Installation ........... . . 7 Temperature probes for direct mounting (902428/30, 902428/40) ..... . . 8 Temperature probes in immersion sleeves (902438/30, 902438/32) .
Safety information 1 Safety information General This manual contains information that must be observed in the interest of your own safety and to avoid material damage. This information is supported by symbols which are used in this manual as indicated. Please read this manual before starting up the device.
0 °C). The nominal values are normally 100 Ω (Pt100), 500 Ω (Pt500), and 1000 Ω (Pt1000). The RTD temperature probes from the type series 902428/30 and 902428/40 for direct mounting and 902438/30 and 902438/32 for installation in immersion sleeves are type-tested according to the Europe- an Measuring Instruments Directive 2014/32/EU (MID) including Annexes I and MI-004.
Technical data 3 Technical data Temperature range 902428/30, 902428/40 0 to 180 °C 902438/30, 902438/32 0 to 180 °C The maximum operating temperature of the immersion sleeves must be ob- served. Protection type IP65 (as delivered condition) In heat applications, it must be ensured that the dew point is not reached or undershot.
Installation 4 Installation If the pair of temperature probes is connected to a computer unit, make sure that the probe's nominal value matches that of the processing computer unit. Furthermore, make sure that the installation location is deep enough to prevent damage to the tip of the probe or immersion sleeve when screwing in.
4 Installation Temperature probes for direct mounting (902428/30, 902428/40) Conductor end Conductor end Ferrule Ferrule Connecting cable Connecting cable Example plate Example plate Screw connection (loose on the tube) Screw connection Seal Flange ring tightly welded tightly welded Connection thread...
4 Installation Temperature probes in immersion sleeves (902438/30, 902438/32) Conductor end Conductor end Ferrule Ferrule Connecting cable Connecting cable Example plate Example plate Fastening screw for mounting in thermowells (immersion sleeves), Strain relief sealing hole (optional) Protection tube Protection tube Temperature sensor Temperature sensor DIN EN 60751...
Page 10
This version complies with the DIN EN 1434-2 standard and is preferred. The immersion sleeve is marked by an appropriate DIN EN 1434 standard reference and the insertion length, as well as pressure stage, internal diameter, maximum operating temperature, and JUMO company logo. EN 1434-85 JUMO PN 40, 180 °C...
Maintenance 5 Maintenance In order to maintain temperature stability, a metrological inspection must be carried out when the national calibration period has elapsed to check that the maximum permissible error (MPE) is observed.
Declaration of conformity 6 Declaration of conformity Document No. / Document n°. Manufacturer / Etabli par Address / Adresse Product / Produit Name / Nom Type / Type Data sheet no. / N° Document d'identification We hereby declare in sole responsibility that the designated product fulfills the requirements of the European Directives. Nous déclare sous notre seule responsabilité...
Page 13
6 Declaration of conformity Directive / Directive Name / Nom Reference / Référence Comment / Remarque Date of first application of the CE mark to the product / Date de 1ère application du sigle sur le produit Valid for Type / Valable pour le type EU type examination certificate / Certificat d'examen de type UE Reference / Référence Notified Body / Organisme notifié...
Page 14
6 Declaration of conformity Recognized quality assurance systems of production / Systèmes de qualité reconnus de production Notified Body / Organisme notifié Identification no. / N° d'identification General remarks / Observations générales Issued by / Etabli par Place, date / Lieu, date Legally binding signatures / Signatures juridiquement valable...
Page 20
JUMO GmbH & Co. KG JUMO Instrument Co. Ltd. JUMO Process Control, Inc. Street address: JUMO House 6733 Myers Road Moritz-Juchheim-Straße 1 Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA 36039 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Delivery address:...