Do you have a question about the A39HD0121BSMART and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Akash
May 18, 2025
Wifi connect
1 comments:
Mr. Anderson
May 23, 2025
To connect the AYA A39HD0121BSMART TV to WiFi:
1. Set the Network Type to "Dispositif Sans Fil" (Wireless Device). 2. Press the WPS button on your modem/router to establish a connection using WPS. - If WPS is not available, scroll down the list of detected wireless networks on the TV. - Select "Add New Network" if your network is hidden. - Enter the network name (SSID) and select the correct security type. - Enter the WiFi password using the virtual keyboard on the TV. 3. Wait until the IP address appears on the screen to confirm connection.
The connection status will be shown as "Connected" or "Not Connected".
Réveil (Activé) ............31 Table des matières Affichage sans fil ........... 32 Consignes de sécurité ..........2 Résolution des problèmes de connectivité .... 32 Symboles sur le produit ........... 3 Utilisation du service du réseau Partage Audio/ Informations sur l'environnement ......4 Vidéo ..............
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être Consignes de sécurité remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin ATTENTION : d'éviter un danger. • N’exposez pas le téléviseur à des gouttes ou des RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE éclaboussures de liquide et ne posez pas d’objets NE PAS OUVRIR...
• TOUJOURS informer les enfants des dangers de Symboles sur le produit grimper sur les meubles pour atteindre le téléviseur Les symboles suivants sont utilisés sur le produit pour ou ses commandes. marquer les instructions relatives aux restrictions, aux • Acheminer TOUJOURS les cordons et les câbles précautions et à...
• Télétexte • Connexion de casque Les schémas et les illustrations dans ce Manuel d'utilisateur sont fournis à titre de référence • Système de programmation automatique uniquement et peuvent différer de l'aspect réel de • Réglage manuel l'appareil. La conception et les caractéristiques de •...
• Créez un dossier séparé nommé standby_picture sur Désactivé et le téléviseur est resté allumé sans dans le répertoire racine du périphérique de stockage toutefois fonctionner pendant la période définie, il USB et copiez les fichiers que vous voulez utiliser passera en mode Veille à...
Pour éteindre le téléviseur : Appuyez sur le centre du Appuyez sur le bouton Quitter pour fermer le menu bouton vers le bas et maintenez-le enfoncé pendant principal. quelques secondes, le téléviseur passe alors en 1. ACCUEIL mode veille. Lorsque le menu principal est ouvert, la barre de menu Pour allumer le TV : Appuyez sur la partie centrale Accueil est mise en surbrillance.
Pour annuler une minuterie déjà réglée, sélectionnez Cette option peut ne pas être disponible selon le cette minuterie, sélectionnez l'onglet Supprimer modèle de votre téléviseur et le pays sélectionné lors la Minuterie Sélectionnée et appuyez sur OK. Un de la première installation. message de confirmation s'affiche à...
Informations de la disposition [Union européenne] Ces symboles signifient que l'appareil électrique et électronique de même que la batterie portant ce symbole ne doivent pas être mis au rebut comme des Si vous souhaitez connecter un appareil au déchets ménagers ordinaires à la fin de leurs durées téléviseur, assurez-vous que le téléviseur et de vie.
Spécifications du transmetteur LAN sans fil Puissance max de Gammes de fréquence sortie 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) <...
Télécommande Veille : Met le téléviseur sous/hors tension Boutons numériques : Changez de chaîne, puis introduisez un chiffre ou une lettre dans l’écran de la case de saisie. Langue : Bascule entre les modes sonores (TV analogique), affiche et change la langue audio/des sous-titres et active ou désactive les sous-titres (le cas échéant, en TV numérique) Mise en sourdine : Réduit complètement le...
Connexions Connecteur Type Câbles Périphérique Voir les illustrations à gauche. Vous pouvez utiliser un câble YPbPr à VGA pour activer le signal YPbPr via l’entrée du VGA. Vous ne Branchement saurez utilisez le VGA et le YPbPr (arrière) de manière interchangeable. | Pour activer la fonction audio PC/ YPbPr, vous devrez utiliser les Audio PC/...
l'activer/la désactiver plus tard. Faites votre choix et Marche/Arrêt appuyez sur OK pour continuer. Pour mettre le téléviseur sous tension L'écran de sélection du mode image s'affiche Connectez le cordon d'alimentation à une source alors. Pour que votre téléviseur consomme moins d'alimentation telle qu'une prise murale (220-240 V d'énergie et soit plus respectueux de l'environnement, AC, 50 Hz).
après avoir déplacé la mise au point sur l'option de être engagée en cas de dommage de fichier ou de type de diffusion souhaitée. perte de données. Certains types de périphériques USB (à l’exemple des lecteurs MP3) ou des lecteurs Antenne numérique : Si l'option de recherche des de disque dur/cartes mémoires USB peuvent être émissions par D.
