Maxwell MW-1854 Manual Instruction
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Maxwell Manuals
  4. Oven
  5. MW-1854
  6. Manual instruction

Maxwell MW-1854 Manual Instruction

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 8

Quick Links

Download this manual
IM MW-1854.indd 1
3
8
12
16
20
24
Мини-печь
MW-1854
21.03.2018 14:16:31

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Maxwell MW-1854

Summary of Contents for Maxwell MW-1854

  • Page 1 Мини-печь MW-1854 IM MW-1854.indd 1 21.03.2018 14:16:31...
  • Page 2 IM MW-1854.indd 2 21.03.2018 14:16:31...

  • Page 3: Важные Меры Безопасности

    ный контакт заземления. • полиэтиленовыми пакетами или пленкой. Во избежание риска возникновения пожа- Опасность удушья! ра не используйте переходники при под- • ключении устройства к электрической Будьте особенно внимательны, если розетке. рядом с работающим устройством нахо- IM MW-1854.indd 3 21.03.2018 14:16:32...

  • Page 4: Перед Первым Использованием

    ный) сервисный центр по контактным Перед подключением мини печи убеди- – адресам, указанным в гарантийном тало- тесь в том, что рабочее напряжение и не и на сайте www.maxwell-products.ru. потребляемая мощность соответствуют • Перевозите устройство только в завод- параметрам электрической сети.

  • Page 5: Подготовка К Работе

    мента, под решётку обязательно устанавли- индикатор (12) будет светиться. По исте- вайте противень (4). чении заданного времени устройство Вынимайте решётку из рабочей камеры при отключится, о чём сообщит звуковой сиг- помощи ручки (9). нал, индикатор (12) погаснет. IM MW-1854.indd 5 21.03.2018 14:16:32...

  • Page 6: Технические Характеристики

    различия. Если пользователь обнаружил такие внешних поверхностей печи абразивные несоответствия, просим сообщить об этом по моющие средства и проволочные щётки. электронной почте info@maxwell-products.ru для Жёсткие средства царапают стеклянную получения обновленной версии инструкции. дверцу, в результате чего она может раз- биться.
  • Page 7 МОСКОВСКАЯ ОБЛ., ЛЮБЕРЕЦКИЙ Р-Н, Для получения дополнительной информации ПОС.ТОМИЛИНО, МКР. ПТИЦЕФАБРИКА, об утилизации данного продукта обратитесь в ЛИТ. П14 местный муниципалитет, службу утилизации бытовых отходов или в магазин, где Вы при- СДЕЛАНО В КНР обрели данный продукт. IM MW-1854.indd 7 21.03.2018 14:16:32...

  • Page 8: Important Safety Measures

    • Make sure that the power cord and the plug water, next to a kitchen sink, in wet base- do not touch hot surfaces or sharp edges of ments or near a swimming pool. furniture. IM MW-1854.indd 8 21.03.2018 14:16:32...

  • Page 9: Before Using The Unit

    (10) under the rack. Do not block the ventilation openings in the Remove the rack from the process chamber by – unit body (8). the handle (4). IM MW-1854.indd 9 21.03.2018 14:16:32...

  • Page 10: Cleaning And Care

    Nominal voltage: 220-240 V ~ 50 Hz To switch the mini-oven off, set the «TIMER» Rated input power: 1280 W – knob (11) to the «OFF» position. Process chamber capacity: 19 L IM MW-1854.indd 10 21.03.2018 14:16:32...

