RAMMER R01P Operator's Manual

RAMMER R01P Operator's Manual

Hydraulic hammer

Advertisement

Quick Links

!"#$#%&'(#%)*"+,*#-%)
1/19
OPERATOR'S MANUAL
OMR01PXENG.119
HYDRAULIC HAMMER
RAMMER R01P

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the R01P and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for RAMMER R01P

  • Page 1 !"#$#%&'(#%)*"+,*#-%) 1/19 OPERATOR'S MANUAL OMR01PXENG.119 HYDRAULIC HAMMER RAMMER R01P...
  • Page 2: Table Of Contents

    OPERATION......3 1. Introduction ..... . 4 2.
  • Page 3: Operation

    R01P OPERATION COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY Operation ≠ Page 3...
  • Page 4: Introduction

    HR: Hrvatsku verziju ovog priručnika zatražite od zastupnika tvrtke Rammer. HU: Ez a kî zik‰ nyv magyar nyelven is elî rhető, kî rje Rammer forgalmaz‹ jò t‹ l. IS: Biðjið Rammer drei ngaraðila ykkar um ñ slenska Ï tgò fu af þessari handb‹ k.
  • Page 5 R01P Introduction =*-"1(*2#)(0&%+&'(#%(*21(-71"&*-">)(,-07&"*01%*(#%(*21('#*1"&*+"1(2-'61"(-"()1&*(5&,; '#*1"&*+"1()*-"&$1(&"1&(/-"(1&)4(+)1"(&,,1))(&*(&%4(*#018 ?117(&''(#%/-"0&*#-%(/-"(+)1(,'1&%(&%6(#%($--6(,-%6#*#-%8(./(%1,1))&"43(&);(/-"(& *"&%)'&*#-%(-/(#%/-"0&*#-%(/-"(+)18 @21("1'&*16()&/1*4('&51'(-%(*21(2&001"(&%6(*21(*1A*(-%(*21('&51'(&"1()2-:%(51'-:8 B.CD!E.DC(.D=@EFG@.!D=(H9I9EJ K&+'*4(2&%6'#%$(7"&,*#,1(,-+'6(,&+)1(61&*2(-"()1<1"1(#%L+"48 E1&6(&%6(/-''-:(*21(#%)*"+,*#-%)(#%(*21(-71"&*-">)(0&%+&'8B G,%#!#" !"#$%!#" !#&'%()'!$#&*+,-,%. /01234*50672869*:;0<38<=*<>127 <01?=*7=035*>;*?=@=;=*86A1;4B %=07*067*C>22>D*35=*86?3;1<38>6? 86*35=*>:=;03>;E?*F06102B HIJKHLMN#"OP !"#"$%& 1.2 THE PURPOSE OF INSTRUCTIONS @21( 7+"7-)1( -/( *21)1( #%)*"+,*#-%)( #)( *-( 7"-0-*1( #%*1%616( )&/13( 7"-71"( &%6 1,-%-0#,&'(+)1(-/(*2#)(2&001"8(@21)1(#%)*"+,*#-%)(&))#)*(*21(+)1"(#%(#61%*#/4#%$3 &<-#6#%$(&%6(7"1<1%*#%$(2&M&"6-+)()#*+&*#-%)(&%6("1'&*16(,-%)1N+1%,1)8 9':&4)(/-''-:(*21)1(#%)*"+,*#-%)(&'-%$(:#*2(&%4(#%)*"+,*#-%)($#<1%(#%('-,&'('&:)(&%6 "1$+'&*#-%)3( &%4( -"61")( $#<1%( 54( '-,&'( &+*2-"#*#1)( &%6( &''( 7"-*1,*#<1( 01&)+"1) )71,#/#,(/-"(*21()#*1(O)+,2(&)()&/1(:-";#%$(7"-,16+"1)P8...
  • Page 6 Introduction R01P 1.3 IDENTIFICATION @21(0-61'(&%6()1"#&'(%+051"(&"1()2-:%(-%(*21()1"#&'(%+051"(7'&*18(G21,;(*2&*(*21 0-61'(,-""1)7-%6)(*-(*21(-%1($#<1%(-%(*21(,-<1"(-/(*2#)(0&%+&'8( .*(#)(#07-"*&%*(*-(0&;1(,-""1,*("1/1"1%,1(*-(*21()1"#&'(%+051"(-/(*21(2&001"3(:21% 0&;#%$("17&#")(-"(-"61"#%$()7&"1(7&"*)8(.61%*#/#,&*#-%(-/(*21()1"#&'(%+051"(#)(*21(-%'4 7"-71"(01&%)(-/(0&#%*&#%#%$(&%6(#61%*#/4#%$(7&"*)(/-"(&()71,#/#,(2&001"8 BA010062 CONTENT OF THE PRODUCT IDENTIFICATION PLATE H46"&+'#,(H&001" T-61' V1")#-% =1"#&'(D+051" H&001"(:1#$2*(O;$P T#%(:-";#%$(:1#$2*(O;$P !71"&*#%$(7"1))+"1(O5&"P !#'(/'-:(O'\0#%P T&%+/&,*+"16(-"(T&%+/&,*+"#%$(6&*1 T&%+/&,*+"1" 1.4 MANUFACTURER @2#)(246"&+'#,(2&001"(2&)(511%(0&%+/&,*+"16(54Q Page 6 ≠ Operation COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 7 R01P Introduction =&%6<#;( T#%#%$( &%6( G-%)*"+,*#-%( !43( _"1&;1")( `&2*#3( @&#<&';&*+( [3( K.( a( RXRZ^ `&2*#3(K#%'&%68 K-"( 0&#%*1%&%,1( &%6( )1"<#,1( -/( *2#)( 246"&+'#,( 2&001"( ,-%*&,*( 4-+"( %1&"1)* E&001"( "17"1)1%*&*#<18( J1&'1"( &%6( 6#)*"#5+*-"( #%/-"0&*#-%( 0&4( 51( /-+%6( &* :::8"&001"8,-08 1.5 CE MARK AND EC DECLARATION OF CONFORMITY @21(Gb(0&";(#)('-,&*16(-%(*21()1"#&'(%+051"(7'&*1(-/(*21(2&001"8(=11(BGb(0&";...
  • Page 8 Introduction R01P 1.8 DEFINITIONS H&001"(a(*21(7"-6+,*(61),"#516(#%(*2#)(0&%+&'8 @--'(a(*21(:1&"(7&"*(:2#,2(#)(#%(6#"1,*(,-%*&,*(:#*2(*21("-,;8 G&""#1"(a(*21(5&)1(0&,2#%13(-%*-(:2#,2(*21(2&001"(#)(0-+%*163(&%6(:2#,2()+77'#1) *21(-71"&*#%$(7-:1"(&%6(,-%*"-')3(:#*2(:2#,2(*21(2&001"(#)(-71"&*168 @2#)( T&%+&'( a( *2#)( -%1( ,-07'1*1( 5--;3( :2#,2( ,-%*&#%)( <#*&'( #%/-"0&*#-%( /-" *"&%)7-"*&*#-%3( 2&%6'#%$( &%6( )*-"&$1( &)( :1''( &)( #%)*&''&*#-%3( -71"&*#-%( &%6 0&#%*1%&%,1(-/(*21(2&001"8 =&/1*4(`&51'(a('&51'(&77'#16(-%(*21(2&001"(&6<#)#%$(-%(7"-*1,*#<1(01&)+"1)(/-"(*21 0-)*()1<1"1("#);)8 .%/-"0&*#-%(/-"(F)1(a(*21(#%/-"0&*#-%(#%(*2#)(0&%+&'3(*21()&/1*4('&51')(-%(2&001" &%6( -*21"( #%/-"0&*#-%( -%3( /-"( 1A&07'13( *21( 61'#<1"4( 7&,;&$18( @2#)( 7"-<#61) 7"-*1,*#<1(01&)+"1)(&%6(&6<#,1(-%(7"-71"(01*2-6)(/-"(*"&%)7-"*&*#-%3(#%)*&''&*#-%3...
  • Page 9: Safety And Environmental Instructions

