Download
Share
Print this page
Groupe Atlantic LRR47-49 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Groupe Atlantic Manuals
  4. Water Heater
  5. LRR47-49
  6. Manual
Groupe Atlantic LRR47-49 Manual

Groupe Atlantic LRR47-49 Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 12

Quick Links

Download this manual
SATC Tel : 03.51.42.70.03
1. GENERALITES
Cette notice vous permet de réaliser le montage des passerelles pour les chaudières de la gamme
LRR (LRR 47 à LRR59).
2. LISTE DES COMPOSANTS :
REP
Chaudière + plateforme
2
Garde-corps Lg 900mm
2
Garde-corps Lg 1500mm
2
Garde-corps Lg 1000mm
3
Garde-corps extérieur
Plateforme d'entrée
4
5
Garde-corps droit entrée
6
Garde-corps gauche entrée
7
Echelle
8
Portillon
9
Plinthe Lg 600mm
10
Fixation plinthe
11
Kit visserie accessoire
12
Crinoline
Plateforme en
deux parties
LRR 47 à 52
0NO0R0004-#
PASSERELLES LRR
PASSERELLES LRR47 à 59
Désignation
LRR47-49
2 parties 2 parties 3 parties 3 parties 4 parties 4 parties
Notice montage passerelles LRR
Notice montage
Qt
Qt
Qt
LRR50-52
LRR53-54
1
1
1
1
3
1
2
0
4
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
Modèle en deux parties
LRR 47 à 52
Référence:
054 180 , 054 181 , 054 182 ,
054 183 , 054 184 , 054 185 ,
054 186 , 054 187 , 054 188 ,
054 189 , 054 190 , 054 191 ,
054 192.
Qt
Qt
LRR55-56
LRR57-58
1
1
3
3
2
4
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
(LRR56)
Chaudière
LRR 47 à 52
Page 1 sur 11
Qt
LRR59
1
5
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LRR47-49 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Groupe Atlantic LRR47-49

