camping first Satmex mobil 2 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. camping first Manuals
  4. Antenna
  5. Satmex mobil 2
  6. User manual

camping first Satmex mobil 2 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Satmex mobil 2
Bedienungsanleitung

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for camping first Satmex mobil 2

Summary of Contents for camping first Satmex mobil 2

  • Page 1 Satmex mobil 2 Bedienungsanleitung...

  • Page 2: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis 1. Einführung 1.1 Allgemeine Informationen ..............03 1.2 Auspacken ..................... 03 1.3 Lieferumfang ....................03 2. Bezeichnungen 2.1 Bezeichnungen der Außeneinheit ..........04 2.2 Bezeichnungen der Stromeinspeisung ........05 3. Installation 3.1 Wahl des Standortes ................06 3.2 Anschluss der Antenneneinheit ............07 3.3 Inbetriebnahme ..................

  • Page 3: Einführung

    Einführung 1.1 Allgemeine Informationen Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme des Gerätes. Bei falscher oder unsachgemäßer Handhabung erlischt der Gewährleistungsanspruch. Hinweis: Falls Sie schon ähnliche Produkte installiert haben, muss die Vorge- hensweise mit diesem Produkt nicht zwingend übereinstimmen. 1.2 Auspacken Hinweis: Fassen Sie die Antenne nie am Spiegel, sonden nur am Gehäuse an! RICHTIG!

  • Page 4: Bezeichnungen

    2. Bezeichnungen 2.1 Bezeichnungen der Außeneinheit Spiegel Polarisationsskala (Skew) LNB Abdeckung Oberer Endschalter Kompass Gummifuß DEUTSCH...

  • Page 5: Bezeichnungen Der Stromeinspeisung

    2. Bezeichnungen 2.2 Bezeichnungen der Stromeinspeisung Antennenanschluss Receiveranschluss Betriebsanzeige LED DC Stromanschluss Ein / Aus Schalter DEUTSCH...

  • Page 6: Installation

    3. Installation 3.1 Wahl des Standortes Um ein Satellitensignal zu empfangen, muss die Antenne stets im Freien installiert und grob Richtung Süden ausgerichtet werden. Nutzen Sie zur groben Einstellung den inte- grierten Kompass am Gerät (Richten Sie sich nach den Azimutwerten in der Tabelle am Ende des Handbuches).

  • Page 7: Anschluss Der Antenneneinheit

    3. Installation 3.2 Anschluss der Antenneneinheit Außenbereich Innenbereich SETTOP Receiver 12 Volt Einspeisekabel KFZ-Adapter Fernseher 1. Antennenposition Platzieren Sie die Antenne mit freier Sicht zum Satelliten. Die Antenne kann auf jedem stabilen Platz mit geradem Untergrund platziert werden. 2. Grobe Ausrichtung der Antenne Positionieren Sie das Antennengehäuse mit Hilfe des integrierten Kompasses so, dass sich der Satellitenspiegel grob in Richtung...

  • Page 8: Inbetriebnahme

    3. Installation 3.3 Inbetriebnahme Schalten Sie TV und Receiver ein. Stellen Sie Ihren Receiver so ein, dass der gewählte Satellit (z.B. Astra 19,2° Ost) emp- fangen werden kann. Schalten Sie die Stromeinspeisung ein. Warten Sie, bis die Antenne Ihren Suchlauf und die Positionierung beendet hat. Nach erfolgter Inbetriebnahme müssen Sie die Stromversorgung abschalten, damit Sie alle TV-Programme problemlos empfangen können.