    R01P Safety and environmental instructions 2. SAFETY AND ENVIRONMENTAL INSTRUCTIONS =&/1*4(#)(*21("1)+'*(-/(&**#*+618(e"-71"(&**#*+61(#%,'+61)Q E1&'#M1( *21( 2&M&"6)( "1'&*16( *-( :2&*( 4-+( 6-3( :21*21"( #*( 51( -71"&*#-%( -" 0&#%*1%&%,18(J-%>*(1<1"(*&;1(2&M&"6)('#$2*'48 K-''-:(&''('-,&'('&:)(&%6("1$+'&*#-%)8(`1&<1()71,#&'(:-";(*-(*21()71,#&'#)*8 =71,#&'( ,-%6#*#-%)3( )+,2( &)( "&6#-&,*#<13( &)51)*-)3( ,210#,&'3( 7-#)-%-+)( -" 5#-'-$#,&'( 2&M&"6( 1%<#"-%01%*( "1N+#"1( +%,-%6#*#-%&'( +)1( -/( 2&M&"6( )71,#/#, 01*2-6)(&%6(7"-*1,*#<1(01&)+"1)8(...
  • Page 10 Safety and environmental instructions R01P '"#""() @21()#$%&'(:-"6(Bc9ED.DCB(#%(5'&,;(/-%*(-%(-"&%$1(5&,;$"-+%6(*-$1*21"(:#*2(& )&/1*4( &'1"*( )405-'( #%6#,&*1)( &( 2&M&"6-+)( )#*+&*#-%( :2#,23( #/( %-*( &<-#6163( ,-+'6 "1)+'*(#%(61&*2(-"()1"#-+)(#%L+"48(( '"#""(& @21()#$%&'(:-"6(BD!@.GbB(#%6#,&*1)(&()#*+&*#-%(:2#,23(#/(%-*(&<-#6163(,-+'6("1)+'* #%(6&0&$1(*-(7"-71"*4(-"(1%<#"-%01%*8(9(BD!@.GbB()#*+&*#-%(:#''(%-*(#%<-'<1(& )71,#/#,(2&M&"6(*-(71-7'18 GENERAL SAFETY SYMBOL @2#)($1%1"&'()&/1*4()405-'(#%61%*#/#1)(#07-"*&%*()&/1*4(01))&$1)(#%(*2#)(0&%+&'8 c21%( 4-+( )11( *2#)( )405-'3( 51( &'1"*g( 4-+"( )&/1*4( #)( #%<-'<168( G&"1/+''4( "1&6( &%6 +%61")*&%6(*21(01))&$1(*2&*(/-''-:)3(&%6(#%/-"0(-*21"(+)1")8...
  • Page 11 R01P Safety and environmental instructions E1&6(*21(T&%+&'8(.*(#)( e#%aH-'1(`1&;&$18( ?117(=&/1*4( E1&6(c-";)2-7( 0&%6&*-"4(*-("1&6( @1)*#%$(/-"('1&;(-/( J#)*&%,18( T&%+&'8(T&%6&*-"4( -71"&*-">)(0&%+&'8 7"1))+"#M16(/'+#6( T&%6&*-"4(*-(;117( *-("1&6(:-";)2-7( 0+)*(&':&4)(#%<-'<1( )&/1*4(6#)*&%,1(/"-0( #%)*"+,*#-%)(/-"()&/1( &(*1)*(7#1,1( 1N+#701%*8 7"&,*#,1(&%6(7"-71"( O,&"65-&"6(-"( 7"-6+,*()1**#%$)8 )#0#'&"P8 SYMBOLS FOR PROHIBITED ACTIONS e"-2#5#*16(9,*#-%)(&"1(#%6#,&*16(54(&("16(,#",'1(:#*2(&("16(6#&$-%&'('#%1(&,"-))(*21 ,#",'18(@21(&,*#-%(:2#,2(#)(7"-2#5#*16(#)(&':&4)(#%(5'&,;8( e"-2#5#*16(&,*#-%()405-')(&6<#)1(-%(*21(&,*#-%3(:2#,2(!"#$(51(&<-#6168(@2#)(#)(%-* &(0&**1"(-/(,2-#,1(-"(L+6$101%*3(5+*(&%(#%6#)7+*&5'1(#%)*"+,*#-%8( e#%(H-'1(H&M&"68(J-( H&M&"6(I-%18( %-*(+)1(2&%6(/-"(*1)*#%$( e"-2#5#*16(*-(51(#%( 246"&+'#,('1&;)f 2&M&"6(M-%18(?117(...
  • Page 12 Safety and environmental instructions R01P c1&"(977"-<16( c1&"(977"-<16(b&"( E1)7#"&*-"8(c1&"#%$(&%( e"-*1,*#-%8( &77"-<16("1)7#"&*-"(#)( 977"-<16(1&"( 0&%6&*-"4(#%( 7"-*1,*#-%(#)( 1N+#701%*(-71"&*#-%8 0&%6&*-"4(#%( 1N+#701%*( 2&%6'#%$8( c1&"(977"-<16(H&"6( c1&"(977"-<16( H&*8(977"-<16(2&"6(2&*( =&/1*4(_--*)8( #)(0&%6&*-"4(#%( 977"-<16()&/1*4( 1N+#701%*(2&%6'#%$8 5--*)(&"1(0&%6&*-"4( #%(1N+#701%*( 2&%6'#%$8 c1&"(977"-<16(=&/1*4( c1&"(977"-<16(b41( C'-<1)8(977"-<16( e"-*1,*#-%8( )&/1*4($'-<1)(&"1( 977"-<16()&/1*4( 0&%6&*-"4(#%( $'&))1)(&"1( 1N+#701%*(2&%6'#%$8 0&%6&*-"4(#%( 1N+#701%*( 2&%6'#%$8( HAZARD SYMBOLS H&M&"6( )405-')( #%6#,&*1( *21( %&*+"1( -/( &( 7-))#5'1( 2&M&"68( H&M&"6( )405-')( &"1...
  • Page 13 R01P Safety and environmental instructions C1%1"&'(H&M&"68(@2#)( 9#"5-"%1(e-''+*#-%8( )405-'(#)(+)16(:21"1( H&M&"6("1'&*16(*-( *21(2&M&"6(#)(%-*(1&)#'4( #%2&'&*#-%(-/()#'#,&( )71,#/#168 6+)*3(&)(:1''(&)( /+01)(-"(-*21"( 2&M&"6-+)( )+5)*&%,1)8 H&%$#%$(`-&6)8(H&M&"6( K'4#%$(K"&$01%*)8( "1'&*16(*-('#/*#%$(-/( H&M&"6("1'&*16(*-( 1N+#701%*(-"(7&"*)( /'4#%$(/"&$01%*)(-/( 6+"#%$(*"&%)7-"*&*#-%3( "-,;(-"(-*21"(615"#)( )1"<#,1(-"(-*21"( 6+"#%$(-71"&*#-%3( :-";#%$(72&)1)8 0&#%*1%&%,13( :&)2#%$(-"(-*21"8 H#$2(e"1))+"18( G"+)2#%$8(H&M&"6( H&M&"6("1'&*16(*-( "1'&*16(*-(,"+)2#%$( 7"1))+"#M16(7&"*)(-"( 6+1(*-(18$8(0-<#%$( 7"-6+,*8 7"-6+,*8 COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 14 Safety and environmental instructions R01P G"+)2#%$(-/(H&%6)8( H&M&"6("1'&*16(*-( ,"+)2#%$(-/(2&%68 LABELS ON THE PRODUCT !"#$%$& &'$'#"()*"+"#, C4.L.9;4;==)>G)3.M.95=)<.2) :./=;)5;.13)>9)=;?;9;)64@/92A #;80.:;).00)=.G;12)0.N;0=B)L36:3) .9;)0>=1B)5.<.7;5)>9)>13;9L6=;) 4>1)0;76N0;A =&/1*4('&51')(,-00+%#,&*1(*21(/-''-:#%$(/-+"(*2#%$)Q @21( )1<1"#*4( '1<1'( -/( *21( "#);( O:#*2( *21( )#$%&'( :-"6( BJ9DCbEB( -" Bc9ED.DCBP8 @21(%&*+"1(-/(*21(2&M&"6(O*2&*(#)(*21(*471(-/(2&M&"6Q(2#$2(7"1))+"13(6+)*888P8 @21(,-%)1N+1%,1(-/(#%*1"&,*#-%(:#*2(*21(2&M&"68 H-:(*-(&<-#6(*21(2&M&"68 h-+(0+)*(9`c9h=(/-''-:(*21(#%)*"+,*#-%)(-/(*21()&/1*4(01))&$1)(&%6()405-')(-/ *21(7"-6+,*()&/1*4('&51')(&%6(*21(#%)*"+,*#-%)()1*(/-"*2(#%(*21(0&%+&')(*-(&<-#6(61&*2 -"()1<1"1(#%L+"4f( ?117(*21()&/1*4('&51')(,'1&%(&%6(<#)#5'1(&*(&''(*#01)8(G21,;(*21(,-%6#*#-%(-/()&/1*4 '&51')(6&#'48(=&/1*4('&51')(&%6(#%)*"+,*#-%)(:2#,2(2&<1(6#)&771&"163(511%(6&0&$163...
  • Page 15 R01P Safety and environmental instructions =-'<1%*)3($&)-'#%1(-"(2&")2(,210#,&')(,-+'6('--)1%(*21(&621)#<1(*2&*()1,+"1)(*21 )&/1*4('&51')8(`--)1(&621)#<1(:#''(&''-:(*21()&/1*4('&51'(*-(/&''8 DANGER WARNING DUST HAZARD NOISE HAZARD Breathing dust will cause death Continuous exposure to noise or severe injury. above 80 dB(A) could cause Always wear approved hearing impairment. respirator. Wear approved hearing protectors.
  • Page 16 Safety and environmental instructions R01P 2.2 USER OBLIGATIONS !"#$%$& &'$'#"()*"+"#, %<89>8;9)64=1.00.16>4B) >8;9.16>4)>9)<.641;4.4:;) :>/05):./=;)5;.13)>9)=;?;9;) 64@/92K E36=)89>5/:1)<.2)N;)/=;5)>9) <.641.64;5)>402)N2).)8;9=>4) L3>)3.=)9;:;6?;5)89>8;9) 19.64647).45)3.=)5;<>4=19.1;5) 13.1)3;)>9)=3;)3.=)13;) :><8;1;4:;).45)13;)=O600=) 4;;5;5)G>9)=.G;).45)89>8;9) >8;9.16>4)>9)<.641;4.4:;A @21()&/1(+)1(-/(&(7"-6+,*(6171%6)(-%3(&0-%$(-*21"(*2#%$)3(&(,-05#%&*#-%(-/(61)#$% &%6( ,-%)*"+,*#-%( 01&)+"1)( *&;1%( 54( *21( 0&%+/&,*+"1"3( );#'')( -/( -71"&*-")( &%6 7"-*1,*#<1(01&)+"1)(*&;1%(54(*21(+)1"8( .*( #)( #07-"*&%*( *-( 7&))( *21( #%/-"0&*#-%( /-"( +)1( -%( *-( &%4( )+5)1N+1%*( +)1"( -/( *2#) 2&001"8...
  • Page 17 R01P Safety and environmental instructions e"-*1,*#<1(01&)+"1)3(:2#,2(0+)*(51(*&;1%(54(*21(+)1"3(5&)16(-%(*21(#%/-"0&*#-%(/-" +)1Q F)1(-/(71")-%&'(7"-*1,*#<1(1N+#701%*(OeebP8 e"-<#)#-%(&%6(+)1(-/(&66#*#-%&'()&/1$+&"6)8 F)1(<1"*#,&'()*11'(5&")3()17&"&*1(7'&)*#,(%1*(-"(7'&)*#,(:#%6-:(/-"(-71"&*-"(,&5 7"-*1,*#-%8 E1$+'&"(*"&#%#%$(-%()#*1()&/1*4(&%6()&/1(:-";#%$(7"-,16+"1)8 !*21"(7&"*#,+'&"(#))+1)(:2#,2()2-+'6(51(;%-:%(*-(*21(+)1"(&"1Q =#*1(-"$&%#M&*#-%(&%6()+71"<#)#-%8 c-";7'&,1()&/1*43(#%,'+6#%$()&/1(:-";#%$(7"-,16+"1)8 e1"0#*a*-a:-";()4)*10)8 9''(%1&"a0#))(#%,#61%*)(&%6(&,,#61%*)(0+)*(51("17-"*16(*-(E&001"(:#*2-+*(61'&43 :21"1(&(E&001"(2&001"(2&)(511%(#%<-'<168 @21(/-''-:#%$()&/1*4($+#61'#%1)(&77'4(/-"(1&,2(71")-%(:-";#%$(:#*2(*21(2&001"(-" #%(*21(<#,#%#*4(-/(*21(2&001"Q b<1"4()#%$'1(71")-%(#)("1)7-%)#5'1(/-"(*21#"(-:%()&/1*4(&%6(/-"(*21()&/1*4(-/(21" -"(2#)(,-''1&$+1)8 .%(,&)1(-/(<#-'&*#-%(-/(&%4()&/1*4($+#61'#%1)(-"("1$+'&*#-%)3(1<1"4()#%$'1(71")-% #)("1)7-%)#5'1(*-(:&"%(*21(-*21")(&%6(*21("1)7-%)#5'1()+71"<#)-"8 &'()*)+, 9+*2-"#M16()7&"1(7&"*)(&"1('#)*16(-%(&()7&"1(7&"*)('#)*8(F)1(-/(%-%a&+*2-"#M16()7&"1( 7&"*)(0&4(,&+)1(&%(+%,-%*"-''16("#);(*-(+)1"(21&'*2(&%6(#)(*2+)(7"-2#5#*168 MANAGING WORK ≠ RELATED HAZARDS 9''(01,2&%#,&'(1N+#701%*(,&%(51(2&M&"6-+)(#/(2&%6'16(:#*2-+*(6+1(,&"1(-"(,-""1,* 0&#%*1%&%,18(T-)*(&,,#61%*)(#%<-'<#%$(1N+#701%*(2&%6'#%$(&"1(,&+)16(54(/&#'+"1(*- -5)1"<1(5&)#,()&/1*4("+'1)(-"(7"1,&+*#-%)8( _1,&+)1( #*( #)( #07-))#5'1( *-( &%*#,#7&*1( 1<1"4( 7-))#5'1( ,#",+0)*&%,1( *2&*( 0#$2* #%<-'<1(&(7-*1%*#&'(2&M&"63(*21(:&"%#%$)(#%(*2#)(0&%+&'(&%6(-%(*21(1N+#701%*(&"1(%-*...
  • Page 18 Safety and environmental instructions R01P @21(+)1"(0+)*(&':&4)(71"/-"0(&('-,&'("#);(&))1))01%*(51/-"1()*&"*#%$(&(*&);8(@2#) &))1))01%*3(&')-(;%-:%(&)(&(E1&'(@#01(H&M&"6(9%&'4)#)3(1%)+"1)(*2&*(*21(+)1"()*-7) &%6(*2#%;)(&5-+*(:2&*()21(-"(21(#)($-#%$(*-(6-(51/-"1()*&"*#%$(*-(:-";Q e1"/-"0(E1&'(@#01(H&M&"6(9%&'4)#)(-%()#*1(&*('1&)*(6&#'4(51/-"1()*&"*#%$(+78 J1*1"0#%1(1),&71("-+*1(/-"(101"$1%,4()#*+&*#-%8( .61%*#/4( 7-*1%*#&'( 2&M&"6)( *2&*( ,-+'6( #07&,*( 4-+3( 4-+"( ,-''1&$+13( *21 1%<#"-%01%*3(4-+"(7"-6+,*(&%6\-"(:-";(01*2-6(:2#'1(4-+(&"1(71"/-"0#%$(*21 *&);8 9))1))(*21("#);)(&%6(#07'101%*(*21(&,*#-%)(%11616(*-(1'#0#%&*1(-"("16+,1(*21 "#);8 T&;1()+"1(*2&*(4-+(6-(%-*(6&0&$1(-"(0&;1(*21(7"-6+,*(+%)&/1(54(*21(01*2-6 -/(-71"&*#-%(-"(0&#%*1%&%,1(4-+(,2--)18 E1<#1:( )#*1( 51/-"1( +)#%$( *21( 2&001"8( H1&<4( '-&6( -/( 1N+#701%*( -"( <#5"&*#-%( -/ 2&001"( :-";( 0&4( ,&+)1( )*"+,*+"1)( O:&'')3( "--/#%$3( 5"#6$1)3( /'--")P( *-( ,-''&7)18 ?117(4-+")1'/(&%6(54)*&%61")(-+*(-/(2&M&"6(M-%18...
  • Page 19 R01P Safety and environmental instructions NATIONAL SAFETY REGULATIONS .*(#)(*21("1)7-%)#5#'#*4(-/(*21(+)1"(*-(/-''-:(%&*#-%&'()&/1*4("1$+'&*#-%)(&*(&''(*#018 =71,#&'(,&"1()2-+'6(51($#<1%(*-(6+)*3(%-#)1(&%6(<#5"&*#-%("1'&*16("1$+'&*#-%8( .$%-"&%,1(#)(%-(1A,+)1(/-"(%-*(/-''-:#%$(%&*#-%&'('&:8(K&0#'#&"#M1(4-+")1'/(:#*2(*21 %&*#-%&'()&/1*4('1$#)'&*#-%8 SITE SPECIFIC SAFETY REGULATIONS =#*1( )71,#/#,( "1$+'&*#-%)( 0+)*( %-*( ,-%*"&6#,*( %&*#-%&'( )&/1*4( "1$+'&*#-%)8( =#*1 )71,#/#,( "1$+'&*#-%)( )2-+'6( &66"1))( #))+1)( '#;1( *"&%)7-"*&*#-%( -/( 7"-6+,*( -" 1N+#701%*3(&,,1))(*-()#*13(71")-%&'(7"-*1,*#<1(1N+#701%*(OeebP(&%6(:-";#%$(2-+")8( =#*1()71,#/#,("1$+'&*#-%)()2-+'6(&')-(,-<1"(*21(,&)1(-/(&%(#%,#61%*(-,,+""#%$Q(:2&* *-(6-3(:2-(*-(,-%*&,*(&%6(-*21"(N+1)*#-%)8 =#*1()71,#/#,("1$+'&*#-%)(0+)*(51(/-''-:16(&*(&''(*#01(#%(*21()&01(:&4(&)(%&*#-%&' )&/1*4("1$+'&*#-%)8...
  • Page 20 Safety and environmental instructions R01P PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT (PPE) !"#$%$& &'$'#"()*"+"#, (.:O)>G).889>?;5)PP')<.2) :./=;)=;?;9;)64@/92)>9)5;.13A !;.9).889>?;5)PP')Q.889>?;5) 9;=869.1>9B).889>?;5)3.95)3.1B) .889>?;5);.9)89>1;:16>4B) .889>?;5)=.G;12)N>>1=B) .889>?;5)=.G;12)70>?;=B) .889>?;5)=.G;12)70.==;=R !71"&*-")(&%6(&%4-%1(#%(*21(<#,#%#*4(-/(*21(7"-6+,*(TF=@(:1&"(&77"-<16(71")-%&' 7"-*1,*#<1(1N+#701%*(OeebP8 e"-71"(eeb(#%,'+61)(O5+*(#)(%-*("1)*"#,*16(*-PQ 977"-<16(1&"(7"-*1,*#-% 977"-<16("1)7#"&*-"4(7"-*1,*#-% 977"-<16(141(7"-*1,*#-% 977"-<16()&/1*4(5--*) 977"-<16(2&"6(2&* 977"-<16(7"-*1,*#<1($'-<1) 977"-<16(2#$2(<#)#5#'#*4(<1)* J-(%-*(:1&"('--)1(,'-*2#%$(-"(L1:1'"4(*2&*(,&%()%&$(-%(,-%*"-')(-"(-%(-*21"(7&"*)(-/ *21(1N+#701%*8(G-%/#%1('-%$(2&#"8 =71,#&'( ,-%6#*#-%)( 0&4( "1N+#"1( *21( +)1( -/( &66#*#-%&'( eeb( &)( )71,#/#16( #%( )&/1 :-";#%$(7"-,16+"1)8...
  • Page 21 R01P Safety and environmental instructions FB#7C@B;%B@G732@!B@$56%<2@;7$72@# @2#)(2&001"(#)(61)#$%16(*-(-71"&*1(#%()*&%6&"6(1%<#"-%01%*&'(,-%6#*#-%)(:#*2(*21 /-''-:#%$("1)*"#,*#-%)Q @21(&05#1%*(*1071"&*+"1(/-"(+)1(-/(2&001"(#)(aS^(iG(888(j[^(iG8 &'()*)+,%H#B%29%:5!!B3%7@%BID62#7GB%5$!2#D:B3B%JC5#267@B%9"!B#=%<256 ;"#$EEEK%7#%#$37<$68%D32:7?7$B;E%@21(*--'(#%(,-%*&,*(:#*2(*21(0&*1"#&'(*-(51(5"-;1% :#''(,"1&*1()7&";)3(:2#,2(,-+'6(#$%#*1(&%(1A7'-)#<1(&*0-)721"18( 132DB3$7B#%29%$:B%!5$B3756#%$2%?B%D32<B##B; @2#)(2&001"("16+,1)(*21(/"&$01%*()#M1(-/(,-%,"1*13("-,;3(2&"6(-"(/"-M1%($"-+%63 &)72&'*3(01*&''+"$#,&'()'&$(-"()#0#'&"(0&*1"#&'(&%6(2&)(511%(61)#$%16(1A,'+)#<1'4(/-" *2#)(&77'#,&*#-%8 &'()*)+, =71,#&'(,-%6#*#-%)(:#*23(/-"(1A&07'13("&6#-&,*#<13(&)51)*-)3(,210#,&'3(7-#)-%(-"( 5#-'-$#,&'(2&M&"6)("1N+#"1(+%,-%6#*#-%&'(+)1(-/(2&M&"6()71,#/#,(01*2-6)(&%6( 7"-*1,*#<1(01&)+"1)8 F%61"()+,2()71,#&'(,-%6#*#-%)3(01*2-6)(&%6(7"1,&+*#-%)(0+)*(51("1<#1:16(#%(,-a -71"&*#-%(:#*2(*21('-,&'(&%6(%&*#-%&'(&+*2-"#*#1)8(!71"&*#-%(0&4(-%'4(,-001%,1 :21%(&77"-<&'(2&)(511%($"&%*168 132:7?7$B;%"#B%29%!5<:7@B38 9%4( +)1( -/( *2#)( 2&001"( %-*( 71"0#**16( &)( #%*1%616( +)13( -+*)#61( *21( 61)#$%16 1%<#"-%01%*&'(,-%6#*#-%)(-"(-%(+%)+#*&5'1(0&*1"#&')(*-(51(7"-,1))163(#)(7"-2#5#*168 F)1(-/(*2#)(2&001"(#)()71,#/#,&''4(7"-2#5#*16(#/Q !71"&*-"(2&)(%-*("1&6(&%6(+%61")*--6(*2#)(0&%+&'8( !71"&*-"(2&)(%-*("1&6(&%6(+%61")*--6(-71"&*-">)(0&%+&'(/-"(*21(,&""#1"8(...
  • Page 22 Safety and environmental instructions R01P &'()*)+, H&001"(-"('#/*#%$(141(-%(2&001"(0+)*(%-*(51(+)16(*-('#/*(1A*1"%&'('-&6)8 &'()*)+, H&001"(0+)*(%-*(51(+)16(#%(#%*-A#,&*16(,-%6#*#-%(O&',-2-'3(6"+$)P3(:21%(*#"16(-"( :21%(-*21":#)1(#%(+%/#*(,-%6#*#-%(O/1<1"(-"(#''%1))P8 L23B#BB5?6B%!7#"#B K-"1)11&5'1( 0#)+)1( 0&4( 51( 6+1( *-( ,&"1'1))%1))( -"( *-( 7"1))+"1( *-( ;117( 7"-6+,* "+%%#%$(&*(&%4(*#018 E1&)-%&5'4(/-"1)11&5'1(0#)+)1(#)(1A*"101'4('#;1'4(*-(,&+)1(,-%)#61"&5'1(6&0&$1(*- 71-7'1(-"(7"-71"*48(bA&07'1)(-/()+,2(512&<#-"(&"1Q !71"&*#%$(*21(7"-6+,*(-+*)#61('#0#*)(-/(+)1Q(J-(%-*(+)1(*21(7"-6+,*(-%(,&""#1" :#*2(#%)+//#,#1%*('#/*#%$(,&7&,#*4f(J-(%-*(-71"&*1(*21(7"-6+,*(+%61"(:&*1"f(J- %-*(-71"&*1(*21(7"-6+,*(-+*)#61(-*21"('#0#*)(-/(+)18 9':&4)(71"/-"0()#*1(&%6(1N+#701%*(#%)71,*#-%(51/-"1(-71"&*#-%(OE@H9P8( D-%a7"-/1))#-%&'(-71"&*#-%Q(J-(%-*(-71"&*1(1N+#701%*(:#*2-+*(7"-71"(*"&#%#%$8 J-(%-*(-71"&*13(#/(4-+(&"1(%-*(#%(/#*(,-%6#*#-%8( !71"&*#%$( 5"-;1%( 1N+#701%*Q( )-.*/0,% M$2D% 7!!B;75$B68=% A:B@% 82"...
  • Page 23 R01P Safety and environmental instructions G2&%$1)( &%6( 0-6#/#,&*#-%)( :#*2-+*( 7"-71"( "#);( &))1))01%*3( 1'#0#%&*#-%( -" "16+,*#-%(-/("#);(&%6(:#*2-+*(&77"-7"#&*1()&/1*4(01&)+"1)(0&4('1&6(*-(61&*23()1"#-+) 71")-%&'(#%L+"#1)(-"(6&0&$1(*-(7"-71"*48 F%&+*2-"#M16(0-6#/#,&*#-%)(0&4(&66(&66#*#-%&'(:1#$2*(*-(*21(1N+#701%*8(@2#)(0&4 &//1,*()*&5#'#*4(6+"#%$('#/*#%$(&%6()*&5#'#*4(-/(*21(,&""#1"8(F%&+*2-"#M16(0-6#/#,&*#-%) 0&4(6#)&5'1()&/1*4(/1&*+"1)(&%6(0+)*(%-*(51(&77'#168 ./(0-6#/#,&*#-%)(&%6(,-""1,*#-%)(*2&*(&//1,*(*21(0&#%*1%&%,13(-71"&*#-%3()&/1*43(&%6 +)&5#'#*4( -/( *21( 7"-6+,*( &"1( 0&61( :#*2-+*( *21( :"#**1%( 71"0#))#-%( -/( *21 0&%+/&,*+"1"3( *21( 0&%+/&,*+"1"( #)( %-*( "1)7-%)#5'1( /-"( &%4( #%,#61%*)( "1)+'*#%$( #% 61&*23( #%L+"43( -"( 7"-71"*4( 6&0&$1( 5"-+$2*( &5-+*( 54( )+,2( 0-6#/#,&*#-%)( &%6...
  • Page 24 Safety and environmental instructions R01P D010085 D-5-64(#)(&''-:16(#%(2&M&"6(M-%1(.(6+"#%$(2&001"(-71"&*#-%8( &'()*)+, .*(#)(*21(+)1"k)(-5'#$&*#-%(*-()*-7(*21(2&001"(-71"&*#-%(#0016#&*1'4(#/(54)*&%61")( ,-01(#%*-(2&M&"6(M-%1(.8 @21("#);)(*-(54)*&%61")(#%(2&M&"6(M-%1(..(&"1("1'&*16(*-(%-#)13(6+)*3(/'4#%$(/"&$01%*) -/("-,;3(7"1))+"#M16(-#'(/"-0(246"&+'#,(2-)1(/&#'+"1(-"(-*21")8(@2#)(2&M&"6(M-%1(#)(W^ 0(ORU^(/*P(/"-0(*21(2&001"(/-"(1&,2()#%$'1(-%1(-/(*21)1(2&M&"6)8( .*(#)(*21(+)1">)(-5'#$&*#-%(*-()*-7(2&001"(-71"&*#-%(#0016#&*1'43(:21%(71-7'1(,-01 #%*-(2&M&"6(M-%1(..8( c21"1("1N+#"163(0&;1()+"1(*2&*()#*1(&,,1))(#)("1)*"#,*16(54(5&""#1")(-"(/1%,1)8(@2#) :#''(/"1N+1%*'4(51(%1,1))&"4(#%("-&6(,-%)*"+,*#-%(-"(610-'#*#-%(&77'#,&*#-%)8 Page 24 ≠ Operation COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 25 R01P Safety and environmental instructions D010086 H&M&"6(M-%1(...(#)("1'&*16(*-(*21()*&5#'#*4(-/(*21(,&""#1"8(.*(#)(*21(+)1"k)(-5'#$&*#-%(*- 1%)+"1( *2&*( *21( )*&5#'#*4( -/( ,&""#1"( #)( 7"-71"( #%( &''( :-";#%$( 6#"1,*#-%)3( 1)71,#&''4 :21%(*21(5--0(#)()#61:&4)(*-(*21(+%61",&""#&$18 COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY Operation ≠ Page 25...
  • Page 26: Safety Section