Page 16
Les programmes enregistrés sont divisés en partitions programme. Appuyez sur le bouton Stop pour annuler de 4 Go. l'enregistrement instantané. Si la vitesse d’écriture du disque USB connecté est Vous ne pouvez pas changer d'émission pendant insuffisante, l’enregistrement peut échouer et l’option l'enregistrement.
Informations sur disque dur : Vous pouvez surbrillance le symbole de la roue dentée situé sur afficher des informations détaillées sur l'appareil le côté droit de la barre d'information et appuyez de sauvegarde USB connecté à la Télé. Mettez en sur OK.
La télécommande de la télé peut automatiquement fonctionner après avoir sélectionné la source HDMI connectée. Pour mettre fin à cette opération et contrôler à nouveau le téléviseur à partir de la télécommande, appuyez et maintenez enfoncé le bouton « 0-Zero » de la télécommande pendant 3 secondes.
Contenu du Menu Réglages Contenu du Menu Image Vous pouvez modifiez le mode d'image selon vos préférences ou exigences. Le mode Mode Image peut être réglé sur l’une de ces options : Cinéma, Jeux (en option), Sport, Dynamique et Naturel. Contraste Règle les valeurs de l’éclairage et de l’obscurité...
Page 20
Les options Low, Medium, High et Off sont disponibles. Si le signal de diffusion est Réduction du faible et l’image est bruyante, utilisez la fonction Réduction du bruit pour réduire Bruit l’intensité du bruit. Les films sont enregistrés à un nombre d’images par seconde différent des programmes Mode Film de télévision normaux.
Page 21
Contenu du Menu Son Les options Smart, Films, Musique, Informations et Désactivé seront disponibles. Réglez sur Désactiver pour désactiver. Dolby Audio Remarque : Certains éléments du menu Son seront grisés et indisponibles s'ils sont réglés sur une option autre que Désactivé. Son Surround : Vous pouvez Activer ou Désactiver le mode Son Surround.
Page 22
Contenu du Menu Réseau Type de réseau : Désactivez la connexion réseau ou modifiez le type de connexion. Scanner les Réseaux Commencer à rechercher les réseaux sans fil. Cette option sera disponible si le Type Sans Fil de Réseau est défini comme Dispositif Sans Fil. Si votre modem/routeur dispose de WPS, vous pouvez vous y connecter directement Appuyez sur WPS à...
Page 23
Contenu du Menu Système Accès Conditionnel Contrôle les modules d’accès conditionnel lorsqu’ils sont disponibles. Langue Vous pouvez définir une langue différente, selon votre diffuseur et votre pays. Paramètres de Gérez les préférences de confidentialité des applications de votre téléviseur intelligent. confidentialité...
Page 24
Si cette option est activée et si un événement du guide électronique des programmes [SL] Langue dispose d'un service d'accès en "langue des signes", cet événement sera mis en évidence des signes par une autre couleur. [AD] Si cette option est activée et si un événement du guide électronique des programmes Description dispose du service d'accès "Description audio", cet événement sera mis en évidence sonore...
Page 25
Version de Affiche la version actuelle de l’application. l’Application Définit la durée souhaitée pour que la télévision passe automatiquement en mode veille Arrêt lorsqu'elle n'est pas utilisée. Cette option peut être définie de 1 à 8 heures par paliers automatique de 1 heure.
Verrouillage de Maturité: Si cette option est activée, Fonctionnement général de la TV le téléviseur obtient les informations de maturité de Utilisation de la liste de chaînes l'émission et si ce niveau de maturité est désactivé, interdit l'accès à l'émission. Le téléviseur trie toutes les stations mémorisées dans la liste des chaînes.
Appuyez sur le bouton Précédent/Retour pour utiliser l'option Supprimer la minuterie de l'évènement. La les options d'onglet disponibles. Sélectionnez l'onglet minuterie sera annulée. Filtre et appuyez sur OK pour voir les options de Enreg. / Annuler Enreg. Minuterie : Sélectionnez filtrage.
message d’avertissement s’affiche, appuyez sur le Pas de signal sur une source d’entrée bouton OK pour terminer le processus de mise à • Il est possible qu’aucun périphérique ne soit niveau du logiciel et rallumez le téléviseur. connecté. 3 Recherche et mode de mise à niveau •...
Modes d’affichage typiques de l’entrée PC Compatibilité des signaux AV et HDMI Le tableau ci-après est une illustration de quelques Source Signaux pris en charge Disponible modes d’affichage vidéo typiques. Votre téléviseur ne peut pas prendre en charge toutes les résolutions. secam Index Résolution...
l’option Dispositif Câblé si vous vous connectez via Connectivité un réseau Ethernet. Connexion avec fil Test de Débit Internet Connexion à un réseau câblé Sélectionnez le bouton Test de débit Internet et • Vous devez avoir un modem / routeur alimenté par appuyez sur le bouton OK.
La transmission peut également être coupée ou OK. Appuyez sur le bouton WPS de votre modem/ être déconnectée selon l’état des ondes radio, routeur pour établir la connexion. Une confirmation des téléphones DECT ou de tout autre appareil de connexion apparaîtra sur l’écran de votre téléviseur WLAN 11b.
Votre téléviseur prend en charge les standards commercialisées après la production de ce téléviseur. La recherche et la connexion des processus varient selon le WoL et WoWLAN. Cette fonctionnalité peut être programme que vous utilisez. désactivée lors du processus d'installation initiale. Résolution des problèmes de connectivité...
Domaine non valide Remarque : Certains PC peuvent ne pas avoir la capacité d'utiliser la fonction Partage Audio Vidéo en raison des Assurez-vous de vous être déjà connecté à votre PC paramètres Administrateur et Sécurité (tels que les PC avec un nom d’utilisateur/mot de passe autorisé et commerciaux).
Sélectionnez un onglet des raccourcis et appuyez • L’application peut être interrompue et une autre sur le bouton OK pour visiter le site Web souhaité. application du bouton rouge de démarrage automatique peut être lancée. Votre télé est compatible avec les souris USB. Connectez votre souris ou adaptateur de souris sans HbbTV permet aux applications d’être récupérées fil au port USB de votre téléviseur pour une navigation...
Page 37
Vidéo et modifiez sur Activé. Votre TV est maintenant automatiquement au dernier téléviseur connecté et prête pour se connecter à votre appareil. passe l'écran de recherche du téléviseur. Installez l’application Smart Center sur votre Changer de TV (sur IOS uniquement) : Affiche les périphérique portable.
Le support audio multilingue et la fonctionnalité d'activation et Alexa Prêt de désactivation des sous-titres ne fonctionnent pas. Alexa est le service vocal en nuage d'Amazon dis- La performance de défilement peut varier selon la qualité de ponible sur de nombreux assistants à commande votre connexion.
vous serez informé de la fonction. Sélectionnez Commande Fonction Démarrer et appuyez sur OK pour continuer. Alexa, réglez le volume de Règle le volume au niveau • Un code d'authentification sera créé et affiché à ‘FN’ à 50 spécifié. l'écran. Utilisez votre ordinateur ou tout autre ap- Alexa, augmente le Augmente le volume par pareil disposant d'un accès Internet pour accéder...
la configuration sur votre téléviseur pour obtenir le Commande Fonction code d'authentification Le téléviseur passe à Processus de configuration la chaîne supérieure channel up on ‘FN’ suivante, s'il y en a un La configuration peut être effectuée en utilisant disponible. l ' o p t i o n G o o g l e A s s i s t a n t d a n s l e m e n u Paramètres>Système>Assistant Vocal.
Page 41
Wireless Display ............ 29 Contents Connectivity Troubleshooting ........ 29 Safety Information ........... 2 Using Audio Video Sharing Network Service ..29 Markings on the Product.......... 2 Internet Browser ............ 30 Environmental Information........3 HBBTV System............30 Features ..............4 Smart Center ............31 Accessories Included..........
• Do not place any heat sources such as electric Safety Information heaters, radiators, etc. near the TV set. • Do not place the TV on the floor and inclined CAUTION surfaces. • To avoid danger of suffocation, keep plastic bags RISK OF ELECTRIC SHOCK out of the reach of the babies, children and domestic DO NOT OPEN...
WARNING WALL MOUNTING WARNINGS Do not ingest the battery, Chemical Burn Hazard • Read the instructions before mounting your TV This product or the accessories supplied with the pro- on the wall. duct may contain a coin/button cell battery. If the coin/ •...
