Page 1
Intelligent MIDI Master Keyboard User’s manual ————————————————— Model: VX5/6/7/8 Read “Precautions” on page 5 before use Please read this manual carefully before use. Please keep this manual for reference.
CME VX USB 미디 마스터 키보드 컨트롤러를 구입해 주셔서 감사드립니다. 제품의 중요정보를 이곳에 기입해 관리하시길 권장합니다. 구입 영수증 또는 세금계산서를 본 메뉴얼과 함께 두시면 편리합니다. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 구입년월일 시리얼넘버(제품뒷면) 구입처명/주소 구입처 연락처 경고: 미숙한 사용 및 부적절한 설치는 제품 고장의 원인이 됩니다.
Page 3
1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by CME may void your authority, granted by the FCC, to use the product.
Page 4
If these corrective measures do not produce satisfactory results, please contact the local retailer authorized to distribute this type of product. If you cannot locate the appropriate retailer, please contact CME. The above statements apply ONLY to those products distributed in the USA.
Page 5
중요사항 아래 주의사항을 반드시 지키어 감전, 화재, 또는 그 밖의 위험요소로 부터 발생 가능한 상해, 감전, 쇼크사등의 재난에 대비하시기 바랍니다. 1. 제품설명서의 내용을 충분히 읽고 완전히 이해해야 합니다. 2. 제품 설치시 설명서에 설명된 내용을 반드시 따라야 합니다. 3. 악기의 먼지제거나 청소등을 할때는 컨센트에 연결된 전기플러그를 뽑고 USB 케이블도 항상 분리해야...
Page 6
세계 최초 확장슬롯을 가진 미디 키보드 (Firewire 나 사운드모듈 확장가능) 세계 최초로 USB 를 통해 업데이트 되어지는 패드 스타일의 노래 데이터를 가진 미디 키보드. 애프터터치(Aftertouch) 기능을 가진 49/61/76 건반 키보드(VX5/6/7) 해머건반(Hammer Effect) / 애프터터치(Aftertouch) 기능을 가진 88 건반 키보드(VX8) 9 개의 전동방식의 페이더...
General view (전체 외관)...9 Front panel (전면부)...9 Rear panel (후면부) ...12 Installation guide (설치가이드) ...13 Power supply (전원 공급) ...13 Power on order (전원 공급 순서)...13 Connections (연결)...14 Playing a demo song (데모송 연주하기)...15 Basic operation (기본 동작)...15 Turning on (전원 켜기) ...16 Normally turning on (일반...
Page 8
12.2 Temperament (평균율) ...41 UTILITY (응용) ...42 Velocity curve (벨로시티 커브)...42 13.1 After touch (Aftertouch 커브)...43 13.2 Data dump (데이터 덤프)...43 13.3 Adjusting breath control (BC 조절)...44 13.4 Local control (로컬 제어)...44 13.5 Pedal type (페달 타입) ...45 13.6 MIDI filter (미디 필터) ...45 13.7 13.8 Reset (리셋) ...46...
1 General view 1.1 Front panel (전면부) The keyboard (건반부) VX 시리즈에는 4 가지 모델이 있습니다. VX5(49 keys), VX6(61 keys), VX7(76 keys) 그리고 VX8(88 keys). VX 시리즈의 모든 키보드는 강도반응(initial touch)과 애프터터치(aftertouch) 기능을 가지고 있습니다. 강도반응(initial touch)은 키보드를 연주하실 때 건반에 전해지는 첫 강도에...
Page 10
The pads (PAD 1-12) (패드): 패드들은 강도에 반응합니다. 드럼음이나 노래를 연주할 수도 있고 컨트롤 버튼으로 사용할 수도 있습니다. The FUNCTION buttons (기능 버튼): 기기의 모든 기능을 제어할 때 쓰이며 scene 선택할때도 쓰여집니다. The function shortcut buttons (F1-F8) (바로가기 버튼): 빠른 기능 선택 및 사용자 임의 변수를...