    Safety section R01P 3. SAFETY SECTION @2#)()&/1*4()1,*#-%(1A7'&#%)(*21(:-";("1'&*16("#);)(&%6($#<1)(#%)*"+,*#-%)(/-"(7"-71" 7"-*1,*#<1(01&)+"1)(&$&#%)*(2&M&"6)3(:2#,2(0&4(-,,+"(-%(&%4()#*18 E1&6( &%6( +%61")*&%6( *21( 7"-*1,*#<1( 01&)+"1)( '#)*16( #%( *2#)( )&/1*4( )1,*#-%( 51/-"1 +)#%$(*21(2&001"8 3.1 LIFTING !"#$%$& (%-E%$&)*"+"#, -./012)06G1647)89.:16:;)<.2) :./=;)=;?;9;)64@/92)>9)5;.13A S;;8)2>/9=;0G).45)N2=1.45;9=) >/1)>G)3.M.95)M>4;)5/9647) 06G1647A)$;?;9)80.:;)0>.5)>?;9) 8;>80;A)$;?;9)965;).)0>.5A G21,;(2&001"(:1#$2*(/"-0(*21()1"#&'('&51'(-%(2&001"8(G21,;(:1#$2*(-/(0-+%*#%$ 5"&,;1*(&%6(*--'(&)(:1''8(b)71,#&''4(:#*2(7#%(0-+%*(2&001"3(,21,;(*21(,-05#%16 :1#$2*(-/(*21(2&001"(&%6(N+#,;(2#*,2(0-+%*#%$(5"&,;1*8 T&;1()+"1(*2&*(,&""#1"3('#/*#%$(&%6(*"&%)7-"*(1N+#701%*(2&)(7"-71"(,&7&,#*4(*-(,&""4 *21(:1#$2*(-/(*21(7"-6+,*8 K&+'*4('#/*#%$(7"-,16+"1)(-"(/&+'*4('#/*#%$(1N+#701%*(0&4(,&+)1(#%L+"4(-"(61&*28(F)1 7"-71"(&%6(&77"-<16('#/*#%$(&,,1))-"#1)(/-"('#/*#%$(-/(7&"*)(21&<#1"(*2&%(S^(;$(OWW '5P8(J-(%-*(&**107*(*-('#/*3(*+"%(-"(0-<1(21&<4(7&"*)(0&%+&''48 977'4('#/*#%$(&,,1))-"#1)(7"-71"'4(&%6()1,+"1'48(T&;1()+"1(*2&*(*21('#/*#%$(141(#) 7"-71"'4(/&)*1%16(#%*-(*21(/#A*+"18(c21"1("1N+#"163("10-<1(6#"*(/"-0(*2"1&616('#/*#%$...
  • Page 27 R01P Safety section M59B$8%7@#$3"<$72@#%923%679$7@C _1'-:( &"1( )-01( ,-00-%( )&/1*4( #%)*"+,*#-%)( ,-%,1"%#%$( '#/*#%$( -71"&*#-%)8( .% &66#*#-%( *-( *2#)3( &':&4)( -5)1"<1( *21( %&*#-%&'( )*&%6&"6)( /-"( 0&,2#%1)( &%6( '#/*#%$a *&,;'1)()*"#,*'48(D-*1(*2&*(*21('#)*(51'-:(#)(%-*(&''(#%,'+)#<18(9':&4)(1%)+"1(*2&*(*21 7"-,16+"1(4-+(,2--)1(#)()&/1(/-"(4-+")1'/(&%6(54)*&%61")8 J-(%-*('#/*('-&6(-<1"(71-7'18(9''-:(%-5-64(*-($-(+%61"(*21(2-#)*16('-&68 J-(%-*('#/*(71-7'1(&%6(%1<1"("#61(*21(2-#)*16('-&68 9<-#6()#61(7+''(-/(*21('-&68(T&;1()+"1(4-+(*&;1(+7(*21()'&,;()'-:'48(=*&"*(&%6 )*-7(,&"1/+''48 `#/*('-&6(&(/1:(,1%*#01*1")(&%6(<1"#/4(#*(51/-"1(7"-,116#%$8(T&;1()+"1(*21('-&6 #)(:1''(5&'&%,168(G21,;(/-"(&%4('--)1(#*10)8 D1<1"('1&<1(*21()+)71%616('-&6(+%&**1%6168(T&#%*&#%('-&6(,-%*"-'(&*(&''(*#01)8 D1<1"('#/*(&('-&6(21&<#1"(*2&%(*21("&*16(,&7&,#*48 .%)71,*(&''('#/*#%$(1N+#701%*(51/-"1(+)18(J-(%-*(+)1(*:#)*16(-"(6&0&$16('#/*#%$ 1N+#701%*8(e"-*1,*(*21('#/*#%$(1N+#701%*(/"-0()2&"7(,-"%1")8 !514(&''('-,&'()&/1*4(#%)*"+,*#-%)8 3.2 PACKING, TRANSPORTATION AND STORAGE =*&4(,'1&"(-/(2-*()+"/&,1)8(c1&"(&77"-<16(eeb8...
  • Page 28 Safety section R01P 3.3 PRESSURIZED GAS IN ACCUMULATOR ,"$&'# H.CH(eEb==FEb( H9I9EJ K&+'*4(2&%6'#%$(-/( 7"1))+"#M16(&,,+0+'&*-"(:#''( ,&+)1(61&*2(-"()1<1"1(#%L+"48 Eb9J(c!E?=H!e( T9DF9`(51/-"1( 6#)&))105'4f E1,2&"$1(:#*2(D.@E!CbD( ODSP(-%'4f( _1/-"1(/-"(1A&07'1(&%(&#"(/"1#$2*3(&)(:1''(&)(51/-"1(&%4(:-";)2-7()1"<#,1(-/(*21 2&001"3(617"1))+"#M1(*21(&,,+0+'&*-"8 F)1(-%'4(%#*"-$1%(OD P(/-"("1,2&"$#%$(*21(&,,+0+'&*-")8(@21(+)1(-/(-*21"($&)(0&4 ,&+)1( &,,+0+'&*-")( *-( 1A7'-618( K&#'+"1( *-( ,-07'4( ,&%( "1)+'*( #%( )1"#-+)( #%L+"4( -" 61&*28 @21(&,,+0+'&*-"(,2&"$#%$(61<#,1(6-1)(%-*(2&<1(&%4(7"1))+"1("1'#1/(<&'<18(=2+*($&) *21(5-**'1(<&'<1(:21%(*21($&+$1()2-:)(*21(,-""1,*(,2&"$#%$(7"1))+"18 J-( %-*( 6#)&))105'1( *21( 2&001"( 51/-"1( "1'1&)#%$( $&)( 7"1))+"1( /"-0( *21 &,,+0+'&*-")(&%6(-#'(7"1))+"1(/"-0(*21(2&001"8(K&#'+"1(*-(,-07'4(,-+'6("1)+'*(#%...
  • Page 29 R01P Safety section 3.4 CRUSHING PREVENTION AND CUTTING PREVENTION !"#$%$& T#CD*%$&)*"+"#, I>?647)>9)G.00647);U/68<;41B) >N@;:1=)>9)8.91=)<.2):./=;) =;?;9;)64@/92)>9)5;.13K S;;8)2>/9=;0G).45)N2=1.45;9=) >/1)>G)3.M.95)M>4;A D1<1"(0-+%*(-"(6#)0-+%*(*21(2&001"(*-(-"(/"-0(*21(,&""#1"(:#*2(*21(2&001"(#% <1"*#,&'(7-)#*#-%(&%6()+77-"*16(54(*--'(#%($"-+%6(-%'48(@21(>5"1&;#%$>(&,*#-%(-/(*21 *--'(:#''(0&;1(1<1%("1'&*#<1'4(2&"6($"-+%6(1A*"101'4(+%)*&5'18 T&;1()+"1(*2&*(*21(,&""#1"(#)(&5'1(*-(7"-71"'4()+77-"*(*21('-&6(-/(*21(7"-6+,*(#%(&'' 6#"1,*#-%)(&%6(#%(&''(:-";#%$()#*+&*#-%)8(=*&5#'#*4(#)(&%(#))+1(1)71,#&''4(#%('-%$("1&,2 &77'#,&*#-%)8( =+77-"*(*21(7"-6+,*(7"-71"'4(:21%(4-+(71"/-"0(:-";(51%1&*2(*21(7"-6+,*8(J-(%-* 6171%6(-%(*21(246"&+'#,(,4'#%61")(#%(-"61"(*-()+77-"*(*21(7"-6+,*8(9(7"-6+,*(,&%(/&'' #/(&(,-%*"-'('1<1"(#)(0-<16(-"(#/(&(246"&+'#,('#%1(5"1&;)8(9')-3(&(7"-6+,*(,&%(/&''(#/(& 246"&+'#,(,4'#%61"(6"#/*)8( c21%1<1"( *21"1( &"1( 2&001"( ,-%*"-'( '#%;&$1)3( *21( ,'1&"&%,1( #%( *21( '#%;&$1( &"1& ,2&%$1)(:#*2(0-<101%*(-/(*21(2&001"8 =*&4( ,'1&"( -/( &''( "-*&*#%$( 7&"*)( &%6( &''( 0-<#%$( 7&"*)8( F%'1))( 4-+( &"1( #%)*"+,*16 -*21":#)13( %1<1"( &**107*( &6L+)*01%*)( :2#'1( *21( 0&,2#%1( #)( 0-<#%$( -"( :2#'1( *21...
  • Page 30 Safety section R01P F)1(7"-71"(&%6(&77"-<16('#/*#%$(&,,1))-"#1)(/-"('#/*#%$(-/(7&"*)(21&<#1"(*2&%(S^(;$ OWW(('5P8(J-(%-*(&**107*(*-('#/*3(*+"%(-"(0-<1(21&<4(7&"*)(0&%+&''48(9()+661%(,2&%$1 -/(5&'&%,1(0&4("1)+'*(#%(+%1A71,*16(0-<101%*(-/(1N+#701%*8 V#)+&''4( ,21,;( *2&*( &''( 7&"*)( &%6( 5-'*)( -/( *21( 2&001"( &"1( #%( 7'&,18( G21,;( *21 2&001"(:1#$2*(/"-0(*21()1"#&'('&51'(-%(2&001"8(G21,;(:1#$2*(-/(*21(0-+%*#%$ 5"&,;1*(&%6(*--'(&)(:1''8 =+661%( 0-<101%*( -/( 7&"*)3( :2#,2( :1"1( )*+,;3( 5+*( 51,-01( '--)1( 0&4( ,&+)1 ,"+)2#%$( -/( 5-64( 7&"*)8( _1:&"1( -/( )2&"7( 16$1)( -/( 7&"*)8( _1:&"1( -/( %-#)1( /"-0 7%1+0&*#,(-"(-*21"(*--')8(c1&"(&77"-<16(eeb8...
  • Page 31 R01P Safety section e'&,1(*21(,&""#1"(-%()*&5'13('1<1'($"-+%6(51/-"1()*&"*#%$(&%4(#%)*&''&*#-%3()1"<#,1(-" 0&#%*1%&%,1(-%(*21(7"-6+,*8(J-(%-*(,'#05(-%(*21(7"-6+,*8(@21"1(#)(&':&4)(&(2&M&"6 M-%1( &"-+%6( *21( 7"-6+,*8( F)1( &( 7"-71"( :-";#%$( 7'&*/-"0( /-"( )&/1( &,,1))8( c21"1 :-";#%$(7'&*/-"0)(&"1(+)163(0&;1()+"1(*-(7'&,1(*2#)(-%('1<1'(&%6()*&5'1($"-+%68 QBBD%82"3#B69%5@;%?8#$5@;B3#%2"$%29%$:B%:5O53;%O2@B%29%$:B%<5337B3E _1:&"1(-/(21&<4(<#5"&*#-%f(J-(%-*(*-+,2(&(<#5"&*#%$(2&001"(-"(7+')&*#%$(2-)1)8 V#5"&*#-%(0&;1)(#*(1A*"101'4(6#//#,+'*(*-(*&;1(-//(2&%6)8(F)1(&(7'&)*#,()7#"&'(-<1" 2-)1)(*-(7"-*1,*(&$&#%)*(7#%2-'1('1&;)8(F)1(,&"65-&"6(*-(,21,;(-%(&(7#%2-'1('1&;8 c1&"(7"-71"(eeb8 V#)+&''4(,21,;(*2&*(&''(7&"*)(&%6(5-'*)(-/(*21(7"-6+,*(&"1(#%(7'&,18(G21,;(*21(*--' "1*&#%#%$( 7#%)( -%( &( "1$+'&"( 5&)#)8( G21,;( *21( *#$2*%1))( -/( *21( 5"&,;1*( 5-'*)( -%( &...
  • Page 32 Safety section R01P =1,+"1( *21( 7"-6+,*( 7"-71"'4( 6+"#%$( *"&%)7-"*&*#-%8( K-''-:( 7"-71"( *"&%)7-"*&*#-% 7"&,*#,18(=*-"1(&%6(*"&%)7-"*(*21(7"-6+,*(-%(7&''1*(:#*2(7"-71"('-&6(,&7&,#*48(T&;1 )+"1(*2&*(,&""#1"3('#/*#%$(&%6(*"&%)7-"*(1N+#701%*(2&)(7"-71"(,&7&,#*4(*-(,&""4(*21 :1#$2*(-/(*21(7"-6+,*8(@21(7"-6+,*(-"(*21('#/*#%$(141(-%(*21(7"-6+,*(0+)*(%-*(51(+)16 *-('#/*(1A*1"%&'('-&6)8 e'&,1(*21(,&""#1"(-%(&()*&5'13('1<1'($"-+%6(51/-"1()*&"*#%$(&%4(#%)*&''&*#-%3()1"<#,1(-" 0&#%*1%&%,1(-%(*21(7"-6+,*8(J-(%-*(,'#05(-%(*21(7"-6+,*8(@21"1(#)(&':&4)(&(2&M&"6 M-%1(&"-+%6(*21(7"-6+,*8(F)1(7"-71"(:-";#%$(7'&*/-"0(/-"()&/1(&,,1))8(./(4-+(+)1(& :-";#%$(7'&*/-"03(0&;1()+"1(*-(7'&,1(*2#)(-%('1<1'(&%6()*&5'1($"-+%68 e1"/-"0( E1&'( @#01( H&M&"6( 9%&'4)#)( -%( )#*1( &*( '1&)*( 6&#'4( 51/-"1( )*&"*#%$( +78 J1*1"0#%1(&%(1),&71("-+*1(/-"(101"$1%,4()#*+&*#-%)8(9$"11(:#*2(4-+"(,-''1&$+1)(-% )#*1(-%(*21(+)1(-/(2&%6()#$%&')8(J-(%-*(&))+01(&%4(;%-:'16$1(-/()#$%&')8 9':&4)( ;117( 71-7'1( #%/-"016( -/( :2&*( 4-+( &"1( 6-#%$( :21%( &%6( :21"18( ?117( &...
  • Page 33 R01P Safety section @2#)(7"-6+,*(#)(/-"(7"-/1))#-%&'(+)1(-%'48(=71,#&'(,-%6#*#-%)3()+,2(&)("&6#-&,*#<13 &)51)*-)3( ,210#,&'3( 7-#)-%-+)( -"( 5#-'-$#,&'( 2&M&"6( 1%<#"-%01%*( "1N+#"1 +%,-%6#*#-%&'(+)1(-/(2&M&"6()71,#/#,(01*2-6)(&%6(7"-*1,*#<1(01&)+"1)8 3.8 TRAPPED PRESSURE IN HYDRAULIC SYSTEM F%"1'1&)16(*"&7716(7"1))+"1(,&%(,&+)1()+661%(0&,2#%1(0-<101%*(-"(&**&,201%* 0-<101%*8(F)1(,&+*#-%(#/(4-+(6#),-%%1,*(246"&+'#,('#%1)(-"(/#**#%$)8(H#$2(7"1))+"1 -#'(*2&*(#)("1'1&)16(,&%(,&+)1(&(2-)1(*-(:2#78(H#$2(7"1))+"1(-#'(*2&*(#)("1'1&)16(,&% ,&+)1(-#'(*-()7"&48(!#'(0&4(51(2-*(&/*1"(7"-'-%$16(-71"&*#-%8 ./(4-+(+)1(&('+5"#,&*#-%()4)*103(0&;1()+"1(*-("1'#1<1(&''(7"1))+"1(51/-"1(&%4('#%1)3 /#**#%$)(-"("1'&*16(#*10)(&"1(6#),-%%1,*168 _1/-"1( 6#),-%%1,*#%$( -"( ,-%%1,*#%$( 246"&+'#,( 2-)1)3( )*-7( *21( ,&""#1"( 1%$#%1( &%6 -71"&*1(,-%*"-')(*-("1'1&)1(7"1))+"1(*"&7716(#%(*21(2-)1)8( e"1))+"1( ,&%( 51( *"&7716( #%( *21( 246"&+'#,( ,#",+#*( '-%$( &/*1"( *21( 1%$#%1( 2&)( 511% )*-77168( @21( 7"1))+"1( ,&%( ,&+)1( 246"&+'#,( /'+#6( -"( #*10)( )+,2( &)( 7#71( 7'+$)( *-...
  • Page 34 Safety section R01P !514(&''('-,&'("1$+'&*#-%)(/-"(*21(6#)7-)&'(-/('#N+#6)8( 3.11 CLEANING AND SERVICE E17'&,1(&''(6&0&$163('-)*(-"(-*21":#)1(#''1$#5'1()&/1*4('&51')8 G'1&%( #,13( )%-:3( :&*1"3( -#'( -"( $"1&)1( )7#'')( /"-0( *21( /'--"( *-( 7"1<1%*( )'#77#%$3 *"#77#%$(-"(/&''#%$8(F)1(&77"-<16()&/1*4(5--*)8(J#)7-)1(7"-71"'4(O"1,4,'1P(-/()7#''(-#' &%6($"1&)18 J-(%-*(,'#05(-%(*21(7"-6+,*8(@21"1(#)(&':&4)(&(2&M&"6(M-%1(&"-+%6(*21(7"-6+,*8(F)1 7"-71"(:-";#%$(7'&*/-"0(/-"()&/1(&,,1))8 _1:&"1(-/(21&<4(<#5"&*#-%f(J-(%-*(*-+,2(&(<#5"&*#%$(2&001"(-"(7+')&*#%$(2-)1)8 V#5"&*#-%(0&;1)(#*(1A*"101'4(6#//#,+'*(*-(*&;1(-//(2&%6)8(F)1(&(7'&)*#,()7#"&'(-<1" 2-)1)(*-(7"-*1,*(&$&#%)*(7#%2-'1('1&;)8(F)1(,&"65-&"6(*-(,21,;(-%(&(7#%2-'1('1&;8 =*&4(,'1&"(/"-0(2-*()+"/&,1)8(c1&"(7"-71"(eeb8 c&#*( /-"( 246"&+'#,( -#'( #%)#61( *21( 2&001"( *-( ,--'( 6-:%3( 51/-"1( 6#)&))105'4( -"...
  • Page 35 R01P Safety section =1,+"1( *21( 7"-6+,*( 7"-71"'4( 6+"#%$( /#1'6( )1"<#,18( 9':&4)( ;117( *21( 7"-6+,*( #% 2-"#M-%*&'(7-)#*#-%f(_1:&"1(-/(+%1A71,*16(5--0(0-<101%*8(J-(%-*(,'#05(-%(*21 7"-6+,*8( @21"1( #)( &':&4)( &( 2&M&"6( M-%1( &"-+%6(*21( 7"-6+,*8( F)1(7"-71"( :-";#%$ 7'&*/-"0(/-"()&/1(&,,1))8 L687@C%935C!B@$#%53B%BI$3B!B%:5O53;=%A:76B%;37G7@C%7@%$226%3B$57@7@C%23%2$:B3 D7@#E%H#B%5DD32GB;%B8B%D32$B<$72@E%H#B%D32DB3%$226#E%H#B%5DD32GB;%110E 9**&,2(&(BJ-(D-*(!71"&*1B(:&"%#%$(*&$(-"(&()#0#'&"(:&"%#%$(*&$(*-(*21()*&"*():#*,2 -"( *-( *21( ,-%*"-')( 51/-"1( 4-+( )1"<#,1( *21( 1N+#701%*( -"( 51/-"1( 4-+( "17&#"( *21 1N+#701%*8( F%'1))(4-+(&"1(#%)*"+,*16(-*21":#)13(%1<1"(&**107*(&6L+)*01%*)(:2#'1(*21(0&,2#%1...
  • Page 36 Safety section R01P 3.15 SCRAPPING c2#'1("10-<#%$(*21(*--'3(0&;1()+"1(%-*(*-('1&<1(/#%$1")3(2&%6)(-"(-*21"(5-64(7&"*) 51*:11%(*21(*--'(&%6(*21($"-+%6(-"(*21(7"-6+,*8 E1'1&)1(*21(#%*1"%&'(7"1))+"1(/"-0(*21(2&001"(&%6(*21(&,,+0+'&*-"(51/-"1()1"<#,13 6#)&))105'4(-"(),"&77#%$8(J"&#%(*21(246"&+'#,(2&001"(-/(/'+#6)(51/-"1(),"&77#%$8 F)1(&77"-<16(eeb8 e'&)*#,( O:1&"( 7'&*1)3( /-&0( "+551"888P( &%6( "+551"( O)1&')3( <#5"&*#-%( 6&071%#%$ 1'101%*)3(7'+$)P(7&"*)()2-+'6(51(617-)#*16(&*(6+078(J-(%-*(5+"%8 !514(&''('-,&'("1$+'&*#-%)(#%(*21(6#)7-)&'(-/('#N+#6)8 .07"-71"'4(6#)7-)&'(-/(:&)*1(,&%(*2"1&*1%(*21(1%<#"-%01%*8(9':&4)(+)1('1&;7"--/ ,-%*&#%1")(:21%(4-+(6"&#%(/'+#6)8(J-(%-*(7-+"(:&)*1(-%*-(*21($"-+%63(6-:%(&(6"&#%3 -"(#%*-(&%4()-+",1(-/(:&*1"8 E1,4,'1(&''(01*&'(7&"*)(-/(*21(7"-6+,*(&)()*&%6&"6(),"&7("1,4,'#%$8 3.16 FLAMMABLE LIQUIDS 9''(/+1')3(0-)*('+5"#,&%*)3(&%6()-01(,--'&%*(0#A*+"1)(&"1(/'&00&5'18 K'&00&5'1( /'+#6)( *2&*3( &"1( '1&;#%$( -"( )7#''16( -%*-( 2-*( )+"/&,1)( -"( -%*-( 1'1,*"#,&' ,-07-%1%*)(,&%(,&+)1(&(/#"18(K#"1(0&4(,&+)1(71")-%&'(#%L+"4(&%6(7"-71"*4(6&0&$18...
  • Page 37: Safety During Operation

