Pepcare 16231022 Instruction Manual

Pepcare 16231022 Instruction Manual

Travel hair dryer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Reisehaartrockner
Travel Hair Dryer
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Art. 16231022

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Pepcare 16231022

  • Page 1 Reisehaartrockner Travel Hair Dryer  Bedienungsanleitung  Instruction manual Art. 16231022...
  • Page 2  Inhalt .................. Content ................ Die Bedienungsanleitung für dieses Produkt ist als PDF-Datei unter www.aquarius-service.com erhältlich.  The operating instructions for this product are available as PDF on www.aquarius-service.com. Importiert von / Imported by: Aquarius Deutschland GmbH Weissenburger Str. 25 · 81667 München / Germany ...
  • Page 3: Table Of Contents

    Inhalt 01. Sicherheitshinweise ..............2 02. Zu dieser Anleitung ..............6 03. Übersicht ..................7 04. Bedienung ..................8 05. Reinigung ..................9 06. Aufbewahrung ................9 07. Problemlösungen ............... 10 08. Technische Daten ............... 10 09. Konformitätserklärung ............... 11 10.
  • Page 4: Sicherheitshinweise

    01. Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Haartrockner ist ausschließlich zum Trocknen und Stylen von echten, menschlichen Kopfhaaren vorgesehen. Das Gerät ist für den privaten Haushalt konzipiert und darf nicht für gewerbliche Zwecke eingesetzt werden. Das Gerät darf nur in Innenräumen benutzt werden. Vorhersehbarer Missbrauch Trocknen Sie mit dem Haartrockner keine anderen Körperteile, Tiere oder Gegenstände.
  • Page 5 • Wenn das Gerät in einem Badezimmer verwendet wird, ist nach Gebrauch der Stecker zu ziehen. Die Nähe von Wasser stellt eine Gefahr dar, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist. • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifi- zierte Person ersetzt werden, um eine Gefahr zu vermeiden.
  • Page 6 • Sollte Flüssigkeit in das Gerät gelangen, sofort den Netzstecker zie- hen. Vor einer erneuten Inbetriebnahme das Gerät prüfen lassen. GEFAHR durch Stromschlag • Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn das Gerät oder das Kabel sichtbare Schäden aufweist oder wenn das Gerät zuvor fallen gelassen wurde.
  • Page 7 GEFAHR - Brandgefahr • Lassen Sie das angeschlossene Gerät niemals unbeauf- sichtigt. • Gerät niemals abdecken oder auf weichen Gegenständen (wie z. B. Handtüchern) ablegen. • Achten Sie darauf, dass Luftansaug- und Luftaustrittsöff- nung stets frei sind. Halten Sie die Luftansaugöffnung fern von langen Haaren oder Gegenständen, die angesaugt werden könnten.
  • Page 8: Zu Dieser Anleitung

    VORSICHT! Sachschäden • Legen Sie das Gerät niemals auf heiße Oberflächen (z. B. Herdplatten) oder in die Nähe von Wärmequellen oder offenem Feuer. • Verwenden Sie keine scharfen oder kratzenden Reinigungsmittel. • Setzen Sie das Gerät nicht Temperaturen unter –10 °C oder über +40 °C aus.
  • Page 9: Übersicht

    03. Übersicht HINWEIS: Überprüfen Sie, ob das Gerät unbeschädigt ist. 1 Luftansaugöffnung (mit Schutzgitter) 2 Gelenk zum Einklappen des Griffes 3 Spannungsumschaltung 4 Aufhängeöse 5 Kabel mit Netzstecker 6 Ein-/Ausschalter und Schalter für die Leistungsstufen: 2 (schneller Luftstrom, höhere Temperatur) 1 (langsamer Luftstrom, geringere Temperatur)  aus 7 Luftaustrittsöffnung (mit Schutzlamellen)
  • Page 10: Bedienung

    04. Bedienung WARNUNG! Achten Sie unbedingt auf die richtige Spannungs einstellung am Gerät. Der Zeiger des Spannungsumschalters muss der Spannung vor Ort entsprechen! HINWEIS: Vor dem ersten Gebrauch schalten Sie das Gerät einige Minuten ein und lassen es auf höchster Geschwindigkeit und bei höchster Temperatur laufen.
  • Page 11: Reinigung

    05. Reinigung GEFAHR! Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen. WARNUNG! Verwenden Sie keine scharfen oder kratzen- den Reinigungsmittel. Reinigen Sie das Gerät regelmäßig. Achten Sie besonders darauf, dass die Luftansaug- und die Luftaustrittsöffnung frei von Staub, Haaren und Fusseln sind.
  • Page 12: Problemlösungen

