Page 1
Istruzioni Hinweisungen ELLE Instructions Instrucciònes design by Tommaso Cimini...
Page 3
•Inserire le due parti del bottone decorativo (G-H) pressandole con forza Lampada alogena a luce diretta e indiretta con riflettore orientabile e una nell’altra. regolatore di luce. Lampadina alogena 300W attacco R7s. SOSTITUZIONE DELLA LAMPADINA Il simbolo indica la distanza minima da rispettare verso l’oggetto •Togliere tensione all’impianto elettrico o scollegare la spina.
Page 4
LAMP REPLACEMENT Adjustable halogen lamp with direct and indirect lighting, with dimmer. •Disconnect the current from the general main switch or get the plug Halogen bulb 300W maximum power, socket R7s. out of the socket. Let the light fitting and the bulb cool down before The symbol recommends the minimum distance to be kept touching it with the hands.
Page 5
Sollte das Beschickungskabel beschädigt sein oder andere Schäden oder Se il cavo di alimentazione risultasse danneggiato o si verificassero altri guasti abweichendes Funktionieren eintreten, sollte das Gerät bei einem Lumina- o funzionamenti anomali, far riparare l’apparecchio da un punto vendita Stützpunkthändler repariert werden.
Page 6
Do not allow children to play with the fitting. comme les rideaux ou d’autres, et ne couvrez pas l’appareil ce qui en empecherait In case of troubles, misworking or damage to the cable, contact your Lumina le raffroidissement. dealer for checking and repairing.
Need help?
Do you have a question about the ELLE and is the answer not in the manual?
Questions and answers