Threading The Machine; Winding The Bobbin; Enhebrado De La Máquina; Bobinado De La Canilla - Brother PS-2200 Operation Manual

THREADING
THE MACHINE

Winding the Bobbin

1. Place the spool of thread on the spool pin. The
thread end should come from the bottom front of
the spool. The spool holder closest to the thread
spool size should be used to hold the spool
securely on the spool pin. The spool cap should
be pushed on as far as it will go. Pass the thread
through the thread guide as shown following the
dotted line on the machine.
Hold the thread with both hands when passing it
through the guide.
1 Spool holder
2 Spool
3 Spool pin
4 Thread
A
Enhebrado de la
máquina

Bobinado de la canilla

1. Coloque el carrete de hilo en el portabobinas. El
final del hilo debe proceder de la parte inferior del
carrete. Debe utilizar el soporte de carrete que
más se acerque al tamaño del carrete de hilo para
que el carrete quede bien sujeto en el
portabobinas. La tapa del carrete debe empujarse
a fondo. Pase el hilo a través de la guía-hilos,
siguiendo la línea discontinua dibujada en la
máquina.
A Sujete el hilo con las dos manos para pasarlo a
través de la guía.
1 Soporte del carrete
2 Carrete
3 Portabobinas
4 Hilo
1
2
3
4
22