    Steckdose und lassen Sie das Gerät ausreichend abkühlen. Vergewissern Sie sich vor dem erneu- ten Einschalten, dass keine Haare oder Fremd- körper die Luftansaugöffnung blockieren. 08. Technische Daten Artikelnummer 16231022 Netzspannung 110–120 / 220–240 V ~ 50 / 60 Hz Schutzklasse Leistung 1000–1200 W Umgebungstemperatur −10 °C bis +40 °C...
  • Page 13: Konformitätserklärung

    09. Konformitätserklärung In Übereinstimmung mit den Europäischen Richtlinien wurde das CE-Zeichen angebracht. Die Konformitätserklärung ist beim Inverkehrbringer hinterlegt: Aquarius Deutschland GmbH · Weißenburger Straße 25 81667 München · DEUTSCHLAND 10. Entsorgung Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllsammlung zugeführt werden muss.
  • Page 14: Gewährleistung - Service

    11. Gewährleistung – Service Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, für diesen Artikel gilt selbstverständlich die gesetzliche Gewähr- leistungsfrist von zwei Jahren. Bitte wenden Sie sich für die Abwicklung an den Verkäufer der Ware. Im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften handelt es sich um einen Mangel, wenn dieser auf Material-, Verarbeitungs- oder Konstrukti- onsfehler zurückzuführen ist.
  • Page 15 Content 01. Safety instructions ..............14 02. About these Instructions ............18 03. Overview ..................19 04. Operation ................... 20 05. Cleaning ..................21 06. Storage..................21 07. Troubleshooting ................. 22 08. Technical data ................22 09. Conformity ................. 23 10.
  • Page 16: Safety Instructions

    01. Safety instructions Intended purpose The hair dryer is intended exclusively for drying and styling real human scalp hair. The device is designed for private home use and must not be used for commercial purposes. The device must only be used indoors. Foreseeable misuse Do not use the hair dryer for drying other body parts, animals or objects.
  • Page 17 • Do not use this appliance in the vicinity of bath- tubs, showers, washbasins or other vessels contai- ning water. • If the device is used in a bathroom, the plug must be pulled out after use, as the proximity of water repre- sents a hazard, even when the device is switched off.
  • Page 18 • If the device has fallen into water, pull out the mains plug immedi- ately, and only then remove the device from the water. Do not use the device again, but have it checked by a specialist. • Should liquid get into the device, pull out the mains plug immedi- ately.
  • Page 19 DANGER - Fire hazard • Never leave the device unattended while plugged in. • Never cover the device or place it on soft objects (e.g. bath towels). • Ensure that the air inlet and air outlet are always free. Keep the air inlet free from long hair or objects that could get sucked into it.
  • Page 20: About These Instructions

    • Do not use any harsh or abrasive cleaning agents. • Do not expose the device to temperatures below –10 °C or above + 40 °C. 02. About these Instructions • Before using the device for the first time, read through the op- erating manual carefully and ensure you comply with the safety instructions! •...
  • Page 21: Overview

    03. Overview NOTE: Check that the appliance is undamaged. 1 Air inlet (with safety mesh) 2 Joint for folding handle 3 Voltage switch 4 Hanging loop 5 Cable with mains plug 6 On/off switch and switch for the power settings: 2 (fast air flow, higher temperature) 1 (slow air flow, lower temperature)  off...
  • Page 22: Operation

    04. Operation WARNING! Make sure to select the right voltage. The voltage switch must point to the relevant voltage at your current location! NOTE: Before using for the first time, switch the device on for a few minutes and allow it to run at the highest speed and temperature settings.
  • Page 23: Cleaning

    05. Cleaning DANGER! Before cleaning, pull out the mains plug and allow the device to cool down. WARNING! Do not use any harsh or abrasive cleaning agents. Clean the device regularly. Be particularly sure to check that the air inlet and air outlet are free from dust, hairs and fluff. •...
  • Page 24: Troubleshooting

    Before switching it back on, ensure that there are no hairs or foreign bodies blocking the air inlet. 08. Technical data Article no. 16231022 Mains voltage 110–120 / 220–240 V ~ 50/60 Hz Protection class Output 1000–1200 W...
  • Page 25: Conformity

    09. Conformity The CE mark was applied in accordance with the corresponding European directives. The conformity declaration is held by the distributor: Aquarius Deutschland GmbH · Weissenburger Str. 25 81667 München · GERMANY 10. Disposal This symbol indicates that the product must be disposed of in a separate waste collection within the European Union.
  • Page 26: Warranty - Service

    11. Warranty – Service Dear customer: As a matter of course, this article is provided with the statutory warranty period of two years. In terms of the warranty handling, please consult the seller of the goods. Within the framework of the statutory provisions, a defect exists if it can be attributed to material, processing or construction defects.
  • Page 27 ...
  • Page 28 Aquarius Deutschland GmbH Weissenburger Str. 25 . 81667 München Germany Black (K 60) Ausgabe 51 / 2018 · PO 1800052...

Table of Contents