Related Manuals for Horizon Fitness 55HL810F
Summary of Contents for Horizon Fitness 55HL810F
- Page 1 55HL810F Manual de utilizare Operating Instructions Haszánlati Utasítást Инструкции за Yпотреба www .horizon-europe.com...
- Page 2 Vă mulțum m pentru alegerea acestu produs! Thank you for choos ng th s product! Köszönjük, hogy ezt a terméket! Благодарим Ви, че избрахте този продукт! Pentru a opera ~~~~~~ To operate the un!t ~~~~~~ használatával. ~~~~~~ Моля, прочетете внимателно инструкциите и запазете ръководс твото за...
- Page 3 55HL810F 0329068...
-
Page 4: Table Of Contents
Cuprins Informaţii despre siguranţă ......25 Ghid introductiv............. 27 Avertismente, funcţii, accesorii ......27 Telecomanda - 1 ..........30 Conexiuni.............. 32 Prima instalare - USB Conexiuni ......33 Funcţiile şi caracteristicile meniului TV ....37 Reguli generale de utilizare a televizorului ... 40 Utilizarea serviciului de reţea DLNA ..... -
Page 5: Informaţii Despre Siguranţă
Informaţii despre siguranţă În cazul unor furtuni sau fulgere sau dacă televizorul dumneavoastră nu va fi utilizat pe perioade mai ATENŢIE lungi de timp (de exemplu, dacă plecaţi în vacanţă), deconectaţi televizorul de la reţeaua de alimentare. RISC DE ELECTROCUTARE Ştecherul de la reţea este utilizat pentru a deconecta NU DESCHIDEŢI televizorul de la reţea şi, prin urmare, trebuie să... - Page 6 Marcaje pe Produs AVERTISMENT Următoarele simboluri sunt folosite pe produs ca Nu puneţi niciodată televizorul într-un marcator pentru restricţiile şi măsurile de precauţie şi loc instabil. Un televizor poate cădea, instrucţiunile de siguranţă. Fiecare explicaţie va fi provocând vătămări serioase sau chiar luată...
-
Page 7: Ghid Introductiv
Ghid introductiv Avertismente, funcţii, accesorii • Căutare manuală Informaţii legate de mediu • Oprire automată după maxim şase ore. Acest televizor este conceput pentru a consuma mai • Oprire automată. puţină energie şi a proteja mediul. Pentru a reduce consumul de energie, urmaţi paşii de mai jos: •... - Page 8 în partea de jos, va fi afişată o scară (cursor). Apăsaţi Conectaţi la sursa de alimentare butonul P/CH + pentru a selecta următorul program IMPORTANT: Televizorul este conceput pentru a sau butonul P/CH - pentru a selecta programul funcţiona la 220-240V c.a., 50 Hz. După despachetare, anterior.
- Page 9 Teletext Informaţii pentru utilizatori asupra Aruncării Echipamentelor Vechi şi a Bateriilor Apăsaţi butonul „ ”pentru a continua. Apăsaţi din [Doar Uniunea Europeană] nou butonul pentru a activa modul mix. Apăsaţi încă o dată butonul pentru a ieşi. Urmaţi instrucţiunile afişate Aceste simboluri indică...
-
Page 10: Telecomanda - 1
Ghid introductiv Telecomanda - 1 1. În aşteptare: Închide/Deschide televizorul 2. Butoane numerice: Schimbă canalele, introduce un număr sau o literă în caseta de text de pe ecran. 3. TV: Afișează lista de canale / Comută la Sursa televizorului 4. Mut: Suprimă integral volumul televizorului 5. - Page 11 25. Ghid programe electronic (GPE): Afișează ghidul de programe electronic 26. Ieșire: Închide ți iese din meniurile afişate sau revine la ecranul anterior 27. Meniu rapid: Afişează o listă de meniuri pentru acces rapid 28. Internet: Deschide pagina portalului, unde puteţi accesa numeroase aplicaţii bazate pe internet.
-
Page 12: Conexiuni
Ghid introductiv Conexiuni Conector Cabluri Dispozitive NOTĂ: La conectarea unui dispozitiv prin intrarea YPbPr Scart sau Side AV, utilizaţi cablurile de Conexiune conectare furnizate. Consultaţi (înapoi) ilustraţiile de mai sus. | Pentru a activa conexiunea PC audio, trebuie Mufă mini scart să... -
Page 13: Prima Instalare - Usb Conexiuni
Ghid introductiv Prima instalare - USB Conexiuni Instalare Cablu Pornire/Oprire În cazul în care selectaţi opţiunea CABLU, apăsaţi Pentru a porni televizorul butonul OK de pe telecomandă; se va deschide un Conectaţi cablul de alimentare la 220-240V AC 50 Hz. mesaj de confirmare. - Page 14 suportă formatarea FAT32 şi NTFS, însă înregistrarea trebuie formatată ca primă partiţie pentru a fi folosită nu va fi disponibilă pe discurile formatate NTFS. pentru funcţiile PVR ready. În timp ce formataţi un hard disk USB cu o capacitate E posibil ca unele pachete să nu fie înregistrate din de cel puţin 1 TB (Tera Byte), puteţi întâmpina cauza problemelor de semnal, deci uneori imaginea probleme la procesul de formatare.