Page 11
The U-CTRL button (U-컨트롤 버튼): 소프트웨어를 원격제어 할때 사용합니다. Mackie Control template 과 호환됩니다. The encoder knobs (ENCODER 1-9) (인코더 노브): 시작과 끝이 없는 노브로 기능은 사용자가 임의로 설정할 수 있습니다. The motorized faders (전동식 페이더): 전송되어오는 MIDI 데이터에 따라 움직입니다. 기능은 임의로...
1.2 Rear panel (후면부) 01. MIDI IN 포트 x1 02. MIDI OUT 포트 x4 03. Breath control (BC) 잭: 1/8" TRS x1, YAMAHA BC3 와 호환가능. 04. Pedal jacks (페달 잭): 1/4" TRS x2, 볼륨이나 유지페달을 사용할 수 있습니다. 05. Mic/Line in 입력...
있습니다. 이 제품과 사용하기 위해서 만들어진 AC 어답터만 사용이 허용됩니다. 알맞은 어답터를 찾을 수 없거나 제대로 작동하지 않을경우 CME 에 문의를 합니다. 미숙하거나 잘못된 어답터의 사용은 화재나 감전의 위험을 불러일으 킵니다. AC 어답터는 각 나라마다 다릅니다. 현재사용하시는 어답터를 타국에서 사용하실 경우...
4 Playing a demo song VX 의 미디아웃 포트와 사운드모듈의 미디인 포트에 케이블을 연결하거나, USB 를 통해서 컴퓨터에 연결하고 GM 호환 사운드모듈을 선택합니다. 【STYLE SEQ】버튼을 눌러서 스타일 시퀀스 모드를 시작합니다. 【PLAY】을 눌러서 데모송을 연주합니다. 노래가 들리게 될 것 입니다. 5 Basic operation 【<PAGE PAGE>】버튼...
6 Turning on 6.1 Normally turning on 기기의 전원을 켤 때, 자가진단을 위해 전동식 페이더는 움직이게되고 패드들은 불을 켰다 끄게됩니다. 페이더가 움직이고 있을때 잡거나 멈추려 하는 것을 금합니다. 기기의 심한 데미지를 입혀 화재나 감전사고를 일으킬 수 있습니다. 6.2 Driver installation 제품을...
MASTER 모드에 대해서 : 마스터 모드는 사운드모듈이나 컴퓨터와 연결하여 실시간 작업을 할때 사용 되는 메인모드입니다. 모든 세팅과 설정값은 기기의 전원이 꺼지더라도 저장되게 됩니다. 더 많은 정보를 위해 아래의 리스트를 참고하시기 바랍니다. : 7.1 MASTER mode data list Part name Panel ID Keyboard Aftertouch Pitch wheel...
Page 18
Remote control LOCATE 2 PAD 1 PAD 2 PAD 3 PAD 4 PAD 5 PAD 6 PAD 7 PAD 8 PAD 9 PAD 10 PAD 11 PAD 12 Knob(Encoder) ENCODER 1 Knob(Encoder) ENCODER 2 Knob(Encoder) ENCODER 3 Knob(Encoder) ENCODER 4 Knob(Encoder) ENCODER 5 Knob(Encoder)
7.2 Registration BANK access 모든 기기 세팅을 registration BANK 에 저장하실 수 있습니다. 【MASTER】버튼을 눌러 현재의 저장뱅크 번호와 이름을 확인합니다: 원하시는 뱅크를 선택후에 [ENTER] 버튼을 눌러 저장된 설정을 불러옵니다. <PAGE 또는 PAGE> 버튼으로 뱅크를 변경합니다. 뱅크번호가 깜박거리면 그 해당 뱅크를 변경할 수 있습니다. 뱅크로부터...
