Description Fonctionnelle; Montage De L'outil - Milwaukee 2278-20 Operator's Manual

DESCRIPTION FONCTIONNELLE

9
7
10
8
6
11
2
12
3
14
13
1. Fenêtre du laser
2. Plaque signalétique
3. Gâchette
4. Affi cheur
4
5. Boutons Mode/Réglage/
Alarme
6. Indicateur de pile
5
7. Indicateur de retenue
8. Indicateur d'activation
2
du laser
9. Indicateur de verrouil-
lage de la gâchette
10. Indicateur de l'alarme
11. Indicateur de température
(°C ou °F)
12. Mesure principale
13. Mesure secondaire
14. Indicateur de mode
Résolution optique : 12:1
NOTE : Un change-
ment brusque de la tem-
pérature (>5°C) affecte
les lectures de l'unité.
P e r m e t t r e à l ' u n i t é
d'atteindre la tempéra-
ture ambiante avant de
l'utiliser (5 à 30 minutes,
selon le changement de
température).
À une distance de 152 cm (5'), le diamètre
du point est de 127 mm (5");
PICTOGRAPHIE
Volts
1
Courant continu
Lampe laser –
ATTENTION
Ne pas fi xer le faisceau.
Produit laser
Éviter l'exposition : Le rayonnment laser
est émis de cette ouverture
Afi n de réduire le risque de blessures,
l'utilisateur doit lire le manuel
de l'utilisateur.