Summary of Contents for Groupe Atlantic LRR47-49

  • Page 1 PASSERELLES LRR47 à 59 1. GENERALITES Cette notice vous permet de réaliser le montage des passerelles pour les chaudières de la gamme LRR (LRR 47 à LRR59). 2. LISTE DES COMPOSANTS : Désignation LRR47-49 LRR50-52 LRR53-54 LRR55-56 LRR57-58 LRR59 2 parties 2 parties 3 parties 3 parties 4 parties 4 parties Chaudière + plateforme...
  • Page 2 Modèles en trois parties LRR 53 à 56 Plateforme en trois parties LRR 53 à 56 Chaudière LRR 53 à 56 Modèles en quatre parties LRR 57 à 59 Plateforme en quatre parties LRR 57 à 59 Chaudière LRR 57 à 59 0NO0R0004-# Notice montage passerelles LRR Page 2 sur 11...
  • Page 3 REP 2 : 3 longueurs différentes 900 mm, 1000 mm, 1500 mm REP 3 Longueur REP 4 : 2 longueurs possibles Lg 500 pour LRR 47 à 54 Lg 925 pour LRR 55 à 59 Lg : 500mm à 925mm REP 5 : 2 longueurs possibles REP 6 : 2 longueurs possibles Lg 500 pour LRR 47 à...
  • Page 4 REP 7 REP 8 Hauteur en fonction du modèle de chaudière REP 9 Hauteur REP 10 REP 11 Charnières portillon + visserie REP 12 Crinoline (uniquement LRR56 à 59) Outillage nécessaire (non fourni) : 2 clés de 13 2 clés de 17 1 clé...
  • Page 5 Avant toute intervention sur la chaudière, s’assurer que le travail se fera en toute sécurité : chaudière hors service, installateur équipé des équipements de sécurité adéquats. Utiliser les bons outils et les bons moyens pour travail en hauteur (gazelle, nacelle) Une fois les éléments assemblés, vérifiez que le serrage des fixations est bien réalisé.
  • Page 6 Fixations hautes Fixations des gardes corps (REP 2) entre eux. Fixations basses Fixation vis HM8x25 + rondelles + écrou Garde-corps REP 2 Fixations des gardes corps (REP 2) avec les gardes corps (REP 3) Garde-corps REP 2 Fixation vis HM8x25 Garde-corps Fixation vis HM8x25 + rondelles + écrou...
  • Page 7 4. ASSEMBLAGE DE l’ENTREE PASSERELLE • Fixer la plateforme d’entrée (REP 4) sur la plateforme chaudière (REP 1). Attention au sens de montage de la plateforme d’entrée Positionner une vis Plateforme d’entrée HM8x25 + rondelles + REP 4 écrou M8 pour articulation Positionner une vis Plateforme + HM8x25 + rondelles +...
  • Page 8 • Assembler les garde-corps d’entrée droit (REP 6) sur la passerelle. Utiliser les vis HM10x80 + rondelles + écrous du kit visserie (REP11). Garde-corps droit d’entrée REP 6 Plateforme d’entrée REP 4 Fixation vis HM8x25 + rondelles + écrou M8 Garde-corps REP 2 Garde-corps droit d’entrée...
  • Page 9 • Assembler l’échelle (REP 7) avec le garde-corps droit d’entrée (REP 6). Utiliser les vis HM10x80 + rondelles + écrous du kit visserie (REP11). Garde-corps droit d’entrée REP 6 Echelle REP 7 Fixation vis HM10x80 + rondelles + écrou M10 •...
  • Page 10 Plateforme d’entrée REP 4 Echelle REP 7 Garde-corps gauche d’entrée Fixation vis HM10x80 REP 5 + rondelles + écrou M10 Nota : l’échelle possède un réglage en hauteur de 0 à 200mm. 5. REGLAGE DE L’ECHELLE ET FIXATION • Vérifier la bonne planéité de la plateforme avec le sol. •...
  • Page 11 6. ASSEMBLAGE DU PORTILLON • Assembler le portillon (REP 8) sur l’ensemble passerelle. Utiliser les charnières à ressort et les vis Torx M5x12 + rondelles + écrous du kit visserie (REP11). Charnières à ressort Charnières à ressort Ensemble passerelle Fixation vis TORX M5x12 + rondelles + écrou M8 Portillon REP 8...

