Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Luftgehaltsprüfer 8 Liter
Air entrainment meter 8 liter
Form + Test Seidner & Co. GmbH
Zwiefalter Straße 20
D-88499 Riedlingen
Tel. :
00 49 / 73 71 / 93 02- 0
Fax :
00 49 / 73 71 / 93 02- 99
E-Mail:
info@formtest.de
Internet:
www.formtest.de
Bedienungsanleitung
Seite/page
1
Artikel-Nr. B2020

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the B2020 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for FORM+TEST B2020

  • Page 1 Form + Test Seidner & Co. GmbH Zwiefalter Straße 20 D-88499 Riedlingen Tel. : 00 49 / 73 71 / 93 02- 0 Fax : 00 49 / 73 71 / 93 02- 99 E-Mail: info@formtest.de Internet: www.formtest.de Bedienungsanleitung Artikel-Nr. B2020...
  • Page 2 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Empfang Gelieferte Sendung auf äußeren sichtbaren Zustand überprüfen. Ist der Zustand ordnungsgemäß kann die Sendung vom Frachtführer übernommen werden. Wird ein Transportschaden befürchtet oder vermutet, ist sofort ein Protokoll zu erstellen. Vom Frachtführer ist ein Exemplar des Protokolls zu verlangen, auf dem der äußerlich festgestellte Schaden exakt schriftlich bestätigt wird.
  • Page 3: Allgemeine Informationen

    Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Allgemeine Informationen Die Informationen zu diesem Produkt werden ohne Rücksicht auf einen eventuellen Patenschutz veröffentlicht. Warennamen werden ohne Gewährleistung der freien Verwendbarkeit veröffentlicht. Die verwendeten Warenzeichen sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Firma. Bei der Zusammenstellung von Texten und Abbildungen wurde mit größter Sorgfalt vorgegangen, dennoch können Fehler nicht vollständig ausgeschlossen werden.
  • Page 4 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Zu Ihrer Sicherheit! Die folgenden Sicherheitshinweise sind für Ihre und die Sicherheit Ihrer Kollegen bestimmt. Von Form + Test Prüfmaschinen und – Geräten gehen keine Gefahren aus, wenn die nachfolgenden Sicherheitshinweise beachtet werden. Die Maschinen- und Geräte sind nach dem neuesten Stand der Technik gebaut.
  • Page 5 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Versuchsbeschreibung 1. Leeren Topf (Position 8) wiegen und das Leergewicht aufschreiben. 2. Den Aufsatzring (Position 9) auf den Topf (Position 8) setzen und die Spannringe (Position 10) am Topfrand einhängen. 3. Den Topf (Position 8) mit Beton füllen und rütteln / verdichten. 4.
  • Page 6 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter „ rote Einstellmarke“ „ red adjustment mark” 10. Die Absperrventile (Position 5 und 6) schließen. 11. Von der Nullpunktkorrektur aus beginnt nun die Prüfung. Kipphebel (Position 2) ca. 20 Sekunden drücken, bis der Manometerzeiger – unter leichtem Klopfen auf das Manometerglas –...
  • Page 7 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Überprüfung und Nacheichung Das Gerät sollte in gewissen Zeitabständen überprüft werden. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Topf (Position 8) mit Wasser füllen. Die Luftblasen mit einem Rundstab herausrühren. 2. Den Rohrstutzen (Position 19 der Ersatzteilliste) mit der Fase nach unten in die Bohrung des Absperrventils (Position 6) stecken.
  • Page 8 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Achtung! Beim Prüfen und Eichen, die Luftpumpe nicht einschrauben. Beim Reinigen des Gerätes die Luftpumpe einschrauben! 7. Die Rändelschraube (Position 3) nach links drehen, bis der Manometerzeiger sich mit der „ roten Einstellmarke“ deckt. 8.
  • Page 9 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Nachstellen der „ roten Einstellmarke“ bei nicht korrekter Anzeige 13. Entlüftungsrohr (Position 12) entfernen. Weiterer Prüfvorgang wie unter Punkt 4, 6, 7 und 8 beschrieben. 14. Kipphebelventil (Position 2) ca. 20 Sekunden drücken, bis der Manometerzeiger –...
  • Page 10 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Nachjustieren der Manometerskala Sollte nach dem Eichvorgang das Manometer keine 5 % anzeigen, muss die Manometerskala nachgestellt werden. Anzeige auf dem Manometer z. B. 4 %. Plastikstopfen auf Manometerrückseite (Nullpunktkorrektur) entfernen. Mit beigelegtem Vierkantschlüssel den Manometerzeiger so verstellen, dass der Manometerzeiger und der Skalenstrich 5 % sich decken.
  • Page 11 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Positionsbeschreibung Luftpumpe Kipphebelventil Feinablaßventil mit Rändelschraube Oberteil Absperrventil links Absperrventil rechts Schnellspanner Topf Aufsatzring Spannring...
  • Page 12 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Ersatzteilliste Nr. OE 31 40 001 02 3 Pumpenstange 31 40 001 308 4 Führungsstopfen 31 40 001 307 4 Manschettenträger 31 40 001 350 4 Gummitopfmanschette Ø 22 Nr. 3231 Pumpenzylinder 31 40 001 314 4 O-Ring...
  • Page 13 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Manometerschutzblech 31 40 001 313 3 Bügelgriff GN 425 -10-100- CR O-Ring Ø 10 x 2 Schraube M 8 x 20 DIN 912 Druckfeder VD-252-A-03 Scheibe 31 40 001 322 4 Manometer Ø...
  • Page 14 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Abbildung der Ersatzteile...
  • Page 15: Gewährleistung

    Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Gewährleistung Der Hersteller übernimmt die Gewähr dafür, dass diese Bedienungsanleitung in Übereinstimmung mit den technischen und funktionellen Parametern des gelieferten Prüfgerätes erarbeitet wurde. Der Hersteller behält sich das Recht vor, ergänzende Informationen dieser Betriebsanleitung hinzuzufügen. Der Hersteller gewährt eine Garantie von 12 Monaten.
  • Page 16: Ersatzteile Und Kundendienst

    Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Ersatzteile und Kundendienst Bitte wenden Sie sich zur Klärung technischer Fragen sowie zur Ersatzteilversorgung direkt an den Hersteller. Form + Test Seidner & Co. GmbH Zwiefalter Straße 20 D-88499 Riedlingen Tel. : 00 49 / 73 71 / 93 02- 0 Fax : 00 49 / 73 71 / 93 02- 99...
  • Page 17 Form + Test Seidner & Co. GmbH Zwiefalter Straße 20 D-88499 Riedlingen Tel. : 00 49 / 73 71 / 93 02- 0 Fax : 00 49 / 73 71 / 93 02- 99 E-Mail: info@formtest.de Internet: www.formtest.de Instruction manual Item number B2020...
  • Page 18 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Acceptance Test outside conditions of delivery. The delivery should be compared to the bill of lading and checked whether all is complete. At normal condition you can take the delivery. If damage is to be suspected it has to be recorded immediately. Insist from the forwarder on copy of record, on which the detected.
  • Page 19: General Informations

    Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter General informations The information of this product is published regardless of protection by a patent. The names of the goods are used without warranty regarding the free usability. The used trade marks are the registered trade marks of the respective company.
  • Page 20 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter For your safety! The following safety instructions are intended for your safety and the safety of your colleagues. No danger will emanate from the testing machines and apparatus manufactured by Form + Test if the following safety instructions are observed. Our machines are manufactured according to the latest state of engineering.
  • Page 21: Test Process

    Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Test process 1. Weigh the empty pot (position 8) and record the empty weight. 2. Put the filling ring (position 9) on the pot (position 8) and hang the clamping rings (position 10) in at the pot’ s rim. 3.
  • Page 22 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter „ rote Einstellmarke“ „ red adjustment mark” 11. After the zero-point correction the test starts now. Press the rocker (position 2) approx. 20 seconds till the manometer pointer doesn’ t move anymore by tapping on the manometer glass. 12.
  • Page 23 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Control and calibration You should check the equipment after certain terms, as follows: 1. Fill the pot (position 8) with water. Stir out the air bubbles with a round rod. 2. Put the calibrating pipe (position 19 of the part list no. OE 31 40 001 02 3) with the basil from downwards in the boring of the stop valve.
  • Page 24 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter 7. Turn the knurled screw (position 3) to the left till the manometer pointer stands exactly on the „ red adjustment mark“ . 8. Close the stop valves (position 5 and 6). 9.
  • Page 25 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Adjustment of the „ red adjustment mark“ if the display is not correct! 13. Remove the calibrating pipe (position 12). Go on, as described under points 4, 6, 7 and 8. 14.
  • Page 26 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Readadjustment of the manometer’ s scale! Should the manometer pointer doesn’ t show 5% after the calibration process you have to readjust the manometers scale: Shows the pointer e.g. 4%, remove the plastic plug on the back side of the manometer (zero-point correction).
  • Page 27 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Product description air pump rocker valve drain valve with knurled screw upper part stop valve stop valve quick tightener filling ring clamping ring...
  • Page 28 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Spare part list no. OE 31 40 001 02 3 pump rod 31 40 001 308 4 guide plug 31 40 001 307 4 leathering support 31 40 001 350 4 leathering Ø...
  • Page 29 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter manometer protection sheet 31 40 001 313 3 bow-type handle GN 425-100-Ni o-ring Ø 10 x 2 screw M8 x 20 DIN 912 compressing spring VD-252-A-03 disk 31 40 001 322 4 manometer Ø...
  • Page 30 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Picture of spare parts...
  • Page 31: Warranty

    Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Warranty The producer takes over the guarantee that the instruction manual is keeping with the technical and functional adjustments of the delivered tester. The producer reserves the right for adding information to this instruction manual. The producer grants a guarantee of 12 months.
  • Page 32 Seite/page Luftgehaltsprüfer 8 Liter Air entrainment meter 8 liter Spare parts and after sale-service If you need further information, please do not hesitate to contact us. Form + Test Seidner & Co. GmbH Zwiefalter Straße 20 D-88499 Riedlingen Tel. : 00 49 / 73 71 / 93 02- 0 Fax : 00 49 / 73 71 / 93 02- 99...