• Instruction Book Features Standby Picture • Remote controlled colour TV You can use your TV as a digital picture frame using • Fully integrated digital terrestrial/cable/satellite TV the Standby Picture feature. In order to do this follow (DVB-T2/C) the steps below. •...
and the TV has been left on and not been operated If you turn the TV off, this cycle starts again beginning with the volume setting. during the set time, it will switch into standby mode after the set time has expired. When you next switch-on Main menu OSD cannot be displayed via control button.
option. Press OK and enter a key word using the virtual 3.6. Market keyboard. Then highlight OK and press OK to start You can add new apps from the application market the search. Results will be displayed on the screen. using this option.
This product is protected by certain intellectual property Power Connection rights of Microsoft Corporation. Use or distribution of IMPORTANT: The TV set is designed to operate on a such technology outside of this product is prohibited 220-240V AC, 50 Hz supply. After unpacking, allow the without a license from Microsoft or an authorized TV set to reach the ambient room temperature before Microsoft subsidiary.
Remote Control Standby: Switches On / Off the TV Numeric buttons: Switches the channel, enters a number or a letter in the text box on the screen. Language: Switches among sound modes (an- alogue TV), displays and changes audio/subtitle language and turns subtitles on or off (digital TV, where available) Mute: Completely turns off the volume of the TV Volume +/-...
Connections See the illustrations on the left Connector Type Cables Device side. You can use YPbPr to VGA cable to enable YPbPr signal via VGA input. You cannot use VGA and YPbPr at the same time. To Connection enable PC/YPbPr audio, you will (back) need to use the back audio inputs with a YPbPr/PC audio cable for...
Depending on the model of your TV and the country Switching On/Off selection Privacy Settings menu may appear at To Switch the TV On this point. Using this menu you can set your privacy Connect the power cord to a power source such as a privileges.
disk using your TV’s Format Disk option in the Note: Searching duration will change depending on the selected Search Step. TV>Recordings>Settings menu. Analogue: If Analogue broadcast search option is To record a programme, you should first connect a USB disk to your TV while the TV is switched off. You should turned on, the TV will search for analogue broadcasts then switch on the TV to enable the recording feature.
Timeshift cannot be used while in radio mode. to your TV. Highlight and press OK to see and press Back/Return to close. You can use the timeshift rewind feature after resuming normal playback or fast forward option. Format Disk: If you want to delete all files on the connected USB storage device and convert the disk Instant Recording format to FAT32, you can use this option.
When ARC is active, the TV will mute its other audio outputs, except the headphone jack, automatically Loop/Shuffle Mode Operation and volume control buttons are directed to connected All files in the list will be audio device. To activate ARC set the Sound Output continuously played in Start playback and activate option in the Settings>Sound menu as HDMI ARC.
Settings Menu Content Picture Menu Content You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can Mode be set to one of these options: Cinema, Game(optional), Sports, Dynamic and Natural. Contrast Adjusts the light and dark values on the screen. Brightness Adjusts the brightness values on the screen.
Page 56
You can use this option to set the range of colours displayed on your TV screen. When set as On, colours are set according to the source signal. When set as Off, the TV’s Gamut Mapping maximum colour capacity is used by default (recommended option). Note: This option may not be available depending on the TV model and its features.
Page 57
Sound Menu Content Smart, Movie, Music, News and Off options will be available. Set as Off to disable. Dolby Audio Note: Some items in Sound menu will be grayed out and unavailable if set to an option other than Off. Surround Sound Surround Sound mode can be changed as On or Off.
Page 58
Network Menu Content Network Type Disable the network connection or change the connection type. Scan Wireless Start a search for wireless networks. This option will be available if the Network Type Networks is set as Wireless Device. If your modem/router device has WPS, you can directly connect to it using this option. Press WPS on your Highlight this option and press OK.
Page 59
System Menu Content Conditional Access Controls conditional access modules when available. Language You may set a different language depending on the broadcaster and the country. Manage your privacy privileges for smart TV related applications. Press OK to enter the Privacy Settings menu and set according to your preferences.
Page 60
If this feature is supported by your TV, you can view your ESN(*) number and deactivate Netflix Netflix. (*) ESN number is an unique ID number for Netflix, created especially to identify your TV. Device Settings With this setting you can enable and disable CEC functionality completely. Press Left or Right button to enable or disable the feature.
Page 61
This setting configures the power up mode preference. Last State and Standby options Power Up Mode are available. Virtual Remote Enable or disable the virtual remote feature. Displays Open Source Software license information. You can set your preference regarding the priority between the broadcast applications Application and CICAM AppMMI applications using this option.