- Page 15 Încet înainte FollowMe TV Dacă apăsaţi butonul (PAUZĂ) în timp ce urmăriţi Cu ajutorul dispozitivului dumneavoastră mobil, puteţi reda transmisiunile de pe televizor folosind programe înregistrate, funcţia de încet înainte va fi funcţia FollowMe TV. Instalaţi aplicaţia adecvată disponibilă. Folosiţi butonul pentru a avansa încet.
- Page 16 Passthrough şi setaţi ca Oprit apăsând butonul Stânga sau Dreapta. Această caracteristică poate fi de asemenea activată sau dezactivată din meniul Setări/Alte setări. Televizorul acceptă de asemenea caracteristica ARC (Audio Return Channel) (Canal returnare audio). Această caracteristică este o legătură audio menită să...
-
Page 17: Funcţiile Şi Caracteristicile Meniului Tv
Funcţiile şi caracteristicile meniului TV Conţinutul Meniului Imagine Aveţi posibilitatea să modificaţi modul imagine după preferinţele şi dorinţele dumneavoastră. Modul imagine poate fi setat ca una dintre următoarele opţiuni: Cinema, Joc, Sport, Dinamic şi Natural. Contrast Setează valorile de iluminare şi întuneric ale ecranului. Luminozitate Setează... - Page 18 Conţinutul Meniului Sunet Volum Reglează nivelul volumului. Egalizator Selectează modul Egalizator. Puteţi efectua setări personalizate doar în modul utilizator. Această setare este utilizată pentru a muta balansul difuzoarelor spre stânga sau spre Balans dreapta. Căşti Setează volumul căştilor. Mod sunet Puteţi selecta un mod de sunet (în cazul în care canalul selectat îl poate susţine).
- Page 19 Descrierea audio se referă la o pistă de comentarii suplimentară pentru nevăzători sau persoanele cu deficienţe vizuale care folosesc suportul vizual, inclusiv televiziunea şi filmele. Puteţi folosi aceasta funcţie numai dacă producătorul emisiunii acceptă Descriere audio această pistă suplimentară pentru comentariu. Notă: Funcţia de descriere audio nu este disponibilă...
-
Page 20: Reguli Generale De Utilizare A Televizorului
Reguli generale de utilizare a televizorului Folosirea listei de canale Televizorul sortează toate posturile stocate în Lista Selectare canal de canale. Puteţi edita această listă de canale, seta În mediul GPE, folosind această opţiune, puteţi staţiile favorite sau active ce vor fi listate, cu ajutorul comuta pe canalul selectat. - Page 21 Configurarea setărilor reţelei cablate în modul avansat Broadband ISP După ce aţi apăsat butonul VERDE modul Avansat connection este disponibil. Când sunteţi în modul avansat apăsaţi butonul ROŞU pentru a edita setările. Când aţi terminat apăsaţi OK pentru a salva. Apăsaţi RETURN/ BACK pentru a anula.
- Page 22 • Caracteristica wireless a televizorului suportă telefonul mobil trebuie să aibă un software de modemuri de tip 802.11 a,b,g & n. Este recomandat partajare corespunzător. să utilizaţi protocolul de comunicare IEEE 802.11n • Conectaţi router-ul urmând paşii specificaţi mai sus pentru a evita orice posibile probleme în timpul la secţiunea Conexiune Wireless.
-
Page 23: Utilizarea Serviciului De Reţea Dlna
Utilizarea serviciului de reţea DLNA din perete şi apoi reconectaţi-l. Modul tur sau salt nu sunt compatibile cu funcţia DLNA. DLNA (Digital Living Network Alliance) este un standard care facilitează procesul de vizualizare a Notă: Este posibil ca unele computere să nu poată echipamentelor electronice digitale şi le face mai uşor utiliza funcţie DLNA din cauza administratorului şi de utilizat pe o reţea domestică. - Page 24 fi afişate ca modelul de mai jos. Conţinutul aplicaţiilor disponibile se pot schimba în funcţie de furnizorul conţinutului aplicaţiei. Notă privind fereastra PIP În cazul în care comutaţi la modul portal în timp ce vizionaţi canalele TV, programul curent va fi afişat în fereastra PIP.
-
Page 25: Browser De Internet
Browser de internet Pentru a utiliza browserul de Internet, selectaţi sigla browserului de Internet din secţiunea portalului. • Pentru a naviga cu ajutorul browserului de internet, alt mod de a naviga printre pagini este efectuarea utilizaţi butoanele cu săgeată de pe telecomandă. de clic pe link-urile de pe paginile web, ceea ce vă... -
Page 26: Actualizare Software
• Sunt utilizate fişe corespunzătoare pentru Actualizare software conectarea antenei? Televizorul dumneavoastră are capacitatea de a • În cazul în care aveţi îndoieli, consultaţi distribuitorul găsi şi efectua actualizări automat prin intermediul dumneavoastră. semnalului de cablu/antenă. Fără sunet Căutarea actualizării software prin interfaţa •... -
Page 27: Anexa A: Nero Media Home Installation
Anexa A: Nero Media Home Installation Pentru a instala Nero MediaHome, procedaţi după cum urmează: Observaţie: Pentru a utiliza funcţia DLNA, acest software ar trebui instalat pe computerul dumneavoastră. 1. Introduceţi complet linkul de mai jos în bara Adresă a browserului Web. http://www.nero.com/mediahome-tv 2. -
Page 28: Moduri Tipice De Afişare La Intrarea Pc
Moduri tipice de afişare la intrarea PC Compatibilitatea semnalului AV şi HDMI Următorul tabel prezintă câteva moduri tipice de Sursă Semnale compatibile Disponibil afişare a imaginii. Televizorul dumneavoastră s-ar putea să nu suporte mai multe rezoluţii. Televizorul dumneavoastră suportă până la 1920x1200. NTSC 60 Index Rezoluţie... -
Page 29: Formate De Fişiere Compatibile Cu Modul Usb
Formate de fişiere compatibile cu modul USB Suport Extensie Format Note Video Audio Filme dat, mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ 1080P@ 30fps 50Mbit/ mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ ADPCM dat, mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ H.264:1080Px2@25fps mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ 1080P@ 50fps MVC:... - Page 30 Contents Safety Information .......... 2 Getting Started ............4 Notifications & Features & Accessories ....4 Remote Control - 1 ..........7 Connections............8 First Time Installation - USB Connections ....9 TV Menu Features and Functions ......12 General TV Operation .......... 15 Using DLNA Network Service .......
-
Page 31: Safety Information
Safety Information If there is lightning or storms, or if the TV is not going to be used for a while (e.g. if going away CAUTION on holiday), disconnect the TV set from the mains. The mains plug is used to disconnect RISK OF ELECTRIC SHOCK TV set from the mains and therefore it must DO NOT OPEN... - Page 32 Markings on the Product The following symbols are used on the product as a marker for restrictions and precautions and safety WARNING instructions. Each explanation shall be considered Never place a television set in an unstable where the product bears related marking only. Note location.
-
Page 33: Getting Started
Getting Started Notifications & Features & Accessories • Sleep timer. Environmental Information • Child lock. This television is designed to consume less energy • Automatic sound mute when no transmission. to help save the environment. To reduce energy consumption, you should take the following steps: •... - Page 34 button to select the next programme or P/CH - button Antenna/Cable/Satellite Connection to select the previous programme. Connect the aerial or cable TV plug to the AERIAL Press the button at the same time INPUT (ANT) socket or satellite plug the SATELLITE INPUT (LNB) socket located on the rear bottom side...
- Page 35 Teletext Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries Press “ ” button to enter. Press again to activate [European Union only] mix mode. Press once more to exit. Follow the instructions displayed on digital teletext screen. These symbols indicate that equipment with these symbols should not be disposed of as general Digital Teletext (for UK only) household waste.
-
Page 36: Remote Control - 1
Getting Started Remote Control - 1 Standby: Switches On / Off the TV Numeric buttons: Switches the channel, enters a number or a letter in the text box on the screen. TV: Displays channel list / Switches to TV Source Mute: Completely turns off the volume of the TV Volume +/- Menu: Displays TV menu... -
Page 37: Connections
Getting Started Connections Connector Type Cables Device NOTE: When connecting a device via the YPbPr or Scart Side AV input, you must Connection use a connection cables to enable connection. See (back) t h e i l l u s t r a t i o n s a b o v e . | Mini Scart To e n a b l e P C a u d i o , y o u Connection... -
Page 38: First Time Installation - Usb Connections
Getting Started First Time Installation - USB Connections Cable Installation Switching On/Off If you select CABLE option and press OK button on To Switch the TV On the remote control a confirmation message will be Connect the power cord to the 220-240V AC, 50 Hz. displayed. - Page 39 While formatting a USB hard disk that has starts from the timer when teletext is ON, teletext 1TB (Tera Byte) or more file capacity, you can is automatically turned off. Also teletext usage is experience problems with the formatting process. disabled when there is an ongoing recording or Quickly plugging and unplugging USB devices, playback.