[Transpose] 나 [Octave] 버튼을 누르면 아래와 같은 디스플레이가 표시됩니다: 옥타브나 키가 이동되었을 때, 해당되는 표시 버튼에 불이 들어오게 됩니다. 옥타브 이동가능한 구역은 -04 ~ 00 ~ 04 입니다. 원래의 레벨로 돌아오면서 표시기에 불이 꺼지게 됩니다. 키 변환은 -12 ~ 00 ~ 12 반음 이동이 가능합니다. 두버튼을 동시에 누르시면 원래의...
Note 는 패드에 지정된 노트의 이름이며, 000 ~ 127 범위를 가지고 있습니다; appendix <Note list>를 참고하시기 바랍니다 . 7.7 SEQ control buttons SEQ 버튼을 눌러 특정 MIDI 데이터를 할당된 포트와 채널로 보냅니다. SEQ 버튼을 누르면, 아래와 같은 디스플레이가 표시됩니다: SEQ 버튼 이름이 표시됩니다: 원점으로 돌아가기 (RTZ), 빠른 되감기(REW), 빠른...
지정 기능에 대하여: ASSIGN 기능을 사용하여 기기의 모든 부분의 용도를 임의변경할 수 있습니다. ASSIGN 버튼은 MASTER mode 일 때만 작동됩니다. 빠른 작동을 위해서 바로가기 버튼 F1~F8 을 지정해서 사용하실 수 있습니다. 8.1 Assignable data list Shortcut Part name Keyboard Pitch Bend Wheel Modulation Wheel Sustain Pedal Expression Pedal...
8.2 Assigning keyboard and wheels 키보드: 데이터를 보낼 미디 포트와 채널을 선택할 수 있습니다. Pitch Bend Wheel (피치 밴드 휠): CC #를 정합니다. 값의 범위를 정합니다. 미디 포트와 채널을 정합니다. Modulation Wheel (모듈레이션 휠): CC #를 정합니다. 값의 범위를 정합니다. 미디...
CC #를 정합니다. 값의 범위를 정합니다. 미디 포트와 채널을 정합니다. Ribbon Control (리본 컨트롤) : CC #를 정합니다. 값의 범위를 정합니다. 미디 포트와 채널을 정합니다. BC(Breath Control): CC #를 정합니다. 값의 범위를 정합니다. 미디 포트와 채널을 정합니다. 8.5 Assigning func. (바로가기와...
Page 26
CC #를 정합니다. 값의 범위를 정합니다: 첫째값은 버튼이 눌렸을때 보내지는 값이고, 둘째값은 버튼이 릴리즈 되면서 보내지는 값입니다. Off 는 데이터를 보내지 않는다는 뜻입니다. 미디 포트와 채널을 정합니다. 타입이 “ Note” 일때 : 다음과 같은 화면이 나옵니다: Note#를 정합니다. 노트의 강도를 정합니다. 첫째 값은 노트가 켜질때의 강도이고, 둘째 값은 노트가...
뜻입니다. 미디 포트와 채널을 정합니다. 타입이 “ Note” 일때: 다음과 같은 화면이 나옵니다: note #를 정합니다. 트리거 정보를 정합니다: 첫째 값은 버튼이 눌렸을때의 트리거 정보이며, 둘째 값은 버튼이 릴리즈 되었을 때의 트리거 정보입니다. 트리거 값을 OFF 로 정하실 수도 있습니다. 미디...
8.8 Assigning encoder buttons Encoder knobs (인코더 노브): 9 개의 노브 중 한개를 택합니다. CC #를 정합니다. 값의 범위를 정합니다. 미디 포트와 채널을 정합니다. 만약 미디 메세지에 채널 정보가 없으면, 채널 번호를 설정할 수 없습니다. 8.9 Assigning faders Faders(Sliders) (페이더/슬라이더): 9 개의...
