Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Cosori CS158-AF-RXB
Summary of Contents for Cosori CS158-AF-RXB
- Page 1 Quick Start Guide & Quick Start Guide & Quick Reference Guide Quick Reference Guide Smart Air Fryer 01.00_EQRG_CS158-AF-RXB_Smart5.5-LitreAirFryer_PRINT.indd 1 01.00_EQRG_CS158-AF-RXB_Smart5.5-LitreAirFryer_PRINT.indd 1 1/22/20 10:14 AM 1/22/20 10:14 AM...
-
Page 2: Table Of Contents
ENGLISH DEUTSCH Table of Contents Inhaltsverzeichnis Quick Start Guide Kurzanleitung Tips from the Chef Tipps vom Küchenchef Shortcut Sheet Tastaturkürzel Customise Your Presets Anpassung Ihrer Vorgaben FRANÇAIS ESPAÑOL Table des matières Índice Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Astuces du chef Consejos del chef Mémo... -
Page 3: Quick Start Guide
Follow the in-app instructions to add your air fryer. Note: You can connect to the VeSync app by selecting model CS158-AF-RXB or CS158-AF. NEED MORE HELP? Scan here to view the extended digital manual for more app information, including instructions for resetting, configuration, and more. -
Page 4: Tips From The Chef
Tips from the Chef Tips from the Chef Preheating To produce crisp and evenly cooked food, always preheat your air fryer. Just choose the temperature you want, and let it heat up for 3–5 minutes. When the timer goes off, the air fryer is ready to start cooking. - Page 5 Air Frying Meats & Fish Let thicker meat rest at room temperature for 15–20 minutes before cooking. If you cook food immediately after taking it out of the fridge, it may come out raw or undercooked. After air frying a steak or a fish fillet, let it rest for 5–10 minutes so the juices stay intact, resulting in a moist and delicate piece of meat.
-
Page 6: Shortcut Sheet
SHORTCUT SHEET Please check the manual for complete details on operating your Cosori Air Fryer. KEEP WARM PREHEAT MANUAL WITHOUT SHAKE WITH SHAKE Select Keep Warm Select Preheat Once the air fryer Once the air fryer Once the air fryer... -
Page 7: Customise Your Presets
CUSTOMISE YOUR PRESETS Steak Chicken Choose a preset. Medium Rare Chicken Legs Follow this chart to adjust temperature and time. Medium Chicken Wings Press to start Bone-In air frying. Well Done Chicken Thighs Seafood Shrimp Bacon Salmon Fillet Thin-Cut Jumbo Shrimp (28 g) Bacon Breaded... - Page 8 CONTACT OUR CHEFS Our helpful, in-house chefs are ready to assist you with any questions you might have! Email: recipes@cosori.com On behalf of all of us at Cosori, Happy cooking! Happy cooking! 01.00_EQRG_CS158-AF-RXB_Smart5.5-LitreAirFryer_PRINT.indd 8 01.00_EQRG_CS158-AF-RXB_Smart5.5-LitreAirFryer_PRINT.indd 8...
-
Page 9: Kurzanleitung
Befolgen Sie die Anweisungen der App, um die Heißluftfritteuse hinzuzufügen. Hinweis: Sie können eine Verbindung zur VeSync-App herstellen, indem Sie das Modell CS158-AF-RXB oder CS158-AF auswählen. BENÖTIGEN SIE WEITERE HILFE? Scannen Sie hier, um das umfassende digitale Handbuch aufzurufen und weitere Informationen wie Anweisungen zum Zurücksetzen, Konfiguration usw. -
Page 10: Tipps Vom Küchenchef
Tipps vom Küchenchef Tipps vom Küchenchef Vorheizen Für krosse und gleichmäßig gekochte Gerichte sollten Sie die Heißluftfritteuse immer vorheizen. Wählen Sie einfach die gewünschte Temperatur und lassen Sie das Gerät drei bis fünf Minuten aufheizen. Wenn der Timer ertönt, ist die Heißluftfritteuse bereit. Überfüllen Widerstehen Sie der Versuchung, mehr Kochgut auf einmal zu kochen und so Zeit zu sparen. - Page 11 Frittieren von Fleisch und Fisch Lassen Sie dickere Fleischstücke vor dem Kochen 15-20 Minuten bei Zimmertemperatur ruhen. Wenn Sie die Lebensmittel direkt aus dem Kühlschrank kochen, garen sie womöglich nicht vollkommen und sind innen noch etwas roh. Nach dem Frittieren eines Steaks oder Fischfilets sollten Sie dieses 5-10 Minuten ruhen lassen, damit die Säfte intakt bleiben und Sie ein saftiges und leckeres Stück Fleisch oder Fisch...