- Page 40 Note: FollowMeTV and FollowMe TV to DMR features work converted to FAT32 if you activate this feature. If correlated with the PVR feature and requires a connected your USB disk malfunctions, you can try formatting USB storage device with FAT32 format and enough space the USB disk.
-
Page 41: Tv Menu Features And Functions
TV Menu Features and Functions Picture Menu Contents You can change the picture mode to suit your preference or requirements. The Picture mode can be set Mode to one of these options: Cinema, Game, Sports, Dynamic and Natural. Contrast Sets the lightness and darkness values of the screen. Brightness Sets the brightness value for the screen. - Page 42 Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when Equalizer in user mode. Balance This setting is used for emphasizing left or right speaker balance. Headphone Sets headphone volume. Sound Mode You can select a sound mode (if the selected channel supports).
- Page 43 Audio description refers to an additional narration track for blind and visually impaired viewers of visual media, including television and movies. You can use this feature, only if the broadcaster supports that additional narration track. Audio Description Note: Audio description sound feature cannot be available in recording or time shifting mode.
-
Page 44: General Tv Operation
General TV Operation Using the Channel List Record / Delete Record Timer The TV sorts all stored stations in the Channel List. You can edit this channel list, set favourites or set After you have selected a programme in the active stations to be listed by using the Channel List EPG menu, press the OK button. - Page 45 use the Media Browser screen to access and play shared network files. • PC/HDD/Media Player or any other devices that are Broadband DLNA 1.5 compatible should be used with a wired connection connection for higher playback quality. To configure wired settings please refer to the Network Settings section in the Settings menu.
-
Page 46: Using Dlna Network Service
keyboard. You can use this keyboard via the navigation • Try searching for wireless networks again, using the Network Settings menu screen. buttons and the OK button on the remote control. If the wireless network does not function properly, Wait until the IP address is shown on the screen. try using the wired network in your home. -
Page 47: Wireless Display
or USB memory content. If you want to refresh the processes differ according to the programme you device list, press the GREEN button. You can press use. Android based mobile devices should have the MENU to exit. software version V4.2 and above. If available networks are found, they will be listed on Internet Portal this screen. -
Page 48: Internet Browser
Internet Browser To use the internet browser, please select the internet browser logo from the portal section. • To navigate the web browser, use the arrow buttons pages and these will take you to the appropriate on the remote control. Press OK to continue. pages. -
Page 49: Software Upgrade
Remote control - does not operate Software Upgrade • The batteries may be exhausted. Replace the Your TV is capable of finding and updating automatically bateries. via the Aerial/Cable signal or over the Internet. Input sources - can not be selected Software upgrade search via user interface •... - Page 50 Nero MediaHome Installation To install Nero MediaHome, please proceed as follows: Note: To use DLNA function, this software should be installed to your PC. 1. Enter the link below completely in the adress-bar of your web browser. http://www.nero.com/mediahome-tv 2. Click the Download button on the opening page. The installation file will be downloaded onto your 3.
-
Page 51: Pc Input Typical Display Modes
PC Input Typical Display Modes AV and HDMI Signal Compatibility The following table is an illustration of some of the typical video display modes. Your TV may not support Source Supported Signals Available all resolutions. Your TV supports up to 1920x1200. Index Resolution Frequency... -
Page 52: Supported File Formats For Usb Mode
Supported File Formats for USB Mode Media Extension Format Notes Video Audio Movie dat, mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, 1080P@ 30fps 50Mbit/sec mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM dat, mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, H.264:1080Px2@25fps mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM 1080P@ 50fps MVC: 1080P@ 24fps Other: 1080P@ 30fps”... - Page 53 Tartalomjegyzék Biztonsági információ ........51 Első lépések ............53 Értesítések, funkciók és tartozékok ...... 53 Távirányító - 1 ............56 Csatlakozások ............57 Első telepítés - USB csatlakozások ...... 58 Menü funkciók ............62 A TV általános működtetése ......... 65 A DLNA hálózati szolgáltatás használata .....
-
Page 54: Biztonsági Információ
Biztonsági információ Villámlás és vihar esetén, vagy ha a TV- készülék hosszabb idejű használaton kívül van FIGYELEM (pl. nyaralás idején), húzza ki a TV-készülék a hálózati aljzatból. A hálózati csatlakozóval lehet ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE a TV-készüléket a hálózatról leválaszatani, NE NYISSA KI ezért annak mindig hozzáférhetőnek kell lenni. - Page 55 Jelzések a Terméken FIGYELEM A következő korlátozásokra, óvintézkedésekre és biztonsági utasításokra vonatkozó szimbólumok Soha ne helyezze a TV-készüléket instabil láthatók a terméken. A magyarázatokat csak akkor helyre. A TV-készülék leeshet és súlyos kell figyelembe venni, ha a terméken látható az annak személyi sérülést vagy halált okozhat.
-
Page 56: Első Lépések
Első lépések Értesítések, funkciók és tartozékok • Fülhallgató csatlakozás. Környezetvédelemmel kapcsolatos • Automatikus programozó rendszer. információk • Kézi hangolás A TV-készülék úgy lett tervezve, hogy kevesebb • Automatikus kikapcsolás hat üzemóra után. energiát fogyasszon, és ezáltal védje a környezetet. • Időzítő kikapcsolás. Az energiafelhasználás csökkentéséhez kövesse a következő... - Page 57 A TV gombjainak használata Dugja be a tápvezetéket N y o m j a m e g a g o m b o t a h a n g e r õ FONTOS: A TV-készüléket 220-240V AC, 50 Hz-es csökkentéséhez, vagy a gombot a hangerõ...
- Page 58 Teletext Tájékoztató s felhasználók számára a hulladék gépek és elemek elhelyezéséről A belépéshez nyomja le a “ ”gombot A Mix/ [csak az Európai Unió számára] keverés mód aktiválásához nyomja le mégegyszer. A kilépéshez nyomja le újra a gombot. Kövesse a digitális Ezek a szimbólumok jelölik, hogy az adott teletext képernyőn megjelenő...
- Page 59 Első lépések Távirányító - 1 Készenlét: A TV be-/kikapcsolása Számgombok: Csatornát vált, szám vagy betű írható be a képernyőn levő szövegmezőbe. TV: Megjeleníti a Csatornalistát / Átvált a TV forrásra Némítás: Teljesen kikapcsolja a TV hangerejét Hangerő +/- Menü: Megjeleníti a TV menüt Iránygombok: A menükben, tartalmakban stb.
-
Page 60: Csatlakozások
Első lépések Csatlakozások Csatlakozó Típus Kábelek Eszközök M E G J E G Y Z É S : E g y e s z k ö z c s a t l a k o z t a t á s a Scart e s e t é... -
Page 61: Első Telepítés - Usb Csatlakozások
Első lépések Első telepítés - USB csatlakozások A Csatornalistából való kilépéshez és a TV nézéséhez nyomja meg az MENU gombot. Be-ki kapcsolás (*) Az LCN a logikai csatornaszám rendszer, amely A TV-készülék bekapcsolása az elérhető adásokat a felismert csatorna sorszám szerint rendszerezi. - Page 62 nem támogatott. A TV legfeljebb tízórányi műsort Média lejátszás az USB bemeneten keresztül képes rögzíteni. A felvett műsorok 4 GB-os partíciókban kerülnek A T V- h e z 2 . 5 " é s 3 . 5 " ( k ü l s ő t á p f e s z ü l t s é g g e l tárolásra.
- Page 63 A felvett műsorok megtekintése Ciklus/Keverés Üzemmód Válassz a Felvételek könyvtárat a Médiaböngésző menüből. Válasszon ki egy címet a listáról (ha az T V - k é s z ü l é k A l e j á t s z á s a - v a l é...
- Page 64 tartalmaz. Válasszon ki egy témát, és az utasítások elolvasásához nyomja le az OK gombot. Az E-kézikönyv ablak bezárásához nyomja meg az Exit gombot. Megjegyzés: Az E-kézikönyv tartalma a készülék modelljétől függően változhat. CEC és CEC RC Passthrough Ez a funkció lehetővé teszi az HDMI bemeneteken keresztül csatlakoztatott CEC kompatibilis eszközök vezérlését a TV-készülék távirányítójával.
-
Page 65: Menü Funkciók
Menü funkciók Képmenü tartalom A képmód megváltoztatható kívánság, vagy igény szerint. A kép mód az alábbi opciók egyikére Mód állítható be: Mozi, Játék, Sport, Dinamikus és Természetes. Kontraszt Beállítja a képernyő világosságának és sötétségének értékeit. Fényerő Beállítja az képernyő világosságának értékét. Élesség Beállítja az képernyőn lévő... - Page 66 Hang menü tartalom Hangerő Beállítja a hangszintet. Kiválasztja a hangkeverő módot. A saját beállítások csak a felhasználói Ekvalizátor módban alkalmazhatók. Balansz Ezzel a beállítással kiegyenlítheti a bal és jobb hangszóró hangerejét. Fejhallgató Beállítja a fejhallgató hangerejét. Hangmód A hangmód kiválasztható (ha a kiválasztott csatorna támogatja). AVL (Automatikus hangerő- Ez a funkció...