ZONE 기능에 대하여: zone 기능이 켜져있을 경우, 키보드는 최대 4 지역으로 분할되며, 각 지역은 각기 다른 미디 기기로 데이터를 전송하게 됩니다. 마스터 모드 나 SEQ 모드에서 ZONE 기능을 사용하실 수 있습니다. 키보드의 채널 세팅으로 되어있는 부분들은 ZONE 기능에 따라 재설정됩니다. ZONE on/off 세팅: ZONE 1~4 의...
10 AUTOMATION 자동화 기능에 대하여: 이 기능을 사용하여 9 개의 페이더의 움직임을 기록하고 재생할 수 있습니다. 그로인해 페이더가 자동으로 움직이게 합니다. 페이더 1-9 의 움직임은 트랙 1-9 에 기록됩니다. 각각의 페이더의 움직임을 기록하고 후에 모두 같이 재생할 수 있습니다. LCD 에 표시되는 정보: Track1 은...
11 STYLE SEQ STYLE SEQ 모드에 대하여: STYLE SEQ 모드에서 패드를 사용하여 곡을 재생하거나 다른작업이 가능합니다. STYLE SEQ 모드가 켜져있으면 MASTER 모드는 꺼지게 됩니다. STYLE SEQ data list 11.1 Part name Panel ID Keyboard Aftertouch Pitch wheel PITCHBEND Modulation wheel MODULATION Ribbon control RIBBON CONTROL...
Page 34
Remote control LOCATE 1 Remote control LOCATE 2 PAD 1 PAD 2 PAD 3 PAD 4 PAD 5 PAD 6 PAD 7 PAD 8 PAD 9 PAD 10 PAD 11 PAD 12 Knob(Encoder) PART 1 Knob(Encoder) PART 2 Knob(Encoder) PART 3 Knob(Encoder) PART 4 Knob(Encoder)
11.2 Song select F1 버튼을 사용하여 곡을 선택하고 관련된 항목을 정하세요 : Song: 곡 이름과 번호. Tempo: 곡의 속도/템포. 4/4: 박자 . 11.3 Setting a performance part F2 버튼을 사용하여 채널, 보이스(프로그램), 그리고 MSB, LSB 뱅크의 세부사항을 정하세요 : PORT: MIDI OUT 포트. (곡...
11.4 Melody on/off F3 버튼을 사용하여 멜로디를 켜고 끕니다. Melody: 켬/끔은 채널 8 에 적용됩니다. 11.5 Setting the pads hold F4 버튼을 사용하여 패드의 홀드를 켜고 끕니다. 패드 홀드가 켜져있을때 패드를 누르고 있으면 계속해서 끊임없이 연주되고 패드를 릴리즈하면 연주가 멈추게 됩니다. (멜로디...
11.6 Motorized fades mode F5 버튼을 사용하여 전동식 페이더 모드를 설정합니다: SlideMode (슬라이드모드): 슬라이드모드를 READ 나 WRITE 로 설정할 수 있습니다. 11.7 Song play mode F6 버튼을 사용하여 곡 재생모드를 정합니다: Mode: 곡 재생모드는 다음 중 한개가 될 수 있습니다: 【Off】보통...
11.8 Changing faders channels F7 버튼을 사용하여 전동식 페이더의 채널을 변경할 수 있습니다 : 페이더의 채널은 1-8 나 9-16 로 변경가능합니다. 11.9 Panic (패닉) F8 버튼은 패닉 기능에 사용됩니다: 버튼을 누르면, 기기가 모든 포트에 리셋 데이터를 전송하게 됩니다. 끊임없는 긴 톤의 연주나 기타 이상사항을 제거해 기기가 제대로 작동하게 합니다. 6 SEQ transport buttons: SEQ 버튼을...
Page 39
File format (파일형식): 기본 MIDI 파일 형식 0. File size (파일크기): 곡당 64KB 를 넘지 않음. PAD STYLE ID: 시작부분 000 에 ” cme style” 마커(Marker)를 추가. 곡 도입부분의 세팅섹션: 이 세팅섹션은 포지션 000 에 ” SetStart” 마커로 시작되고, 머릿말 데이터로 채워지게 됩니다. 끝부분에는 ” SetEnd”...