  • Page 12: List Of Components

    427 003 LRR47 to 59 GANGWAYS 1. GENERAL This manual enables you to install gangways for the boilers in the LRR range (LRR 47 to LRR59). 2. LIST OF COMPONENTS: ITEM Designation LRR47-49 LRR50-52 LRR53-54 LRR55-56 LRR57-58 LRR59 2 parts...
  • Page 13 Three-part models LRR 53 to 56 Three-part platform LRR 53 to 56 LRR 53 to 56 boiler Four-part models LRR 57 to 59 Four-part platform LRR 57 to 59 LRR 57 to 59 boiler 0NO0R0004-# LRR gangway installation manual Page 2 of 11...
  • Page 14 ITEM 2: 3 different lengths 900 mm, 1000 mm, 1500 mm ITEM 3 Length ITEM 4: 2 possible lengths Lg 500 for LRR 47 to 54 Lg 925 for LRR 55 to 59 Lg: 500mm to 925mm ITEM 5: 2 possible lengths ITEM 6: 2 possible lengths Lg 500 for LRR 47 to 54 Lg 500 for LRR 47 to 54...
  • Page 15 ITEM 7 ITEM 8 Height according to the boiler model ITEM 9 Height ITEM ITEM 11 Door hinges + fittings ITEM 12 Crinoline (only LRR56 to 59) Tooling required (not supplied): 2 13 mm wrenches 2 17 mm wrenches 1 10 mm wrench 1 ratchet wrench with Torx T25 end...
  • Page 16 Before you do anything on the boiler, make sure that you can work safely: boiler powered down, installer supplied with suitable safety equipment. Use the right tools and resources when working at heights (ladder, platform) Once the elements have been assembled, check that the attachments are fully tightened. 3.
  • Page 17 Upper Guard rail (ITEM 2) attachments between each other. attachments Lower attachments Attachment HM8x25 screws + washers + M8 nut Guard rail ITEM 2 Guard rail (ITEM 2) attachments with the guard rails (ITEM 3). Guard rail ITEM 2 Attachment HM8x25 Guard rail Attachment HM8x25 screws + washers +...
  • Page 18 4. GANGWAY ENTRY ASSEMBLY • Attach the entry platform (ITEM 4) to the boiler platform (ITEM 1). Pay attention to the entry platform assembly direction Position one HM8x25 Entry platform screw + washers + M8 nut ITEM 4 for articulation Position one HM8x25 Platform + screw + washers + M8 nut...
  • Page 19 • Assemble the right entry guard rails (ITEM 6) on the gangway. Use the HM10x80 screws + washers + nuts in the fittings kit (ITEM 11). Right entry guard rail ITEM 6 Entry platform ITEM 4 Attachment HM8x25 screws + washers + M8 Guard rail ITEM 2 Attachment HM8x25...
  • Page 20 • Assemble the ladder (ITEM 7) with the right entry guard rail (REP 6). Use the HM10x80 screws + washers + nuts in the fittings kit (ITEM 11). Right entry guard rail ITEM 6 Ladder ITEM Attachment HM10x80 screws + washers + M10 nut •...
  • Page 21 Entry platform ITEM 4 Ladder ITEM Left entry guard rail Attachment HM10x80 ITEM 5 screws + washers + M10 nut Note: the ladder has a 0 to 200mm height adjustment. 5. ADJUSTING THE LADDER AND ATTACHMENT • Check that the platform is perfectly level with the ground. •...
  • Page 22 6. ASSEMBLING THE DOOR • Assemble the door (ITEM 8) on the gangway assembly. Use the spring hinges and the Torx M5x12 screws + washers + nuts in the fittings kit (ITEM 11). Spring hinges Spring hinges Gangway assembly Attachment TORX M5x12 screws + washers + M8 nut Door ITEM 8...
  • Page 23 SATC Tel.: 03.51.42.70.03 054 192. LAUFSTEGE LRR47 bis 59 1. ALLGEMEINES Diese Anleitung hilft Ihnen dabei, die Laufstege für die Kessel der Produktreihe LRR (LRR47 bis LRR59) zu montieren. 2. LIEFERUMFANG: Bezeichnung LRR47-49 LRR50-52 LRR53-54 LRR55-56 LRR57-58 LRR59 2 Teile 2 Teile...