  • Page 11: Delivery Set

    This product conforms to the EMC Directive 2014/30/EU and to the Low The unit operating life is 3 years Voltage Directive 2014/35/EU.
  • Page 12 • құрылғыны электрлік ашалыққа қосқан кезде немесе оларда тәжірибесі немесе білімі бол- ауыстырғыштарды пайдаланбаңыз. маса, егер олар бақыланбаса немесе олардың Құрылғы тағамдарды әзірлеуге немесе қауіпсіздігі үшін жауап беретін тұлғамен • ысытуға арналған, және зертханалық неме- аспапты пайдалану туралы нұсқаулықтар се коммерциялық мақсатта пайдалануға берілмеген болса, аспап олардың пайдалану- арналмаған. ына арналмаған. IM MW-1854.indd 12 21.03.2018 14:16:32...
  • Page 13 кем емес уақыт бойы ұстау керек. Желілік баусым мен ұзартқыш балалардың – Құралды толығымен орамнан шығарып, оның шнурды тартып қалуы мүмкін үстелдің – жұмысына кедергі келтіретін орам матери- шетінен салбырап тұрмауы керек және ол алдарын, кез-келген жапсырмаларды алып басып жүруге жол бермейтіндей етіп орнала- тастаңыз. стырылуы тиіс. IM MW-1854.indd 13 21.03.2018 14:16:33...
  • Page 14 астына майды, Қолсаптан (7) ұстаңыз және есігін (2) ашыңыз, – сұйықтықты немесе қоқымдарды жинау үшін абайлап асүйлік қолғаптарды, ұстауыштарды қаңылтыр табаны (4) орнату керек.. немесе қолсапты (5) пайдаланып, тағамдарды Есікті (2) жабыңыз. шығарыңыз. – Желілік баусымның ашасын электрлік Құрылғыға салқындауға уақыт беріңіз және – – ашалыққа салыңыз. оны тазалаңыз. IM MW-1854.indd 14 21.03.2018 14:16:33...