- Page 67 A hangos körülírás azt a kiegészíto narrációs hangsávot jelenti, amelyet a vizuális médiák (televízió és filmek) látássérült nézoknek készítettek. Csak akkor használhatja Audio leírás ezt a funkciót, ha a musorszolgáltató támogatja ezt a további narrációs hangsávot. Megjegyzés: Hang leírás funkció nem elérhető a felvétel vagy a késleltetés mód közben. Beállíthatja az automatikus kikapcsolás funkció...
-
Page 68: A Tv Általános Működtetése
A TV általános működtetése A csatornalista használata A csatorna kiválasztása A TV kiválogatja az eltárolt állomásokat a Csatornalistába. A csatornalista opciók használatával A z E P G m e n ü b e n a z o p c i ó h a s z n á l a t á v a l szerkesztheti a csatornalistákat, beállíthatja a m e g v á... - Page 69 • A megosztott fájlok megnyitásához és lejátszásához Vezeték nélküli kapcsolat válassza ki a Médiaböngészőt. Nyomja le a Menü Csatlakoztatás a vezeték nélküli gombot, és válassza ki a Médiaböngészőt. Nyomja meg az OK gombot a folytatáshoz. Válassza ki hálózathoz a kívánt fájl típust, és nyomja le az OK gombot. •...
- Page 70 a modem SSID-ját. Különben csatlakoztatási válassza ki azokat a fájlokat, amelyeket meg kíván problémákkal kell számolni. Ha a vezeték nélkül osztani a TV készülékkel. csatlakozásban hiba lép fel, használjon vezetékes • Ha a csatlakozás megfelelő, akkor most a csatlakozást. mobiltelefonon a megosztott fájlok megtekinthetők a TV-n a Média böngésző...
-
Page 71: A Dlna Hálózati Szolgáltatás Használata
A DLNA hálózati szolgáltatás használata hálózatot. A további információkért a fájlok lejátszásával kapcsolatban, olvassa el a Médiaböngésző Lejátszás A DLNA (Digital Living Network Alliance) egy USB-ről című fejezetét. olyan szabvány, melynek célja a megtekintési folyamatok megkönnyítése a digitális elektronikában A DLNA-n keresztül megtekintet videók esetén a és megkönnyíti az eszközök alkalmazását otthoni feliratozás nem működik. - Page 72 Internet portál A TV használatával a PORTÁL MÓD-ba lehet lépni. Ehhez aktív internet kapcsolat szükséges. Kövesse a Vezetékes/Vezeték nélküli Kapcsolat létrehozásához szükséges lépéseket TV internet-es kapcsolatának létrehozásához. Miután létrejött a kapcsolat, a portál opciók közül lehet választani. Megjegyzés: A megfelelő minőségű megtekintéshez s z é...
-
Page 73: Internet Böngésző
Internet böngésző Az internet böngésző használatához a portál részlegben válassza ki az internet böngésző logót. • A webböngészőben való navigációhoz használja weboldalakon lévő linkekre, és ezek a megfelelő a távirányítón lévő nyílakat. A folytatáshoz nyomja oldalakra irányítják Önt. meg az OK gombot. •... -
Page 74: Szoftverfrissítés
Nincs hang Szoftverfrissítés • A TV némítva lett? A némítás törléséhez nyomja le a A TV alkalmas arra, hogy megkeresse és letöltse a „ ” a gombot vagy erősítse a hangerőt. frissítéseket az Antenna/Kábel jelen vagy az Interneten • A hang csak az egyik hangszóróból jön. Nincs a keresztül. - Page 75 Nero MediaHome telepítés A Nero MediaHome telepítéséhez a kövesse következő utasításokat: Megjegyzés: A DLNA funkciók használatához szükséges ennek a szoftvernek a telepítése a számítógépre. 1. A webböngésző címsorában adja meg a következő linket. http://www.nero.com/mediahome-tv 2. A nyitóoldalon kattintson a Letöltés gombra. A telepítőfájl letöltésre kerül a számítógépre.