  • Page 24 Dreiteiliges Modell LRR 53 bis 56 Dreiteilige Plattform LRR 53 bis 56 Kessel LRR 53 bis 56 Vierteiliges Modell LRR 57 bis 59 Vierteilige Plattform LRR 57 bis 59 Kessel LRR 57 bis 59 0NO0R0004-# Montageanleitung für Laufstege LRR Seite 2 von 11...
  • Page 25 NR. 2: 3 verschiedene Längen 900 mm, 1000 mm, 1500 mm NR. 3 Länge NR. 4: 2 mögliche Längen Lg 500 für LRR 47 bis 54 Lg 925 für LRR 55 bis 59 Lg: 500mm bis 925mm NR. 5: 2 mögliche Längen NR.
  • Page 26 NR. 7 NR. 8 Höhe in Abhängigkeit vom Kesselmodell NR. 9 Höhe NR. 10 NR. 11 Türscharnier + Schrauben NR. 12 Schutzbügel (nur LRR56 bis 59) Notwendiges Werkzeug (nicht mitgeliefert): 2 13er Schlüssel 2 17er Schlüssel 1 10er Schlüssel 1 Steckschlüssel Einsatz Torx T25 0NO0R0004-# Montageanleitung für Laufstege LRR...
  • Page 27 Vor Arbeiten jeder Art am Kessel, sich davon vergewissern, dass diese in aller Sicherheit ausgeführt werden können: Kessel außer Betrieb, Installateur passenden Schutzausrüstungen ausgestattet. Die richtigen Werkzeuge und die richtigen Mittel für Arbeiten in der Höhe benutzen (Gazelle, Hängebühne) Nach Zusammenbau der Elemente überprüfen, ob die Verschraubungen korrekt festgezogen worden sind.
  • Page 28 Obere Befestigungen der Geländer (NR. 2) aneinander. Befestigungen Untere Befestigungen Befestigung HM8x25 Schraube + Unterlegscheiben + M8 Mutter Geländer NR. 2 Befestigungen der Geländer (NR. 2) mit den Geländern (NR. 3). Geländer NR. 2 Befestigung HM8x25 Geländer Befestigung HM8x25 Schraube + NR.
  • Page 29 4. MONTAGE DES LAUFSTEGEINGANGS • Die Eingangsplattform (NR. 4) an der Kesselplattform (NR. 1) befestigen. Auf die Montagerichtung der Eingangsplattform achten Eine HM8x25 Schraube+ Eingangsplattform Unterlegscheiben + M8 NR. 4 Mutter für das Gelenk positionieren Eine HM8x25 Schraube+ Plattform + Unterlegscheiben + M8 Kessel Mutter für das Gelenk...
  • Page 30 • Die rechten Eingangsgeländer (NR. 6) an den Laufsteg montieren. Die HM10x80 Schrauben + Unterlegscheiben + Muttern des Schrauben-Sets (NR. 11) verwenden. Eingangsgeländer rechts NR. 6 Eingangsplattform NR. 4 Befestigung HM8x25 Schraube + Unterlegscheiben + M8 Mutter Geländer NR. 2 Befestigung HM8x25 Eingangsgeländer rechts Befestigung HM8x25...
  • Page 31 • Die Leiter (NR. 7) an das rechte Eingangsgeländer (NR. 6) montieren. Die HM10x80 Schrauben + Unterlegscheiben + Muttern des Schrauben-Sets (NR. 11) verwenden. Eingangsgeländer rechts NR. 6 Leiter NR. 7 Befestigung HM10x80 Schraube + Unterlegscheiben + M10 Mutter • Die linken Eingangsgeländer (NR.
  • Page 32 Eingangsplattform NR. 4 Leiter NR. 7 Eingangsgeländer links Befestigung HM10x80 NR. 5 Schraube + Unterlegscheiben + M10 Mutter Hinweis: Die Leiter verfügt über eine Höheneinstellung von 0 bis 200 mm. 5. EINSTELLUNG DER LEITER UND BEFESTIGUNG • Korrekte Ebenheit der Plattform mit dem Boden überprüfen. •...
  • Page 33 6. MONTAGE DER TÜR • Die Tür (NR. 8) an die Laufstegeinheit montieren. Die Federscharniere und die Torx M5x12 Schrauben + Unterlegscheiben + Muttern des Schrauben-Sets (NR. 11) verwenden. Federscharn iere Federscharn iere Laufstegein heit Befestigung TORX M5x12 Schraube + Unterlegscheiben + M8 Mutter Tür...

