Déclaration De Conformité - Chacon 34234 User Manual

EN : The NF – DOMESTIC FIRE SAFETY mark provides assurance as to safety and consistent quality inspected
by experts. Through its rigorous and exhaustive inspections (holder's quality management system, product
inspections, audits and monitoring tests, etc.), the NF mark represents a comprehensive guarantee for consu-
mers that the certified products are compliant. The NF – DOMESTIC FIRE SAFETY mark confirms the product's
compliance with certification rules NF 292.
FR : La marque NF appliqué au DAAF, c'est l'assurance de la sécurité et d'une qualité constante contrôlées par
des spécialistes. Par ses contrôles rigoureux et exhaustifs ( système de management de la qualité du titulaire,
contrôle des fabrications, audit et essais de surveillance...) elle apporte au consommateur toutes les garanties
de conformité des produits certifiés. La marque NF-DAAF atteste la conformité du produit au référentiel NF292.
Recyclage
Conformément aux directives européennes DEEE(2002/96/EC) et relative aux accumulateurs
(2006/66/EC), tout appareil électrique, électronique ou accumulateur doit être collecté séparé-
ment par un système local et spécialisé de collecte des déchets. Ne jetez pas ces produits avec
les déchets ordinaires. Consultez la réglementation en vigueur. La marque en forme de poubelle
indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères dans aucun des pays de
l'UE. Afin de prévenir tout risque sur l'environnement ou la santé humaine lié à la mise au rebut
incontrôlée, recyclez le produit de façon responsable afin de promouvoir l'utilisation durable
des ressources matérielles. Pour renvoyer votre appareil usagé, utilisez les systèmes de renvoi
et collecte ou contactez le revendeur d'origine. Il se chargera du recyclage dans le respect des
dispositions règlementaires.
Déclaration de conformité
Le marquage CE apposé sur ce produit confirme sa conformité aux Directives Européennes qui
s'appliquent au produit et, en particulier, sa conformité aux spécifications harmonisées de la norme
EN 14604: 2005 relative au Règlement Produits de Construction 305/2011
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante :
www.chacon.com/conformity
Support
www.chacon.com/support
Hotline
0032(0)10 68 71 83
Ref. : 34234
Testez l'alarme avec le bouton test, chaque fois que la batterie est remplacée. / Test the alarm using the test button
every time you replace the battery. / Test het alarm met de testknop telkens als de batterij vervangen is. / Pruebe la alarma
con el botón de test cada vez que se cambie la batería. / Teste o alarme com o botão de teste sempre que a pilha for substituída.
Usage : sécurité incendie / Use : fire safety / Gebruik: brandveiligheid / Uso: seguridad contra incendios Uso: segurança contra incêndio
Piles – Batteries - Batterijen – Baterías – Baterias : Raymax Piles 9V 6LR61
Piles recommandées / Recommended batteries / Aanbevolen batterijen / Baterías recomendadas / Baterias recomendadas
- Raymax – 6LR61 (9V 560 mAh)
- Duracell – MN1604 (9V 600 mAh)
Production date / Date de fabrication
Productie datum / Fecha de producción
Data de produção
Replace Before / Remplacer avant
Vervangen voor / Reemplazar antes
Substitua antes
Made inPRC
Optical smoke alarm / détecteur de fumée optique
Optische rookmelder / Detector de humo óptico
Detector óptico de fumo
- Gold Peak – GP1604A (9V550 mAh)
Chacon S.A. -Av. mercator 2 - 1300 Wavre - Belgium
80mm
20
0333
DoP : 34234 - 0820
Ref: 34234
EN 14604:2005+AC:2008
www.afnor.org
Doc n
Versi