‹ ¹ àμÒäÁâ¤ÃàÇ¿
R-248 [01 TH].indd 1 R-248 [01 TH].indd 1
6.2 ºÒ¹¾Ñ º »ÃÐμÙ Ë Ã× Í ÊÅÑ ¡ ºÒ¹»ÃÐμÙ (áμ¡ËÑ ¡ ËÃ× Í ËÅÇÁ)
1
6.4 ÁÕ Ã ÍÂäËÁŒ · Õ è © ¹Ç¹»ÃÐμÙ
5/11/11 9:16:52 AM 5/11/11 9:16:52 AM