Conrad Voltcraft VC 5000-2 Operating Instructions Manual

Conrad Voltcraft VC 5000-2 Operating Instructions Manual

Charging station with 2 power banks
Table of Contents
  • Bedienung
  • Utilisation Prévue
  • Explication des Symboles
  • Entretien Et Nettoyage
  • Élimination des Déchets
  • Données Techniques
  • Onderhoud en Reiniging
  • Technische Gegevens

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Bedienungsanleitung
Ladestation mit 2 Powerbanks VC 5000-2
Best.-Nr. 2357058
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt besteht aus einer Ladestation und 2 passenden Powerbanks, die als mobiler
Zusatzakku eingesetzt werden können. Sie eignen sich zum Aufladen von Mobilgeräten wie
Tablet-Computer, Smartphones, MP3-Player, Digitalkameras, etc.
Die Powerbanks können jeweils in der Ladestation oder über ein USB-C
werden. Sie verfügen über eine Ladezustandsanzeige mit 4 LEDs. Das Produkt ist geschützt
gegen Kurzschluss, Überlast, Überladung und Tiefentladung. Eine Verwendung ist nur in
geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im
Badezimmer u. Ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder
verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden als zuvor beschrieben, kann
es beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie z. B.
Kurzschluss, Brand etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und
bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung
an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind, Warenzeichen der jeweiligen
Inhaber.
Lieferumfang
• Ladestation
• 2 Powerbanks
• USB-A auf USB-C
-Kabel
TM
• USB-C
auf USB-C
-Kabel
TM
TM
• Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/
downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen
Sie die Anweisungen auf der Webseite. Die Bedienungsanleitung zu diesem
Produkt finden Sie zum Herunterladen ebenfalls unter diesem Link.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in
dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur
Bedienung gegeben werden sollen.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und
die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung
nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/
Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die
Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemein
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht,
starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen,
Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer
Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere
Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen
gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
Ladekabel geladen
TM
Produktübersicht
a) Powerbank
1 USB-C
3 Funktionstaste
b) Ladestation
5 USB-C
• Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in
einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser
kann unter Umständen das Produkt zerstören. Lassen Sie das Produkt zuerst auf
Zimmertemperatur kommen, bevor es angeschlossen und verwendet wird. Dies
kann u. U. mehrere Stunden dauern.
• Stellen Sie sicher, dass die Anschlusskabel nicht gequetscht, geknickt oder durch
scharfe Kanten beschädigt werden.
• Betreiben Sie das Produkt niemals unbeaufsichtigt.
• Das Gehäuse der Powerbanks erwärmt sich im Betrieb. Achten Sie auf eine
ausreichende Belüftung und decken Sie die Powerbanks niemals ab.
• Lagern Sie das Produkt an einem kühlen und trockenen Ort, wenn Sie es nicht
verwenden.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel an der Arbeitsweise,
Sicherheit oder dem Anschluss des Produkts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von
einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht
beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder
an andere Fachleute.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der
übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.
b) Akku
• In den Powerbanks ist der Akku jeweils fest eingebaut. Sie können den Akku nicht
wechseln.
• Die Powerbanks dürfen nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen geladen
werden. Sie dürfen dabei nicht feucht oder nass werden.
• Schließen Sie die Anschlüsse der Powerbanks niemals kurz. Werfen Sie das
Produkt nicht ins Feuer. Es besteht Explosions- und Brandgefahr!
• Laden Sie die Powerbanks regelmäßig (ca. alle 6 Monate) nach, auch wenn das
Produkt nicht benötigt wird. Aufgrund der verwendeten Akkutechnik müssen sie
vorher nicht entladen werden.
• Laden Sie die Powerbanks niemals unbeaufsichtigt.
• Platzieren Sie das Produkt beim Ladevorgang auf einer hitzeunempfindlichen
Oberfläche. Eine gewisse Erwärmung beim Ladevorgang ist normal.
Ein-/Ausgang
2 Ladezustandsanzeige
TM
4 USB-A Ausgang
Ladeanschluss
6 USB-C
TM
Eingang
TM

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Conrad Voltcraft VC 5000-2

  • Page 1 Oberfläche. Eine gewisse Erwärmung beim Ladevorgang ist normal. Aktuelle Bedienungsanleitungen Produktübersicht Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/ a) Powerbank downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Webseite. Die Bedienungsanleitung zu diesem Produkt finden Sie zum Herunterladen ebenfalls unter diesem Link.
  • Page 2: Bedienung

    • Um den Ladevorgang manuell zu beenden, trennen Sie die Kabelverbindung zwischen der Powerbank und dem Mobilgerät. Die Powerbank schaltet sich nach einigen Sekunden Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). selbst aus und die LEDs der Ladezustandsanzeige (2) erlöschen.
  • Page 3 • USB-C to USB-C cable • Operating instructions Up-to-date operating instructions Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads 1 USB-C input/output 2 Charge status indicator or scan the QR code shown. Follow the instructions on the website. The 3 Function button 4 USB-A output operating instructions for this product can also be downloaded from this link.
  • Page 4: Operation

    LEDs of the charge status indicator (2) go out. This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or capture in electronic data processing systems, requires the prior written approval of the publisher.
  • Page 5: Utilisation Prévue

    • Mode d'emploi a) Batterie de secours Modes d'emploi actuels Téléchargez les modes d’emploi actualisés via le lien www.conrad. com/downloads ou scannez le Code QR illustré. Suivez les instructions disponibles sur le site Internet. Le mode d’emploi de ce produit peut également être téléchargé...
  • Page 6: Entretien Et Nettoyage

    • Surveillez le processus de charge ! Dès que l'appareil portable est rechargé (ou que l'accu de la batterie est vide), la batterie s'éteint. Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). • Pour terminer manuellement le processus de charge, débranchez le câble de connexion Tous droits réservés, y compris ceux de traduction.
  • Page 7 USB-C -kabel • Gebruiksaanwijzing Actuele gebruiksaanwijzingen Download de meest recente gebruiksaanwijzing via de link www.conrad. com/downloads of scan de afgebeelde QR-code. Volg de instructies op de website. De gebruiksaanwijzing van dit product kan ook via deze link worden gedownload.
  • Page 8: Onderhoud En Reiniging

    De powerbank schakelt na enkele seconden automatisch uit en de led’s van de laadstatusindicator (2) gaan uit. Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten voorbehouden met inbegrip van vertalingen. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever.

This manual is also suitable for:

2357058

Table of Contents