  • Page 34: Instrucciones De Montaje

    2. LISTA DE COMPONENTES: Cdad. Cdad. Cdad. Cdad. Cdad. Cdad. REF. Designación LRR47-49 LRR50-52 LRR53-54 LRR55-56 LRR57-58 LRR59 2 partes 2 partes 3 partes 3 partes 4 partes 4 partes Caldera + plataforma Barandilla Lg 900 mm Barandilla Lg 1500 mm...
  • Page 35 Modelo en tres partes LRR 53 a 56 Plataforma en tres partes LRR 53 a 56 Caldera LRR 53 a 56 Modelo en cuatro partes LRR 57 a 59 Plataforma en cuatro partes LRR 57 a 59 Caldera LRR 57 a 59 0NO0R0004-# Instrucciones de montaje de pasarelas LRR Página 2 de 11...
  • Page 36 REF. 2: 3 longitudes distintas 900 mm, 1000 mm, 1500 mm REF. 3 Longitud REF. 4: 2 longitudes distintas Lg 500 para LRR 47 a 54 Lg 925 para LRR 55 a 59 Longitud: 500 a 925 REF. 5: 2 longitudes distintas REF.
  • Page 37 REF. 7 REF. 8 Altura según el modelo de caldera REF. 9 Altura REF. 10 REF. 11 Bisagras puerta + tornillos REF. 12 Crinolina (solo LRR56 a 59) Herramientas necesarias (no suministradas): 2 llaves de 13 2 llaves de 17 1 llave de 10 1 llave trinquete con extremo Torx T25...
  • Page 38 Antes de cualquier intervención en la caldera, asegúrese de que el trabajo se efectuará con total seguridad: caldera fuera de servicio, instalador dotado de los equipos de seguridad adecuados. Utilice las herramientas apropiadas para trabajo en altura (plataforma suspendida, góndola). Una vez montados los elementos, compruebe el apriete de las fijaciones.
  • Page 39 Fijaciones Fijaciones de barandillas (REF. 2) entre sí. superiores Fijaciones inferiores Fijación de tornillos HM 8x25 + arandelas + tuerca Barandilla REF. 2 Fijaciones de barandillas (REF. 2) a las barandillas (REF. 3). Barandilla REF. 2 Fijación de tornillos Barandilla Fijación de tornillos HM 8x25 + arandelas REF.
  • Page 40 4. MONTAJE DE LA ENTRADA DE LA PASARELA • Fije la plataforma de acceso (REF. 4) a la plataforma de la caldera (REF. 1). Atención al sentido de montaje de la plataforma de acceso Coloque un tornillo Plataforma de HM8x25 + arandelas + acceso tuerca M8 para la REF.
  • Page 41 • Monte las barandillas derechas de acceso (REF. 6) en la pasarela. Utilice los tornillos HM10x80 + arandelas + tuercas del kit de tornillos (REF. 11). Barandilla derecha de acceso REF. 6 Plataforma de acceso Fijación de tornillos HM REF. 4 8x25 + arandelas + tuerca M8 Barandilla...
  • Page 42 • Monte la escalera (REF. 7) en la barandilla derecha de acceso (REF. 6). Utilice los tornillos HM10x80 + arandelas + tuercas del kit de tornillos (REF. 11). Barandilla derecha de acceso REF. 6 Escaler REF. 7 Fijación de tornillos HM10x80 + arandelas + tuerca M10 •...
  • Page 43 Plataforma de acceso REF. 4 Escaler REF. 7 Barandilla izquierda de Fijación de tornillos acceso HM10x80 + arandelas + REF. 5 tuerca M10 Nota: la escalera se puede ajustar en altura de 0 a 200 mm. 5. AJUSTE Y FIJACIÓN DE LA ESCALERA •...
  • Page 44 6. MONTAJE DE LA PUERTA • Monte la puerta (REF. 8) en el conjunto de la pasarela. Utilice las bisagras de resorte y los tornillos Torx M5x12 + arandelas + tuercas del kit de tornillos (REF. 11). Bisagras de resorte Bisagras de resorte Conjunto de...