Page 40
기본값을 각 loop 의 시작점에 추가하는 것을 권장합니다. PAD STYLE 형식이 아닌 MIDI 파일을 VX 에서 재생할 수 있으나, loop 선택할때 패드를 사용하실 수 없습니다. VX Brain 프로그램의 탑재로, 컴퓨터와 데이터를 주고받을 수 있습니다. 최신의 프로그램은 홈페이지에서 (한글 www.cme– pro.co.kr) 확인하시기 바랍니다. http://www.cme-pro.com...
12 PERFORMANCE Performance(연주) 모드에 대하여: 연주 모드에서는 독창적인 기능을 불러와 성능을 보다 창의적이게 만들 수 있습니다. 연주 모드에서 기능을 선택하고 MASTER 나 STYLE SEQ 모드에 적용할 수 있습니다. 동시에 scale 과 temperament 를 사용할 수 있게 됩니다. Scale 이나 temperament 기능이 켜져있을 경우, 건반은 모노가 됩니다. 12.1 Scale (스케일/음계) 기본...
13 UTILITY UTILITY (응용) 모드에 대하여: 【UTILITY】버튼을 눌러 유틸리티 모드로 전환합니다. 각 부분을 설정하거나 조절할 수 있습니다 유틸리티 모드에서 변경된 값은 모드에 관계없이 기기의 전체에 적용됩니다. Function Function type shortcut Velocity Curve Aftertouch Data Dump Breath Control Adjust Local control Pedal Type MIDI Filter Reset...
다른 값들을 시도해 가장 이상적인 값을 찾으실 수 있습니다. 더 많은 정보는 appendix 의 <Velocity curve list>를 참고하시기 바랍니다. 13.2 After touch(애프터터치) F2 버튼을 눌러 Aftertouch 정합니다: 건반의 키를 계속 누른 상태에서 강도를 조절해 데이터를 보냅니다. 다른 값들을 시도해 가장 이상적인 값을 찾으실 수 있습니다. 더...
13.4 Adjusting breath control F4 버튼을 눌러 Breath Control 를 조절합니다: Breath controller 가 연결 되어 있을때, 이 기능을 사용하여 조절(조율) 합니다. 증폭과 세밀조정 노브를 조절하여, 더 좋은 breath 와 데이터 영역을 얻을수 있습니다. 기본값은 000 이며, 선택범위는 000-127 입니다. 13.5 Local control F5 버튼을...
(페달 타입) 13.6 Pedal type F6 버튼을 눌러 페달 타입을 정합니다. 페달 타입은 스위치 타입과 연속성 타입으로 정할 수 있습니다. (미디 필터) 13.7 MIDI filter F7 버튼을 눌러 MIDI 필터를 정합니다: 아래의 MIDI 메세지가 기기로 보내지는 것을 활성화 시키거나 비활성화 시킬수 있습니다.
사용가능한 리셋 메세지는 다음과 같습니다.: All Notes Off (모든 노트 끔) Reset All Controllers (모든 컨트롤러 리셋) All Sound Off (모든 소리 끔) GM On CME On GM2 On XG On GS On MMC Reset (MMC 리셋) System Reset (시스템 리셋)
15 U-CTRL U-CTRL 모드 특징: U-CTRL 모드를 이용해 각종 소프트웨어들을 컨트롤 할 수 있습니다. 이 모드에서 패드와 노브들은 프리셋 컨트롤 데이타를 보내게 됩니다. U-CTRL mode 를 사용하려면: U-CTRL 버튼을 누르면, 버튼에 불이 들어옵니다. 컴퓨터 소프트웨어를 시작하시고 소프트웨어 설명서를 참고하여 MackieControl template 을...
