Page 2
D. The apparatus do not operate normally. 14. Servicing: Refer all servicing to the qualified service personnel. 15. Warranty: Warranty service should be done by qualified service personnel authorized by Madboy Audio International Oy. Warranty is invalidated if a warranty seal has been altered, removed or defaced.
Front Panel ......................Back Panel ....................... Wireless Microphone ....................Getting Connected Operations Before Connecting the Receiver ............Connecting the Receiver ..................Operating the System with Wireless Microphones ............. Operating the System with AIRBOX 20P transmitter ..........Technical Specifications ..................... WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
Unbalanced 1/4" TS jack for microphone A § § Unbalanced 1/4" TS jack for microphone B Unbalanced 1/4" TS jack for mixed out (microphone A + microphone B) § What’s in the Box: U-TUBE 20 WIRELESS RECEIVER (1) MICROPHONE (2) ANTENNA (2) UNBALANCED AA BATTERY (4) 1/4"...
Receiver Front Panel: U-TUBE 20 1. POWER SWITCH: Press this switch to turn the power ON or OFF. 2. MIC A - LIGHT: Indicates connection to the wireless microphone A. 3. POWER - LIGHT: Indicates that power is turned on to the receiver.
3. Receiver’s RF indicator should turn on now to indicate connection between the wireless microphone and receiver. 4. If power indicator light turns on during operation, battery level is low. Please replace with new batteries immediately. 5. Turn off the microphone by sliding power switch to ”OFF” position. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
CONNECTION 2 MIXER / MIXING AMPLIFIER MIXER / MIXING AMPLIFIER MIC 1 MIC 2 MIC 1 MIC 2 UNBALANCED 1/4" TS PLUG CABLE UNBALANCED 1/4" TS PLUG CABLE MIC B MIC A MIX A+B *another plug cable sold separately WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
Connection example MIXER / MIXING AMPLIFIER MIC 1 MIC 2 UNBALANCED 1/4" TS PLUG CABLE MIX A+B MIC B MIC A Note! You can also connect both microphones separately according to the picture on the page 7. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
UNBALANCED 1/4" TS PLUG CABLE MIX A+B MIC B MIC A Note! You can use two AIRBOX 20P transmitters same time with U-TUBE 20 receiver. Set both transmitters to use different frequency found on the bottom of U-TUBE 20 receiver. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
Page 14
14. Huoltaminen: Laitetta saa huoltaa ainoastaan näissä ohjeissa mainitulla tavalla. Kaikki muut huoltotoimenpiteet on jätettävä Madboy Audio International Oy:n valtuutetun huollon tehtäväksi. 15. Takuu: Takuuhuollot suoritetaan vain Madboy Audio International Oy:n valtuutetussa huollossa. Takuusinetin rikkominen mitätöi laitteen takuun. Takuu ei kata laitteen vääränlaisesta käytöstä...
Vastaanotin Etupaneeli: U-TUBE 20 1. VIRTAKYTKIN: Kytke laitteeseen virta päälle tai pois päältä. 2. MIC A-VALO: Valon palaessa mikrofoni A on yhdistetty vastaanottimeen. 3. VIRTAVALO: Valon palaessa laitteeseen on kytketty virta päälle. 4. MIC B-VALO: Valon palaessa mikrofoni A on yhdistetty vastaanottimeen.