  • Page 9: Eingefahrener Zustand

    3. Installation 3.4 Eingefahrener Zustand Beispiel eingefahrener Zustand DEUTSCH...

  • Page 10: Beispiele Für Das Auffinden Des Satelliten

    3. Installation 3.5 Beispiel für das Auffinden des Satelliten Polarisationswinkel (Skew): Stellen Sie den entsprechenden Polarisationswinkel ein. Nutzen Sie hierzu die Skala auf der Rückseite der Antenne. Den entsprechenden Polarisationswinkel des jeweiligen Satelliten finden Sie in der Tabelle auf Seite 12. Elevation: Passen Sie den Elevationswinkel entsprechend der Tabelle auf Seite 12 an.
  • Page 11 3. Installation Satellitenposition Azimut (Drehung) Alle EU-relevanten 158° vom Satelliten liegen im Süden. geographischen Nordpol Elevation (Neigung) Skew Astra 19,2° Ost - Grad + Grad 31,6° von der horizontalen Ebene Die Skala für Skew ist in 5er Schritte unterteilt, was der Toleranz für die Einstellung entspricht.
  • Page 12 3. Installation 3.6 Einstellungswerte für europäische Hauptstädte Land Stadt Astra 2 Astra 3 Astra 1 Hotbird Astra 4 Thor Hispasat Eutelsat 5 Bulgarien Sofia +1.7 +6.8 +11.4 +11.0 +19.0 +24.0 +41.0 +27.2 Dänemark Kopenhagen -3.4 -0.4 +2.5 -0.3 +5.3 +9.1 +24.8 +11.6 Finnland...

  • Page 13: Fehlerbehebung

    4. Fehlerbehebung Es gibt diverse Probleme, die das Empfangssignal und die Funktion der Antenne beein- trächtigen können. Der Folgende Abschnitt beschreibt diese Probleme und Möglichkei- ten diese zu beheben. 1. Defekte Sicherung Sollte nach dem Einschalten die LED Leuchte der Stromeinspeisung nicht leuchten überprüfen Sie bitte die Stromversorgung.

  • Page 14: Aktualisierung Der Firmware

    5. Aktualisierung der Firmware Aktualisierung der Antenneneinheit Schließen Sie ein serielles Kabel an die Schnittstelle an DEUTSCH...
  • Page 15 5. Aktualisierung der Firmware 1. Schalten Sie den Powersplitter aus und verbinden Sie den COM-Port des PCs mit der seriellen Schnittstelle an der Antenne. Ist keine serielle Schnittstelle am PC vorhan- den, benötigen Sie ein “USB zu Seriell”-Adapter. 2. Installieren Sie das Download-Programm auf dem PC bzw. Notebook und starten Sie es. 3.

  • Page 16: Ausleuchtzone

    6. Ausleuchtzone Empfangsreichweite Astra Hinweis: In den Randgebieten der Ausleuchtzone kann es zu Empfangsstörungen kommen. DEUTSCH...

  • Page 17: Technische Daten

    7. Technische Daten MERKMALE Anzahl der Teilnehmer: 1 Satelliten-Eingangsfrequenz: 10.7 ~ 12.75 GHz Frequenzband: Ku Band Polarisation: Vertikal / Horizontal Empfangsleistung: 50 dBW LNB Ausgangsfrequenz: 950 ~ 2.150 MHz Signalverstärkung: 33 dBi @ 12.7 GHz Winkelbereich Drehung: 180° Winkelbereich Neigung: 10° ~ 60° Manuelle Skew-Funktion SONSTIGES Spannungsversorgung: DC 12 Volt, 5A...
  • Page 18 Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien 2014/30/EU (EMV), 2014/35/EU (LVD) und 2014/53/EU (RED) befindet: Camping first Satmex mobil 2 (Artikel-Nr. 600115) Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt liegt der Firma vor: New Line Trading UG (haftungsbeschränkt) Nelkenweg 23 D-98617 Obermaßfeld-Grimmenthal...
  • Page 19 Notizen DEUTSCH...
  • Page 20 Version 1.0 New Line Trading UG (haftungsbeschränkt) Nelkenweg 23 D-98617 Obermaßfeld-Grimmenthal Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
  • Page 21 Satmex mobil 2 user manual...
  • Page 22 Content 1. Introduction 1.1 General Information ................03 1.2 Unpacking...................... 03 1.3 Delivery ......................03 2. Designations 2.1 Designation of antenna unit .............. 04 2.2 Designation of power splitter ............05 3. Installation 3.1 Choice of location ..................06 3.2 Connecting the antenna unit ............07 3.3 Commissioning...................

  • Page 23: Introduction

    Introduction 1.1 General Information Please read the manual thoroughly before operating the equipment. In case of incorrect or improper handling of the warranty becomes void. Note: If you have already installed similar products, the procedure does not necessarily coincide with this product. 1.2 Unpacking Note: Hold the antenna never at the dish, probes only at the housing! RIGHT!