Internet Lock: If this option is set to ON, the internet General TV Operation using applications will be disabled. Set to OFF to Using the Channel List release these applications again. The TV sorts all stored stations in the channel list. You Set PIN: Defines a new PIN number.
Zoom: Highlight and press OK to see events in a the instructions displayed on the digital teletext screen. wider time interval. When the Text button is pressed again, the TV returns to television broadcast. Now/Next Schedule Software Upgrade In this layout option, only the current and next events of the listed channels will be displayed.
Remote control - no operation 1280x960 60Hz • The batteries may be exhausted. Replace the 1280x1024 60Hz batteries. 1280x1024 75Hz • The batteries maybe inserted incorrectly. Refer to 1400x1050 60Hz the section “Inserting the Batteries into the Remote”. 1440x900 60Hz No signal on an input source 1440x900 75Hz...
Internet Speed Test Connectivity Highlight Internet Speed Test and press the OK Wired Connectivity button. TV will check the internet connection bandwidth To Connect to a Wired Network and display the result when complete. • You must have a modem/router connected to an Advanced Settings active broadband connection.
• The location where the transmission is most effective Connecting to your mobile device via WLAN differs depending on the usage environment. • If your mobile device has WLAN feature, you can connect it to your TV via a router, in order to access •...
Internet Connection Not Available / Audio Video Wireless Display Sharing Not Working Wireless Display is a standard for streaming video and If the MAC address (a unique identifier number) of your sound content. This feature provides the ability to use PC or modem has been permanently registered, it is your TV as wireless display device.
Refer to the Media Browser menu section for further and press the OK button to start a search for the information on file playback. related websites. Highlight a Speed Dial thumbnail and press the OK If a problem occurs with the network, switch your television off at the wall socket and back on again.
an operational broadband connection, the platform MY CHANNELS: The programmes of first four can still launch applications transmitted on broadcast. channels from the channel list retrieved from the TV are shown. You can change the listed channels. Press The autostart red button applications generally provide on the channel thumbnail and hold.
DETAILS: This tab provides summary and information Requirements about the selected programme. Also there are links Smart TV to Facebook and Twitter pages of the programme Network connection selected. Mobile Device based on Android or iOS platform CAST&CREW: Shows all the people contributed to (Android OS 4.0 or higher;...
• Carry out first time installation on your TV. The setup Command Function wizard will be displayed after the installation process Alexa, resume ‘FN’ Resumes media playback is completed Alexa, stop ‘FN’ Stops media playback Setup process Advances media in fast The wizard will guide you through the setup process.
• A screen will be displayed where you will enter the Command Function authentication code which will be created during the The TV switches to the setup process on your TV in order to link your TV to channel down on ‘FN’ next lower channel, if any your account.
Page 75
VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes min. (mm) Length (X) max. (mm) Thread (Y) English VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes Length (X) Thread (Y) Deutsch MASSANGABEN FÜR VESA-WANDMONTAGE Lochmustergrößen (mm) Schraubengrößen Länge (X) Gewinde (Y) Français...
Page 76
TR: İşbu belgede; VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret HU: VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy A.Ş., telsiz ekipmanı tipi TFT IDTV ’nin 2014/53/AB a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk EU irányelvnek.
Page 77
FICHE PRODUIT MARQUE REFERENCE A39HD0121BSmart CLASSE D'EFFICACITE ENERGETIQUE DIAGONALE VISIBLE ECRAN 98 CM 39 POUCES CONSOMMATION ELECTRIQUE EN 44,0 Watt MODE MARCHE CONSOMMATION D'ENERGIE 64 kWh/an ANNUELLE CONSOMMATION ELECTRIQUE EN 0,50 Watt MODE VEILLE CONSOMMATION ELECTRIQUE EN MODE ARRET RESOLUTION DE L'ECRAN...
Need help?
Do you have a question about the A39HD0121BSMART and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Wifi connect
To connect the AYA A39HD0121BSMART TV to WiFi:
1. Set the Network Type to "Dispositif Sans Fil" (Wireless Device).
2. Press the WPS button on your modem/router to establish a connection using WPS.
- If WPS is not available, scroll down the list of detected wireless networks on the TV.
- Select "Add New Network" if your network is hidden.
- Enter the network name (SSID) and select the correct security type.
- Enter the WiFi password using the virtual keyboard on the TV.
3. Wait until the IP address appears on the screen to confirm connection.
The connection status will be shown as "Connected" or "Not Connected".
This answer is automatically generated