3. Vastaanottimen yhteyden merkkivalo syttyy, joka kertoo mikrofonin yhdistyneen vastaanottimeen. 4. Mikäli mikrofonin kytkimen merkkivalo syttyy käytön aikana, paristojen varaustila on matala. Vaihda paristot mahdollisimman pian. 5. Kytke mikrofoni pois päältä kääntämällä kytkin ”OFF” asentoon. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
(esimerkki 1). Kytkentäesimerkki ESIMERKKI 1 ESIMERKKI 2 MIKSERI / MIKSERIVAHVISTIN MIKSERI / MIKSERIVAHVISTIN MIC 1 MIC 2 MIC 1 MIC 2 BALANSOIMATON 6,35 MM PLUGIKAAPELI BALANSOIMATON 6,35 MM PLUGIKAAPELI MIC B MIC A MIX A+B *lisäkaapeli myydään erikseen WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
äänenvoimakkuutta vastaanottimen etupaneelista. Voit kompensoida pienentyneen äänenvoimakkuuden nostamalla äänenvoimakkuutta mikserivahvistimesta tai vahvistimesta. Kytkentäesimerkki MIKSERI / MIKSERIVAHVISTIN MIC 1 MIC 2 BALANSOIMATON 6,35 MM PLUGIKAAPELI MIX A+B MIC B MIC A Huom! Voit vaihtoehtoisesti kytkeä kummankin mikrofonin erikseen sivun 7 kytkentäesimerkin mukaisesti. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
Kytkentäesimerkki MIKSERI / MIKSERIVAHVISTIN MIC 1 MIC 2 BALANSOIMATON 6,35 MM PLUGIKAAPELI MIX A+B MIC B MIC A Huom! Voit käyttää kahta AIRBOX-20P-lähetintä vastaanottimen kanssa. Aseta molemmat lähettimet eri taajuudelle. Taajuudet löydät vastaanottimen pohjassa olevasta tarrasta. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
Page 26
указано, что кабель заземления должен быть подключен как которая может блокировать вентиляционные отверстия. можно ближе к точке входа кабеля. 9.Тепло - устройство должно быть расположено вдали от источников тепла, таких как радиаторы, обогреватели, печи или другие приборы (включая усилители), которые производят тепло. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
Page 27
3. Радиус действия системы: д остигает 100 метров (расстояние между передатчиком и приемником) 4. Система шумоподавления анализирует мощность и качество сигнала и уменьшает шум от окружающих радиопомех 5. Индик аторы низкого заряда батареи предупреждают о том, ч то осталось меньше полного часа до разряда. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
Page 28
Описание приемник U-TUBE 20 1. Выключатель питания:включает или выключает приемник. 2. Индикатор питания:красный светодиод горит, к огда адаптер приемник а подключен к сети и выключатель включен. И ндик атор пок азывает, ч то приемник включен. 3. Индикаторы сигнала:индик аторы Aили Bсветятся зеленым цветом...
Page 29
2. Крышка батарейного отсека:откройте для установки или замены батарей. 3. Защелка крышки батарейного отсека:фик сирует или освобождает крышку батарейного отсек а. 4. Индикатор низкого заряда батарей:красный светодиод загорается, е сли необходимо заменить батареи. 5. Выключатель питания:включает или выключает передатчик микрофона. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
Page 30
засветиться в соответствии с громкостью передатчик а 6. Отрегулируйте громкость на приемник е (ручкой регулировки громкости) и н а микшере или усилителе для получения подходящей громкости 7. После окончания использования системы переведите выключатель передатчик а (микрофона) в положение OFFдля сохранения заряда батарей. U-TUBE 20 WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
Page 31
касаний или пересечений антенн - Перед выступлением обойдите пространство, н а котором вы будете выступать. Е сли обнаружатся “ мертвые зоны” , и змените расположение приемник а. Е сли от них не удается избавиться, з апомните эти места и избегайте их. WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
Page 32
расстояние или используйте системы, работающие на другой частоте. Кратковременная потеря Индикаторы приемника A/B гаснут в звука при перемещении моменты потери звука Переставьте приемник на другое передатчика место и пройдитесь по помещению для того, чтобы обнаружить и запомнить “мертвые зоны” WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
Page 33
Чувствительность приема: -105 дБм Спецификации микрофона: Мощность передачи: 10 дБм Потребляемый ток: < 150 мА (2 x AA) Картридж: динамический Диаграмма направленности: кардиоида Тип батарей: 2 x AA Время работы от батарей: приблизительно 8 часов (при емкости 1800 мА*ч) WWW.MADBOY-AUDIO.COM...
Need help?
Do you have a question about the U-TUBE 20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers