Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Roller Silent-Line KVN
Summary of Contents for Roller Silent-Line KVN
- Page 1 Montageanleitung Mounting instructions Axiallüfterverflüssiger Air cooled condenser Inhaltsverzeichnis Index A Einbauerklärung A Declaration of manufacturer B Einleitung B Introduction C Lagerung C Storage D Transport D Transport E Bestimmungsgemäße Verwendung E Intended Application F Sicherheitssymbole F Safety signs G Sicherheitsvorschriften G Safety regulations H Abmessungen, Rohrinhalte, Gewichte H Dimensions, tube volumes, weights...
- Page 2 Translation of declaration of incorporation as defined by the EC machinery Directive 2006/42/EC, Annex II B Traducción de declaración del fabricante según la Directiva de maquinaria CE 2006/42/CE, Anexo II B Walter Roller GmbH & Co. Der Hersteller erklärt hiermit, dass die Bauart der...
- Page 3 B Einleitung B Introduction Die deutsche Fassung der Montageanleitung ist das Original. This mounting instruction is a translation of the german original Montageanleitung. Alle Sicherheitstexte und Hinweise sind kursiv gesetzt. All safety information and advice is printed in italics. Bewahren Sie diese Montageanleitung auf, sie ist Teil der Dokumentation der Kälteanlage.
- Page 4 G Sicherheitsvorschriften G Safety regulations 1. Vorschriften 1. Regulations Bei der Montage und Inbetriebnahme sind alle Sicherheits- und During installation and start-up, all regulations for safety and Unfallverhütungs-vorschriften sowie die Richtlinien und Normen im accident prevention as well as rules and standards of the individual Einbauland zu beachten.
- Page 5 H Abmessungen, Rohrinhalte, Gewichte H Dimensions, tube volumes, weights Abmessungen Rohrinhalte Gewicht Model Dimensions Tube volumes Weights dm³ 1060 1180 1060 1180 1060 1180 1550 1470 1670 1550 1470 1670 12,3 I Elektrische Anschlusswerte I Electric loads Ventilatoren ~ 230 V 50/ 60 Hz Model Fans ~ 230 V 50/ 60 Hz Anz x Ø...
- Page 6 J Aufstellungsort J Place of installation Aufstellungsort nicht zwischen Gebäuden und Fassaden, d.h. Don't place between buildings and facades i.e. sound reflecting schallharten Wänden wählen. walls. The exhaust air of the fan shouldn’t be blown over the edge of the Die abströmende Luft des Ventilators sollte nicht über Grundstückgrenzen hinweg geblasen werden.
- Page 7 M Elektroanschluss Ventilatoren M Electric connection of fans Thermokontakt intern verdrahtet. Thermo contact internally wired. 1. Motordeckel öffnen. 1. Open junction box cover. 2. Zuleitung nach Schaltplan anschließen. 2. Connect supply wire according to wiring diagram. 3. Motordeckel schließen. 3. Close junction box cover. 4.
- Page 8 Technische Änderungen und Subject to technical alterations and Reservado el derecho de cambio y de Verbesserungen vorbehalten. improvements. mejoras técnicas. Walter Roller GmbH & Co. Fabrik für Kälte- und Klimageräte Lindenstr. 27-31 D- 70839 Gerlingen Postfach 10 03 30 D- 70828 Gerlingen...
Need help?
Do you have a question about the Silent-Line KVN and is the answer not in the manual?
Questions and answers