Page 1
Ellipsenleuchte 130 • DE Installa�onsanleitung • EN Instruction manuel • FR Instructions d`installation • ES Instrucciones de instalación Ellipsenleuchte 130 Ellipsenleuchte 131 LUNUX GmbH Mergenthalerstraße 6 Telefon: +49 (0) 511 820 10 100 info@lunux-ligh�ng.com 30880 Laatzen Telefax: +49 (0) 511 820 10 38 DE Die Angaben können je nach Ausführung variieren.
Page 2
Symbolerklärung Key to symbols Explica�on des symboles Explicación de simbolos STOP! Wich�ger Hinweis zur Warnung vor Personen- oder Sachschäden. STOP! Important warning no�ce rela�ng to risk of injury or damage. STOP! Remarque importante pour prévenir des blessures corporelles ou des dommages matériels. ¡STOP! Información importante de advertencia contra daños personales o materiales.
Page 3
Allgemeine Sicherheitshinweise und Informa�onen General safety instruc�ons and informa�on Consignes de sécurité et informa�on générales Indicaciones de seguridad e información general - Die Installa�on und Wartung ist grundsätzlich nur von autorisiertem Fachpersonal vorzunehmen. - Vor der Verkabelung ist sicherzustellen, dass die Leitungen spannungsfrei sind. Während der Verkabelung ist sicherzustellen, dass die Leitungen spannungsfrei bleiben (z.
Page 4
EN EC IP66 IK 08 0,5 m 8,5-11 18-61 Ellipsenleuchte 130 +14° Ellipsenleuchte 131 EN 60598 +14° Netzanschluss 220 - 240V, 50/60 Hz Branchement secteur 220 - 240V, 50/60 Hz Eingangsstrom 0,08 - 0,32 A Flux d´entrée 0,08 - 0,32 A Eingangsleistung 18 - 61 W Puissance d`entrée 18 - 61 W...
Page 5
Lieferumpfang Scope of delivery Fourniture Volumen de suministro Ø44 Installa�on Installa�on Installa�on SW 6 Instalación 10 Nm D = Ø76 = Ø60 Ø76 SW 6 D = Ø60 = SW 4 Ø60 SW 6 Ø42 - 5 -...
Page 6
Einstellung Scope of delivery Fourniture Volumen de suministro Ellipsenleuchte 130 SW 6 2,5° 7500750 10° SW 6 Ellipsenleuchte 131 10 Nm DE Schrauben lösen SW 6 EN unscrew the screws FR desserrer la vis ES schroef oplossen SW 6 - 6 -...
Page 7
Elektrischer Anschluss Electrical connec�on Branchement électrique Conexión eléctrica Leuchte I Leuchte II Easy Basic Basic Basic + Smart Smart+ Astro DALI Zhaga Steuerph. / Lineswitch 1 blau / blue 2 braun / brown 3 schwarz / black Da + (230V=100% / 0V=50%) Da - 4 grau / grey 5 grün/gelb l gr/ye...
Page 8
90° DE entriegeln EN unlatch FR déverrouiller ES desenganchar - 8 -...
Page 9
SK II DE verriegeln EN lock FR bloquer ES bloquear Click - 9 -...
Need help?
Do you have a question about the Ellipsenleuchte 130 and is the answer not in the manual?
Questions and answers