  • Page 15: Техникалық Сипаттамалары

    Құрылғының қызмет ету мерзімі – 3 жыл Балалардың және мүмкіндіктері шектеулі • адамдардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Гарантиялық мiндеттiлiгi Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан ТЕХНИКаЛЫҚ СИПаТТаМаЛаРЫ бөлшектер дилерден тек сатып алынған адамға Номиналдық кернеуі: 220-240 В ~ 50 Гц ғана берiледi. Осы гарантиялық мiндеттiлiгiндегi Номиналдық тұтыну қуаты: 1280 Вт шағымдалған жағдайда төлеген чек немесе кви- Камераның көлемі: 19 л танциясын көрсетуi қажет. IM MW-1854.indd 15 21.03.2018 14:16:33...
  • Page 16 Пристрій призначено для приготування або досвіду або знань, якщо вони не знаходять- розігрівання продуктів та не призначено ся під контролем або не проінструктовані для лабораторного або комерційного вико- щодо використання пристрою особою, від- ристання. повідальною за їх безпеку. IM MW-1854.indd 16 21.03.2018 14:16:33...
  • Page 17 звисати з країв стола, де за шнур можуть Повністю розпакуйте пристрій та видаліть потягнути діти, шнур має бути прокладено – будь-які наклейки та пакувальні матеріали, таким чином, щоб виключити ходіння по що заважають роботі пристрою. ньому. IM MW-1854.indd 17 21.03.2018 14:16:33...
  • Page 18 ку (4) для збору жиру, рідини або крихот. ристовуючи кухонні рукавиці, прихоплювачі – Закрийте дверці (2). або ручку (5). Вставте вилку мережного шнура в елек- Дайте пристрою охолонути і проведіть його – – тричну розетку. чистку. IM MW-1854.indd 18 21.03.2018 14:16:33...
  • Page 19 Якщо користувач виявив такі невідповідності, насадкою. • просимо повідомити про це по електронній Решітки (6), жарівку (4) та ручку (5) мийте теплою водою з нейтральним мийним пошті info@maxwell-products.ru для отриман- засобом. ня оновленої версії інструкції. ЗБЕрІГАННЯ Термін служби пристрою – 3 роки •...
  • Page 20 розеткасына туташтырганда кошуучу эси жагынан жөндөмдүүлүгү төмөн (ошонун түзүлмөлөрдү колдонбоңуз. ичинде балдар да) адамдар же колдонуу Шайман азыктарды бышыруу же • боюнча тажрыйбасы же билими жок болгон жылытуу үчүн арналып, лабораторияда адамдар, эгерде алардын коопсуздугуна же коммерциялык колдонуу үчүн ылайыкташтырылбаган. жооптууу адам аларды көзөмөлдөп же IM MW-1854.indd 20 21.03.2018 14:16:33...
  • Page 21 шнурунун белгилери менен бирдей болуу Шайманды толугу менен кутудан чыгарып, зарыл. – иштегенине тоскоолдук кылган ар кандай Узарткычтын электр шнуру балдар тартып – таңгак материалдарын алып салыңыз. алуудай столдун кырынан арта салаңдап Иштөө камерасынан таңгак материалдары турбай, анын үстүнө басуунун мүмкүнчүлүгүн – менен ар кыл акессуарларды чыгарыңыз. бербегендей салынышы зарыл. IM MW-1854.indd 21 21.03.2018 14:16:33...
  • Page 22 (4) коюңуз. ТазаЛОО ЖаНа КаРОО Эшикти (2) жабыңыз. – Тазалоонун алдында мини мешти өчүрүп, Электр шнурунун сайгычын электр • – розеткасына сайыңыз. кубатуучу сайгычын розеткадан суруңуз. «ТЕМПЕРАТУРА» (9) жөндөгүчү аркылуу Нымдуулук башкаруу панелине тийгенине • – бышыруу температурасын коюңуз. жол бербеңиз. Корпустун тышкы беттерин IM MW-1854.indd 22 21.03.2018 14:16:33...
  • Page 23 төмөн болгон адамдар жетпеген жерлерде Кепилдик берүү шарттары тууралуу толук маалыматтар буюмду саткан сатуучудан алууга сактаңыз. болот. Кепилдик шарттарына ылайык талап ТЕХНИКаЛЫК МҮНӨзДӨМӨСҮ кылып сатылган товарга чек же дүмүрчөктү Номиналдуу чыңалуусу: 220-240 В ~ 50 Гц көрсөтүү керек. Номиналдуу иштетүү кубаттуулугу: 1280 Вт Камеранын көлөмү: 19 л ЖаБДЫКТЫН ЖЫЙЫНТЫГЫ Мини меш – 1 даана. Панжара – 1 даана. Таба – 1 даана. Панжара/таба үчүн туткасы – 1 даана. Колдонмо – 1 даана. IM MW-1854.indd 23 21.03.2018 14:16:33...
  • Page 24 Nu depozitați și nu utilizați dispozitivul în aer • liber. • Nu scufundați cablul de alimentare și Nu utilizați dispozitivul lângă containere cu ștecherul cablului de alimentare în apă sau • apă, în imediata apropiere de chiuveta de în alte lichide. IM MW-1854.indd 24 21.03.2018 14:16:34...
  • Page 25 10-15 minute, dispozitivul va porni și Alegeți un loc care nu ar fi accesibil copiilor indicatorul (12) se va aprinde. Sfârșitul – mici. operației va fi semnalat de un semnal sonor. IM MW-1854.indd 25 21.03.2018 14:16:34...
  • Page 26 – sunt pornite). fărâmiturile și bucățile de alimente să se Setați timpul de gătire cu butonul (11) TIMER. acumuleze între ușă și partea frontală a – Pentru a seta timpul de gătire, rotiți butonul cuptorului. IM MW-1854.indd 26 21.03.2018 14:16:34...

  • Page 27: Caracteristici Tehnice

    și Directiva UE și produs. Dacă utilizatorul a depistat astfel 2014/35/UE privind produsele de joasă de neconformități, vă rugăm să ne informați tensiune. prin e-mail info@maxwell-products.ru pentru a obține o versiune actualizată a instrucțiunii. IM MW-1854.indd 27 21.03.2018 14:16:34...
  • Page 28 De exemplu, dacă numărul de serie este 0606xxxxxxx, înseamnă că produsul dat a fost fabricat în iunie (luna a asea) 2006. ЗАПРЕЩЕНО УТИЛИЗИРОВАТЬ С БЫТОВЫМ МУСОРОМ. ОБРАТИТЕСЬ НА СООТВЕТСТВУЮЩИЙ ПУНКТ ПЕРЕРАБОТКИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО И ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ. IM MW-1854.indd 28 21.03.2018 14:16:34...

Table of Contents