-
Page 12: Tastaturkürzel
Vollständige Angaben zur Bedienung Ihrer Heißluftfritteuse TASTATURKÜRZEL von Cosori finden Sie in der Bedienungsanleitung. WARMHALTEN VORHEIZEN MANUELL OHNE SCHÜTTELN MIT SCHÜTTELN Sobald die Sobald die Sobald die Wählen Sie Wählen Sie Heißluftfritteuse Heißluftfritteuse Heißluftfritteuse Warmhalten aus Vorheizen aus vorgeheizt ist... -
Page 13: Anpassung Ihrer Vorgaben
ANPASSUNG IHRER VORGABEN Steak Hühnchen Wählen Sie eine Vorgabe aus. Halb durch Hühnerkeulen Benutzen Sie diese Tabelle zur Einstellung von Temperatur und Zeit. Mittel Hühnerflügel Drücken Sie , um zu mit dem Heißluftfrittieren Hühnerschenkel Gut durch zu beginnen. mit Knochen Meeresfrüchte Garnele Speck... - Page 14 Vielen Dank für Ihren Kauf! (Wir hoffen, dass Ihnen Ihre neue Heißluftfritteuse genauso viel Freude bereitet wie uns.) Kommen Sie der Cosori Cooks Community auf Facebook facebook.com/CosoriGermany Entdecken Sie unsere Rezeptgalerie www.cosori.com/recipes Genießen Sie wöchentlich neue Rezepte, exklusiv vorbereitet von unseren hauseigenen Küchenchefs KONTAKTIEREN SIE UNSERE KÖCHE...
-
Page 15: Guide De Démarrage Rapide
Suivez les instructions fournies dans l’application pour ajouter votre friteuse sans huile. Remarque : connectez-vous à l’application VeSync en sélectionnant le modèle CS158-AF-RXB ou CS158-AF. BESOIN D’AIDE ? Scannez ce QR code pour consulter le manuel numérique intégral et obtenir plus d’informations sur l’application, y compris les consignes de réinitialisation, de configuration et bien plus encore. -
Page 16: Astuces Du Chef
Astuces du chef Astuces du chef Préchauffage Pour obtenir des aliments croquants à la cuisson uniforme, préchauffez toujours votre friteuse sans huile. Il vous suffit de choisir la température souhaitée et de laisser chauffer la friteuse pendant 3 à 5 minutes. Lorsque la minuterie s’éteint, la friteuse sans huile est prête à... - Page 17 Cuisson sans huile des viandes et poissons Laissez la viande plus épaisse reposer à température ambiante pendant 15 à 20 minutes avant de la faire cuire. Si vous faites cuire des aliments immédiatement après les avoir sortis du réfrigérateur, ils risquent de sortir de la friteuse crus ou pas assez cuits.
-
Page 18: Mémo
Veuillez vous référer à la notice d’utilisation pour plus de détails MÉMO sur le fonctionnement de votre friteuse sans huile Cosori. NOTICE SECOUER SANS SECOUER GARDER AU CHAUD PRÉCHAUFFAGE D’UTILISATION LES ALIMENTS LES ALIMENTS Sélectionnez Sélectionnez Preheat Une fois que la friteuse... -
Page 19: Personnalisez Vos Préréglages
PERSONNALISEZ VOS PRÉRÉGLAGES Steak Poulet Sélectionnez un préréglage. Cuisses Saignant Reportez-vous à ce de poulet tableau pour régler la température et la durée de cuisson. À point Ailes de poulet Appuyez sur pour démarrer la cuisson sans Cuisses de poulet Bien cuit huile. - Page 20 CONTACTEZ NOS CHEFS Nos chefs se feront un plaisir de répondre à toutes vos questions ! E-mail : recipes@cosori.com De la part de toute l’équipe Cosori : Bon appétit ! Bon appétit ! 01.00_EQRG_CS158-AF-RXB_Smart5.5-LitreAirFryer_PRINT.indd 20 01.00_EQRG_CS158-AF-RXB_Smart5.5-LitreAirFryer_PRINT.indd 20...
-
Page 21: Guía De Inicio Rápido
Siga las instrucciones de la aplicación para añadir la freidora por aire. Nota: puede conectarse a la aplicación VeSync seleccionando el modelo CS158-AF-RXB o CS158-AF. ¿NECESITAS MÁS AYUDA? Escanea este código para ver el manual digital completo y consultar más información sobre la aplicación, como las instrucciones de reinicio o la... -
Page 22: Consejos Del Chef
Consejos del chef Consejos del chef Precalentamiento Para conseguir que los alimentos estén crujientes y se cocinen de manera uniforme, precalienta siempre la freidora por aire. Elige la temperatura que desees y deja que se caliente entre 3 y 5 minutos. Cuando se dispare el temporizador, la freidora por aire estará... - Page 23 Freír carne y pescado mediante aire Deja que los filetes más gruesos de carne reposen a temperatura ambiente durante 15 o 20 minutos antes de cocinarlos. Si los cocinas justo después de sacarlos del frigorífico, puede que se queden crudos o poco hechos.