Page 49
Button F2 SOLO 2 Button F3 SOLO 3 Button F4 SOLO 4 Button F5 SOLO 5 Button F6 SOLO 6 Button F7 SOLO 7 Button F8 SOLO 8 Pad 1 UNDO Pad 2 MIXER Pad 3 LEFT Pad 4 RIGHT Pad 5 PREVIOUS Pad 6...
16 Update (업데이트) 업데이트 기능에 대해서: Brain 프로그램에서 전송을 통해서 프로그램과 기기의 데이터를 최신버전으로 업데이트 할 수 있습니다. 최신버전 업데이트는 www.cme-pro.com (한글 www.cme-pro.co.kr) 에서 확인 하실 수 있습니다.
17.1 Assignable controller list Contrller name Bank Select Modulation wheel Breath control Undefined Foot controller Portamento time Data Entry Channel Volume Balance Undefined Expression Controller Undefined Undefined Undefined Undefined General Purpose Controller #1 General Purpose Controller #2 General Purpose Controller #3 General Purpose Controller #4 Undefined Undefined...
Page 53
EQ High Frequency-NRPN EG Attack Time-NRPN EG Decay Time-NRPN EG Release Time-NRPN NRPN Channel Pressure Polyphonic Key Pressure Master Volume Master Balance Master Tuning CME ON GM ON XG ON GS ON RPN MSB Undefine Undefine Undefine Undefine Undefine Undefine...
Page 54
GM2 ON Tempo ProgramChange Song Position Pointer Song Select(Song #) Tune request Timing clock Start Continue Stop System Reset Stop PLAY DEFERRED PLAY FORWARD REWIND RECORD STROBE RECORD EXIT RECORD PAUSE PAUSE EJECT CHASE COMMAND ERROR RESET MMC RESET LOOP 1 LOOP 2 LOOP 3 LOOP 4...
17.3 Scale list(음계리스트) Scale Pitch name Note number: Major Scale Pentatonic Major Scale Blues Major Scale Minor Scale Melodic Minor Scale Harmonic Minor Scale Pentatonic Minor Scale Blues Minor Scale Augmented Scale Be-Bop Scale Whole-Half Scale Half-Whole Scale Whole Tone Scale Augmented fifth Scale Algerian Scale Arabian Scale...
17.8 MIDI route (MIDI 경로) 건번과 모든 컨트롤러의 데이터는 USB 포트 1 과 MIDI OUT PORT 1~4 로 전송됩니다. MIDI 포트 1 의 모든 데이터는 확장보드 MIDI IN 으로 전송됩니다. (로컬 컨트롤 셋팅에 따름) U-CTRL 모드의 놉과 페이더 데이터는 USB 포트 2 로만 전송됩니다. USB 포트 1 로는 어떤 데이터도...
페이더 설정과 노래 데이터를 확인하시기 바랍니다. 19 Specifications Keyboard VX5: 49 keys(C1 - C5), velocity sensitive and aftertouch VX6: 61 keys(C1 - C6), velocity sensitive and aftertouch VX7: 76 keys(A-1 - C6), velocity sensitive and aftertouch VX8: 88 keys(C-1 - C7), Graded Hammer Action Keyboard, velocity sensitive...
Page 67
MIDI Data: Sequence control, MIDI clock, bank select, Program change, GM System On, GS System on, XG System On, Control change, All Notes Off, etc. Parameters: Transose, Octave, MIDI out ports and channels, Velocity curve, Pitch bend, Breath control, Moulation, Brightness, Aftertouch, Aftertouch curve, etc.
Messages ○: Yes X: No CME is continually improving its products, and every attempt is made to ensure the information in the user’s manual is current and accurate. responsible for possible discrepancies between the manual and the real product. Transmitted...
Page 69
2007-01 Central Music Co. Tel: +86-10-8580 1115 Fax: +86-10-8580 1114 Web: www.cme-pro.com E-mail for support: support@cme-pro.com...
Need help?
Do you have a question about the VX5 and is the answer not in the manual?
Questions and answers