MONTAGE DE L'OUTIL

Ne recharger la batterie
AVERTISSEMENT
qu'avec le chargeur spéci-
fi é. Pour les instructions de charge spécifi ques,
lire le manuel d'utilisation fourni avec le chargeur
et les batteries.
Insertion/ Retrait de la batterie
Pousser les boutons d'ouverture vers l'intérieur et
retirer la batterie de l'outil.
Pour insérer la batterie dans l'outil, la glisser sur le
corps de l'outil. S'assurer qu'elle se loge fermement
en place.
Affi chage de la température en Celsius ou
en Fahrenheit
Pour régler l'échelle de la température, tirer la
gâchette et appuyer sur le bouton RÉGLAGE (SET)
trois fois. Appuyer sur les boutons au-dessus des
fl èches Haut et Bas pour basculer entre °C et °F. Atten-
dre 5 secondes pour enregistrer le réglage et quitter.
Réglage du verrou du laser
Pour activer et désactiver le laser, tirer la gâchette et
appuyer sur le bouton RÉGLAGE (SET) quatre fois.
Appuyer sur les boutons au-dessus des fl èches Haut
et Bas pour basculer entre Marche et Arrêt. Attendre
5 secondes pour enregistrer le réglage et quitter.
—— Centre du point
– – – Pointeur laser (environ 19 mm (3/4")
au-dessus du centre du point)
Taille du point à la distance indiquée
À une distance de 305 mm (1'), le
diamètre du point est de 38 mm (1.5").
À une distance de 915 mm (3'), le diamètre
du point est de 76 mm (3");
8
MANIEMENT
Balayage de la température de l'objet
1. Tirer sur la gâchette et la tenir en place pendant
au moins deux secondes et saisir la température
de surface de l'objet. Un pointeur
laser est utilisé pour viser la zone
balayée.
NOTE : L'objet doit être plus grand
que la zone balayée. Si tel n'est
pas le cas, les lectures peuvent
être affectées. Consulter la sec-
tion « Résolution optique » pour
connaître les dimensions requises de l'objet.
2. Pendant que l'utilisateur continue
de tenir la gâchette, l'icône
s'affiche avec la lecture de la
mesure principale (température de
surface) et la lecture de la mesure
secondaire (température maxi-
male, minimale, moyenne ou différentielle).
3. Relâcher ensuite la gâchette. L'indication « HOLD
» (Retenue) s'affiche jusqu'à ce que l'écran
s'éteigne (cela prend environ sept secondes).
NOTE : Un changement brusque de la tem-
pérature (>5°C) affecte les lectures de l'unité.
Permettre à l'unité d'atteindre la température
ambiante avant de l'utiliser (5 à 30 minutes, selon
le changement de température).
Réglage du verrou de la gâchette
Pour activer et désactiver le verrou de la gâchette,
tirer la gâchette et appuyer sur le bouton RÉGLAGE
(SET) cinq fois. Appuyer sur les boutons au-dessus
des fl èches Haut et Bas pour basculer entre Marche
et Arrêt. Attendre 5 secondes pour enregistrer le
réglage et quitter.
Alarme de la température
Appuyer sur le bouton « Alarm »
(Alarme) pour activer la fonction
d'alarme. L'icône de cloche apparaît.
Si la température mesurée se situe à
l'extérieur de la plage préétablie, la
lecture de température clignote.
Choix de la plage de
préréglage pour l'alarme
1. Pour régler la plage de l'alarme,
tirer la gâchette et appuyer sur le
bouton RÉGLAGE (SET). Répéter
l'opération afi n de basculer entre
les réglages « HI » (Élevé) et « LO
» (Faible).
2. Appuyer sur les fl èches Haut ou
Bas des touches de fonction pour
basculer entre les températures. At-
tendre 5 secondes pour enregistrer
les plages et quitter.
Pile faible
Lorsque l'icône « Piles faibles »
s'affi che, changer la pile.
Mode Description
MAX Affi che la température maximale mesu-
rée pendant une lecture continue
Affi che la température minimale mesurée
MIN
pendant une lecture continue
Affi che la température moyenne des 20
dernières mesures pendant une lecture
AVG
continue
Affi che la différence entre MAX et MIN
DIF
pendant une lecture continue
ENTRETIEN
Pour minimiser les risques
AVERTISSEMENT
de blessures corporelles,
débranchez le chargeur et retirez la batterie du
chargeur ou de l'outil avant d'y effectuer des
travaux d'entretien. Ne démontez jamais l'outil,
la batterie ou le chargeur. Pour toute réparation,
consultez un centre de service MILWAUKEE
accrédité.
Entretien de l'outil
Gardez l'outil, la batterie et le chargeur en bon état en
adoptant un programme d'entretien ponctuel. Après
une période de six mois à un an, selon l'utilisation,
renvoyez l'outil, la batterie et le chargeur à un centre
de service MILWAUKEE accrédité pour les services
suivants:
• Lubrifi cation
• Inspection et nettoyage de la mécanique (engre-
nages, pivots, coussinets, boîtier etc.)
• Inspection électrique (batterie, chargeur, moteur)
• Vérifi cation du fonctionnement électromécanique
Si l'outil ne démarre pas ou ne fonctionne pas à
pleine puissance alors qu'il est branché sur une
batterie complètement chargée, nettoyez les points
de contact entre la batterie et l'outil. Si l'outil ne
fonctionne toujours pas correctement, renvoyez
l'outil, le chargeur et la batterie à un centre de ser-
vice MILWAUKEE accrédité, afi nqu'on en effectue
la réparation (voir "Réparations").
Nettoyage de la lentille
Enlever les particules libres au moyen d'un jet d'air
comprimé. Nettoyer la surface avec précaution au
moyen d'un coton-tige humecté à l'eau.
Pour minimiser les risques
AVERTISSEMENT
de blessures ou de dom-
mages à l'outil, n'immergez jamais l'outil, la bat-
terie ou le chargeur et ne laissez pas de liquide
s'y infi ltrer.
Nettoyage
Débarrassez les évents des débris et de la poussière.
Gardez les poignées propres, à sec et exemptes
d'huile ou de graisse. Le nettoyage doit se faire
avec un linge humide et un savon doux. Certains
nettoyants tels l'essence, la térébenthine, les dilu-
ants à laque ou à peinture, les solvants chlorés,
l'ammoniaque et les détergents d'usage domestique
qui en contiennent pourraient détériorer le plastique
et l'isolation des pièces. Ne laissez jamais de solvants
infl ammables ou combustibles auprès des outils.
Réparations
Pour les réparations, retournez outil, batterie et
chargeur en entier au centre-service le plus près.
9