Related Manuals for Easy@Home 16 Metal Floor Fan
Summary of Contents for Easy@Home 16 Metal Floor Fan
- Page 1 User Guide Manual del usuario 16” HIGH VELOCITY FAN VENTILADOR DE ALTA VELOCIDAD DE 16” English..Page 3 Español..Página 7...
-
Page 3: Table Of Contents
Contents Safety........................4 Contents ........................5 Operation .......................5 Maintenance and cleaning ..................6 General information....................6 Warranty card ......................11 Warranty information ...................12... -
Page 4: Safety
16” High velocity fan Safety READ AND sAVE THEsE INsTRuCTIONs sAFETY pRECAuTIONs This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. -
Page 5: Contents
16” High velocity fan Operation WARNING Unplug or disconnect the appliance from the power supply before servicing. To reduce the risk of fire or electric shock, do not use this fan with any solid state speed control device. Do not operate any fan with a damaged cord or plug. Discard fan or return to an authorized service facility for examination and/or repair. -
Page 6: Maintenance And Cleaning
16” High velocity fan Maintenence and general information MAINTENANCE AND CLEANING CAUTION: Always be sure that the fan is unplugged before cleaning the fan or attempting to store the item. • Ensure that Floor Fan is unplugged from the power socket before cleaning. •... - Page 7 Contenido Seguridad......................8 Contenido ......................9 Funcionamiento .....................9 Mantenimiento y limpieza ..................10 Información general.....................10 Tarjeta de garantía ....................13 Información de la garantía ...................14...
- Page 8 Ventilador de alta velocidad de 16” Seguridad LEA Y GuARDE EsTAs INsTRuCCIONEs pRECAuCIONEs DE sEGuRIDAD Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos los niños) que tengan las capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que sean supervisadas o instruidas acerca del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.
- Page 9 Ventilador de alta velocidad de 16” Funcionamiento ADVERTENCIA Desenchufe o desconecte el aparato de la alimentación antes de darle servicio. Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no use este ventilador con ningún dispositivo de estado sólido para el control de la velocidad. No opere a ningún ventilador con el cable o enchufe dañado.
- Page 10 VEntilAdor dE AltA VElocidAd dE 16” Mantenimiento y información general MANTENIMIENTO Y LIMpIEzA PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que el ventilador esté desconectado antes de limpiarlo o tratar de almacenarlo. • Asegúrese de que el ventilador de piso está desconectado del tomacorriente antes de limpiarlo.
-
Page 11: Warranty Card
WARRANTY CARD 16” HIGH VELOCITY FAN Your details: Name: Address: Email: Date of purchase* * We recommend you keep your receipt with this warranty card Location of purchase: Description of malfunction: AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO POSVENTA AFTER SALES SUPPORT If you have a malfunction please contact our Customer Service 1 866 558 8096... -
Page 12: Warranty Information
Warranty Conditions Dear Customer, The aLdi warranty offers you extensive benefits compared to the statutory obligation arising from a warranty: Warranty period: 2 years from date of purchase with original, dated proof of purchase receipt. Costs: Free replacement product or refund at EuroCentra’s discretion. ADVICE: Please contact our service hotline by phone or e-mail should you need to make a claim or if you have a question... - Page 13 TARjETA DE GARANTÍA VENTILADOR DE ALTA VELOCIDAD DE 16” Sus datos: Nombre: Dirección: Correo electrónico: Fecha de la compra* * Le recomendamos que guarde el recibo con esta tarjeta de garantía Lugar de la compra: Descripción de la avería: AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO POSVENTA SERVICIO POSVENTA Devuelva su tarjeta de garantía completada junto con el producto...
- Page 14 CONDICIONEs DE LA GARANTÍA Estimado cliente: La garantía Aldi le ofrece amplios beneficios en comparación con la obligación legal que se deriva de una garantía: período de 2 años a partir de la fecha de compra con recibo original garantía: fechado de prueba de la compra.
- Page 16 DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: Aldi inc., BAtAViA, il 60510 www.aldi.us AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO POSVENTA 1866 558 8096 service@801service.net ModEl tX-16F Product codE 44895 06/2015...