Instalación - Linea Rotobomba 500T0800 Owner's Manual

Instalación
INSTALACIÓN PARA AGUAS
SUPERFICIALES O CISTERNA (FIGURA 1)
1. La bomba se debe instalar lo más cerca posible del agua,
con la mínima cantidad posible de accesorios (especial-
mente codos) en la tubería de aspiración. La tubería de
aspiración debe ser al menos tan grande como el orificio
de aspiración en la bomba.
2. Ensamble la válvula de pie y la tubería de aspiración (con-
sulte la Figura 1). Verifique que la válvula de pie funcione
sin obstrucciones. Use cinta de teflón en las uniones de
tuberías fileteadas. Proteja la unidad de la válvula de pie
contra peces, desechos, etc. instalando una criba a su
alrededor (consulte la Figura 1).
3. Baje la tubería al agua hasta que el colector se encuentre a
cinco pies por encima del fondo. También deberá estar al
menos 1-1/2 pies (0.5 m) por debajo del nivel del agua
para evitar que la bomba aspire aire.
4. Instale un té de cebadura, un tapón de cebadura y la
tubería de aspiración en la bomba (consulte la Figura 1).
Apoye la tubería de manera que no tenga depresiones ni
combaduras y no ejerza presión sobre el cuerpo de la
bomba, y se incline levemente hacia arriba desde la fuente
de agua hacia la bomba (los puntos altos pueden provocar
bolsas de aire en la bomba). Selle las uniones de la tubería
de aspiración con cinta de Teflón. Las uniones deben ser
herméticas y estancas. Si la tubería de aspiración puede
aspirar aire, la bomba no podrá levantar agua de la fuente
de suministro de agua.
Con esto se termina la plomería de la tubería de aspiración
de su bomba. Pase a la página 4 para la información sobre las
conexiones de la tubería de descarga.
INSTALACIÓN CON UN TANQUE DE
DEPÓSITO EN EL TECHO (FIGURA 2)
ADVERTENCIA
Tensión peligrosa. Desconecte la cor-
riente eléctrica a la bomba antes de trabajar con la bomba o
con el motor.
1. Monte la bomba / unidad de tanque en una base nivelada y firme.
2. Tienda una línea desde la salida del tinaco hasta la entrada de la
bomba. Esta línea no debe tener fugas y debe ser del mismo
tamaño o más grande que el tamaño de la entrada de la bomba.
3. Instale una válvula de cierre en la línea de aspiración del tinaco.
Esto permitirá el mantenimiento de la bomba sin drenar el tinaco.
4. Conecte la línea de descarga a una válvula de desahogo de pre-
sión y a una válvula de cierre de descarga.
5. La línea de salida debe ser al menos tan grande como la conexión
de salida.
6. Conecte la línea de transporte de energía de 115 V del panel eléc-
trico al interruptor de presión (véase la siguiente página).
7. Compruebe la presión de carga previa en el tanque de presión
antes de poner la bomba en funcionamiento o de abrir la válvula
de succión. (Véanse las instrucciones para establecer la presión de
carga previa del tanque).
8. Después de que la plomería y las conexiones eléctricas se hayan
terminado, abra las válvulas y ponga la bomba en funcionamien-
to. El agua del tinaco cebará la bomba.
9. Cuando el tanque de presión alcanza la presión de cierre, la
bomba se parará.
Con esto se termina la plomería de la tubería de aspiración
de su bomba. Pase a la página 4 para la información sobre las
conexiones de la tubería de descarga.
115 V CA
Te de cebadura
Disyuntor
Caliente - Marrón
Neutro - Negro
Válvula de flotador
Cisterna
Válvula de pie
Interruptor de flotador:
Hacia arriba = Encendido
Hacia abajo = Apagado
Conexiones de cables – Esquema
Caliente - Marrón
Interruptor de
Caja de
flotador de la
disyuntores
cisterna
Neutro - Negro
Figura 1 - Instalación con aguas superficiales o con
cisterna.
Agua para llenar el Tinaco
Válvula de
Salida
Manóstato
Admisión
Tanque
a presión
Válvula de
desahogo de
presión
Figura 2 - Instalación con tanque de techo (Tinaco).
Manóstato
Tanque a
presión
Admisión de aguas públicas
NOTA: Si la bomba está
conectada directamente
a la línea de aguas públicas,
instale un Interruptor
de Flujo o un Cierre de Baja
Presión si hay posibilidad de
que se interrumpa el servicio.
Hot
Bomba
Manóstato
Neutral
5141 1005
Tinaco
cierre de
aspiración
Desviación
Válvula de
No a escala
cierre de
descarga
3
5142 1005