Power Fist 8006581 Owner's Manual

Power Fist 8006581 Owner's Manual

10 litre paint spray tank
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

10 Litre
8006581
V 1.45
Paint Spray Tank
OWNER'S MANUAL
Please read and understand all instructions before use.
Retain this manual for future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Power Fist 8006581

  • Page 1 10 Litre 8006581 V 1.45 Paint Spray Tank OWNER'S MANUAL Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
  • Page 2: Specifications

    10 Litre 8006581 V 1.45 Paint Spray Tank SPECIFICATIONS Maximum pressure: 80 PSI Working pressure: 25 to 50 PSI Capacity: Tank will hold a standard 1 gallon (4 litre) paint can or can be bulk filled IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS WARNING! Read and understand all instructions before using this tool. Failure to follow all instructions may result in electric shock, fire and/or personal injury.
  • Page 3: Personal Safety

    8006581 V 1.45 PERSONAL SAFETY 1. Use eye, breathing and ear protection. Always wear ANSI approved impact safety goggles, which must provide both frontal and side protection. Protect your hands with suitable gloves. Wear an ANSI approved dust mask or respirator. Wear ANSI approved earplugs.
  • Page 4: Air Source

    8006581 V 1.45 SERVICE 1. Check for damaged parts. Before using any tool, any part that appears to be damaged should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended functions. Check for alignment and binding of moving parts, for broken parts or mounting fixtures, or for any other condition that may affect proper operation.
  • Page 5: Vibration Precautions

    8006581 V 1.45 LUBRICATION 1. This tool is different from most air tools in that it does not require typical lubrication. Air tool oil introduced in the gun could mix with the material to be plasted and clog the gun, which could damage the tool.
  • Page 6: Specific Safety Precautions

    8006581 V 1.45 SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS Risk of tank explosion. Warning! Explosive failure of the tank, its components or attachments can result in serious injury to self and others or property damage. 1. Modifications to the tank’s design or construction could weaken it. Assemble tank components in accordance with the service instructions.
  • Page 7: Installation

    8006581 V 1.45 INSTALLATION 1. Set the air pressure regulator on the air compressor to 90 PSI. Do not exceed the tool's recommended air pressure. Excess pressure could result in damage to the tool, to your work piece or serious injury.
  • Page 8: Maintenance

    8006581 V 1.45 RECOMMENDED PAINT TANK PRESSURES Before turning on air pressure, completely loosen the regulator T-handle adjusting screw to shut off the air pressure. Turn on the air, then adjust the regulator to the required pressure (approximately 12 lbs for external-mix guns.) Do not use over 50 lbs pressure in the paint tank.
  • Page 9: Troubleshooting

    8006581 V 1.45 TROUBLE SHOOTING Problem(s) Possible Cause(s) Suggested Solution(s) Air escaping from port on regulator Broken or damaged diagphram in Replace regulator. cap. regulator. Pressure dropping slowly on gauge. Dirty or worn valve seat in regulator. Replace regulator. Fluid or air leak at lid gasket.
  • Page 10: Parts Diagram

    8325649 V 1.45 PARTS DIAGRAM PARTS LIST Description Description Tank shell assembly Handle Lid gasket Hex nut Lid assembly Street elbow Adapter Thumb screw Gauge Yoke assembly Regulator Cotter pin Swivel adapter Hinge pin Branch tree Fluid tube Safety valve Fluid outlet adapter For any technical questions, please call 1-800-665-8685...
  • Page 11: Manuel Du Propriétaire

    8006581 V 1.45 Réservoir de peinture au pistolet de 10 litres MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 12: Consignes Importantes De Sécurité

    8006581 V 1.45 Réservoir de peinture au pistolet de 10 litres Fiche Technique Pression maximale: 80 lb/po Pression de service: 25 à 50 lb/po Capacité: Réservoir peut contenir un estagnon de peinture de 1 gallon (4 litres) ou peut être rempli en versant la peinture directement dans le réservoir...
  • Page 13: Sécurité Personnelle

    8006581 V 1.45 SÉCURITÉ PERSONNELLE 1. Employez l'équipement de sécurité proposé. Portez toujours des gants résistants et une protection efficace pour la vue approuvée par l'ANSI, une protection pour l'ouïe, des chaussures de sécurité antidérapantes et un casque protecteur. Portez un écran facial si vous êtes en train de créer des limailles de métal ou des copeaux de bois.
  • Page 14: Entretien

    8325649 V 1.45 ENTRETIEN 1. Examinez bien l'outil chaque fois avant de vous en servir. Ne l'utilisez pas si vous découvrez une pièce deserrée, coinçée, désalignée ou endommagée. Si vous découvrez quoi que ce soit d'anormal, faites réparer l'outil avant de vous en servir. 2.
  • Page 15 8006581 V 1.45 LUBRICATION 1. Cet outil est différent de la majorité des outils pneumatiques dans le sens qu'il n'est pas recommandé de le lubrifier de façon typique. Introduire de l'huile pour outils pneumatiques dans cet outil pourrait se mélanger avec le produit à être pulvérisé et boucher le pistolet, ce qui pourrait endommager l'outil. N'utilisez pas cet outil sur une canalisation d'air qui contient un lubrificateur en ligne.
  • Page 16 8006581 V 1.45 AVERTISSEMENT ! RISQUE D’EXPLOSION DU RÉSERVOIR. UNE DÉFAILLANCE DUE À UNE EXPLOSION DU RÉSERVOIR, DE SES COMPOSANTS OU DE SES ACCESSOIRES PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES POUR SOI-MÊME OU POUR D’AUTRES PERSONNES OU PEUT CAUSER DES DOMMAGES MATÉRIELS.
  • Page 17 8006581 V 1.45 INSTALLATION 1. Réglez la pression de l'air à 90 lb/po sur le régulateur. Ne dépassez pas la pression d'air recommandée de 90 lb/po . Une pression excessive pourrait endommager l'outil, votre pièce de travail ou vous blesser.
  • Page 18 8006581 V 1.45 PRESSIONS RECOMMANDÉES POUR LE RÉSERVOIR DE PEINTURE IMPORTANT: AVANT DE METTRE LA PRESSION D’AIR EN MARCHE, DESSERREZ ENTIÈREMENT LA POIGNÉE EN T DU RÉGULATEUR EN AJUSTANT LA VIS DE MANIÈRE À ENTIÈREMENT COUPER LA PRESSION D’AIR. METTEZ L’AIR EN MARCHE PUIS RÉGLEZ LE RÉGULATEUR À LA PRESSION REQUISE (ENVIRON 12 LIVRES POUR LES PISTOLET DE MÉLANGE EXTERNES).
  • Page 19: Dépannage

    8006581 V 1.45 DÉPANNAGE Problème(s) Cause(s) Possible(s) Solution Suggérée(s) Air qui s’échappe de l’orifice Diaphragme brisé ou Remplacez le régulateur. situé sur le capuchon du endommagé dans le régulateur. régulateur. La pression diminue Siège de soupape sale ou usé Remplacez le régulateur.
  • Page 20: Diagramme Des Pièces

    8006581 V 1.45 DIAGRAMME DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES Description Qté Description Qté Ensemble de robe du Poignée réservoir Écrou hexagonal Joint du couvercle Coude mâle et femelle Ensemble du couvercle Vis à oreilles Adaptateur Collier de déviation Manomètre Goupille fendue Régulateur...

Table of Contents