Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
293 Wright St. • Delavan, WI 53115
Phone: 1-800-937-6664
www.omnifilter.com
For further operating, installation,
or maintenance assistance:
Call Omnifilter
Customer Service
at 800-937-6664
English ........................ Pages 2-3
®
OWNER'S MANUAL
Quick Connection Kit
OWNER'S MANUAL
Trousse à
branchement rapide
OWNER'S MANUAL
Juego de
conexión rápida
QK1
Pour tout autre renseignement
concernant le fonctionnement,
l'installation ou l'entretien :
Appelez le service à la
clientèle en composant
le : (800) 937-6664
Français........................Pages 4-5
©2002, Omnifilter Printed in U.S.A. OM607 (6/13/02)
Para mayor información sobre la
operación, instalación o el
mantenimiento:
Llame al Servicio al
Cliente de Omnifilter:
800-937-6664
Español .................... Paginas 6-7
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Omnifilter QK1
Summary of Contents for Omnifilter QK1
- Page 1 Appelez le service à la Llame al Servicio al Customer Service clientèle en composant Cliente de Omnifilter: at 800-937-6664 le : (800) 937-6664 800-937-6664 English ......Pages 2-3 Français......Pages 4-5 Español ....Paginas 6-7 ©2002, Omnifilter Printed in U.S.A. OM607 (6/13/02)
- Page 2 INSTALLATION INSTRUCTIONS 5. Wrap 6”of Teflon tape on the “course” thread of each adapter. Apply the tape in a ON 3/4” COPPER PIPE WITH THE clockwise direction. OMNI QUICK KIT: 6. Thread the male adapters into the inlet and outlet ports of the filter head. Start the The Omni Quick Connection Kit can be used adapters by hand to avoid cross threading with the following Omni products: OB1, Pro-...
- Page 3 Tighten the compression nut securely with the wrench. Hold the fitting with a wrench maintenance assistance: to prevent over tightening it in the housing. Call Omnifilter Customer Service 11. Repeat Step 10 with the right hand compres- at 800-937-6664; sion fitting.
- Page 4 French INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 5. Envelopper 6 po de ruban d’étanchéité au Téflon sur les filets « gros » de chaque adap- SUR UN TUYAU EN CUIVRE DE tateur. Poser le ruban d’étanchéité en Téflon 3/4 PO AVEC LA TROUSSE À sur les filets en l’enroulant à...
- Page 5 Pour tout autre renseignement concernant le serrer dans la cuve. fonctionnement, l’installation ou l’entretien. 11. Répéter l’opération 10 pour le raccord côté Appelez le service à la clientèle droit. en composant le 800-937-06664 www.omnifilter.com Delavan, WI 53115...
- Page 6 Spanish INSTRUCCIONES PARA LA 5. Envuelva 6 pulgadas de cinta de Teflón en la rosca “gruesa” de cada adaptador. Aplique INSTALACIÓN EN TUBERÍAS DE la cinta en la dirección de las agujas del reloj. COBRE DE 3/4” CON EL JUEGO 6.
- Page 7 Sostenga el accesorio con una llave para evitar apretarlo demasiado en instalación o el mantenimiento: la caja. Llame al Servicio al Cliente de 11. Repita el Paso 10 con el accesorio de com- Omnifilter: 800-937-6664 presión derecho. www.omnifilter.com Delavan, WI 53115...
Need help?
Do you have a question about the QK1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers