Page 1
POwERBOx 28L 12V ® MODE D’EMPLOI ....... INSTRUCTIONS FOR USE ....BEDIENUNGSANLEITUNG ....GEBRUIKSAANWIJZING ....APPLICATION DES GAZ - 219, Route de Brignais - BP 55, 69563 Saint Genis Laval - France 4010069451 (ECN20072880-A)
Page 5
® Nous vous recommandons l’utilisation Campingaz ® thermoélectrique risque de ne pas fonctionner et CAMPINGAZ ® Freez’Pack pour accélérer le refroidissement ou utiliser la glacière ® n’en sera pas tenu pour responsable. lorsqu’une alimentation électrique n’est pas disponible. 4.2. Refroidir AVERTISSEMENT Le système thermoélectrique démarre dès qu’il est connecté...
équipements électriques reste longtemps inutilisé. et électroniques peut être nuisible à l'environnement et avoir des Vous pouvez utiliser la glacière thermoélectrique PowerBox ® effets potentiels sur la santé humaine. durant plusieurs jours consécutifs, mais il est important de la Si vous souhaitez vous débarrasser de votre appareil, veillez à...
“appliance / unit / product / equipment / device” used in Make sure that the cooler plug is pushed all the way into the car this instruction manual all refer to the product “POwERBOx ® socket according to the mark on the plug. Improper connection 28L 12V”.
It is recommended to leave the lid open when the appliance is not in use. Powerbox 28L 12V ® You can continuously use the CAMPINGAZ thermo-electric ® cooler for days at a time, but it is necessary to regularly to unplug 2000031996...
Produkt „POwERBOx 28L 12V“. ® jeden anderen 12V-Netzanschluss an. (Zeichnung D) Wir danken Ihnen für die Wahl eines CAMPINGAZ -Produkts und ® Für Modelle mit Batteriewächter: siehe spezielle Bedingungen in 4.3. sind überzeugt, dass Sie mit unserer thermoelektrischen Kühlbox Stellen Sie sicher, dass der Kühlerstecker entsprechend der...
Page 10
Gesundheit haben. Dabei empfiehlt es sich auch, den Deckel leicht geöffnet zu lassen. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Sie können die thermoelektrische Kühlbox PowerBox auch ® Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen mehrere Tage lang ununterbrochen betreiben. Dabei kann es Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen...
Page 11
Sluit de kabel aan op de aansluiting van de koelbox waarop 12 V generieke termen "toestel / apparaat / eenheid" in deze vermeld staat (Tekening C1). gebruiksaanwijzing allemaal naar het product “POwERBOx ® Sluit vervolgens de stekker voor de wagen (Tekening C2) aan op 28L 12V”.
Wij raden u aan om het deksel open te laten als de koelbox niet verbrand : de aanwezigheid van bepaalde gevaarlijke stoffen in het wordt gebruikt. elektrische en elektronische gedeelte kunnen vervuilend voor het U kunt de thermo-elektrische koelbox van CAMPINGAZ meerdere milieu zijn en eventueel invloed hebben op de menselijke gezondheid. ®...
Need help?
Do you have a question about the Powerbox and is the answer not in the manual?
Questions and answers