Related Manuals for Tenzo QU13-CR
Summary of Contents for Tenzo QU13-CR
- Page 1 INSTALLATION MANUAL & USER GUIDE MANUEL D’INSTALLATION & GUIDE DU PROPRIÉTAIRE QU13-CR MI-QU13-CR Rev_08/2017...
- Page 2 PLEASE CONTACT ËNZO S TECHNICAL SUPPORT DE CONTACTER UN PLOMBIER BEFORE CONTACTING A PLUMBER RESPECTEZ TOUJOURS LE CODE DE PLOMBERIE AINSI QUE LE CODE DU ALWAYS FOLLOW THE PLUMBING AND BUILDING REGULATIONS IN FORCE BÂTIMENT EN VIGEUR MI-QU13-CR Rev_08/2017 MI-QU13-CR Rev_08/2017...
-
Page 3: Limited Lifetime Warranty
N ORIGINAL PROOF OF PURCHASE WILL BE NECESSARY FOR ANY CLAIM UNDER WARRANTY ’ A PREUVE D ACHAT ORIGINALE SERA NÉCESSAIRE POUR TOUTE RÉCLAMATION SOUS GARANTIE www.tenzo.ca O CONSULT THE COMPLETE WARRANTY PLEASE REFER TO OUR WEBSITE AT www.tenzo.ca. OUR CONSULTER LA GARANTIE COMPLÈTE CONSULTEZ NOTRE SITE INTERNET MI-QU13-CR Rev_08/2017 MI-QU13-CR Rev_08/2017... -
Page 4: Technical Information
SSEMBLED WITH STAINLESS STEEL HOSES IFETIME LIMITED WARRANTY SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 5.7 L/ (1.5 ÉBIT OULEUR HROME RESSION MAXIMALE ONNEXION PO COMPRESSION (30°) ÉRATEUR DE JET ORIENTABLE SSEMBLÉ AVEC BOYAUX EN ACIER INOXYDABLE ARANTIE À VIE LIMITÉE MI-QU13-CR Rev_08/2017 MI-QU13-CR Rev_08/2017... - Page 5 INSÉRER DANS LE TROU PRÉVU NSÉRER LA RONDELLE D ÉTANCHÉITÉ LA RONDELLE D ACIER INOXYDABLE ET LA NOIX DE ’ ’ POUR L INSTALLATION SERRAGE SOUS LE LAVABO ISSER À LA MAIN JUSQU AU BOUT SANS TROP SERRER MI-QU13-CR Rev_08/2017 MI-QU13-CR Rev_08/2017...
- Page 6 UN TOURNEVIS LAVABO E PAS SERRER LA NOIX DE SERRAGE B - I NSÉRER LE JOINT TORIQUE DANS LA BRIDE ET PLACER CELLE CI SUR LA TIGE DE LA ’ CARTOUCHE ISSER LA BRIDE JUSQU AU BOUT MI-QU13-CR Rev_08/2017 MI-QU13-CR Rev_08/2017...
- Page 7 B- I ’ L EST POSSIBLE QUE LA POIGNÉE NE PUISSE PAS S ALIGNER PARFAITEMENT À CAUSE DE ’ ARBRE DENTELÉ SUR LA CARTOUCHE I TEL EST LE CAS FAIRE PIVOTER LÉGÈREMENT LE BRUT SOUS LE LAVABO MI-QU13-CR Rev_08/2017 MI-QU13-CR Rev_08/2017...
- Page 8 ERRER LES POIGNÉES EN PLACE À L AIDE DE LA VIS DE BLOCAGE VISSÉE DANS LA POIGNÉE ’ SERRAGE DU BRUT POUR SOLIDIFIER L ASSEMBLAGE B - I NSÉRER LE CAPUCHON DE CAOUTCHOUC DANS LE TROU DE LA VIS DE BLOCAGE MI-QU13-CR Rev_08/2017 MI-QU13-CR Rev_08/2017...
- Page 9 DESSOUS DES BRUTS DE POIGNÉES ’ ’ ’ ONNECTER L AUTRE EXTRÉMITÉ DES BOYAUX À LA SORTIE D ALIMENTATION DE L EAU CHAUDE ’ . S’ ET L EAU FROIDE ASSURER DE NE PAS INVERSER LES BOYAUX MI-QU13-CR Rev_08/2017 MI-QU13-CR Rev_08/2017...
-
Page 10: Maintenance And Cleaning
HÉSITEZ PAS À NOUS CONTACTER IL NOUS FERA UN PLAISIR DE VOUS AIDER __________________________________________ ’ ’ ERCI BEAUCOUP D AVOIR CHOISI UN PRODUIT ËNZO EN ESPÉRANT QU IL FERA LE PLAISIR DE CHACUN ET SURPASSERA VOS ATTENTES ________________________________________ MI-QU13-CR Rev_08/2017 MI-QU13-CR Rev_08/2017...