Advertisement
© 2011 KidKraft, LP
3
- Replace Battery Cover and tighten with a
Phillips head screwdriver to secure.
R
- Remettre le couvercle du logement de la
pile en place et visser avec un tournevis
R
à tête Phillips.
Battery Tips • Conseils concernant les piles
- Batteries should always be installed and changed under adult supervision.
- Non-Rechargeable batteries are not to be recharged.
- Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision.
- Only batteries of the same equivalent type as recommended are to be used.
- Batteries are to be inserted with the correct polarity.
- Exhausted batteries are to be removed from the toy and disposed of properly.
- The supply terminals are not to be short circuited.
- DO NOT mix old and new batteries.
- DO NOT mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable batteries.
- Les piles devraient toujours être installées et changées sous la supervision d'un adulte.
- Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées.
- Les piles rechargeables ne doivent être rechargées que sous la supervision d'un adulte.
- Utiliser uniquement des piles du même type ou d'un type équivalent, selon les recommandations.
- Les piles doivent être insérées selon la polarité indiquée.
- Les piles à plat doivent être retirées du jouet et jetées comme il se doit.
- Ne pas établir de court-circuit aux bornes.
- Ne pas mélanger des piles neuves et usagées.
- NE PAS mélanger les piles alcalines, standard (carbone/zinc) et rechargeables.
Track 'n Train Pack With Sounds
Ensemble de train sonore Track 'N Train
Batteries • Piles
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,pursuant to part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio /TV technician for help.
Cet appareil satisfait la Partie15 des règlements américains du FCC. Son utilisation est assujettie aux deux conditions
suivantes :
(1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence captée, y
compris les interférences qui peuvent causer un fonctionnement non souhaité.
NOTE : Cet appareil a été mis à l'essai et confirmé satisfaire les limites d'un dispositif numérique de la Classe B, en vertu
de la Partie 15 des règlements américains du FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre
les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil émet, utilise et peut générer une énergie de
radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux directives, peut causer des interférences nuisibles aux
communications radio. Par conséquent, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une
installation particulière. Si cet appareil cause des interférences nuisibles à la réception des ondes radio ou de télévision, ce
qui peut être confirmé en mettant l'appareil sous et hors tension, l'utilisateur est encouragé à tenter de remédier aux
interférences au moyen de l'une ou de plusieurs des méthodes suivantes :
- Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
- Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur.
- Brancher l'appareil dans une prise qui se trouve sur un circuit différent de celui auquel est branché le récepteur.
- Consulter le détaillant ou un technicien qualifié en postes radio ou téléviseurs pour obtenir de l'aide.
KidKraft Item #17980
N° d'article KidKraft 17980
Customer Service
Service à la clientèle
1-800-933-0771
www.kidkraft.com
2
Advertisement