    R01P Safety during operation 4. SAFETY DURING OPERATION 4.1 PROPER OPERATING PRACTICE !%'4(-71"&*1(*21(2&001"(:2#'1(4-+(&"1(#%(*21()1&*(-/(*21(,&""#1"8(@21()1&*(51'*(0+)* 51(/&)*1%16(:2#'1(4-+(-71"&*1(*21(,&""#1"8(!%'4(-71"&*1(*21(,-%*"-')(:2#'1(*21(1%$#%1 #)( "+%%#%$8( c1&"( 7"-*1,*#<1( $'&))1)( :2#'1( 4-+( -71"&*1( *21( ,&""#1"( &%6( :2#'1( 4-+ -71"&*1(*21(2&001"8 c2#'1(4-+(-71"&*1(*21(2&001"()'-:'4(#%(&%(-71%(&"1&3(,21,;(/-"(7"-71"(-71"&*#-% -/(&''(,-%*"-')(&%6(&''(7"-*1,*#<1(61<#,1)8(_1/-"1(4-+(0-<1(*21(,&""#1"3(1%)+"1(*2&* %-(-%1(:#''(51(1%6&%$1"168 G&""4( *21( 2&001"( '-:( *-( *21( $"-+%68( J-( %-*( $-( ,'-)1( *-( *21( 16$1( -/( &( ,'#//3( &% 1A,&<&*#-%3(-"(&%(-<1"2&%$8...
  • Page 38 Safety during operation R01P e"-*1,*(4-+")1'/(&%6(54)*&%61")(/"-0(&#"5-"%1(7-''+*#-%8(_"1&*2#%$(-"(#%2&'#%$(6+)* 7&"*#,'1)(:#''(,&+)1(61&*2(-"()1<1"1(#%L+"48( 9':&4)(:-";(:#*2(&("1)7#"&*-"(&77"-<16(54(*21("1)7#"&*-"(0&%+/&,*+"1"(/-"(*21(L-5 4-+(&"1(6-#%$8(.*(#)(1))1%*#&'(*2&*(*21("1)7#"&*-"(*2&*(4-+(+)1(7"-*1,*)(4-+(/"-0(*21 *#%4(6+)*(7&"*#,'1)(:2#,2(,&+)1()#'#,-)#)(&%6(:2#,2(0&4(,&+)1(-*21"()1"#-+)('+%$ 6#)1&)1)8 J-(%-*(+)1(*21(1N+#701%*(+%*#'(4-+(&"1()+"1(4-+"("1)7#"&*-"(#)(:-";#%$(7"-71"'48 @2#)(01&%)(4-+(0+)*(,21,;(*21("1)7#"&*-"(*-(0&;1()+"1(*2&*(#*(#)(,'1&%3(*2&*(#*)(/#'*1" 2&)(511%(,2&%$163(&%6(*-(-*21":#)1(0&;1()+"1(*21("1)7#"&*-"(:#''(7"-*1,*(4-+(#%(*21 :&4(#*(#)(01&%*(*-8( T&;1()+"1(*21(6+)*()+77"1))#-%()4)*10(#%(4-+"(1N+#701%*(#)(:-";#%$(7"-71"'48(./ *21(6+)*()+77"1))#-%()4)*10(#)(%-*(:-";#%$(7"-71"'43()*-7(:-";#%$(#0016#&*1'48 9':&4)(0&;1()+"1(6+)*(2&)(511%(,'1&%16(-//(4-+"(5--*)(&%6(,'-*21)(:21%(4-+('1&<1 4-+"()2#/*8( @21()0&''1)*(7&"*#,'1)(-/(6+)*(&"1(*21(0-)*(2&"0/+'8(@214(0&4(51()-(/#%1(*2&*(4-+ ,&%(%-*()11(*2108 E101051"3(4-+(0+)*(7"-*1,*(4-+")1'/(/"-0(*21(6&%$1"(-/(5"1&*2#%$(-"(#%2&'#%$(6+)*8 K&#'+"1(*-(,-07'4(:#''("1)+'*(#%()1"#-+)(#%L+"4(-"(61&*28 @21("1'&*16()&/1*4('&51'(-%(*21(7"-6+,*(&%6(*21(*1A*(-%(*21('&51'(&"1()2-:%(51'-:8 BJF=@(H9I9EJ _"1&*2#%$(6+)*(:#''(,&+)1(61&*2(-"()1<1"1(#%L+"48 9':&4)(:1&"(&77"-<16("1)7#"&*-"8B .,#"N% .(&'*+,-,%. Q;=035869*71?3*D822*<01?=*7=035 >;*?=@=;=*86A1;4B ,2D04?*D=0;*0::;>@=7 ;=?:8;03>;B HIJKHLMN#"OH R010349 4.3 FLYING FRAGMENTS IN OPERATION e"-*1,*(54)*&%61")(&$&#%)*(/'4#%$(,2#7)(-/("-,;8(J-(%-*(-71"&*1(*21(2&001"(-"(*21 ,&""#1"(#/(71-7'1(:#*2-+*(7"-71"(eeb(&"1(%1&"(*21(1N+#701%*8(...
  • Page 39 R01P Safety during operation @21()&/1(6#)*&%,1(/-"(+%7"-*1,*16(71-7'1(#)(&77"-A8(W^(0(ORU^(/*P8(@21(2&001"(0+)* 51()*-7716(#0016#&*1'43(:21%(*21(-71"&*-"(-5)1"<1)(71-7'1(:#*2-+*(7"-71"(eeb(*- ,-01(&%4(,'-)1"(*2&%(*2#)8( c21"1(*21"1(#)(%116(*-(:-";(&*(,'-)1"(6#)*&%,1(*-(+%7"-*1,*16(71-7'1(-"()*"+,*+"1)3 1"1,*()&/1*4(5&""#1")(*2&*(,&%()*-7(/'4#%$(/"&$01%*)8( 9')-( 1"1,*( )&/1*4( 5&""#1")( #/( +%7"-*1,*16( 54)*&%61")(0&4( 51( ,"-))#%$( *2"-+$2( *21 2&M&"6(M-%1(Ol("1&)-%&5'4(/-"1)11&5'1(0#)+)1P8 e"-*1,*( 4-+")1'/( &$&#%)*( /'4#%$( ,2#7)( -/( "-,;8( K'4#%$( -5L1,*)( -"( 615"#)( ,&%( ,&+)1 )1"#-+)(#%L+"4(-"(61&*28(@-(7"1<1%*(#%L+"4(*-(4-+"(141)(-"(*-(4-+"(1&")3(:1&"(141 7"-*1,*#-%(&%6(21&"#%$(7"-*1,*#-%(:21%(4-+(-71"&*1(*21(0&,2#%18 @21(b+"-71&%()*&%6&"6(bD(WZWaR(-%()&/1*4(-/(1&"*2a0-<#%$(0&,2#%1"4("1N+#"1)(*2&* &61N+&*1( -71"&*-">)( 7"-*1,*#-%3( )+,2( &)( 5+''1*( 7"--/( $'&))3( 01)2( $+&"6( -"( &% 1N+#<&'1%*(7"-*1,*#-%(#)(+)16(-%(,&""#1")(1N+#7716(:#*2(&(2&001"8...
  • Page 40 Safety during operation R01P 4.4 NOISE 9(7"-6+,*(#%(-71"&*#-%(,"1&*1)(&(2#$2(%-#)1('1<1'8(9':&4)(:1&"(1&"(7"-*1,*#-%(*- 7"1<1%*(71")-%&'(#%L+"48 @21()&/1*4('&51'(-%(*21(7"-6+,*(#)()2-:%(51'-:Q BD!.=b(H9I9EJ G-%*#%+-+)(1A7-)+"1(*-(%-#)1(&5-<1([^(6_O9P(:#''(,&+)1(21&"#%$(#07&#"01%*8 c1&"(&77"-<16(21&"#%$(7"-*1,*-")8B G,%#!#" #$!&N*+,-,%. )>63861>1?*=Z:>?1;=*3>*6>8?= 0[>@=*\L*7QU,V*<>127*<01?= 5=0;869*8F:08;F=63B G=0;*0::;>@=7*5=0;869 :;>3=<3>;?B HIJKHLMN#"OK R010351 4.5 HIGH PRESSURE PINHOLE LEAKAGE K#%1(L1*)(-/(246"&+'#,(/'+#6(&*(2#$2(7"1))+"1(,&%(71%1*"&*1(*21();#%3(,&+)#%$()1"#-+) &''1"$#,("1&,*#-%(&%6($&%$"1%18( Page 40 ≠ Operation COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 41 R01P Safety during operation !"#$%$& *%&*)P#'DDC#')P%$*F(') ('"S)*"+"#, ")3673)89;==/9;)@;1)>G) 3259./06:)G0/65)<.2)8;4;19.1;) 2>/9)=O64).45):./=;)=;?;9;) 64@/92)>9)5;.13K ,>)4>1)1>/:3)G64;)@;1=)>G) 3259./06:)G0/65).1)3673) 89;==/9;A),>)4>1)/=;)2>/9) G647;9=)1>):3;:O)G>9)3259./06:) G0/65)0;.O=A),>)4>1)8/1)2>/9) G.:;):0>=;)1>)=/=8;:1;5)0;.O=A 9':&4)( 2-'6( &( 7#1,1( -/( ,&"65-&"6( ,'-)1( *-( )+)71,*16( '1&;)( &%6( *21%( #%)71,*( *21 ,&"65-&"6(/-"()#$%)(-/(246"&+'#,(/'+#6('1&;8(./(/'+#6(#)(#%L1,*16(#%*-(4-+"();#%3(4-+ 0+)*($1*(*"1&*01%*(#0016#&*1'48(=11;(*"1&*01%*(/"-0(&(6-,*-"3(:2-(#)(/&0#'#&"(:#*2 *2#)(*471(-/(#%L+"48 J+"#%$(2&001"(-71"&*#-%3(;117(71-7'1(&:&4(/"-0(*21(246"&+'#,(2-)1)8 H46"&+'#,( /'+#6( &*( )4)*10( 7"1))+"1( 0&4( ,&+)1( #%L+"48( _1/-"1( 6#),-%%1,*#%$( -"...
  • Page 42 Safety during operation R01P 4.6 ASBESTOS, RADIOACTIVE OR POISONOUS APPLICATIONS e"-*1,*(4-+")1'/(&%6(54)*&%61")(/"-0(&)51)*-)3("&6#-&,*#<1(-"(7-#)-%-+)(&#"5-"%1 7-''+*#-%8( D010100 =*-7(#0016#&*1'4(:-";#%$(-%(*21()#*13(:21%(4-+()+)71,*(*2&*(&)51)*-)3("&6#-&,*#<1 -"(7-#)-%-+)(0&*1"#&'(#)(-%(*21()#*1(+%1A71,*16'48(96<#)1(*21()#*1()+71"<#)-"(&%6 &+*2-"#*#1)(-%(4-+"(/#%6#%$)8 ./(4-+(&"1(&:&"1(-/(&)51)*-)3("&6#-&,*#<1(-"(7-#)-%-+)(0&*1"#&'(-%()#*13(/-''-:(&'' '-,&'( '&:)( &%6( "1$+'&*#-%)( /-"( *2#)( &77'#,&*#-%8( F)1( $&)( 0&);)( &%6( -*21"( 7"-71" 71")-%&'(7"-*1,*#<1(1N+#701%*8( F)1(7"-71"(71")-%&'(7"-*1,*#<1(1N+#701%*3(#%,'+6#%$(7"1))+"#M16()+#*)8(.*(#)(1))1%*#&' *2&*(4-+(7"-*1,*(4-+")1'/(&%6(71-7'1(#%(4-+"()+""-+%6#%$(/"-0(*21(*#%4(6+)*(7&"*#,'1) :2#,2(,&+)1(&)51)*-)#)(&%6(-*21"()1"#-+)('+%$(6#)1&)1)8(J-(%-*(+)1(*21(7"-6+,*(+%*#' 4-+(&"1()+"1(*21("1)7#"&*-")(&"1(:-";#%$(7"-71"'48(@2#)(01&%)(4-+(0+)*(,21,;(*21 "1)7#"&*-"( *-( 0&;1( )+"1( *2&*( #*( #)( ,'1&%3( *2&*( #*)( /#'*1"( 2&)( 511%( ,2&%$163( &%6( *- -*21":#)1(0&;1()+"1(*21("1)7#"&*-"(:#''(7"-*1,*(#%(*21(:&4(#*(#)(01&%*(*-8...
  • Page 43 R01P Safety during operation ./(6+)*(*2&*(0&4(,-%*&#%(&)51)*-)(#)(7"1)1%*3(/-''-:(*21(5&)#,($+#61'#%1)(51'-:Q D1<1"(+)1(,-07"1))16(&#"(/-"(,'1&%#%$8 9<-#6(5"+)2#%$(0&*1"#&')(*2&*(,-%*&#%(&)51)*-)8 9<-#6($"#%6#%$(0&*1"#&')(*2&*(,-%*&#%(&)51)*-)8 F)1(&(:1*(01*2-6(#%(-"61"(*-(,'1&%(+7(&)51)*-)(0&*1"#&')8 F)1(1A2&+)*(<1%*#'&*#-%(-%(71"0&%1%*(0&,2#%#%$(L-5)8 c1&"(&%(&77"-<16("1)7#"&*-"(#/(*21"1(#)(%-(-*21"(:&4(*-(,-%*"-'(*21(6+)*8 G-07'4(:#*2(&77'#,&5'1("+'1)(&%6("1$+'&*#-%)(/-"(*21(:-";(7'&,18(.%(*21(F%#*16 =*&*1)3( +)1( !,,+7&*#-%&'( =&/1*4( &%6( H1&'*2( 960#%#)*"&*#-%( O!=H9P "1N+#"101%*)8 !514(1%<#"-%01%*&'("1$+'&*#-%)(/-"(*21(6#)7-)&'(-/(&)51)*-)8 =*&4(&:&4(/"-0(&"1&)(*2&*(0#$2*(2&<1(&)51)*-)(7&"*#,'1)(#%(*21(&#"8 J#)7-)1(-/(:&)*1(7"-71"'48 K&#'+"1(*-(,-07'4(:#''("1)+'*(#%()1"#-+)(#%L+"4(-"(61&*28 COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY Operation ≠ Page 43...
  • Page 44: Transportation, Storage And Setting Up