-
Page 24: Hoja Resumen
Consulta el manual para ver todos los detalles HOJA RESUMEN sobre cómo operar la freidora por aire de Cosori. MANTENER PRECALENTAR SIN REMOVER REMOVIENDO MANUAL CALIENTE Una vez que la freidora Una vez que la freidora Una vez que la freidora... -
Page 25: Personaliza Tus Programas
PERSONALIZA TUS PROGRAMAS Filete Pollo Elige un programa. En su punto Muslos de pollo Sigue este gráfico para ajustar el tiempo y la temperatura. Medio Alitas de pollo Pulsa para empezar a freír por Muslos de pollo Bien hecho aire. con hueso Marisco Gambas... - Page 26 ¡Gracias por tu compra! (Esperamos que tu nueva freidora por aire te guste tanto como a nosotros.) únete a la Comunidad Cosori Cooks en Facebook facebook.com/CosoriSpain explora nuestra galería de recetas www.cosori.com/recipes disfruta de recetas destacadas cada semana preparadas exclusivamente por nuestros chefs CONTACTA CON NUESTROS CHEFS Nuestros chefs te ayudarán con...
-
Page 27: Guida Di Avviamento Rapido
Seguire le istruzioni dell’app per aggiungere la friggitrice ad aria. Nota: è possibile collegarsi all’app VeSync selezionando il modello CS158-AF-RXB o CS158-AF. HAI BISOGNO DI ULTERIORE ASSISTENZA? Esegui la scansione del codice per visualizzare il manuale digitale completo che include maggiori informazioni sull’app, tra cui le istruzioni di azzeramento, la configurazione e molto altro. -
Page 28: Consigli Dello Chef
Consigli dello chef Consigli dello chef Preriscaldamento Per ottenere cibi croccanti e ben cotti, si consiglia di preriscaldare sempre la friggitrice ad aria. Basta selezionare la temperatura desiderata e farla riscaldare per 3–5 minuti. Quando il timer suona, la friggitrice ad aria è pronta all’uso. Quantità... - Page 29 Frittura ad aria di carne e pesce Lasciare la carne più spessa a temperatura ambiente per 15–20 minuti prima della cottura. Se cucinata subito in uscita dal frigorifero, la carne potrebbe rimanere cruda o poco cotta. Al termine della frittura ad aria di bistecche o filetti di pesce, lasciarli riposare per 5–10 minuti nei propri succhi affinché...
-
Page 30: Opzioni Di Scelta Rapida
OPZIONI DI SCELTA RAPIDA Si prega di consultare il manuale per informazioni complete sul funzionamento della friggitrice ad aria Cosori. SENZA TENERE IN CALDO PRERISCALDAMENTO MANUALE CON SCUOTIMENTO SCUOTIMENTO Nel momento in cui la Nel momento in cui la Nel momento in cui la... -
Page 31: Personalizzazione Dei Programmi Preimpostati
PERSONALIZZAZIONE DEI PROGRAMMI PREIMPOSTATI Bistecche Pollo Scegliere un programma preimpostato. Al sangue Coscette di pollo Seguire questa tabella per regolare la temperatura e la durata. Cottura media Ali di pollo Premere per iniziare Cosce di pollo la frittura ad aria. Ben cotta con osso Piatti di pesce... - Page 32 Grazie per il tuo acquisto! (Ci auguriamo che la tua nuova friggitrice ad aria sia di tuo gradimento.) iscriviti alla Cosori Cooks Community su Facebook facebook.com/CosoriItaly visita la nostra galleria di ricette www.cosori.com/recipes prova nuove ricette ogni settimana preparate esclusivamente dai nostri chef...
- Page 33 NOTES ANMERKUNGEN REMARQUES NOTAS APPUNTI • • • • 01.00_EQRG_CS158-AF-RXB_Smart5.5-LitreAirFryer_PRINT.indd 33 01.00_EQRG_CS158-AF-RXB_Smart5.5-LitreAirFryer_PRINT.indd 33 1/22/20 10:16 AM 1/22/20 10:16 AM...
- Page 34 NOTES ANMERKUNGEN REMARQUES NOTAS APPUNTI • • • • 01.00_EQRG_CS158-AF-RXB_Smart5.5-LitreAirFryer_PRINT.indd 34 01.00_EQRG_CS158-AF-RXB_Smart5.5-LitreAirFryer_PRINT.indd 34 1/22/20 10:16 AM 1/22/20 10:16 AM...
- Page 35 01.00_EQRG_CS158-AF-RXB_Smart5.5-LitreAirFryer_PRINT.indd 35 01.00_EQRG_CS158-AF-RXB_Smart5.5-LitreAirFryer_PRINT.indd 35 1/22/20 10:16 AM 1/22/20 10:16 AM...
- Page 36 Questions or Concerns? Fragen oder Probleme? Des questions ou des préoccupations ? ¿Tiene alguna pregunta o duda? Domande o dubbi? support.eu@cosori.com JJ0120CY-Q1_1219CS158-AF-RXB_eu 01.00_EQRG_CS158-AF-RXB_Smart5.5-LitreAirFryer_PRINT.indd 36 01.00_EQRG_CS158-AF-RXB_Smart5.5-LitreAirFryer_PRINT.indd 36 1/22/20 10:16 AM 1/22/20 10:16 AM...
Need help?
Do you have a question about the CS158-AF-RXB and is the answer not in the manual?
Questions and answers