Related Manuals for jokab safety Dalton
Summary of Contents for jokab safety Dalton
- Page 1 Excerpts from the original instructions Dalton Process lock 2TLC172166M9801, rev. C 2011-10-20 ABB AB / Jokab Safety Varlabergsvägen 11, SE-434 39, Sweden www.jokabsafety.com...
-
Page 2: General Information
If the problem is not solved, please contact the nearest ABB/Jokab Safety Service Office or reseller. Force to open Do not attempt to force the lock open while Dalton is locked, as it will cause permanent damage to the device. 2TLC172166M9801, rev. C www.jokabsafety.com... -
Page 3: Mechanical Design
Mechanical design Detection of tongue The tongue has to be mounted correctly to ensure optimized detection towards Dalton. The smallest of the two screws on the back side of the mounting bracket for the tongue must always be heading towards Dalton or downwards (see pictures below). -
Page 4: Distance From Hinge To Tongue
(with the distance Y) the distance (X) between hinge and tongue also must be increased. 1100 Vertical installation - or horizontal on hatch opened upward or downward The figure shows the optimized way to mount Dalton in situations with a narrow radius. 2TLC172166M9801, rev. C www.jokabsafety.com EN - 4... -
Page 5: Horizontal Installation
Horizontal installation - or vertical on a hatch opened upward or downward If the only possibillity is to mount the Dalton horizontally, the following aspects has to be considered: If the door hinge is not in line with the centre of the balls a side movement between ball-catch and tongue will be introduced when the door is closing (see picture below). -
Page 6: Connection Examples
Connection examples Dalton connections Example with Dalton M12, Tina 12A and Vital 1: 2TLC172166M9801, rev. C www.jokabsafety.com EN - 6... -
Page 7: Technical Data
Connector to connect Dalton (varies depending on type) Dalton L00: No connections Dalton M11: 8-pole M12 male plug Dalton M12: 8-pole M12 male plug + 5-pole M12 female receptacle for Adam Dalton M31: 5-pole M12 male plug Pins (colour markings) - Page 8 Very good resistance against corrosion, good resistance to most acids 1. The Dalton process lock is not a safety device. The safety interlock switch Eden is a separate safety device. Please refer to the technical documentation for Eden for all safety performance values.
- Page 9 Utdrag ur bruksanvisning i original Dalton Processlås 2TLC172166M9801, rev. C 2011-10-20 ABB AB / Jokab Safety Varlabergsvägen 11, 434 39 www.jokabsafety.com...
-
Page 10: Allmän Information
„Indikering och information“ under kapitlet „Tekniska data“ i denna manual. Om problemet kvarstår, var vänlig kontakta närmaste ABB/Jokab Safety servicekontor eller återförsäljare. Forcering av låset Försök aldrig att forcera upp Dalton när enheten är låst, då det kommer att skada enheten permanent. 2TLC172166M9801, rev. C www.jokabsafety.com... - Page 11 Mekanisk konstruktion Avkänning av tungan Tungan måste monteras på rätt sätt för att säkerställa optimal avkänning mot Dalton. Den minsta av de två skruvarna på baksidan av tungans fästplatta måste alltid vara mot Dalton eller nedåt (se bilderna nedan). Ovanifrån Framifrån...
- Page 12 (med avstånd Y) måste även avståndet (X) mellan gångjärn och tunga utökas. 1100 Vertikal montering - eller horisontell på en lucka som öppnas uppåt eller nedåt Figuren visar det bästa sättet att montera Dalton på i situationer med liten öppningsradie. 2TLC172166M9801, rev. C www.jokabsafety.com SE - 4...
- Page 13 Horisontell montering - eller vertikal på en lucka som öppnas uppåt eller nedåt Om det endast är möjligt att montera Dalton horisontellt måste följande aspekter beaktas: Om gångjärnet inte sitter i linje med kulornas mittpunkt kommer en sidorörelse mellan kulsnäppe och tunga introduceras när dörren stängs (se bilden nedan).
- Page 14 Inkopplingsexempel Anslutningar för Dalton Exempel med Dalton M12, Tina 12A och Vital 1: 2TLC172166M9801, rev. C www.jokabsafety.com SE - 6...
-
Page 15: Tekniska Data
Röd Anslutningar Kontakter för anslutning till Dalton (varierar beroende på modell) Dalton L00: Inga anslutningar Dalton M11: 8-polig M12 hankontakt Dalton M12: 8-polig M12 hankontakt + 5-polig M12 honkontakt för Adam Dalton M31: 5-polig M12 hankontakt Stift (färgkodning) Funktion 8-polig Färg... - Page 16 Anodiserad aluminium Väldigt bra motstånd mot korrosion, bra motstånd mot de flesta syror 1. Processlåset Dalton är inte en säkerhetsprodukt. Den säkra förreglingsbrytaren Eden är en separat säkerhetsprodukt. Var vänlig se den tekniska dokumentationen för Eden för dess säkerhetsrelaterade prestandavärden.
Need help?
Do you have a question about the Dalton and is the answer not in the manual?
Questions and answers