Download Print this page

ubbink Garden Power StoneDecor Operating Instructions Manual page 18

Socket box

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Návod na obsluhu rozvodky "Garden Power StoneDecor"
t
t
t
1
1
Garden Power StoneDecor
Návod na obsluhu rozvodky "Garden Power StoneDecor"
t
Návod na obsluhu rozvodky "Garden Power StoneDecor"
t
1
1
Rozhodli ste sa pre záhradnú zásuvku Gardenpower StoneDecor.
1
1
Prosím pozorne si prečítajte nasledujúci návod na obsluhu. Neodborné používanie alebo nedodržanie pokynov môže viesť k škodám, preto bezpodmienečne
2
2
dodržiavajte všetky pokyny.
Garden Power StoneDecor
Garden Power StoneDecor
Rozhodli ste sa pre záhradnú zásuvku Gardenpower StoneDecor.
Rozhodli ste sa pre záhradnú zásuvku Gardenpower StoneDecor.
2
Prosím pozorne si prečítajte nasledujúci návod na obsluhu. Neodborné používanie alebo nedodržanie pokynov môže viesť k škodám, preto bezpodmienečne
Prosím pozorne si prečítajte nasledujúci návod na obsluhu. Neodborné používanie alebo nedodržanie pokynov môže viesť k škodám, preto bezpodmienečne
Bezpečnostné pokyny
dodržiavajte všetky pokyny.
dodržiavajte všetky pokyny.
• Rozvodka sa môže používať v interiéri, ako aj v exteriéri (IPX4). Jednotlivé zásuvky sú chránené proti striekajúcej vode, napr. proti dažďu.
Rozvodka sa však v žiadnom prípade nesmie ponárať do vody ani iných kvapalín.
2
2
Bezpečnostné pokyny
Bezpečnostné pokyny
• Rozvodka sa smie používať iba v stojatej polohe. Dbajte na to, aby teleso rozvodky stálo na pevnom rovnom podklade.
• Rozvodka sa môže používať v interiéri, ako aj v exteriéri (IPX4). Jednotlivé zásuvky sú chránené proti striekajúcej vode, napr. proti dažďu.
• Rozvodka sa môže používať v interiéri, ako aj v exteriéri (IPX4). Jednotlivé zásuvky sú chránené proti striekajúcej vode, napr. proti dažďu.
• Dvierka rozvodky musia byť po pripojení max. 4 prístrojov vždy zatvorené. Z tohto dôvodu sa naplánovali priechodky pre káble.
Rozvodka sa však v žiadnom prípade nesmie ponárať do vody ani iných kvapalín.
Rozvodka sa však v žiadnom prípade nesmie ponárať do vody ani iných kvapalín.
• Napájanie prúdom musí zodpovedať špeci káciám výrobku a musí disponovať uzemneným ochranným kontaktom. Informujte sa prípadne u vášho dodávateľa elektrickej
• Rozvodka sa smie používať iba v stojatej polohe. Dbajte na to, aby teleso rozvodky stálo na pevnom rovnom podklade.
• Rozvodka sa smie používať iba v stojatej polohe. Dbajte na to, aby teleso rozvodky stálo na pevnom rovnom podklade.
energie o predpisoch pre pripojenie. Nepripájajte sieťový kábel, ak nezodpovedá príslušným predpisom!
• Dvierka rozvodky musia byť po pripojení max. 4 prístrojov vždy zatvorené. Z tohto dôvodu sa naplánovali priechodky pre káble.
1
• Dvierka rozvodky musia byť po pripojení max. 4 prístrojov vždy zatvorené. Z tohto dôvodu sa naplánovali priechodky pre káble.
• Prístroj nie je vhodný na používanie osobami (vrátane detí) s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami či s nedostatkom skúseností a poznatkov,
• Napájanie prúdom musí zodpovedať špeci káciám výrobku a musí disponovať uzemneným ochranným kontaktom. Informujte sa prípadne u vášho dodávateľa elektrickej
okrem prípadov, keď sú pod dozorom osoby zodpovedajúcej za ich bezpečnosť, alebo ak získajú pokyny týkajúce sa používania prístroja. Deti musia byť pod dozorom,