    Transportation, storage and setting up R01P 5. TRANSPORTATION, STORAGE AND SETTING UP 5.1 TRANSPORT POSITION @21( *"&%)7-"*&*#-%( &%6( 7&";#%$( 7-)#*#-%)( &"1( )2-:%( #%( *21( #''+)*"&*#-%8( c21% 0-<#%$(:#*2(*21(2&001"3(1%)+"1(*2&*(#*(#)(%-*(*--(,'-)1(&%6(6-1)(%-*(7-#%*(&*(*21 ,&5#%(:#%6-:8 D010084 c21%(0-<#%$(*21(2&001"(:#*2-+*(*21(0-+%*#%$(5"&,;1*3(#%)*&''(&(7'&*1(-"(&(51&0 *-(*21(2-+)#%$(*-(7"1<1%*(*21(2&001"(/"-0(/&''#%$(-+*(-/(*21(2-+)#%$8 E1/1"( *-( *21( !71"&*#-%( &%6( T&#%*1%&%,1( T&%+&'( -/( *21( ,&""#1"( /-"( &66#*#-%&' #%/-"0&*#-%(-%(*"&%)7-"*#%$(*21(,&""#1"8...
  • Page 45 R01P Transportation, storage and setting up 5.2 STORAGE !5)1"<1(*21(/-''-:#%$(7-#%*)(:21%(*21(2&001"(#)()*-"168(.%(*2#)(:&4(*21(<#*&'(7&"*) -/(*21(&**&,201%*(&"1(7"-*1,*16(/"-0("+)*(&%6(*21(0&,2#%1(#)("1&64(*-(51(#%)*&''16 :21%1<1"(%1,1))&"48 T&;1()+"1(*21()*-"&$1(&"1&(#)(6"48 E10-<1(*21(*--'(/"-0(*21(246"&+'#,(2&001"8 e"-*1,*(*21('-:1"(1%6(-/(*21(7#)*-%3(*21(*--'(&%6(*21(*--'(5+)2#%$)(:1''(:#*2 $"1&)1(1<1"4:21"1(:#*2#%(*21(246"&+'#,(2&001"8 =1&'( *21( ,-%%1,*#-%)( :#*2( ,'1&%( 7'+$)( *-( 7"1<1%*( -#'( '1&;&$1( &%6( 6#"*( /"-0 $1**#%$(#%*-(,-+7'#%$)8 =*-"1(*21(7"-6+,*(#%(*21(<1"*#,&'(7-)#*#-%8 T&;1()+"1(*21(7"-6+,*(,&%%-*(/&''8 5.3 SETTING UP V1"#/4(*2&*(*21(2&001"(#)(,-07&*#5'1(:#*2(*21(,&""#1"8(G-%)+'*(4-+"(E&001"(61&'1" /-"(0-"1(#%/-"0&*#-%8 V1"#/4(*2&*(&''(7&"*)(4-+(2&<1()71,#/#16(&"1(61'#<1"168 V1"#/4(*2&*(*21(0-+%*#%$(5"&,;1*(O)*&%6&"6(-"(N+#,;(2#*,2P(#)(*21(,-""1,*(0-+%*#%$ 5"&,;1*(/-"(*21(,&""#1"(&%6(*21(7"-6+,*8( V1"#/4(*2&*(*21(-#'(2-)1)(&"1()71,#/#16(/-"(0&A#0+0(7"1))+"1("1'#1/()1**#%$8 ./(*21(,&""#1"(#)(1N+#7716(:#*2(&(N+#,;(2#*,2(0-+%*#%$(5"&,;1*3(,-%)+'*(*21(-71"&*#%$...
  • Page 46 Transportation, storage and setting up R01P BA010031 Page 46 ≠ Operation COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 47: Hammer Installation And Removal

    R01P Hammer installation and removal 6. HAMMER INSTALLATION AND REMOVAL 6.1 PREPARING FOR INSTALLATION _1/-"1( 4-+( #%)*&''( *21( 2&001"3( <1"#/4( *21( )1*+7( -/( *21( 246"&+'#,( )4)*10( /-"( *21 ,&""#1"8(e1"/-"0(*21(/-''-:#%$()*17)Q V1"#/4(*21()1**#%$(-/(*21("1'#1/(<&'<1(/-"(*21(&+A#'#&"4()4)*108(./(*21(7"1))+"1(#) %-*(,-""1,*3(&6L+)*(*21("1'#1/(<&'<1(*-(*21(7"-71"(7"1))+"1()1**#%$8 V1"#/4(*21(5&,;(7"1))+"1(-/(*21("1*+"%(/'-:(-/(*21(246"&+'#,()4)*108(E1/1"(*-(*21 B=71,#/#,&*#-%)B( )1,*#-%( /-"( *21( 7"-71"( )71,#/#,&*#-%)( /-"( 4-+"( 0&,2#%18( =11 nH&001"( )71,#/#,&*#-%)o( -%( 7&$1( ]S8( K-"( 0-"1( #%/-"0&*#-%3( ,-%)+'*( 4-+"...
  • Page 48 Hammer installation and removal R01P &'()*)+, =1,+"1(*21(2&001"(/"-0(/&''#%$(6-:%(#%(&%4(6#"1,*#-%(:21%(2&%6'#%$(#*8(G21,;(*2&*( *21('#/*#%$(,&7&,#*4(-/(*21(2-#)*(4-+(&"1(+)#%$(#)()+//#,#1%*(/-"(*21(L-58 R8 T-<1(*21(,&""#1"(*-(*21(2&001"3(*&;#%$(,&"1(%-*(*-(2#*(&%4(54)*&%61")8 S8 `-:1"(*21(5--0(,&"1/+''4(*-:&"6)(*21(2&001"8 J-(%-*(7'&,1(4-+")1'/(-"(-*21"(71-7'1(+%61"(*21(2&001"(-"(*21(5--0(&*(&%4 *#018(=+661%3(+%1A71,*16(0-<101%*)(-/(*21(5--0(0&4(,"+)2(4-+"('#05)8 U8 T-+%*(*21(2&001"(-%(*21(5--08(@&;1(,&"1(%-*(*-($1*(2#*(54(7#%)(-"('#%;)8 W8 @#$2*1%(*21(5"&,;1*(5-'*)(*-(*21(7"-71"(*-"N+1(<&'+18( X8 E10-<1(7"-*1,*#<1(,&7)8(G-%%1,*(*21(2-)1)8(T&;1()+"1(4-+(,-''1,*(&''(-#'(#%(& 7"-71"(,-%*&#%1"(&%6(6#)7-)1(-/(#*(7"-71"'48 BA010055 Y8 !71%(*21(7"1))+"1('#%1(&%6(*&%;('#%1(<&'<1)(-%(*21(5--08 Z8 G21,;( *2&*( -#'( /'-:3( -71"&*#%$( 7"1))+"1( &%6( "1*+"%( '#%1( 7"1))+"1( &"1( :#*2#% )71,#/#,&*#-%)8(=11(nH&001"()71,#/#,&*#-%)o(-%(7&$1(]S8 6.3 REMOVING THE HAMMER &'()*)+,...
  • Page 49 R01P Hammer installation and removal &'()*)+, =1,+"1(*21(2&001"(/"-0(/&''#%$(6-:%(#%(&%4(6#"1,*#-%(:21%(2&%6'#%$(#*8(G21,;(*2&*( *21('#/*#%$(,&7&,#*4(-/(*21(2-#)*(4-+(&"1(+)#%$(#)()+//#,#1%*(/-"(*21(L-58 R8 T-<1(*21(,&""#1"(&%6(*21(2&001"(*-()-'#63(,'1&%($"-+%68 S8 `-:1"(*21(5--0(&%6(*21(2&001"(*-(*21($"-+%63(7'&,#%$(*21(2&001"(-%()-'#6 &%6('1<1'(:--61%(5'-,;)8 J-(%-*(7'&,1(4-+")1'/(-"(-*21"(71-7'1(+%61"(*21(2&001"(-"(*21(5--0(&*(&%4 #%)*&%,18(=+661%3(+%1A71,*16(0-<101%*)(-/(5--0(0&4(,"+)2(4-+"('#05)8 U8 =*-7(*21(1%$#%18(@+"%(-//(*21(0&#%():#*,28(T-<1(*21(,-%*"-')(*-("1'1&)1(*"&7716 7"1))+"18 W8 G'-)1(*21(7"1))+"1('#%1(&%6(*&%;('#%1(<&'<1)(-%(*21(5--0(*-(7"1<1%*(-#'(/"-0 '1&;#%$(*-(*21($"-+%68 X8 J#),-%%1,*(*21(2-)1)8(J-(%-*(*-('1*(-#'(#%)#61(*21(2&001"(2-+)#%$8(T&;1()+"1 *-(,-''1,*(&''(*21(-#'(#%(&(7"-71"(,-%*&#%1"(&%6(*-(6#)7-)1(-/(#*(7"-71"'48 e'+$(*21(2-)1)(&%6(7#71'#%1(1%6)(#0016#&*1'43(#%(-"61"(*-(7"1<1%*(6+)*(/"-0 1%*1"#%$(*21()4)*108 Y8 E10-<1(*21(0-+%*#%$(5"&,;1*( -"( 0-+%*#%$( 7#%)8( @&;1(,&"1(%-*(*-($1*(2#*(54 "1'1&)16(7#%)(-"('#%;)8( Z8 c21%(4-+()*-"1(*21(2&001"(/-"(0-"1(*2&%(&(:11;3(,'1&%(#*(&%6(,-<1"(#*(:#*2 7"-*1,*#<1(7'&)*#,8( '"#""%* COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 50: Operation

