Page 1
V7299, V7300 M o d e l l V7267, V7268,V7328 1 0 0 D M o n t a g e a n l e i t u n g C Z M o n t á ž n í n á v o d G B A s s e m b l y i n s t r u c t i o n s S K N á...
Page 2
Ø8x28 5x30 35x15 4x35 4x20 M8x16 Filz D Filzgleiter für empfindliche Böden GB Felt glides for sensitive floors FR Patins en feutre pour sols sensibles I Feltro scivola per pavimenti sensibili NL Viltglijders voor gevoelige vloeren PL Filcowe ślizgi do wrażliwych podłóg CZ Plsť...
Page 5
D Schrauben Nr.7 zunächst CZ Šroub č. 7 nejdříve nur lose eindrehen, um volně se přišroubujte 4x35 die Montage des Ablage- instalace úložiště bodens zu erleichtern !! k ulehčení půdy! GB Screw No. 7 first SK Najskôr skrutku č. 7 only screw in loosely to voľne zaskrutkujte the installation of the storage...
Page 7
D Sämtliche, vorher lose montierte Schrauben Nr.7 fest andrehen !! GB All, previously loosely assembled Turn screws no. 7 tight !! FR Tous, auparavant lâchement assemblés Tournez les vis n ° 7 serrées !! IT Tutto, precedentemente assemblato in modo approssimativo Girare bene le viti no 7 !! NL Alles, eerder losjes gemonteerd Draai schroeven nr 7 dicht !! PL Wszystko, wcześniej luźno zmontowane Przekręć...
Page 9
în caz contrar extractul Mecanica nu funcționează TR Uyarı: lütfen doğru pilot delikler (masa modeli için uygun) aksi halde ekstrakt Mekanik çalışmıyor V7267, V7299 SK varovanie: prosím, správne otvory pre pilotov (vhodné pre stolový model) inak extrakt Mechanika nefunguje HU Figyelmeztetés: kérjük, adja meg a helyes kísérleti lyukakat...