  • Page 24: Designations

    2. Designations 2.1 Designation of antenna unit Dish Polarization scale (Skew) LNB cover Feed Upper limit Compass Rubber feet ENGLISH...

  • Page 25: Designation Of Power Splitter

    2. Designations 2.3 Designation of power splitter Antenna connection Set-top box connection Power indicator LED DC power supply On / Off switch ENGLISH...

  • Page 26: Installation

    3. Installation 3.1 Choice of location Make sure that there are no obstacles in front of the antenna which can decrease the signal reception quality, such as buildings, or trees (you may keep in mind that trees will grow and may block the signal). In order to be able to fix and install your antenna easily you might choose an easily accessible place without any potential danger for installati- on.

  • Page 27: Connecting The Antenna Unit

    3. Installation 3.2 Connecting the antenna unit Outside Inside SETTOP Set-top box 12 volts Supply cable car adapter Television 1. Antenna location Place the antenna with a clear view of the sky. The antenna can be placed on a base. 2.

  • Page 28: Commissioning

    3. Installation 3.3 Commissioning Turn on the TV and Settop box. Setting your set-top box, that you can receive the selected satellite (e.g. Astra 19,2° East) Turn on the power inserter Wait until the antenna has finished scanning and positioning. After commissioning, you must turn off the power supply so that you can receive all TV programs easily.

  • Page 29: Stowed Position

    3. Installation 3.4 Stowed position Example stowed position ENGLISH...
  • Page 30 3. Installation 3.5 Example for locating the satellite Polarisation (Skew): Obtain the Skew Angle of the chosen satellite to tilt your antenna to the specified de- gree by looking to the degree graduation located on the back of the LNB skew degree controller.
  • Page 31 3. Installation Satellite position Azimuth All EU-related 158 ° from the satellites are in the south. geographical north pole Elevation Skew Astra 19,2° East - Degree + Degree 31.6 ° from the horizontal plane The scale for skew is divided in 5 steps, which is the tolerance for the setting.

  • Page 32: Setting Values For European Capitals

    3. Installation 3.6 Setting values for European capitals Country City Astra 2 Astra 3 Astra 1 Hotbird Astra 4 Thor Hispasat Eutelsat 5 Bulgaria Sofia +1.7 +6.8 +11.4 +11.0 +19.0 +24.0 +41.0 +27.2 Denmark Copenhagen -3.4 -0.4 +2.5 -0.3 +5.3 +9.1 +24.8 +11.6...

  • Page 33: Troubleshooting

    4. Troubleshooting There are a number of common issues that can affect the signal reception quality or the operation of the antenna. The following sections address these issues and potentialso- lutions. 1. Blown fuse If the LED light of the power supply does not light up after switching on, please check the power supply.

  • Page 34: Updating The Firmware

    5. Updating the firmware Updating antenna unit Connect a serial cable to the interface ENGLISH...
  • Page 35 5. Updating the firmware 1. Switch off the power splitter and connect the COM port of the PC with the serial interface on the antenna. If there is no serial interface on the PC, you need a „USB to Serial“ adapter. 2.

  • Page 36: Footprint

    6. Footprint Footprint Astra Note: In the outlying areas of the footprint there may be interference. ENGLISH...

  • Page 37: Specifications

    7. Specifications FEATURES Number of users: 1 Satellite input frequency: 10.7 ~ 12.75 GHz Frequency band: Ku Band Polarization: Vertical / Horizontal Received power: 50 dBW LNB output frequency: 950~2,150 MHz Signal gain: 33 dBi @ 12.7 GHz Angular range rotation: 180° Angle range inclination: 10°...
  • Page 38 2014/30/EU (EMC), 2014/35/EU (LVD) and 2014/53/EU (RED): Camping first Satmex mobil 2 (Art-No. 600115) The Declaration of Conformity for the product is located at the company: New Line Trading UG (haftungsbeschränkt)
  • Page 39 Notes ENGLISH...
  • Page 40 Version 1.0 New Line Trading UG (haftungsbeschränkt) Nelkenweg 23 D-98617 Obermaßfeld-Grimmenthal Technical changes, misprints and errors reserved.

This manual is also suitable for:

600115

Table of Contents