    Operation R01P 7. OPERATION 7.1 UNDERWATER USE D010081 F2%@2$%"#B%$:B%:5!!B3%"@;B3%A5$B3 ./(*21()1&')($1*(6&0&$16(#%(+%61":&*1"(+)13(-#'(0&4(1),&71(#%*-(*21(1%<#"-%01%*3 )+,2(&)("#<1")3('&;1)(-"($"-+%6:&*1"("1)1"<-#")8(!%'4(&(0#%-"(&0-+%*(-/(246"&+'#, -#'(,&%(*-(,-07'1*1'4()7-#'(6"#%;#%$(:&*1"(/-"(&(<1"4('-%$(*#01f(c&*1"(:#''(&')-(1%*1" *21(246"&+'#,(,#",+#*(-/(*21(,&""#1"3("1)+'*#%$(#%(1A71%)#<1(6&0&$1(*-(1N+#701%*8 .%(&66#*#-%3(6+"#%$(+%61":&*1"(+)1()*"-%$(7"1))+"1(:&<1)(0&4(6&0&$1(*21(2&001" #/(*21()7&,1(51*:11%(7#)*-%(&%6(*--'(/#'')(:#*2(:&*1"8 7.2 IDLE STROKES .6'1()*"-;1)(-,,+"(:21%(*21(2&001"(7#)*-%(#)(-71"&*16(:#*2-+*(0&*1"#&'(-"(&%(-5L1,* +%61"(*21(*--'8 G-%)*&%*(#6'1()*"-;1)(2&<1(&(61*1"#-"&*#%$(1//1,*(-%(*21(2&001"(&%6(*21()#61(7'&*1)3 ,&+)#%$( *210( *-( :1&"( -+*( N+#,;1"8( V#5"&*#-%)( ,&+)16( 54( ,-%)*&%*( #6'1( )*"-;1) 6&0&$1(*21(,&""#1"()*"+,*+"1)(&%6(,&+)1(&66#*#-%&'(/&*#$+1(*-(*21(-71"&*-"8 7.3 BLANK FIRING =*-7(*21(2&001"(*21(0-01%*(*21()+5L1,*(0&*1"#&'(#)(5"-;1%8(!71"&*#%$(*21(2&001" 7#)*-%(:#*2-+*(0&*1"#&'(+%61"(*21(*--'(#)(,&''16(5'&%;(/#"#%$8( bA,1))#<1(7"4#%$(-/(*21(*--'(0&4(7"1<1%*(,-%*&,*(51*:11%(*21(7#)*-%(&%6(*21(*--' &%6(&')-(,&+)1(5'&%;(/#"#%$8(9()#$%(-/(*2#)(#)(:21%(2&001"("1,-#'()-+%6(51,-01)
  • Page 51 R01P Operation 7.4 PENETRATIVE BREAKING .%(71%1*"&*#<1(5"1&;#%$3(&(0-#'(*--'(-"(&(,2#)1'(*--'(#)(/-",16(#%)#61(*21(0&*1"#&'8 e1%1*"&*#<1( 5"1&;#%$( #)( 0-"1( 1//1,*#<1( #%( *21( /-''-:#%$( 0&*1"#&')Q( )-/*( 0&*1"#&'3 '&41"16( 0&*1"#&'3( 7'&)*#,( 0&*1"#&'3( &%6( '-:( &5"&)#<1( 0&*1"#&'8( H&001")( :#*2( & 2#$21"("&*1(-/(#07&,*(O_eTP(&"1(#61&'(/-"(71%1*"&*#<1(5"1&;#%$8 7.5 IMPACT BREAKING c#*2(#07&,*(5"1&;#%$3(*21(0&*1"#&'(#)(5"-;1%(54(*"&%)/1""#%$(<1"4()*"-%$(01,2&%#,&' )*"1))(:&<1)(/"-0(*21(*--'(#%*-(*21(0&*1"#&'8(.07&,*(5"1&;#%$(#)(0-)*(1//1,*#<1(#% 2&"63( 5"#**'1( &%6( <1"4( &5"&)#<1( 0&*1"#&')8( @21( 2#$2( #07&,*( 1%1"$4( -/( *21( 5#$ 2&001")(0&;1)(*210(#61&'(/-"(#07&,*(5"1&;#%$8(@21(+)1(-/(&(,2#)1'(*--'(#%(2&"6...
  • Page 52 Operation R01P !"#$#%&'!()*+#'*$#, !%'4(+)1(*21(246"&+'#,(2&001"(*-(5"1&;("-,;)3(,-%,"1*13(&%6(-*21"(2&"6(-5L1,*)8 ?117(*21(2&001"(*--'(71"71%6#,+'&"(*-(*21()+"/&,1(&*(&''(*#01)8(?117(*21(/116 /-",1(&%6(*21(2&001"(*--'(&'#$%168(./(*21(-5L1,*(0-<1)(-"(*21(-5L1,*>)()+"/&,1 5"1&;)3(,-""1,*(*21(:-";#%$(&%$'1(#0016#&*1'48 J-( %-*( -71"&*1( *21( 2&001"( :2#'1( 4-+( 0-<1( *21( 2&001"( /"-0( -%1( &"1&( *- &%-*21"(&"1&8 J-(%-*(-71"&*1(*21(2&001"(#%(-%1()7-*(/-"(0-"1(*2&%(RX()1,-%6)(&*(&(*#018(./ *21(-5L1,*(6-1)(%-*(5"1&;3()*-7(-71"&*#-%(&%6(,2&%$1(*21(7-)#*#-%(-/(*21(*--'8 c21%(4-+(-71"&*1(*21(2&001"(*--('-%$(#%(-%1('-,&*#-%3()*-%1(6+)*(/-"0)(+%61" *21(*--'8(=*-%1(6+)*(6&071%)(*21(1//1,*(-/(#07&,*(-%(*21(-5L1,*8(=*-%1(6+)*(&')- 7"-6+,1)(21&*8(=*-%1(6+)*(,&%(,&+)1(*21(7-#%*(-/(*21(*--'(*-(51,-01(61/-"0168 )2$BR% `#)*1%( *-( *21( 2&001">)( )-+%6( :2#'1( 4-+( &"1( +)#%$( *21( 2&001"8( ./( *21 )-+%6(#)(*2#%%1"(&%6(*21(2&001">)(#07&,*(#)('1))(1//#,#1%*3(*21(*--'(#)(0#)&'#$%16...
  • Page 53 R01P Operation D010082 J-(%-*(+)1(*21(*--'(*-(0-<1(5-+'61")(&"-+%68(@21('-:1"(7&"*(-/(*21(2-+)#%$(#) 61)#$%16(/-"(0-<#%$(5-+'61")8 J-(%-*(+)1(&(*--'(&)(&('1<1"(:21%(#*(2&)(71%1*"&*16(#%*-(,-%,"1*13("-,;(-"(2&"6 $"-+%68 @21(/-",1(&77'#16(:#''(51%6(&%6(-"(5"1&;(*21(*--'8( E&001"( ,-%)#61")( *2#)( &( /&+'*4( -71"&*#-%( *1,2%#N+1( *2&*( #)( %-*( ,-<1"16( 54 :&""&%*48 J-(%-*(-71"&*1(*21(2&001"(:#*2(*21(,&""#1">)(5--0(,4'#%61"3()*#,;(,4'#%61"3(-" 5+,;1*( ,4'#%61")( /+''4( "1*"&,*16( -"( /+''4( 1A*1%6168( =*"+,*+"&'( 6&0&$1( *-( *21 ,&""#1"(:#''("1)+'*8 D010079 J-(%-*(+)1(*21(2&001"(*-():117(*21($"-+%6(-/(615"#)8(@2#)(0&4(6&0&$1(*21 2&001"(&%6(*21(2-+)#%$(:#''(:1&"(-+*(0-"1(N+#,;'48 COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 54 Operation R01P BA010060 @21(2&001"(&%6(*21(*--'(&"1(%-*(61)#$%16(*-(51(&('#/*#%$(*--'8(@21("1,-001%616 ,&""#1"(:1#$2*(,'&))#/#,&*#-%(#)('#0#*16(54(*21(,&""#1">)(&5#'#*4(*-(,&""4(&('-&6(&* *21(5--0k)(1%6(:#*2-+*(/&''#%$(-<1"8 J-(%-*(+)1(*21(2&001"(-"(*21(2&001"(*--'(/-"('#/*#%$8(K&#'+"1(*-(,-07'4(,-+'6 ,&+)1()1<1"1(#%L+"4(-"(61&*28 D010080 c21%( 4-+( -71"&*1( *21( 2&001"3( 0&;1( )+"1( *2&*( *21( 2&001"( 6-1)( %-*( 0&;1 ,-%*&,*(:#*2(*21(,&""#1">)(5--0(-"(246"&+'#,('#%1)8 D010078 Page 54 ≠ Operation COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 55 R01P Operation e"121&*(*21(*--'(51/-"1(4-+()*&"*(*-(-71"&*1(*21(2&001"(#%(*1071"&*+"1)(*2&*(&"1 51'-:(aS^(iG(OaW(iKP8(F)1(&(*-",2(*-(7"121&*(*21(*--'(*-(&*('1&)*(^(iG(OUS(iKP8(J- %-*(21&*(*21(*--'(*-(&(*1071"&*+"1(*2&*(#)($"1&*1"(*2&%(R^^(iG(OS^^(iKP8 ?117(*21(*--'()2&%;(:1''($"1&)16(6+"#%$(-71"&*#-%8 D010083 !-.%/*$(!0%.1#+)%# R8 e'&,1(*21(,&""#1"(-%(&('1<1'3()*&5'1()+"/&,18(./(*21(,&""#1"(0+)*(51(7'&,16(-%(& )'-71(-"(-%(&("-+$2()+"/&,13(51(,&"1/+'(6+"#%$(*21(-71"&*#-%8 S8 _1/-"1(4-+()*&"*(*21(246"&+'#,(2&001"3(,'-)1(*21(/"-%*(:#%6-:8 U8 =1*(*21(,&""#1">)(6"#<1(*-(%1+*"&'8 W8 =1*(*21(1%$#%1()7116(*-(*21("1,-001%616(1%$#%1(EeT8 )2$BR(=*-7(*21(246"&+'#,(2&001"(-71"&*#-%(#0016#&*1'4(#/(&%4(-/(*21(246"&+'#, 2-)1)(&"1(/'1A#%$(1A,1))#<1'48(@2#)(#%6#,&*1)(*2&*(*21(&,,+0+'&*-"(#)(7+%,*+"168 G-%)+'*(4-+"(E&001"(61&'1"(/-"(*21(%1,1))&"4("17&#")8 X8 e'&,1( *21( *--'( &$&#%)*( *21( -5L1,*( &*( &( ]^i( :-";#%$( &%$'18( 9<-#6( )0&'' #""1$+'&"#*#1)(-%(*21(-5L1,*8(.""1$+'&"#*#1)(:#''(5"1&;(1&)#'4(&%6(,&+)1(#6'1()*"-;1) O5'&%;(/#"#%$P8(.""1$+'&"#*#1)(:#''(&')-(,&+)1(#%,-""1,*(:-";#%$(&%$'1)8 D010075 Y8 F)1(*21(,&""#1">)(5--0(*-(7"1))(*21(2&001"(/#"0'4(&$&#%)*(*21(-5L1,*8(J-(%-*(7"4 *21(2&001"(:#*2(*21(5--08(G-""1,*(/-",1(#)(&77'#16(:21%(*21(,&""#1"()*&"*)(*- /11'('#$2*8 @--('#**'1(/116(:#''(,&+)1(<#5"&*#-%(*-(*21(5--03(*21(,&""#1"(&%6(*21(-71"&*-"8...
  • Page 56 Operation R01P @--(0+,2(/116(/-",1(:#''(,&+)1(*21(/"-%*(-/(*21(*"&,;)(*-("#)1(#%(*21(&#"8(c21% *21( 0&*1"#&'( 5"1&;)( )+661%'43( *21( ,&""#1"( :#''( /&''( 6-:%( ,&+)#%$( 1A,1))#<1 <#5"&*#-%)(*-(*21(-71"&*-"(&%6(*21(,&""#1"8 D010076 Z8 =*&"*(*21(2&001"8 [8 c21%(*21(2&001"(*--'(71%1*"&*1)(*21(-5L1,*3(6-(%-*(&''-:(*21(2&001"(*--'(*- 0-<1(-+*:&"6(/"-0(*21(2&001"8(?117(5--0(6-:%(7"1))+"1(-%(*21(2&001"8 ]8 =*-7(-71"&*#-%(*21(0-01%*(*21(-5L1,*(#)(5"-;1%8(J-(%-*(&''-:(*21(2&001"(*- /&''(#%*-(*21(-5L1,*(&%6(0&;1(#6'1()*"-;1)(O5'&%;(/#"#%$P(:21%(*21(-5L1,*(5"1&;)8 )-.*/0R(K"1N+1%*(#6'1()*"-;1)(O5'&%;(/#"#%$P(2&<1(&(61*1"#-"&*#%$(1//1,*(-%(*21 2&001"8(J-(%-*(-71"&*1(*21(2&001"(:#*2-+*(7"-71"(6-:%(7"1))+"1(&$&#%)*(*21 -5L1,*8 )-.*/0R(9')-(1A,1))#<1(7"4#%$(-/(*21(*--'(0&4(7"1<1%*(,-%*&,*(51*:11%(*21 7#)*-%(&%6(*21(*--'(&%6(,&+)1(5'&%;(/#"#%$8(9()#$%(-/(*2#)(#)(:21%(*21(2&001" "1,-#'()-+%6(51,-01)(1A*"101'4("&7#6(6+"#%$(-71"&*#-%8 )-.*/0R(_'&%;(/#"#%$(:#''(61)*"-4(0&L-"(,-07-%1%*)(-/(*21(2&001"3()*&"*#%$ /"-0( *--'( &%6( *--'( "1*&#%#%$( 7#%8( E&001"( ,-%)#61")( *2#)( &( /&+'*4( -71"&*#-% *1,2%#N+1(*2&*(#)(%-*(,-<1"16(54(:&""&%*48...
  • Page 57 R01P Operation 7.7 NOISE @21(-71"&*#-%(-/(&(2&001"(%1&"(&"1&)(*2&*(&"1()1%)#*#<1(*-(%-#)1(,&%(,&+)1(%-#)1 7-''+*#-%8(K-''-:(*21)1(5&)#,("+'1)(*-(&<-#6(+%%1,1))&"4(%-#)1Q ?117(*21(*--'(&*(]^i(*-(*21(0&*1"#&'8 ?117(*21(/-",1(-/(*21(/116(#%('#%1(:#*2(*21(*--'8 E17'&,1(*21(7&"*)(-"(/#A(*21(7&"*)(*2&*(&"1(:-"%(-+*3(6&0&$163(-"('--)1%168 @2#)( :#''( 1A*1%6( *21( '#/1( -/( *21( 2&001"8( @21( %-#)1( '1<1'( -/( *21( 2&001"( :#''( 51 "16+,168 7.8 OPERATING TEMPERATURE RANGE @21("1,-001%616(-71"&*#%$(*1071"&*+"1("&%$1(#)(aS^(iG(*-(j[^(iG(OaW(iK(*-(jRZY iKP8 ./(*21(&05#1%*(*1071"&*+"1(#)(51'-:(aS^(iG(OaW(iKP3(7"121&*(*21(2&001"(&%6(*21(*--' 51/-"1(4-+()*&"*(*-(-71"&*1(*21(2&001"8(c&"0(+7(*21(246"&+'#,(-#'(-/(*21(1A,&<&*-" *-( U^( iG( 888( W^( iG( O[^( iK( 888( R^X( iKP8( @2#)( &''-:)( 4-+( *-( &<-#6( 5"1&;#%$( *21 0105"&%13(&%6(*21(*--'8(@21)1(,-07-%1%*)(:#''("10&#%(:&"0(6+"#%$(-71"&*#-%(-/...
  • Page 58 Operation R01P T-<1(*21(2&001"(,&"1/+''4(*-:&"6)(*21("-,;8(J"-77#%$(*21(2&001"(:#''(,&+)1(& 2#$2(<#5"&*#-%(*-(*21(-71"&*-"(&%6(,&+)1(6&0&$1(*-(*21(2&001"(&%6(2-)*(0&,2#%18 7.11 OPERATION PRECAUTIONS )-.*/0R(J-(%-*(-71"&*1(*21(2&001"(,-%*#%+-+)'4(#%(-%1(7'&,18(@21(*#7(-/(*21(*--' :#''(21&*3($1*()-/*(&%6(:1&"(1A*"101'4(/&)*8(E&001"(,-%)#61")(*2#)(&(/&+'*4(-71"&*#-% *1,2%#N+1(*2&*(#)(%-*(,-<1"16(54(:&""&%*48( )-.*/0R( J-( %-*( -71"&*1( *21( 2&001"( &*( 0-"1( *2&%( /#/*4( 71",1%*( OX^pP( 1%$#%1 )71168( E&#)#%$( *21( 1%$#%1( )7116( 0-"1( *2&%( %1,1))&"4( 6-1)( %-*( #%,"1&)1( 2&001" /-",18( c#*2( 2#$2( 1%$#%1( )71163( 246"&+'#,( -#'( *1071"&*+"1( :#''( "#)1( &%6( #%*1"%&' ,-07-%1%*)(:#''(51(6&0&$168...
  • Page 59 R01P Operation '"#""%& J-(%-*(+)1(*21(*--'(&)(&('1<1"3(:21%(#*(2&)(71%1*"&*16(#%*-(,-%,"1*13("-,;(-"(2&"6 $"-+%68(@21(/-",1(&77'#16(:#''(51%6(&%6(-"(5"1&;(*21(*--'8(E&001"(,-%)#61")(*2#)(& /&+'*4(-71"&*#-%(*1,2%#N+1(*2&*(#)(%-*(,-<1"16(54(:&""&%*48 7.14 NEVER USE HAMMER OR TOOL FOR LIFTING @21(2&001"(&%6(*21(*--'(&"1(%-*(61)#$%16(*-(51(&('#/*#%$(*--'8(@21("1,-001%616 ,&""#1"(:1#$2*(,'&))#/#,&*#-%(#)('#0#*16(54(*21(,&""#1">)(&5#'#*4(*-(,&""4(&('-&6(&*(1%6 -/(*21(5--0(:#*2-+*(/&''#%$(-<1"8 D1<1"(+)1(*21(2&001"(-"(*21(*--'(*-('#/*('-&6)8 K&#'+"1(*-(,-07'4(,&%(,&+)1()1<1"1(#%L+"4(-"(61&*28( COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY Operation ≠ Page 59...
  • Page 60 Operation R01P '"#""*" 7.15 CARRIER CYLINDERS IN END POSITION J-( %-*( -71"&*1( *21( ,&""#1"( :#*2( ,4'#%61")( #%( 1#*21"( 1%6( 7-)#*#-%8( !71"&*#%$( *21 2&001"( :#*2( *21( ,&""#1">)( ,4'#%61")( 1#*21"( /+''4( 1A*1%616( -"( /+''4( 1A*"&,*16( :#'' ,&+)1(6&0&$1(*-(*21(,4'#%61")8( '"#""%( Page 60 ≠ Operation...
  • Page 61 R01P Operation 7.16 STARTING THE HAMMER AFTER MAINTENANCE OR STORAGE 9/*1"( 0&#%*1%&%,1( -"( &( '-%$( 71"#-6( -/( )*-"&$13( 4-+( )2-+'6( 7"121&*( *21( 2&001" 51/-"1(-71"&*#-%8 @-(7"121&*(*21(2&001"3(/-''-:(*21)1(#%)*"+,*#-%)Q R8 K#''(*21(2&001"(:#*2(-#'8 S8 b%)+"1(*2&*(.6'1(_'-:(e"-*1,*#-%(#)(1%&5'168 U8 `#/*(*21(2&001"(-//(*21($"-+%68 W8 e"1))( *21( 2&001"( -71"&*#%$( ):#*,2( &%6( 6"#<1( -#'( *2"-+$2( *21( 2&001"( /-"( &...
  • Page 62 Operation R01P Page 62 ≠ Operation COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 63: Lubrication

    R01P LUBRICATION COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY Lubrication ≠ Page 63...
  • Page 64: Greasing The Hammer

    Greasing the hammer R01P 1. GREASING THE HAMMER 1.1 RECOMMENDED GREASES K-"(0&%+&'(*--'('+5"#,&*#-%(+)1(-%'4(E9TTbE(@!!`(CEb9=b3(7&"*(%-8(]^S^WX OW^^$(,&"*"#6$1P3(7&"*(%-8(]^S^WY(OR[(;$(6"+0P3(-"(&($"1&)1(*2&*(011*)(*21(/-''-:#%$ ,"#*1"#&Q I D-(6"-77#%$(7-#%*(-"(<1"4(2#$23(-<1"(SX^(iG(OW[^(iKP8 I T&A#0+0()1"<#,1(*1071"&*+"1(&*('1&)*(RX^(iG(OU^^(iKP8 I T#%#0+0(:-";#%$(*1071"&*+"1(51'-:('-:1)*(&05#1%*(*1071"&*+"18 I 966#*#<1)Q(0-'4561%+0(6#)+'/#61(OT-= P3($"&72#*13(,-771"(-"(1N+#<&'1%*8 I e1%1*"&*#-%(^(888(S(OD`C.P8 I D-("1&,*#-%(:#*2(246"&+'#,(-#')8 I c&*1"("1)#)*&%*8 I C--6(&621)#-%(:#*2()*11'8 &B53%C62GB#%A:B@%:5@;67@C%$:B%C3B5#B%<2@$57@B3#E%*9%82"%CB$%C3B5#B%2@%82"3 #>7@=%A5#:%7$%5A58%A7$:%A5$B3E R020112 1.2 MANUAL GREASING )-.*/0R( J+"#%$( 0&%+&'( $"1&)#%$3( &77'4( 6-:%( 7"1))+"1( -%( *21( *--'( :2#'1( *21 2&001"(#)(0-+%*16(-%(*21(,&""#1"8(...
  • Page 65 R01P Greasing the hammer R8 c#*2(*21(2&001"(0-+%*16(-%(*21(,&""#1"3(&77'4(6-:%(7"1))+"1(*-(*21(*--'(#% <1"*#,&'(7-)#*#-%8 S8 K#''( *21( ,&<#*4( :#*2( 7"-71"( $"1&)18( e+07( $"1&)1( #%*-( *21( $"1&)1( /#**#%$)3( &) #%6#,&*16( -%( *21( 2&001"3( *-( &77'4( &( 7"-71"( &0-+%*( -/( $"1&)1( #%)#61( *--' 5+)2#%$)8(F)1(&%(D`C.(D!8(S($"1&)1(/-"(7"-71"('+5"#,&*#-%8( U8 C"1&)1(&*('1&)*(1<1"4(*2"11(2-+")(-/(+)18(.%(6"4(&77'#,&*#-%)3()+,2(&)(610-'#*#-% -/( ,-%,"1*13( &77'4( $"1&)1(0-"1( /"1N+1%*'48( @21( *--'( )2&/*( #%)#61( *21( 5+)2#%$ 0+)*(%1<1"(51(6"4f...
  • Page 66: Hydraulic Oil