• Napájanie prúdom musí zodpovedať špeci káciám výrobku a musí disponovať uzemneným ochranným kontaktom. Informujte sa prípadne u vášho dodávateľa elektrickej
energie o predpisoch pre pripojenie. Nepripájajte sieťový kábel, ak nezodpovedá príslušným predpisom!
Technické údaje
energie o predpisoch pre pripojenie. Nepripájajte sieťový kábel, ak nezodpovedá príslušným predpisom!
aby bolo zabezpečené, že sa s prístrojom nebudú hrať.
1
1
Garden Power StoneDecor
2
Technické údaje
Technické údaje
Výr. č.:
NL/D/E/P/GR/S/N/LT/BG
Garden Power StoneDecor
Garden Power StoneDecor
FIN/RO/TR/HR/CZ/SK
Menovité napätie
SLO/H/EST/LV/PL/RUS
Max. spínací výkon
Výr. č.:
t
8
Výr. č.:
1354108
Trieda ochrany
Menovité napätie
Menovité napätie
230V / 50Hz
Druh ochrany
Max. spínací výkon
Max. spínací výkon
t
8
3.680 Watt
t
8
Max. teplota okolia
Trieda ochrany
I
Trieda ochrany
Druh ochrany
Druh ochrany
IPX4
2
Max. teplota okolia
Max. teplota okolia
Obsluha rozvodky
-35°C až + 40°C
• Tento výrobok je vopred zmontovaný na priame použitie.
2
• Na spodnej časti telesa sa môže napájací kábel za xovať v troch rôznych smeroch. Za tým účelom uvoľnite plastovú príchytku na dne telesa a „vložte" kábel do
2
Obsluha rozvodky
Obsluha rozvodky
najvhodnejšieho káblového kanálika. Potom opäť pripevnite plastovú príchytku.
• Tento výrobok je vopred zmontovaný na priame použitie.
• Tento výrobok je vopred zmontovaný na priame použitie.
• Sieťové káble prístrojov, ktoré chcete pripojiť, môžete viesť cez otvory pre káble dole na prednej strane telesa rozvodky, takže dvierka môžu byť vždy tesne zatvorené.
• Na spodnej časti telesa sa môže napájací kábel za xovať v troch rôznych smeroch. Za tým účelom uvoľnite plastovú príchytku na dne telesa a „vložte" kábel do
• Na spodnej časti telesa sa môže napájací kábel za xovať v troch rôznych smeroch. Za tým účelom uvoľnite plastovú príchytku na dne telesa a „vložte" kábel do
najvhodnejšieho káblového kanálika. Potom opäť pripevnite plastovú príchytku.
najvhodnejšieho káblového kanálika. Potom opäť pripevnite plastovú príchytku.
2
• Sieťové káble prístrojov, ktoré chcete pripojiť, môžete viesť cez otvory pre káble dole na prednej strane telesa rozvodky, takže dvierka môžu byť vždy tesne zatvorené.
• Sieťové káble prístrojov, ktoré chcete pripojiť, môžete viesť cez otvory pre káble dole na prednej strane telesa rozvodky, takže dvierka môžu byť vždy tesne zatvorené.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
NL/D/E/P/GR/S/N/LT/BG
2
2
1354108
NL/D/E/P/GR/S/N/LT/BG
NL/D/E/P/GR/S/N/LT/BG
230V / 50Hz
3.680 Watt
1354108
1354508
1354108
I
230V / 50Hz
230V / 50Hz
230V / 50Hz
IPX4
3.680 Watt
3.680 Watt
3.680 Watt
I
-35°C až + 40°C
I
I
IPX4
IPX4
IPX4
-35°C až + 40°C
-35°C až + 40°C
-35°C až + 40°C
FIN/RO/TR/HR/CZ/SK
SLO/H/EST/LV/PL/RUS
FIN/RO/TR/HR/CZ/SK
FIN/RO/TR/HR/CZ/SK
UK
SLO/H/EST/LV/PL/RUS
SLO/H/EST/LV/PL/RUS
UK
1354508
UK
FR/B
UK
230V / 50Hz
3.680 Watt
1354508
1354106
1354508
I
230V / 50Hz
230V / 50Hz
230V / 50Hz
IPX4
3.680 Watt
3.680 Watt
3.680 Watt
I
-35°C až + 40°C
I
I
IPX4
IPX4
IPX4
-35°C až + 40°C
-35°C až + 40°C
-35°C až + 40°C
FR/B
1354106
FR/B
FR/B
230V / 50Hz
3.680 Watt
1354106
1354106
I
230V / 50Hz
230V / 50Hz
IPX4
3.680 Watt
3.680 Watt
I
-35°C až + 40°C
I
IPX4
IPX4
-35°C až + 40°C
-35°C až + 40°C

Advertisement

loading

Related Products for ubbink Garden Power StoneDecor

This manual is also suitable for:

13541081354508