ELEVATOR & BATMOBILE™ GARAGE • ELEVADOR Y COCHERA DE BATIMÓVIL
ASCENSEUR ET GARAGE DE LA BATMOBILE
TM
2. PLACE STAND ON ELEVATOR.
ELEVATOR • ELEVADOR
COLOCA LA BASE EN EL ELEVADOR.
ASCENSEUR
PLACER LE SUPPORT SUR
1.
ATTACH FIGURE TO STAND.
L'ASCENSEUR.
CONECTA LA FIGURA EN LA BASE.
FIXER LA FIGURINE AU SUPPORT.
BATMOBILE™ GARAGE • COCHERA DE BATIMÓVIL • GARAGE DE LA BATMOBILE
1. SPLIT LADDER INTO TWO.
2. ATTACH LADDERS AS RAMPS.
SEPARA LA ESCALERA EN DOS.
CONECTA LAS ESCALERAS COMO RAMPAS.
SÉPARER L'ÉCHELLE EN DEUX.
LES ÉCHELLES SERVENT DE RAMPES.
3. PRESS AND RELEASE PLATFORM TO MOVE BETWEEN ALL 4 LEVELS!
¡PRESIONA Y SUELTA LA PLATAFORMA PARA MOVERTE ENTRE LOS 4 PISOS!
APPUYER ET RELÂCHER LA PLATEFORME POUR SE DÉPLACER SUR LES 4 NIVEAUX!
3. PLACE BATMOBILE™ (SOLD SEPARATELY)
ON RAMPS AND ROLL OUT!
¡PON EL BATIMÓVIL (SE VENDE POR
SEPARDO) EN LAS
RODANDO!
PLACER LA BATMOBILE (VENDUE SÉPARÉMENT)
SUR LES RAMPES ET SORTIR DU GARAGE!
24
RAMPAS Y SAL
BATMOBILE™ not included, sold separately, subject to availability.
BATIMÓVIL no incluido. Se vende por separado y está sujeto a
disponibilidad.
BATMOBILE non incluse. Vendue séparément, selon la disponibilité.
TO PLAY • PARA JUGAR •POUR JOUER
25