    Hydraulic oil R01P 2. HYDRAULIC OIL .*( #)( 1))1%*#&'( *2&*( *21( <#),-)#*4( -/( *21( -#'( &*( -71"&*#%$( *1071"&*+"1( #)( :#*2#% )71,#/#,&*#-%)8( @21( ,-""1,*( -#'( <#),-)#*4( #)( &( $+&"&%*11( /-"( 7"-71"( '+5"#,&*#-% 7"-71"*#1)(51*:11%(*21(7#)*-%(&%6(*21(,4'#%61"8(e--"(<#),-)#*4(:#''(,&+)1(*21(7#)*-% &%6(*21(,4'#%61"(*-()1#M1(&%6('1&6)(&(*-*&'(/&#'+"1(-/(2&001"(#%*1"%&'(7&"*)8 K-"(0-"1(#%/-"0&*#-%()11(*21(!71"&*#-%(&%6(T&#%*1%&%,1(T&%+&'(-/(*21(,&""#1"8 _1&"(#%(0#%6(*2&*Q H46"&+'#,(-#'(61$"&61)(N+#,;'4(#%(2&001"(&77'#,&*#-%)(&%6(0+)*(51("17'&,16 0-"1(/"1N+1%*'4(*2&%(#%(6#$$#%$(&77'#,&*#-%)8 @21( -71"&*#%$( *1071"&*+"1( -/( *21( 246"&+'#,( -#'( 0&4( <&"4( ,-%)#61"&5'4( #% )+001"(&%6(#%(:#%*1"8(...
  • Page 67: Maintenance

    R01P MAINTENANCE COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY Maintenance ≠ Page 67...
  • Page 68: Routine Maintenance

    Routine maintenance R01P 1. ROUTINE MAINTENANCE @2#)(E&001"(2&001"(:#''(7"-<#61(41&")(-/(*"-+5'1a/"11(-71"&*#-%3(7"-<#616(#*(#) 7"-71"'4(+)16(&%6(0&#%*&#%168 E1$+'&"(2&001"(#%)71,*#-%(&%6(0&#%*1%&%,1(#)(1))1%*#&'(/-"(;117#%$(*21(246"&+'#, 2&001"(-71"&*#%$(#%(*21(51)*(,-%6#*#-%8(.*(#)(2#$2'4("1,-001%616(*2&*(4-+(,-%*&,* &%(&+*2-"#M16(&%6(*"&#%16(2&001"(*1,2%#,#&%(/-"(#%)71,*#-%(:#*2#%()#A(0-%*2)(-/ -"#$#%&'(2&001"(7+",2&)18 1.1 INSPECTION AND MAINTENANCE BY THE OPERATOR !"#$%$& *%&*)P#'DDC#')P%$*F(')('"S)*"+"#, ")3673)89;==/9;)@;1)>G)3259./06:)G0/65)<.2)8;4;19.1;)2>/9)=O64).45) :./=;)=;?;9;)64@/92)>9)5;.13K) ,>)4>1)1>/:3)G64;)@;1=)>G)3259./06:)G0/65).1)3673)89;==/9;A),>)4>1)/=;) 2>/9)G647;9=)1>):3;:O)G>9)3259./06:)G0/65)0;.O=A),>)4>1)8/1)2>/9)G.:;) :0>=;)1>)=/=8;:1;5)0;.O=A )-.*/0R(9,,+0+'&*16($"1&)1(&%6(-#'(-%(&(:-";(*--'(#)(&(/#"1(2&M&"68 )-.*/0R(E10-<1(615"#)(:#*2()*1&0(,'1&%#%$(-"(2#$2(7"1))+"1(:&*1"(&%4(*#01(& )#$%#/#,&%*(N+&%*#*4(-/(-#'(#)()7#''16(-%(*21(2&001"8 Page 68 ≠ Maintenance COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 69 R01P Routine maintenance _1/-"1()*&"*#%$(*21(2&001"3(51()+"1(*-(#%)71,*(*21(2&001"(&)(/-''-:)Q @#$2*1%(&''('--)1(5-'*)3(%+*)(&%6(/&)*1%1")(*-(7"-71"(*-"N+18(E17'&,1(6&0&$16(-" 0#))#%$(-%1)8 .%)71,*(*21(5"&,;1*(0-+%*#%$(5-'*)(&%6(*#1("-6)8 @#$2*1%('--)1(2-)1(&%6(7#71(/#**#%$)8( .%)71,*(/-"(<#)#5'1(6&0&$1(*-(2-)1)(&%6('1&;&$1)(-%(2-)1)(&%6(7#71)8(G21,;(&')- *21(246"&+'#,(/'&%$1)(/-"(7"-71"(*-"N+18 .%)71,*(*21(7#71)(/-"(*21(2&001"(&%6(*21(-#'(2-)1)8(./(4-+(&"1(+)#%$(&($"1&)#%$ 61<#,13(,21,;(*2&*(&)(:1''8 H&001"(-#'('1&;)8 .%)71,*(*21(,-%%1,*#-%)(-/(*21(5&,;(21&6(&%6(*21(,4'#%61"8 ./('1&;&$1(-,,+")(&*(246"&+'#,(2-)1(,-%%1,*#-%)3(*#$2*1%(-"("17'&,1(*21(/#**#%$)8 !*21"('1&;&$1)("1N+#"1(:-";)2-7()1"<#,18(J-(%-*(-71"&*1(*21(2&001"(+%*#'(#* 2&)( 511%( )1"<#,163( &)( *2#)( :#''( ,&+)1( 1A71%)#<1( 6&0&$1( *-( *21( #%*1"%&'( 7&"*) O7#)*-%3(,4'#%61"P8 .%)71,*(*21(*--'(&%6(5+)2#%$(/-"(&5%-"0&'(:1&"(&%6(,"&,;)8 E17'&,1(*21(*--'(:21%(#*(#)(:-"%(-+*8( .%)71,*(*21('-:1"(*--'(5+)2#%$(/-"(:1&"(&%6("17'&,1(#/("1N+#"168 .%)71,*(*21(,'1&"&%,1(51*:11%(*21(/"-%*(21&6(&%6(*21(*--'8(G-%*&,*(4-+"('-,&' 61&'1"(/-"(0-"1(#%/-"0&*#-%8 E&001"()*"-%$'4("1,-001%6)(*21(+)1(-/(-"#$#%&'(*--')3(:2#,2(&"1(61)#$%16(*- 51( ,-07&*#5'1( :#*2( #%*1"%&'( 2&001"( 7&"*)8( @2#)( #)( -%1( #07-"*&%*( 01&%)( /-"...
  • Page 70 Routine maintenance R01P 1.2 INSPECTION AND MAINTENANCE BY THE DEALER )2$BR(@21(*#01(#%*1"<&')("1/1"(*-(*21(,&""#1"(2-+")(:2#'1(*21(&**&,201%*(#)(#%)*&''168 EVERY 600 HOURS OR ONCE A YEAR @2#)()1"<#,1(#)("1,-001%616(*-(51(6-%1(54(4-+"('-,&'(61&'1"(&/*1"(Y^^(-71"&*#%$ 2-+")(-"(&*('1&)*(-%,1(&(41&"8(D1$'1,*#%$(*21(&%%+&'()1"<#,1(,&%(,&+)1()1<1"1(6&0&$1 *-(*21(2&001"8 h-+"('-,&'(61&'1"(:#''("1)1&'(*21(2&001"3("17'&,1(*21(&,,+0+'&*-"(0105"&%1)(&%6 "17'&,1( )&/1*4( 61,&')( &)( %116168( G-%*&,*( 4-+"( '-,&'( 61&'1"( /-"( 0-"1( #%/-"0&*#-% &5-+*(&%%+&'()1"<#,#%$8 J+"#%$(*2#)(0&#%*1%&%,1(4-+()2-+'6(6-(*21(/-''-:#%$(*&);)8 I G21,;(&''(246"&+'#,(,-%%1,*#-%)8 I G21,;( *2&*( *21( 246"&+'#,( 2-)1)( 6-( %-*( "+5( &$&#%)*( &%4*2#%$( #%( &%4( 5--0 7-)#*#-%8 I E17'&,1(&%6(#%)71,*(*21(246"&+'#,(-#'(/#'*1")(-/(*21(,&""#1"8...
  • Page 71: Releasing Pressure From The Hammer

    R01P Releasing pressure from the hammer 2. RELEASING PRESSURE FROM THE HAMMER &'()*)+, @21(246"&+'#,(7"1))+"1(#%)#61(*21(2&001"(0+)*(&':&4)(51("1'1&)16(51/-"1(0&;#%$( &%4(&6L+)*01%*)(-"("17&#")(:21%(*21(2&001"(#)(,-%%1,*16(*-(*21(,&""#1"8(@21"1(0&4( &')-(51(7"1))+"#M16(-#'(*"&7716(#%)#61(*21(2&001"(1<1%(#/(*21(2&001"(#)( 6#),-%%1,*16(/"-0(*21(,&""#1"8(E1'1&)1(*21(246"&+'#,(7"1))+"1(&,,-"6#%$(*-(*21( /-''-:#%$(#%)*"+,*#-%)(51/-"1(-71%#%$(&%4(7'+$)(-"(<&'<1(,-<1")8 R8 =*-7(*21(,&""#1"(1%$#%18 S8 !71"&*1(*21(5--0(&%6(2&001"(,-%*"-')(*-("1'1&)1(&%4(7"1))+"1(*"&7716(#%)#61 *21(2-)1)8 U8 c&#*(R^(0#%+*1)(/-"(*21(-#'(7"1))+"1(*-(6"-7(#%)#61(*21(2&001"8 W8 G'-)1( 2&001"( #%'1*( &%6( -+*'1*( '#%1)8( ./( 4-+( +)1( N+#,;( ,-+7'1")3( *21 6#),-%%1,*#-%( &+*-0&*#,&''4( ,'-)1)( *21( 2&001"( '#%1)8( ./( *21( 2&001"( '#%1 #%,'+61)(5&''(<&'<1)3(0&;1()+"1(*2&*(*214(&"1(,'-)168...
  • Page 72: Checking Pressure In The Low Pressure Accumulator

    Checking pressure in the low pressure accumulator R01P 3. CHECKING PRESSURE IN THE LOW PRESSURE ACCUMULATOR LOCATION OF ACCUMULATORS @21(2&001"(2&)(-%1(&,,+0+'&*-"3(&('-:(7"1))+"1(&,,+0+'&*-"(O9P8( @21( '-:( 7"1))+"1( &,,+0+'&*-"( O9P( #)( &( 7#)*-%( *471( &,,+0+'&*-"( &%6( %116) "1,2&"$#%$(5&)16(-%()71,#/#,&*#-%8 BA030159 Page 72 ≠ Maintenance COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 73 R01P Checking pressure in the low pressure accumulator BA030152 Item Precharge pressure `-:(7"1))+"1(&,,+0+'&*-"(O9P RU(5&"(OR]^(7)#P Item Torque K'&%$1(7'+$ R^(D0(O(Z('5/(/*P =2#1'6(7'&*1(0-+%*#%$(),"1:) Z^(D0(OXS('5/(/*P CHECKING PRESSURE IN THE LOW PRESSURE ACCUMULATOR !"#$%$& *%&*)P#'DDC#')*"+"#, C=;)>402)$619>7;4)Q$VR)G>9):3.97647).::/</0.1>9=A)E3;)/=;)>G)>13;9) 7.=;=)<.2):./=;).::/</0.1>9=)1>);W80>5;A)-.60/9;)1>):><802):>/05) 9;=/01)64)=;96>/=)64@/92)>9)5;.13A G21,;(7"1))+"1(#%(*21('-:(7"1))+"1(&,,+0+'&*-"(&/*1"(*:-(:11;)8 COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 74 Checking pressure in the low pressure accumulator R01P )-.0R(./(*21('-:(7"1))+"1(&,,+0+'&*-"(%116)("1,2&"$#%$(0-"1(*2&%(-%,1(&(:11;3 ,-%*&,*(&%(&+*2-"#M16(:-";)2-78 )-.0R(./(-#'()7"&4)(-+*(/"-0(*21(&,,+0+'&*-"(:21%(4-+(&"1(#%)71,*#%$(#*3()1"<#,1 *21(2&001"(#%(&%(&+*2-"#M16(:-";)2-78 R8 e'&,1(*21(2&001"(#%(&(2-"#M-%*&'(7-)#*#-%(:#*2(*21('-:(7"1))+"1(&,,+0+'&*-" "1,2&"$#%$(7-#%*(/&,16(+7:&"6)8( J+"#%$(#%)71,*#-%3(*21(7#)*-%(0&4(0-<1(+%1A71,*16'48(T&;1()+"1(*21(*--'(#) /+''4(1A*"&,*16(&%6(*2&*(%-(71-7'1(-"(1N+#701%*(&"1(%1&"(*21(1%6(-/(*21(*--'8 S8 E10-<1(*21()2#1'6(7'&*1(/"-0(*21(2-+)#%$8 BA030165 U8 E10-<1(*21(/'&%$1(7'+$(/"-0(*21(/#''#%$(7'+$(-%(*21(2&001"(:#*2(&%(9''1%(;148 D030004 W8 .%)*&''(*21(,&7(O_P(*-(*21(,2&"$#%$(61<#,18 Page 74 ≠ Maintenance COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 75 R01P Checking pressure in the low pressure accumulator X8 e+''(*21(2&%6'1(OGP(-+*(&%6('1&<1(#*(#%(*2#)(7-)#*#-%8(G'-)1(*21(6#),2&"$1(<&'<1 OJP(-%(*21(,2&"$#%$(61<#,1(54(*+"%#%$(*21(;%-58 Y8 @#$2*1%(*21("1,2&"$1(<&'<1(*-(*21(/#''#%$(7'+$(-%(*21(2&001"(/"-0(ObP8(./(*21 "1,2&"$1(<&'<1(6-1)(%-*(1&)#'4(/#*(*-(*21(2&001"3(/#")*(,-%%1,*(*21(&6&7*1"(54(-%1 1%6(OKP(*-(*21(2&001"(&%6(*21%(,-%%1,*(*21("1,2&"$1(<&'<1(ObP(*-(-*21"(1%6(-/ *21(&6&7*1"(OCP8 BA030190 Z8 e+)2( #%( *21( 2&%6'1( OGP( -%( *21( ,2&"$#%$( 61<#,18( !5)1"<1( *21( 7"1))+"1( $&+$1 "1&6#%$( -%( *21( ,2&"$#%$( 61<#,18( ./( *21( 7"1))+"1( #%( *21( &,,+0+'&*-"( #)( %-*( *- )71,#/#,&*#-%3("1,2&"$1(#*()-(*2&*(#*(#)(,-""1,*8...
  • Page 76: Recharging The Low Pressure Accumulator