  • Page 45: Istruzioni Di Montaggio

    Queste istruzioni permettono di effettuare il montaggio delle passerelle per le caldaie della gamma LRR (da LRR 47 a LRR 59). 2. LISTA DEI COMPONENTI: Q.tà Q.tà Q.tà Q.tà Q.tà Q.tà FIG. Denominazione LRR47-49 LRR50-52 LRR53-54 LRR55-56 LRR57-58 LRR59 2 parti 2 parti 3 parti 3 parti 4 parti...
  • Page 46 Modelli in tre parti LRR da 53 a 56 Piattaforma in tre parti LRR da 53 a 56 Caldaia LRR da 53 a 56 Modelli in quattro parti LRR da 57 a 59 Piattaforma in quattro parti LRR da 57 a 59 Caldaia LRR da 57 a 59 0NO0R0004-#...
  • Page 47 FIG. 2: 3 lunghezze diverse 900 mm, 1.000 mm, 1.500 mm FIG. 3 Lunghezza FIG. 4: 2 lunghezze possibili Lungh. 500 per LRR da 47 a Lungh. 925 per LRR da 55 a Lungh.: Da 500 mm a 925 mm FIG.
  • Page 48 FIG. 7 FIG. 8 Altezza in base al modello di caldaia FIG. 9 Altezza FIG. 10 FIG. 11 Cerniere cancello + bulloneria FIG. 12 Crinolina (solo LRR da 56 a 59) Strumentazione necessaria (non fornita): 2 chiavi da 13 2 chiavi da 17 1 chiave da 10 1 chiave a cricchetto con...
  • Page 49 Prima di qualsiasi intervento sulla caldaia, assicurarsi che il lavoro venga effettuato in totale sicurezza: caldaia fuori servizio, installatore equipaggiato dei dispositivi di sicurezza adeguati. Utilizzare strumenti e metodi adatti ai lavori in altezza (piattaforma, gondola) Una volta montati gli elementi, verificare che i supporti siano stretti correttamente. 3.
  • Page 50 Supporti alti Supporti delle ringhiere (FIG. 2) tra di loro. Supporti bassi Supporto viti HM8x25 + rondelle + dado M8 Ringhiera FIG. 2 Supporti delle ringhiere (FIG. 2) sulla piattaforma (FIG. 3). Ringhiera FIG. 2 Supporto viti Ringhiera Supporto viti HM8x25 + rondelle + FIG.
  • Page 51 4. MONTAGGIO DELL'ACCESSO PASSERELLA • Fissare la piattaforma d'ingresso (FIG. 4) alla piattaforma della caldaia (FIG. 1). Attenzione al senso di montaggio della piattaforma d'ingresso Inserire una vite HM8x25 Piattaforma + rondelle + dado M8 per d'ingresso articolazione FIG. 4 Inserire una vite HM8x25 Piattaforma + rondelle + dado M8 per...
  • Page 52 • Montare le ringhiere diritte d'ingresso (FIG. 6) sulla passerella. Utilizzare le viti HM10x80 + rondelle + dadi del kit bulloneria (REP11). Ringhiera diritta di ingresso FIG. 6 Piattaforma d'ingresso Supporto viti HM8x25 + FIG. 4 rondelle + dado M8 Ringhiera FIG.
  • Page 53 • Montare la scala (FIG. 7) con la ringhiera diritta di ingresso (FIG. 6). Utilizzare le viti HM10x80 + rondelle + dadi del kit bulloneria (REP11). Ringhiera diritta di ingresso FIG. 6 Scala FIG. 7 Supporto viti HM10x80 + rondelle + dado M10 •...
  • Page 54 Piattaforma d'ingresso FIG. 4 Scala FIG. 7 Ringhiera sinistra di ingresso Supporto viti HM10x80 FIG. 5 + rondelle + dado M10 Nota: la scala possiede una regolazione in altezza da 0 a 200 mm. 5. REGOLAZIONE DELLA SCALA E FISSAGGIO •...
  • Page 55 6. MONTAGGIO DEL CANCELLO • Montare il carrello (FIG. 8) sull'assieme passerella. Utilizzare i cardini a molla e le viti Torx M5x12 + rondelle + dadi del kit bulloneria (FIG. 11). Cardini a molla Cardini a molla Assieme passerella Supporto viti TORX M5x12 + rondelle + dado Cancello FIG.
  • Page 56 LOOPBRUGEN LRR47 tot 59 1. ALGEMEENHEDEN Deze handleiding laat u toe de loopbruggen te monteren voor de ketels van het gamma LRR (LRR 47 tot LRR59). 2. LIJST VAN DE ONDERDELEN: ITEM Omschrijving LRR47-49 LRR50-52 LRR53-54 LRR55-56 LRR57-58 LRR59 2 delen...
