Renkforce Murcia 1398933 Operating Instructions Manual
Renkforce Murcia 1398933 Operating Instructions Manual

Renkforce Murcia 1398933 Operating Instructions Manual

Led torchiere floor lamp with reading light
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Bedienungsanleitung
LED-Deckenfluter mit Leseleuchte Murcia
Best.-Nr. 1398933
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt dient zur Raumbeleuchtung. Es verfügt über einen Deckenfluter und
zusätzlich über eine schwenkbare Leseleuchte. Die Spannungsversorgung erfolgt
über eine haushaltsübliche Netzsteckdose.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der
Kontakt mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen
und/oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als
zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine
unsachgemäße Verwendung Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand,
Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau
durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der
Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der
jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Deckenfluter mit Leseleuchte
• Lampenschirm
• Einstellhebel für Leseleuchte
• Inbusschlüssel
• Schraubenschlüssel
• Schraubendreher
• Netzteil
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen:
1. Öffnen Sie die Internetseite produktinfo.conrad.com in
einem Browser oder scannen Sie den rechts abgebildeten
QR-Code.
2. Wählen Sie den Dokumententyp und die Sprache aus und
geben Sie dann die entsprechende Bestellnummer in das
Suchfeld ein. Nach dem Start des Suchvorgangs können
Sie die gefundenen Dokumente herunterladen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und
beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die
Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in
dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch
resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt
in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren
fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte
für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem
Sonnenlicht, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe,
brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt
außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der
sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über e inen l ängeren Z eitraum u nter u ngünstigen U mgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem
Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Achtung, LED-Licht:
- Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken!
- Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten betrachten!
• Stellen Sie sicher, dass das Produkt vor der Montage und während der
Reinigung von der Stromzufuhr getrennt ist.
• Tragen Sie während der Montage und der Reinigung keinen metallischen
oder leitfähigen Schmuck (z.B. Ketten, Armbänder, Ringe, etc.).
• Befestigen Sie keine Dekorationsgegenstände am Produkt.
• Platzieren Sie das Produkt ausschließlich auf einem ebenen Untergrund
und niemals auf Schrägen.
• Wickeln Sie das Kabel nicht um die Leuchte.
• Ziehen Sie nicht am Kabel, um die Leuchte zu bewegen.
• Führen Sie keine metallischen Gegenstände in das Innere des Gehäuses
ein.
• Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen, in denen widrige
Umgebungsbedingungen, brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube
vorhanden sind.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des
Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische
Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.
• Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht
zugänglich sein.
• Als Spannungsquelle darf nur das beiliegende Netzteil verwendet werden.
• Als Spannungsquelle für das Netzteil darf nur eine ordnungsgemäße
Netzsteckdose
des
öffentlichen
werden. Überprüfen Sie vor dem Einstecken des Netzteils, ob die
auf dem Netzteil angegebene Spannung mit der Spannung Ihres
Stromversorgungsunternehmens übereinstimmt.
• Netzteile dürfen nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden.
• Ziehen Sie Netzteile nie an der Leitung aus der Steckdose, ziehen Sie sie
immer nur an den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose.
• Stellen Sie sicher, dass beim Aufstellen die Kabel nicht gequetscht,
geknickt oder durch scharfe Kanten beschädigt werden.
• Beachten Sie, dass das Netzkabel nicht gequetscht, geknickt, durch
scharfe Kanten beschädigt oder anders mechanisch belastet wird.
Vermeiden Sie eine übermäßige thermische Belastung des Netzkabels
durch große Hitze oder große Kälte. Verändern Sie das Netzkabel nicht.
Wird dies nicht beachtet, kann das Netzkabel beschädigt werden. Ein
beschädigtes Netzkabel kann einen lebensgefährlichen elektrischen
Schlag zur Folge haben.
• Sollte die Netzleitung Beschädigungen aufweisen, so berühren Sie sie
nicht. Schalten Sie zuerst die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B.
über den zugehörigen Sicherungsautomaten) und ziehen Sie danach den
Netzstecker vorsichtig aus der Netzsteckdose. Betreiben Sie das Produkt
auf keinen Fall mit beschädigter Netzleitung.
• Ein beschädigtes Netzkabel darf nur vom Hersteller, einer von ihm
beauftragten Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt
werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer das Netzteil
aus der Netzsteckdose.
• Die LED-Leuchtmittel sind nicht wechselbar.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die
Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich
von einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung
nicht beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen
Kundendienst oder an andere Fachleute.
Versorgungsnetzes
verwendet

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Murcia 1398933 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Renkforce Murcia 1398933

  • Page 1 • Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt. • Achtung, LED-Licht: - Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken! - Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten betrachten! • Stellen Sie sicher, dass das Produkt vor der Montage und während der Reinigung von der Stromzufuhr getrennt ist. • Tragen Sie während der Montage und der Reinigung keinen metallischen oder leitfähigen Schmuck (z.B. Ketten, Armbänder, Ringe, etc.). • Befestigen Sie keine Dekorationsgegenstände am Produkt. Bedienungsanleitung • Platzieren Sie das Produkt ausschließlich auf einem ebenen Untergrund LED-Deckenfluter mit Leseleuchte Murcia und niemals auf Schrägen. • Wickeln Sie das Kabel nicht um die Leuchte. Best.-Nr. 1398933 • Ziehen Sie nicht am Kabel, um die Leuchte zu bewegen. • Führen Sie keine metallischen Gegenstände in das Innere des Gehäuses Bestimmungsgemäße Verwendung ein. Das Produkt dient zur Raumbeleuchtung. Es verfügt über einen Deckenfluter und • Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen, in denen widrige zusätzlich über eine schwenkbare Leseleuchte. Die Spannungsversorgung erfolgt Umgebungsbedingungen, brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube...
  • Page 2: Montage