    Recharging the low pressure accumulator R01P 4. RECHARGING THE LOW PRESSURE ACCUMULATOR ACCUMULATOR PRECHARGE PRESSURE =11(*21(7"1,2&"$1(7"1))+"1(-%(*21(*&5'1(#%(#%)71,*#-%(-/(7"1))+"1(#%(*21('-:(7"1))+"1 &,,+0+'&*-"8 D030003 Item Torque K'&%$1(7'+$ R^(D0(O(Z(('5/(/*P Page 76 ≠ Maintenance COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 77 R01P Recharging the low pressure accumulator RECHARGING THE LOW PRESSURE ACCUMULATOR !"#$%$& *%&*)P#'DDC#')*"+"#, C=;)>402)$619>7;4)Q$VR)G>9):3.97647).::/</0.1>9=A)E3;)/=;)>G)>13;9) 7.=;=)<.2):./=;).::/</0.1>9=)1>);W80>5;A)-.60/9;)1>):><802):>/05) 9;=/01)64)=;96>/=)64@/92)>9)5;.13A R8 e'&,1(*21(2&001"(#%(&(2-"#M-%*&'(7-)#*#-%(:#*2(*21('-:(7"1))+"1(&,,+0+'&*-" "1,2&"$#%$(7-#%*(/&,16(+7:&"6)8( J+"#%$("1,2&"$#%$3(*21(7#)*-%(0&4(0-<1(+%1A71,*16'48(T&;1()+"1(*21(*--'(#) /+''4(1A*"&,*16(&%6(*2&*(%-(71-7'1(-"(1N+#701%*(&"1(%1&"(*21(1%6(-/(*21(*--'8 S8 E10-<1(*21()2#1'6(7'&*1(/"-0(*21(2-+)#%$8 BA030165 COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY Maintenance ≠ Page 77...
  • Page 78 Recharging the low pressure accumulator R01P U8 E10-<1(*21(/'&%$1(7'+$(/"-0(*21(/#''#%$(7'+$(-%(*21(2&001"(:#*2(&%(9''1%(;148 D030004 W8 e+''(*21(2&%6'1(OGP(-+*(&%6('1&<1(#*(#%(*2#)(7-)#*#-%3(-*21":#)1($&)('1&;)(-+*(-/ *21( &,,+0+'&*-"8( !71%( *21( 6#),2&"$1( <&'<1( OJP( -%( *21( ,2&"$#%$( 61<#,1( 54 *+"%#%$(*21(;%-58 X8 @#$2*1%(*21("1,2&"$1(<&'<1(*-(*21(/#''#%$(7'+$(-%(*21(2&001"(/"-0(ObP8(./(*21 "1,2&"$1(<&'<1(6-1)(%-*(1&)#'4(/#*(*-(*21(2&001"3(/#")*(,-%%1,*(*21(&6&7*1"(54(-%1 1%6(OKP(*-(*21(2&001"(&%6(*21%(,-%%1,*(*21("1,2&"$1(<&'<1(ObP(*-(*21(-*21"(1%6 -/(*21(&6&7*1"(OCP8 BA030190 Y8 E10-<1(*21(,&7(O_P(/"-0(*21(,2&"$#%$(61<#,18( Z8 G-%%1,*(*21(2-)1(-/(%#*"-$1%($&)(5-**'1(*-(,2&"$#%$(61<#,1(&*(O9P8( Page 78 ≠ Maintenance COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 79 R01P Recharging the low pressure accumulator [8 G&"1/+''4( -71%( *21( <&'<1( -%( *21( %#*"-$1%( 5-**'1( &%6( &6L+)*( *21( $&)( /'-:( *-( & 0#%#0+08( )-.*/0R((5D7;%2DB@7@C%29%$:B%G56GB%2@%$:B%@7$32CB@%?2$$6B%!58%?62A%$:B #B56#%7@%$:B%:5!!B3E% E&7#6(-71%#%$(-"(-<1",2&"$#%$(0&4(&')-(6&0&$1(*21($&+$1(-%(,2&"$#%$(61<#,18 ]8 G'-)1(*21(6#),2&"$1(<&'<1(OJP(&%6(7+)2(#%(*21(2&%6'1(OGP(-%(*21(,2&"$#%$(61<#,18 G2&"$1( *21( &,,+0+'&*-"( *-( S( a( U( 5&"( &5-<1( *21( )71,#/#16( ,2&"$#%$( 7"1))+"18 !5)1"<1(*21(7"1))+"1($&+$1("1&6#%$(-%(*21(,2&"$#%$(61<#,18(M:"$%$:B%@7$32CB@...
  • Page 80: Changing The Tool

    Changing the tool R01P 5. CHANGING THE TOOL WEAR LIMITS AND LUBRICANTS FOR TOOL REMOVAL BA030122 Item Wear limit @--'(6#&01*1"(O:-"%(-+*P U[(00(OR8X^((#%P BA030150 Item Wear limit @--'("1*&#%#%$(7#%(O:-"%(-+*P S^(00(O^8Z]((#%P Item Lubricant @--'(&%6(*--'("1*&#%#%$(7#%) @--'($"1&)1 REMOVING THE TOOL &'()*)+, @21(246"&+'#,(7"1))+"1(#%)#61(*21(2&001"(0+)*(&':&4)(51("1'1&)16(51/-"1("10-<#%$( *21(*--'8(9/*1"(-71"&*#%$(*21(2&001"3(:&#*(R^(0#%+*1)(/-"(-#'(7"1))+"1(*-(6"-7(#%)#61( *21(2&001"8 Page 80 ≠ Maintenance...
  • Page 81 R01P Changing the tool &'()*)+, F)1(,&+*#-%(:21%(4-+("10-<1(*21(2&001"(*--'8(@21(*--'(,&%(51(<1"4(2-*(&/*1"(*21( *--'(2&)(511%(#%(-71"&*#-%8(c21%(4-+("10-<1(*21(2&001"(*--'3(:1&"(7"-*1,*#<1( $'-<1)8 R8 e-)#*#-%(*21(2&001"(-%('1<1'($"-+%68 S8 e+*(*21(,&""#1"(*"&%)0#))#-%(#%(%1+*"&'8(T&;1()+"1(*21(7&";#%$(5"&;1(#)(1%$&$168 U8 =*-7(*21(1%$#%18 W8 E10-<1(*21(7'+$)(/"-0(*21(2&001"(2-+)#%$8 BA030168 X8 E10-<1(*21()7'#*(7#%(/"-0(*21(/"-%*(21&6(+)#%$(*21(6"#/*(7#%(&%6(*21(2&001"8 c1&"(*21(7"-*1,*#<1($'-<1)(&%6(&77"-<16()&/1*4($'&))1)8 BA030169 COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY Maintenance ≠ Page 81...
  • Page 82 Changing the tool R01P Y8 E10-<1(*21(*--'("1*&#%#%$(7#%(/"-0(*21(/"-%*(21&6(+)#%$(&%(1A*"&,*#-%(*--'8 BA030170 Z8 E10-<1(*21(*--'8(c1&"(*21(7"-*1,*#<1($'-<1)8 BA030170 [8 ./(%1,1))&"43(+)1(&()+#*&5'1('#/*#%$(61<#,1(*-("10-<1(*21(*--'8(E1/1"(*-(*21(*--' )71,#/#,&*#-%)(/-"(*21(:1#$2*(-/(*21(*--'8(=11(n@--'()71,#/#,&*#-%)o(-%(7&$1(]X8 ]8 .%)71,*(*21(2&001"(*--'(&%6(*21('-:1"(*--'(5+)2#%$(/-"(:1&"8 R^8 E1/1"( *-( )71,#/#,&*#-%)( /-"( *21( :1&"( '#0#*( /-"( *21( *--'( &%6( *21( '-:1"( *--' 5+)2#%$)8(./(4-+(2&<1(*-("17'&,1(*21('-:1"(*--'(5+)2#%$3()11(*21("10-<&'(&%6(*21 #%)*&''&*#-%(-/(*21('-:1"(*--'(5+)2#%$8 INSTALLING THE TOOL R8 G'1&%(*21(*--'8 S8 977'4(*--'($"1&)1(*-(*21(*--'8 Page 82 ≠ Maintenance...
  • Page 83 R01P Changing the tool U8 .%)*&''(*21(*--'8 BA030170 W8 977'4($"1&)1(*-(*21(*--'("1*&#%#%$(7#%8 X8 .%)*&''(*21(*--'("1*&#%#%$(7#%8(c1&"(*21(7"-*1,*#<1($'-<1)(&%6(&77"-<16()&/1*4 $'&))1)8 BA030170 Y8 977'4($"1&)1(*-(*21("1*&#%#%$(7#%8 Z8 .%)*&''(*21()7'#*(7#%8(c1&"(*21(7"-*1,*#<1($'-<1)(&%6(&77"-<16()&/1*4($'&))1)8 BA030169 COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY Maintenance ≠ Page 83...
  • Page 84 Changing the tool R01P [8 .%)*&''(*21(7'+$)(*-(*21(2-+)#%$8 BA030168 Page 84 ≠ Maintenance COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 85: Changing The Lower Tool Bushing

    R01P Changing the lower tool bushing 6. CHANGING THE LOWER TOOL BUSHING WEAR LIMITS AND LUBRICANTS FOR LOWER TOOL BUSHING BA030123 Item Wear limit @--'(5+)2#%$(#%%1"(6#&01*1"(O:-"%(-+*P WU(00(OR8Y]((#%P Item Lubricant G-%*&,*()+"/&,1)(-/(/"-%*(21&6 @2"1&6($"1&)1 REMOVING AND INSTALLING THE LOWER TOOL BUSHING E1/1"(*-(*21()71,#/#,&*#-%)(/-"(*21(:1&"('#0#*)(-/(*21('-:1"(*--'(5+)2#%$8(./(4-+(2&<1 *-("17'&,1(*21('-:1"(*--'(5+)2#%$3(,-%*&,*(&%(&+*2-"#M16(:-";)2-78 COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 86: Troubleshooting

    Troubleshooting R01P 7. TROUBLESHOOTING 7.1 THE HAMMER DOES NOT START PRESSURE OR RETURN LINES CLOSED G21,;(*21(-71"&*#-%(-/(*21(N+#,;(,-+7'#%$)(#%(*21(2&001"('#%18(!71%(*21(2&001" '#%1(5&''(<&'<1)(#/(,'-)168 PRESSURE AND RETURN HOSES INSTALLED BACKWARDS =:&7(*21(7"1))+"1(&%6("1*+"%(2-)1)8 PISTON IS IN ITS LOWER HYDRAULIC BRAKE ?117(*21(2&001"(,-%*"-'(<&'<1(-71%(&%6(/-",1(*21(*--'(&$&#%)*(&%(-5L1,*8(@21(*--' 21&6(:#''(7+)2(*21(7#)*-%(-+*(-/(#*)(5"&;1(&"1&8 GREASE BETWEEN PISTON AND TOOL CONTACT AREA E10-<1(*21(*--'(&%6(:#71(1A,1))#<1($"1&)1(-//8...
  • Page 87 R01P Troubleshooting 7.2 THE HAMMER OPERATES IRREGULARLY BUT THE BLOW HAS FULL POWER NOT ENOUGH FEED FORCE FROM EXCAVATOR E1/1"(*-(*21(,-""1,*(:-";#%$(01*2-6)8 RELIEF VALVE IN HYDRAULIC CIRCUIT OPENS AT A LOW PRESSURE. HAMMER OPERATING PRESSURE IS NOT REACHED G21,;(*21(#%)*&''&*#-%8(G21,;(*21("1'#1/(<&'<1(-71"&*#-%8(96L+)*(*21("1'#1/(<&'<1(#% 246"&+'#,(,#",+#*8(T1&)+"1(*21(2#$2(7"1))+"1(#%(*21(2&001"(#%'1*('#%18 FAILURE IN HAMMER VALVE OPERATION =1"<#,1(*21(2&001"(&*(*21(&+*2-"#M16()1"<#,1()2-78...
  • Page 88 Troubleshooting R01P LEAKAGE FROM PRESSURE TO RETURN IN EXCAVATOR HYDRAULIC CIRCUIT G21,;(*21(#%)*&''&*#-%8 GAS PRESSURE IN THE GAS PISTON ACCUMULATOR TOO LOW OR TOO HIGH G21,;(*21(7"1))+"1(&%6(/#''(*21($&)(7#)*-%(&,,+0+'&*-"(*21(,-""1,*(7"1/#''(7"1))+"18 FAILURE IN HAMMER VALVE OPERATION =1"<#,1(*21(2&001"(&*(*21(&+*2-"#M16()1"<#,1()2-78 7.5 OIL OVERHEATS APPLICATION NOT CORRECT FOR HAMMER E1/1"(*-(*21("1,-001%616(+)1(&%6(*21(,-""1,*(:-";#%$(01*2-6)8 THE CARRIER OIL COOLER IS DIRTY G21,;(&%6(,'1&%(*21(-#'(,--'1"8...
  • Page 89 R01P Troubleshooting TOOL TOO LONG F)1( *21( )2-"*1)*( *--'( 7-))#5'18( E1/1"( *-( *21( "1,-001%616( +)1( &%6( *21( ,-""1,* :-";#%$(01*2-6)8 RAPID WEAR OF TOOL E1/1"(*-(*21("1,-001%616(+)1(&%6(*21(,-""1,*(:-";#%$(01*2-6)8 7.7 FURTHER ASSISTANCE CONTACT YOUR DEALER ./(4-+(%116(/+"*21"(&))#)*&%,13(2&<1(*21(/-''-:#%$(#%/-"0&*#-%("1&64(:21%(,&''#%$ 4-+"(61&'1"Q I T-61'(&%6()1"#&'(%+051" I c-";#%$(2-+")(&%6()1"<#,1(2#)*-"4 I G&""#1"(0-61' I .%)*&''&*#-%Q(!#'(/'-:3(-71"&*#%$(7"1))+"1(&%6("1*+"%('#%1(7"1))+"1(#/(;%-:% I 977'#,&*#-%...
  • Page 90 Troubleshooting R01P Page 90 ≠ Maintenance COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 91: Specifications

    R01P SPECIFICATIONS COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY Specifications ≠ Page 91...
  • Page 92: Hammer Specifications

    Hammer specifications R01P 1. HAMMER SPECIFICATIONS 1.1 TECHNICAL SPECIFICATIONS Description Specification ]X(;$(OS^]('5P T#%#0+0(:-";#%$(:1#$2* _"1&;1"(:1#$2* ZU(;$(ORYR('5P Z^^888RW^^(570 .07&,*("&*1 !71"&*#%$(7"1))+"1 [^888RS^(5&"(ORRY^888RZW^(7)#P RX^(5&"(OSRZX(7)#P e"1))+"1("1'#1/()1**#%$3(0#% e"1))+"1("1'#1/()1**#%$3(0&A RZ^(5&"(OSWYX(7)#P !#'(/'-:("&%$1 RX888SX('\0#%(OW8^888Y8Y($&'\0#%P RU(5&"(OR]^(7)#P `-:(7"1))+"1(&,,+0+'&*-"3(,2&"$#%$(7"1))+"1 _&,;(7"1))+"13(0&A S^(5&"(OS]^(7)#P .%7+*(7-:1"3(0&A X(;c(O(Z(27P @--'(6#&01*1" W^(00(OR8XZ(#%P e"1))+"1('#%1(,-%%1,*#-%(OeP _=ee(#%*1"%&'(R\SB E1*+"%('#%1(,-%%1,*#-%(O@P _=ee(#%*1"%&'(R\SB e"1))+"1('#%1()#M1(O0#%#0+0(#%%1"(6#&01*1"P RS(00(O^8WZ(#%P E1*+"%('#%1()#M1(O0#%#0+0(#%%1"(6#&01*1"P RS(00(O^8WZ(#%P !7*#0+0(-#'(*1071"&*+"1...
  • Page 93 R01P Hammer specifications 1.2 MAIN DIMENSIONS: Ø19, 4 pcs Ø40 BA040050 COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY Specifications ≠ Page 93...
  • Page 94 Hammer specifications R01P 1.3 MOUNTING BRACKET '"%"""* Page 94 ≠ Specifications COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 95: Tool Specifications

    R01P Tool specifications 2. TOOL SPECIFICATIONS BA040043 Tool Part no. Length Weight Diameter G2#)1'(O9P _?^WR WY^(00( W8R(;$(O]8^( W^(00(OR8XZ( OR[8RR(#%P T-#'(7-#%*(O_P _?^WU WY^(00( W8^(;$(O[8[( W^(00(OR8XZ( OR[8RR(#%P e4"&0#6(OGP _?^WU?U WY^(00( W8^(;$(O[8[( W^(00(OR8XZ( OR[8RR(#%P COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY Specifications ≠ Page 95...
  • Page 96: Ce Mark And Ec Declaration Of Conformity

    CE mark and EC Declaration of Conformity R01P 3. CE MARK AND EC DECLARATION OF CONFORMITY 3.1 TEXT CONTENTS OF THE EC DECLARATION OF CONFORMITY: !"#$#%&' bG(JbG`9E9@.!D(!K(G!DK!ET.@h OS^^Y\WS\bG3(9%%1A(..8R3()+5(93(J#"1,*#<1(S^^^\RW\bGP T&%+/&,*+"1"Q(=&%6<#;(T#%#%$(&%6(G-%)*"+,*#-%(!43(_"1&;1")(`&2*# 966"1))Q(@&#<&';&*+([3(K.aRXRZ^(`&2*#3(K#%'&%6 H1"1:#*2(61,'&"1)(*2&*(*21(E&001"(246"&+'#,(2&001" *471Q((ST1 #)(#%(,-%/-"0#*4(:#*2(*21(7"-<#)#-%)(-/(*21(T&,2#%1"4(J#"1,*#<1(OS^^Y\WS\bGP @21(7"-,16+"1(&77'#16(/-"(*21(T&,2#%1"4(J#"1,*#<1(G-%/-"0#*4(9))1))01%*(#)(B.%*1"%&'(,21,;)(-%(*21 0&%+/&,*+"1B(O9%%1A(V...P8(@21("#);(&))1))01%*(#)(0&61(&,,-"6#%$(*-(.=!(RWRSR8(@21(JDV(,1"*#/#16 r+&'#*4(T&%&$101%*(=4)*10(&,,-"6#%$(*-(.=!(]^^R(#)(&77'#16(*-(61)#$%(&%6(0&%+/&,*+"1(-/(*21(7"-6+,*8 .)(#%(,-%/-"0#*4(:#*2(*21(7"-<#)#-%)(-/(*21(D-#)1(J#"1,*#<1(OJ#"1,*#<1(S^^^\RW\bGP @21(7"-,16+"1(&77'#16(/-"(*21(D-#)1(J#"1,*#<1(G-%/-"0#*4(9))1))01%*(#)(B.%*1"%&'(,-%*"-'(-/(7"-6+,*#-% O9%%1A(VPB @heb T1&)+"16()-+%6(7-:1"(...
  • Page 97 COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY Page 97...
  • Page 98 Page 98 COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY...
  • Page 99 COPYRIGHT © 2019 SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION OY Page 99...
  • Page 100 =&%6<#;(T#%#%$(&%6(G-%)*"+,*#-%(!43(_"1&;1")(`&2*# @&#<&';&*+([3(e8!8(_-A(RYX3(K.aRXR^R(`&2*#3(K#%'&%6 e2-%1(.%*8(jUX[(S^X(WW(RXR3(@1'1/&A(.%*8(jUX[(S^X(WW(RX^ :::8"&001"8,-0 ]^aWaRWRUUaWXaY[aS]W R[a[aRWRUUaSWa]SaSUR...

Table of Contents