  • Page 57 Modellen in drie delen LRR 53 tot 56 Platform in drie delen LRR 53 tot 56 Ketel LRR 53 tot 56 Modellen in vier delen LRR 57 tot 59 Platform in vier delen LRR 57 tot 59 Ketel LRR 57 tot 59 0NO0R0004-# montagehandleiding loopbrugen LRR...
  • Page 58 ITEM 2: 3 verschillende lengtes 900 mm, 1000 mm, 1500 mm ITEM 3 Lengte ITEM 4: 2 lentes mogelijk Lg 500 voor PBA 47-54 Lg 925 voor PBA 55-59 Lg: 500mm tot 925mm ITEM 5: 2 lentes mogelijk ITEM 6: 2 lentes mogelijk Lg 500 voor PBA 47-54 Lg 500 voor PBA 47-54 Lg 925 voor PBA 55-59...
  • Page 59 ITEM 7 ITEM 8 Hoogte afhankelijk van het ketelmodel ITEM 9 Hoogte ITEM ITEM 11 Scharnieren hekje + schroeven ITEM 12 Ladderkooi (alleen LRR56 tot 59) Benodigd gereedschap (niet geleverd): 2 sleutels 13 2 sleutels 17 1 sleutel 10 1 ratelsleutel met Dop Torx T25 0NO0R0004-# montagehandleiding loopbrugen LRR...
  • Page 60 Voor alle werkzaamheden aan de ketel, ervoor te zorgen dat het werk veilig kan worden uitgevoerd: ketel buiten bedrijf, installateur beschikt over de nodige veiligheidsvoorzieningen. Gebruik de juiste gereedschappen en de juiste middelen voor het werken in de hoogte (rolplatform, hoogtewerker) Als alle elementen gemonteerd zijn, controleren of alle bevestigingen goed zijn aangespannen.
  • Page 61 Hoge Bevestigingen van de relingen (ITEM 2) onderling. verbindingen Lage verbindingen Schroefbevestiging HM8x25 + ringen + M8-moer Reling ITEM 2 Bevestigingen van de relingen (ITEM 2) met de relingen (ITEM 3) Reling ITEM 2 Schroefbevestiging Reling Schroefbevestiging HM8x25 + ringen + ITEM 3 HM8x25 + ringen + M8-moer...
  • Page 62 4. MONTAGE VAN DE INGANG VAN DE LOOPBRUG • Bevestig het toegangsplatform (ITEM 4) op het ketelplatform (ITEM 1). Geef aandacht aan de montagerichting van het toegangsplatform Breng een HM8x25- Ingangsplatform schroef aan + sluitringen + ITEM 4 M8-moer voor de articulatie Breng een HM8x25- Platform +...
  • Page 63 • Monteer de rechtse ingangsleuning (ITEM 6) op de loopbrug. Gebruik de HM10x80-schroeven + ringen en moeren uit de schroevenkit (ITEM 11). HM10x80 ITEM 6 Ingangsplatform ITEM 4 Schroefbevestiging HM8x25 + ringen + M8-moer Reling ITEM 2 Schroefbevestiging HM10x80 Schroefbevestiging HM8x25 + ringen + ITEM 6 HM8x25 + ringen +...
  • Page 64 • Monteer de ladder (ITEM 7) op de rechter lingangeuning (ITEM 6). Gebruik de HM10x80-schroeven + ringen en moeren uit de schroevenkit (ITEM 11). HM10x80 ITEM 6 Ladder ITEM Schroefbevestiging HM10x80 + ringen + moer M8 • Monteer de linkeringangsleuning (ITEM 5) op de loopbrug en met de lader (ITEM 7). Gebruik de HM8x25- schroeven en de HM10x80-schroeven + ringen en moeren uit de schroevenkit (ITEM 11).
  • Page 65 Ingangsplatform ITEM 4 Ladder ITEM Railing links van de ingang Schroefbevestiging ITEM 5 HM10x80 + ringen + moer M8 Opmerking: de ladder beschikt over een hoogteverstelling van 0 tot 200 mm. 5. INSTELLING VAN DE LADDER EN DE BEVESTIGING • Controleer de vlakheid van het platform met de grond.
  • Page 66 6. MONTAGE VAN HET HEKJE • Monteer het hekje (ITEM 8) op het loopbruggeheel. Gebruik de veerscharnieren en de torxschroeven M5x12 + ringen en moeren uit de schroevenkit (ITEM 11). Veerscharni eren Veerscharni eren Loopbrugge heel Schroefbevestiging TORX M5x12 + ringen + moer Hekje ITEM 8 Opmerking: Na de montage moet het hekje automatisch sluiten...

This manual is also suitable for:

Lrr50-52Lrr53-54Lrr55-56Lrr57-58Lrr59