Page 1
H4088 e • This toy is English speaking. • Please keep this instruction sheet for future reference,as it contains important information. • Requires ten "AA" (LR6) alkaline batteries (not included). Adult assembly is required. • Tool required for battery installation: Phillips screwdriver (not included).
Page 2
e Battery Installation f Installation des piles e Start Sign e Race Cars f Voitures de course f Panneau « Start » e Battery Compartment Door e Battery Compartment Door f Couvercle du compartiment des piles f Couvercle du compartiment des piles e Bottom View f Vue du dessous e •...
Page 3
e Battery Installation f Installation des piles f Conseils de sécurité concernant les piles Dans des circonstances exceptionnelles, les piles pourraient couler et causer des brûlures chimiques ou endommager 1.5V x 10 irrémédiablement le jouet. Pour éviter que les piles coulent : "AA"...
Page 4
e Assembly f Assemblage e Each track piece has a number on the bottom. Simply match the numbers and fit the pieces together! Hint: For best performance, we suggest assembling the track on a hard, flat surface. f Chaque section de piste est identifiée par un chiffre (sur le dessous de la piste). Il suffit de réunir les sections selon le chiffre. Remarque : Pour de meilleurs résultats, il est recommandé...
Page 5
e Just For Fun! f Juste pour le plaisir ! e Bottom View e • Lift the car and shake it to start the "engine" and the f Vue du dessous sound effects. Hint: There is no need to shake the car more than e •...
Page 6
e Just For Fun! f Juste pour le plaisir ! f • Placer la voiture sur la piste... la voilà partie... Les effets sonores amusants et les lumières tout autour de la piste rendent la course encore plus excitante ! e CAUTION •...
Page 7
e Race to Win! f Une course à gagner ! e Bottom View f Vue du dessous e • Lift the two starting gates on the track. e • Locate the On/Off switch on the bottom of the car. f • Lever les deux barrières de départ de la piste. •...
Page 8
Appuyer sur le bouton de réenclenchement pour les rallumer. Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, e Hint: You can also race your cars on any smooth, flat New York 14052, U.S.A.
Need help?
Do you have a question about the H4088 and is the answer not in the manual?
Questions and answers