-
Page 76: Pc Bemenet Tipikus Képernyőmódjai
PC bemenet tipikus képernyőmódjai AV és HDMI jel kompatibilitás A következő táblázat néhány tipikus videokijelző adatait tartalmazza. Lehet, hogy a TV nem támogatja Forrás Támogatott jel Elérhetõ az eltérő felbontást. Az ÖN TV készüléke legfeljebb az 1920x1200-as felbontást támogatja. NTSC 60 KILÉPÉS Tartalomjegyzék Felbontás... -
Page 77: Támogatott Fájlformátumok Az Usb Módhoz
Támogatott fájlformátumok az USB módhoz Média Fájlkiterjesztés Formátum Megjegyzések Videó Audió Film dat, mpg, mpeg Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, 1080P@ 30fps 50Mbit/sec AAC/HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ADPCM dat, mpg, mpeg MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, H.264:1080Px2@25fps AAC/HEAAC, AC3/EAC3, 1080P@ 50fps MVC: LPCM/ADPCM 1080P@ 24fps Egyéb: 1080P@ 30fps”... - Page 78 СЪДЪРЖАНИЕ Информация за безопасност..... 76 Първи стъпки ............78 Функции и аксесоари .......... 78 Дистанционно управление - 1 ......81 Връзки ..............83 Първоначална инсталация - USB връзки ..84 Характеристики на менюто и функции ....88 Общи указания за експлоатация ....... 91 Използване...
-
Page 79: Информация За Безопасност
Информация за безопасност При светкавици или гръмотевици, или ако телевизорът няма да се използва за ВНИМАНИЕ известно време (напр. ако отивате на почивка), изключете телевизора от контакта. Щепселът ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР на кабела се използва за изключване на НЕ ОТВАРЯЙ телевизора... - Page 80 Маркировки върху продукта ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не гълтайте батерията, съществува С л ед н и т е с и м в ол и с е и з п ол з в ат въ рх у продуктакато маркер за ограничения и предпазни опасност от химическо изгаряне мерки...
-
Page 81: Първи Стъпки
Първи стъпки Функции и аксесоари • Стерео звукова система. Информация за опазване на околната среда • Телетекст. Този телевизор консумира малко енергия. За • Извод за слушалки. да намалите потреблението на електроенергия, изпълнете следните стъпки: • Система за автоматично програмиране. Използвайте... - Page 82 Работа с бутоните на телевизора Натиснете бутона , за да намалите силата на звука или бутона , за да увеличите силата на звука, като на екрана се показва скалата за нивото на силата на звука (плъзгач). Натиснете бутона P/CH +, за...
- Page 83 Телетекст И н ф о р м а ц и я з а п от р е б и т е л и т е от н о с н о Натиснете бутона " " за да влезете. Натиснете изхвърлянето на старо оборудване и батерии отново, за...
-
Page 84: Дистанционно Управление - 1
Първи стъпки Дистанционно управление - 1 Режим на готовност: Включва/изключва телевизора 2. Бутони с цифри: Превключват к анала, въвеждат число или буква в текстовата кутия на екрана. 3. ТВ: Показва списъка с канали / Превключва към източник Телевизор 4. Заглушаване: Напълно изключва звука на телевизора... - Page 85 23. Текст: Показва телетекста (където е наличен), натиснете отново за да вложите телетекста в изображението на възпроизвежданата в момента програма (миксиране) 24. Моят бутон 2 (*) 25. ЕПП (Електронен справочник за програмите): Показва електронния справочник за програмите 26. Изход: Затваря и излиза от показаните менюта или...
-
Page 86: Връзки
Първи стъпки Връзки Конектор Тип Кабели Устройство Б Е Л Е Ж К А : К о г а т о с въ рз ва те у с т р о й с т во Скарт п р е з Y P b P r и... -
Page 87: Първоначална Инсталация - Usb Връзки
Първи стъпки Първоначална инсталация - USB връзки Натиснете бутона OK, за да излезете от списъка Включване/Изключване с канали и да гледате телевизия. За включване на телевизора (*) LCN е система за локални номера на каналите, която организира наличните Включете захранващия кабел към 220-240V, AC излъчвания... - Page 88 Забележка: Lip Sync забавяне може да се появи по Медийно възпроизвеждане през USB вход време на изместването на времето. Радио запис Можете да свържете 2.5” и 3.5” инчови (hdd с не се поддържа. Телевизорът може да записва външно захранване) външни харддискове или USB програми...
- Page 89 USB диска, като го свържете към телевизора дистанционното управление, за да запишете и използвате екрана на медийния браузър. следващото събитие в ЕПС. В този случай С въ р ж ете U S B д и с к а к ъ м н я к о й от U S B съобщението...
- Page 90 избор на устройство. Изберете вашата устройство система от високоговорители). и натиснете OK. Когато функцията "ARC" е активна, телевизорът не може автоматично да изключва звука на Забележка: Функциите FollowMeTV и FollowMe другите аудио изходи. Така че трябва ръчно да TV to DMR работят заедно с PVR функцията намалите...