    Montage Wartung und Reinigung • Sollten sich durch längeren Gebrauch Schraubverbindungen gelockert haben, ziehen Sie diese nach. • Es sind keinerlei für Sie zu wartende Bestandteile im Inneren der Bestandteile des Produkts, öffnen Sie es deshalb niemals. • Eine Reparatur ist nur durch eine Fachkraft oder Fachwerkstatt zulässig. • Lassen Sie das Produkt vor der Reinigung ausreichend abkühlen. • Zur Reinigung des Gehäuses genügt ein leicht feuchtes, weiches und sauberes Tuch. • Drücken Sie nicht zu stark auf das Gehäuse, dies kann zu Kratzspuren führen. • Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann.
  • Page 3: Intended Use

    • Caution, LED light: - Do not look directly into the LED light! - Do not look into the beam directly or with optical instruments! • Make sure to disconnect the product from the mains supply before assembly and during cleaning. • Do not wear metal or conductive jewelry (e.g. necklaces, bracelets, rings, etc.) during assembly and cleaning. • Do not attach any decorative objects to the product. • Install the product on a flat surface only and never on inclined surfaces. Operating instructions • Do not wrap the cable around the lamp. LED Torchiere Floor Lamp with Reading Light • Do not move the lamp by pulling the cable. • Do not insert any metal objects into the housing. Murcia • Do not use the products in rooms with adverse environmental conditions, Item no.
  • Page 4: Installation

    Installation Maintenance and cleaning • If prolonged use of the product causes the screw connections to become loose, retighten them. • There are no user-serviceable parts inside the products. Never open the product. • Have repairs done by experts or authorized workshops only. • Let the product cool down sufficiently before cleaning. • Clean the housing with a slightly damp, soft and clean cloth. • Do not apply too much pressure to the housing to prevent scratching. • Under no circumstances use aggressive cleanings agents, cleaning alcohol or other chemical solutions since these can penetrate the housing or impair functionality. Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste. At the end of its service life, dispose of the product in accordance with applicable regulatory guidelines.
  • Page 5: Utilisation Prevue

    - a été transporté dans des conditions très rudes. • Manipulez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes, même de faible hauteur, l’appareil peut être endommagé. • Attention, éclairage à diodes LED ! - Ne regardez pas dans le faisceau de lumière LED ! - Ne le regardez pas directement ou avec des instruments optiques ! • Assurez-vous que le produit soit débranché...
  • Page 6: Entretien Et Nettoyage

    Montage Entretien et nettoyage • Si lors d'une longue utilisation des raccords à vis se sont détachés, revissez-les à nouveau. • Il n'y a pas de pièces à l’intérieur du produit qui soient sujettes à votre maintenance ; donc ne l'ouvrez jamais. • Une réparation doit être effectuée uniquement par un technicien spécialisé ou un service technique. • Avant le nettoyage, laissez le produit se refroidir suffisamment. • Pour nettoyer le boîtier, un chiffon légèrement humidifié, doux et propre suffit. • N'appuyez pas trop fort sur le boîtier pour éviter de le rayer ! • N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs, à base d'alcool ou toute autre solution chimique, car ceux-ci pourraient endommager le boîtier et nuire au bon fonctionnement de l'appareil.
  • Page 7: Beoogd Gebruik

    • Behandel het product voorzichtig. Het product kan door schokken, botsingen of zelfs een val van een beperkte hoogte beschadigd worden. • Let op, LED-licht: - Kijk niet in de LED-lichtstraal! - Kijk niet direct en ook niet met optische instrumenten! • Zorg ervoor dat het product voordat het geïnstalleerd wordt en tijdens het schoonmaken losgekoppeld is van het elektriciteitsnet. • Draag tijdens de installatie en het schoonmaken geen metalen of andere geleidende sieraden (bijv. kettingen, armbanden, ringen, etc). • Maak geen versiering aan het product vast. Gebruiksaanwijzing • Plaats het alleen maar op een vlakke en nooit op een schuine ondergrond. Staande LED-plafondlamp met leeslamp Murcia • Wikkel het snoer niet om het product. Bestelnr. 1398933 • Trek niet aan het netsnoer om het product te verplaatsen. • Steek geen metalen voorwerpen in het binnenste van de behuizing. • Gebruik h et p roduct n ooit i n r uimten m et s lechte o mgevingsomstandigheden Beoogd gebruik en gassen, dampen of ander brandbare stoffen.
  • Page 8: Onderhoud En Schoonmaken

    Installatie Onderhoud en schoonmaken • Mochten door herhaaldelijk gebruik sommige schroefverbindingen loss zijn geraakt, draai ze dan weer vast. • Er bevinden zich binnenin het product geen onderdelen die onderhoud vergen: open het product dus nooit. • Laat reparaties alleen door een vakman of een erkende reparatiewerkplaats uitvoeren. • Laat het product voldoende afkoelen voordat u het schoon gaat maken. • Schoonmaken van de behuizing met een droog, zacht en schoon doekje is voldoende. • Druk niet te hard op de behuizing omdat hierdoor krassen kunnen ontstaan. • Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen, schoonmaakalcohol of andere chemische oplosmiddelen omdat die de behuizing kunnen beschadigen of zelfs het functioneren kunnen beïnvloeden. Verwijdering Elektronische apparaten bevatten waardevolle stoffen en horen niet bij het huisvuil. Gooi het product aan het einde van zijn gebruiksduur weg volgens de geldende wettelijke bepalingen.

Table of Contents