Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

VITO 4
1408_99302

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VITO 4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for habitat et jardin VITO 4

  • Page 1 VITO 4 1408_99302...
  • Page 2 List of all the pieces 1408_99300 M8*50 M8*20 Responsable de la commercialisation du produit / Company in charge of commercializing the product / Responsable de la comercialización del producto / Responsabile della commercializzazione del prodotto: GECODIS SA...
  • Page 3 32, rue de paradis 75010, Paris, France Service commercial/ Commercial service/ Servicio comercial / Servizio commerciale : Habitatetjardin.com 32, rue de paradis 75010, Paris, France Assistance : +33 (0) 1 47 70 33 64 Service après-vente/ After sale services/ Servicio post-venta / Servizio dopo vendità: GECODIS SA 32, rue de paradis...
  • Page 5: Safety Warning

    SAFETY WARNING • Read this manual carefully before riding and keep it for future reference. • Pay attention to speed limits. • Don’t endanger yourself or other people while riding. Don’t ride on steep slopes or on uneven surface. • Don’t do any improper adjustment or maintenance.
  • Page 6: Use Instruction

    • Don’t ride on slippery or wet roads and don’t use it in rain. Don’t ride on uneven surface. Don’t use it in snow or in icy terrain. Avoid obstacles, dirt, stones and steep slopes. Use this device only on flat and clean surface. •...
  • Page 7 Step 5: Attach the kart to a hoverboard and adjust the nut on the end of the transverse support, so that it fits the board size. Fasten this kart to the board with the straps. Check that the straps are firmly tightened before each using. WARNING: •...
  • Page 8 RIDING Before each riding: 1. Sit on the seat. 2. Keep hoverboard horizontally. 3. Turn on the power switch. Horizontal stop Keep the hoverboard horizontal. Backwards Lift up both handles. Forward Push both handles down. Turn left Do not move your left handle. Put down the right handle.
  • Page 9: Maintenance And Cleaning

    MAINTENANCE AND CLEANING Regular maintenance and cleaning can increase the lifespan of your device. • Check all parts, wheels and bearings for wearing. • Replace damaged or worn parts immediately. • Don’t use a lot of water to wash it. Metal parts could go rusty. •...
  • Page 11 ALERTES DE SECURITE • Lire ce manuel précautionnement avant de piloter et veuillez le garder pour toute référence ultérieure. • Attention aux limitations de vitesse. • Ne pas mettre en danger ni vous ni autrui. Ne pas rouler sur des pentes abruptes ni sur des surfaces inégales.
  • Page 12 • Assurez-vous d’apprendre à bien manier l’appareil avant de rouler avec. Si vous n’êtes pas sûrs de votre niveau, demander à un tiers de vous donner de l’aide ou des conseils d’utilisation. • Faites attention. Utiliser l’appareil sur des routes publiques n’est pas autorisé. Assurez-vous de ne violer aucune loi locale ni régulation en utilisant l’appareil.
  • Page 13: Instruction D'utilisation

    INSTRUCTION D’UTILISATION Etapes d’Assemblage Etape 1: Ouvrez la boite et verifier qu’il n’y a pas de pièce détachée manquante. Etape 2: Assise: Utilisez la clé d’Allen pour attacher le siège au support transverse avec les quatre vis Allen M8*20MM. Etape 3: Anses : Utiliser la clé à molette et la clé Allen pour assembler les anses avec les quatre vis Allen M8*50MM et quatre écrous antidérapants M8.
  • Page 14 WARNING: • Don’t let this device work without any person sitting on. It could be dangerous. • If you want to detach this device from the board, loose the straps. Pilotage Avant chaque utilization: 4. Assayez-vous sur le siège. 5. Laissez l’appareil horizontal. 6.
  • Page 15: Maintenance Et Nettoyage

    Arrêt horizontal Laissez le hoverboard à l’horizontal. Reculer Montez vos deux mains vers le haut. Avancer Poussez vos deux mains vers le bas. Tourner à gauche Laissez votre main gauche à 45°. Poussez votre main droite vers le bas. Tourner à droite Laissez votre main droit à...
  • Page 16 • Utilisez un chiffon doux pour nettoyer. • Ne pas utiliser de nettoyant chimique.
  • Page 17 Only for children’s product: Attention ! Ne convient pas aux enfants de moins 3 ans. Petites parties – Danger d’étouffement. Présence de cordes – Danger de strangulation. Warning! Not suitable for kids under 3 years hold. Tiny pieces – Danger of suffocation. Presence of rope –...

Table of Contents