Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Your worklight has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and User
safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance
Votre lampe de travail a été conçue et fabriquée conformément à nos normes de fiabilité strictes afin de faciliter
l'utilisation et accroître la sécurité de l'opérateur. Correctement entretenue, elle vous donnera des années de
fonctionnement robuste et sans problème.
WARNING / AVERTISSEMENT:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the User's manual before using this product.
Pour réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et comprendre le manuel d'utilisation avant d'utiliser ce produit.
Thank you for buying FLEXLITE products / Merci d'avoir acheté un des produits FLEXLITE.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
CONSERVEZ CE GUIDE POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
Patent pending
REV.19.04
USER'S MANUAL
FLOOD WORKLIGHT
MANUEL D'UTILISATEUR
LAMPE DE TRAVAIL GRAND-ANGLE
FLX-CONTRAC-30K-110
Printed and made in Canada
Imprimé et fabriqué au Canada
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Flexlite FLX-CONTRAC-30K-110
Summary of Contents for Flexlite FLX-CONTRAC-30K-110
- Page 1 To reduce the risk of injury, the user must read and understand the User’s manual before using this product. Pour réduire le risque de blessures, l’utilisateur doit lire et comprendre le manuel d’utilisation avant d’utiliser ce produit. Thank you for buying FLEXLITE products / Merci d’avoir acheté un des produits FLEXLITE. SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE CONSERVEZ CE GUIDE POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE...
-
Page 2: General Safety Rules
When servicing a worklight, use only identical normal room temperature. FLEXLITE is design to be used in industrial environment replacement parts. Follow instructions in the Maintenance section of this manual. Use of unauthorized under rain, snow and dust. But FLEXLITE product can not parts or failure to follow Maintenance Instructions may be immerse in water. - Page 3 Do not project the light towards traffic road, another person or any vehicle to prevent blindness. Doing so, may result in serious injuries or death. SAFETY RULES (model FLX-CONTRAC-30K-110) could result in a risk of fire and electric shock. If...
- Page 4 SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this worklight. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the worklight better and safer. SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION Volts Voltage Amperes Current Hertz Frequency (cycles per second)
- Page 5 Any such alteration or modification is misuse and could result in a hazardous condition leading to possible serious personal injury. PACKING LIST WARNING: Worklight Keep FLEXLITE out of reach of children. User’s Manual The worklight may cause serious injuries.
-
Page 6: Operation
HEATSINK MAINTENANCE These FLEXLITE are made with an integrate cooling heat sink. Designed to resist rain and dust. Use only a low air pressure gun to clean and remove any dust. Don’t use solvent, soap or cleaner. The unit is clean when you can see across the heatsink. -
Page 7: Warranty
HOW TO OBTAIN SERVICE year from the date of purchase. FLEXLITE are not responsible for direct, indirect, incidental or consequential damages. Some states do not To obtain service for this FLEXLITE you must return it; freight... - Page 8 KNOW YOUR FLEXLITE /CONNAÎTRE VOTRE FLEXLITE Worklight Lampe de travail Deploy easily with pull and release system Déployez facilement avec le méchanisme tirer relacher Retractable tripod Trépied escamotable Anchoring the working position Ancrage de la position de travail...
-
Page 9: Règles De Sécurité Générales
Mais le produit TEMPERATURE D’ENTREPOSAGE FLEXLITE ne peut pas être plongé dans l’eau. Si la zone de Pour de meilleurs résultats, entreposez la lampe de travail à travail est humide et poussiéreuse, des particules peuvent se une température ambiante qui se situe entre 4 and 27°C (40... - Page 10 Ne pas projeter la lumière vers la route, une autre personne ou tout véhicule pour prévenir la cécité. Ce geste peut entraîner des blessures graves ou la mort. RÈGLES DE SÉCURITÉ (modèle FLX-CONTRAC-30K-110) chimiques qui peuvent endommager, affaiblir ou AVERTISSEMENT! détruire le plastique.
- Page 11 SYMBOLES Plusieurs des symboles suivants peuvent être utilisés sur cette lampe de travail. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra une utilisation sûre et meilleure de la lampe de travail. SYMBOLE DESIGNATION/EXPLICATION Volts Voltage Ampères Courant...
-
Page 12: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT FLX-CONTRAC-30K-110 Éclairage............. FLX-SPOT30K-110 PROJECTEUR VISIBLE Puissance……….. …………………………….. 30 000 lumens Angle de projection ..........120° Température de couleur........5000°K Voltage ………………………………………… 100V – 240 VAC 50/60 Hz Consommation .………………………..…….… 326 watts BOITIER Hauteur en travail ………………………………. ~ 80 pouces (203 cm) Hauteur fermé... - Page 13 ASSEMBLAGE DÉBALLAGE Ce produit a été expédié complètement assemblé. AVERTISSEMENT: Retirez délicatement la lampe de travail et les Si des pièces sont manquantes, ne pas utiliser accessoires de la boîte. Assurez-vous que tous cette lampe de travail jusqu’à ce que les les articles énumérés dans la liste d’emballage parties manquantes soient remplacées.
-
Page 14: Opération
ENTRETIEN DU VENTILATEUR ET / OU DU RADIATEUR Les FLEXLITE sont faites avec un ventilateur de radiateur intégré conçu pour résister à la pluie et à la poussière. Utilisez uniquement un pistolet à basse pression d’air pour nettoyer et enlever toute la poussière. -
Page 15: Garantie
être déclinées sous la loi provinciale sont d’achat et retourner le produit et toutes ses composantes. Le service de limitées à un an à compter de la date d’achat. FLEXLITE n’est pas garantie sera couvert par la garantie limitée pour le reste de la période responsable des dommages directs et indirects, accessoires ou de 1 an du service de garantie.