-
Page 91: Характеристики На Менюто И Функции
Характеристики на менюто и функции Меню Съдържание "Можете да промените режим "Изображение" според предпочитанията си. Режима на изображението Режим може да се настрои към една от следните опции: Ино, Игра, Спорт, Динамичен и Естествен. Контраст Настройва стойностите за осветеност и затъмнение на екрана. Яркост... - Page 92 Съдържание на менюто Звук Сила на звука Настройва нивото на звука. Избира режим еквалайзер. Всички таймери могат да се използват в Еквалайзер Работен (В) режим. Тази функция се използва за подчертаване на звука от левия или десния Баланс високоговорител. Слушалки Настройва...
- Page 93 Аудио описанието представлява описателен запис за слепи хора и хора с нарушено зрение на визуален източник, включително телевизия и филми. Можете да използвате тази функция, само ако се поддържа от телевизионния Аудио описание оператор. Забележка : Функцията за аудио описани не е на разположение при запис или...
-
Page 94: Общи Указания За Експлоатация
Общи указания за експлоатация Използване на списъка с канали Телевизорът сортира всички запаметени канали ВАЖНО: Свързвайте или разкачвайте Вашия USB диск, докато телевизорът е изключен. След това трябва да в списъка с каналите. Можете да редактирате включите телевизора, за да активирате функцията този... - Page 95 IP адрес • Включете Вашият телевизор към Вашия модем/ рутер чрез етернет кабел. На гърба на Вашия Ако активна връзка е на разположение, IP адрес, телевизор се намира LAN конектор. ще бъдат показани за този раздел. Ако желаете да конфигурирате IP адрес натиснете ЗЕЛЕНИЯ бутон...
- Page 96 между устройствата, конфигурацията на тези разширен режим и след това натиснете бутона OK устройствата, условията за разпространение за да редактирате настройките. на радиовълните, трафикът по мрежата, и типа Можете да проверите силата на сигнала с помощта устройства, които използвате. Предаването на...
-
Page 97: Използване На Dlna Мрежова Услуга
3. Възпроизвеждане на споделени файлове Отстраняване на неизправности, свързани през медийния браузър със свързването Изберете Медиен браузър с помощта на бутоните Безжичната мрежа не е налична Наляво или Надясно от главното меню и натиснете • Уверете се, че защитните стени на Вашата OK. - Page 98 приложения могат да се променят в зависимост от БЕЗЖИЧЕН ДИСПЛЕЙ доставчика на съдържание на прилагане. Безжичният дисплей е стандарт за стрийминг на видео и аудио съдържание от Wi-Fi Alliance. Тази позволява използването на телевизора и като безжичен дисплей.This feature provides the ability to use your TV as wireless display device.
-
Page 99: Интернет Браузър
Интернет браузър За да използвате интернет браузъра, моля изберете логото на интернет браузъра от портала за избор. • За да управлявате уеб браузъра, използвайте да кликнете върху линковете на уеб страницата, бутоните със стрелки от дистанционното които ще ви отведат до съответните страници. управление. -
Page 100: Обновяване На Софтуера
Опитайте още веднъж. Също така се уверете, че Обновяване на софтуера е избран правилният източник на входа. Вашият телевизор може да открива нови версии • Дали антената е правилно свързана? и съответно да актуализира софтуера през • Дали е повреден кабелът на антената? излъчваните... - Page 101 Инсталиране на Nero MediaHome За да инсталирате Nero MediaHome, моля процедирайте както следва: Забележка: За да използвате функцията „DLNA”, този софтуер трябва да е инсталиран на компютъра ви. 1. Въведете линка по-долу с адресната лента на вашия браузър: http://www.nero.com/mediahome-tv 2. Кликнете върху бутоа сваляне на отварящата се...
-
Page 102: Характерни Режими За Визуализиране На Вход На Компєтър
Характерни режими за визуализиране на AV и HDMI сигнална съвместимост вход на компєтър Източник Поддържани сигнали Налични Следващата таблица показва някои от типичните режими на видео екраните. Вашият телевизор може да не поддържа всички разделителни способности. NTSC 60 Вашият телевизор поддържа разделителни способности... -
Page 103: Поддържан Файлов Формат В Режим Usb
Поддържан файлов формат в режим USB Медия Разширение Формат Бележки Видео Аудио Филм dat, mpg, mpeg Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ 1080P@ 30fps 50Mbit/ HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ ADPCM dat, mpg, mpeg MPEG2,H.264, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ H.264:1080Px2@25fps VC1, AVS, MVC HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ 1080P@ 50fps MVC: ADPCM... - Page 104 Product Fiche Commercial Brand:Horizon Product No. 10100107 Model No. 55HL810F Energy efficiency class Visible screen size 55 inches 140 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption (Watt) Off mode power consumption...
- Page 105 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) English Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) Deutsch ...
Need help?
Do you have a question about the 55HL810F and is the answer not in the manual?
Questions and answers