Page 1
• Roland DG Corp. assumes no responsibility for any direct or indirect loss or damage which may occur through use of this product, regardless of any failure to perform on the part of this product.
To Ensure Safe Use Improper handling or operation of this machine may result in injury or damage to property. Points which must be observed to prevent such injury or damage are described as follows. About WARNING and CAUTION Notices Used for instructions intended to alert the user to the risk of death or severe injury WARNING should the unit be used improperly.
Page 4
Doing so may result in injury. If the cover is maintenance that does not require the cracked or broken, contact your authorized machine to be connected to a power Roland DG Corporation dealer. source. Never attempt to disassemble, repair, or Attempting such operations while the modify the AC adapter.
Page 5
If anything gets inside, immediately disconnect the power cord Doing so may result in injury or fire. and contact your authorized Roland DG Corporation dealer. Do not use the supplied power cord and AC adapter with any other product.
Page 6
To Ensure Safe Use Important notes about the power cord, plug, and electrical outlet Never place any object on top or subject to damage. Never allow to get wet. Never bend or twist with excessive force. Never make hot. Never pull with excessive force. Dust may cause fire.
Page 7
To Ensure Safe Use This is a heavy machine WARNING CAUTION Unloading and emplacement are Install in a level and stable location. operations that must be performed by the Failure to do so may result in falling of the specified number of the workers or more machine, leading to injury.
Page 8
To Ensure Safe Use Photo-curable resin is flammable and toxic WARNING WARNING Keep open flame away from the work area. Never drink or sniff photo-curable resin, or allow it to come in contact with the eyes Photo-curable resin may ignite. or skin.
Pour utiliser en toute sécurité La manipulation ou l’utilisation inadéquates de cet appareil peuvent causer des blessures ou des dommages matériels. Les précautions à prendre pour prévenir les blessures ou les dommages sont décrites ci-dessous. Avis sur les avertissements Utilisé pour avertir l’utilisateur d’un risque de décès ou de blessure grave en cas de ATTENTION mauvaise utilisation de l’appareil.
Page 10
Roland DG autorisé. à une source d’alimentation. Tenter ces opérations pendant que l’appareil Ne jamais tenter de démonter, de réparer est branché...
Page 11
électrique Si une rallonge ou une bande ou des blessures. Communiquer avec le d’alimentation électrique sont représentant Roland DG Corp. autorisé. utilisées,s’assurer qu’elles correspondent aux caractéristiques de l’appareil Brancher à une prise électrique conforme (tension,fréquence et courant).
Page 12
Pour utiliser en toute sécurité Risque de décharge ou de choc électrique, d’électrocution ou d’incendie ATTENTION ATTENTION Si l’appareil doit rester inutilisé pendant Ne pas utiliser une source d’alimentation une longue période, débrancher le câble autre que celle fournie par l’adaptateur en d’alimentation.
Page 13
Pour utiliser en toute sécurité Cet appareil est lourd ATTENTION PRUDENCE Le déchargement et la mise en place Installer l’appareil à un endroit stable et doivent être exécutés par un nombre plat. spécifique de travailleurs ou plus, comme Installer l’appareil à un endroit inapproprié il est indiqué...
Page 14
Pour utiliser en toute sécurité La résine photodurcissable est inflammable et toxique ATTENTION ATTENTION Ne pas approcher une flamme nue de Ne placez jamais de résine l’espace de travail. photodurcissable dans le feu. La résine photodurcissable peut s’enflammer. De la résine photodurcissable pourrait couler, s’enflammer et le feu, se répandre à...
Page 15
Use only I/O cables that have been designed and ROLAND DG CORPORATION manufactured specifically for this device. 1-6-4 Shinmiyakoda, Kita-ku, Hamamatsu- shi, Shizuoka-ken, 431-2103 JAPAN The importer in the EU: Roland DG Europe Holdings B.V. Prof. J.H. Bavincklaan 2, 1183 AT, Amstelveen, The Netherlands...