Advertisement
Quick Links
FR
Ponceuse lime électrique
(Original manual translation)
EN
Filing sander
ES
Lijadora de banda
IT
Levigatrice a nastro
PT
Lixadeira de correia
NL
Strip schuurmachine
715300-Manual-B.indd 1
715300-Manual-B.indd 1
(Notice originale)
(Traduccion del manual de instrucciones originale)
(Traduzione dell'avvertenza originale)
(Tradução do livro de instruções original)
(Vertaling van de originele instructies)
01/09/2020 12:04
01/09/2020 12:04
Advertisement
Related Manuals for tecnum 715300
Summary of Contents for tecnum 715300
- Page 1 Filing sander (Traduccion del manual de instrucciones originale) Lijadora de banda (Traduzione dell’avvertenza originale) Levigatrice a nastro (Tradução do livro de instruções original) Lixadeira de correia (Vertaling van de originele instructies) Strip schuurmachine 715300-Manual-B.indd 1 715300-Manual-B.indd 1 01/09/2020 12:04 01/09/2020 12:04...
- Page 2 FIG. A FIG. C 715300-Manual-B.indd 2 715300-Manual-B.indd 2 01/09/2020 12:04 01/09/2020 12:04...
- Page 3 FIG. D FIG. E 715300-Manual-B.indd 3 715300-Manual-B.indd 3 01/09/2020 12:04 01/09/2020 12:04...
- Page 4 715300-Manual-B.indd 4 715300-Manual-B.indd 4 01/09/2020 12:04 01/09/2020 12:04...
- Page 5 FIG. F 715300-Manual-B.indd 5 715300-Manual-B.indd 5 01/09/2020 12:04 01/09/2020 12:04...
- Page 6 FIG. G 715300-Manual-B.indd 6 715300-Manual-B.indd 6 01/09/2020 12:04 01/09/2020 12:04...
- Page 7 Maintenir la machine et ses ouïes d’aération Keep the machine propres sans poussières and ventilation intakes dust-free Attention : le fait de poncer du plâtre peut Warning, sanding plaster endommager gravement la machine can seriously damage the machine 715300-Manual-B.indd 7 715300-Manual-B.indd 7 01/09/2020 12:04 01/09/2020 12:04...
- Page 8 De machine en haar verluchtingsopeningen de ventilación limpios sin polvo schoon en stofvrij houden Atención, lijar yeso puede provocar Opgelet : pleisterwerk schuren kan de machine una deterioración grave de la máquina ernstig beschadigen 715300-Manual-B.indd 8 715300-Manual-B.indd 8 01/09/2020 12:04 01/09/2020 12:04...
- Page 9 Attenzione il fatto di levigare il gesso Atenção : A lixagem de gesso può danneggiare gravemente la macchina pode avariar gravemente a máquina 715300-Manual-B.indd 9 715300-Manual-B.indd 9 01/09/2020 12:04 01/09/2020 12:04...
- Page 10 Utilizar uma protecção auditiva: Draag gehoorbeschermers: Porter des gants : Use rubber gloves : Llevar guantes de protección : Indossare i guanti di protezione : Utilizar luvas de protecção : Draag veiligheidshandschoenen : 715300-Manual-B.indd 10 715300-Manual-B.indd 10 01/09/2020 12:04 01/09/2020 12:04...
- Page 11 - Des outils montés, des pièces travaillées, des réglages choisis,... Niveau de pression acoustique : Acoustic pressure level : Nivel de presión acústica : Livello di pressione acustica : Nível de pressão acústica : Niveau akoestische druk : 715300-Manual-B.indd 11 715300-Manual-B.indd 11 01/09/2020 12:04 01/09/2020 12:04...
- Page 12 Leggere le istruzioni prima dell’uso : Ler as instruções antes da utilização : Lees voor het gebruik de instructies : Danger : Danger : Peligro : Pericolo : Perigo : Gevaar : 715300-Manual-B.indd 12 715300-Manual-B.indd 12 01/09/2020 12:04 01/09/2020 12:04...
- Page 13 715300-Manual-B.indd 13 715300-Manual-B.indd 13 01/09/2020 12:04 01/09/2020 12:04...
- Page 14 Ponceuse delta / Delta sander / Lijadora delta / Smerigliatrice delta / Lixadora Vibratória de acabamentos / Driehoekschuurmachine code TECNUM / 715300 / KF-BS01 Est conforme et satisfait aux directives et normes CE, Cumple con la directivas de la CE, In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen, È...
- Page 15 715300 715300-Sticker-01-A-Logo.indd 1 715300-Sticker-01-A-Logo.indd 1 22/06/2020 15:13 22/06/2020 15:13 230V~50Hz 400 W 900-1600 m/min 13 x 457 mm FAR GROUP EUROPE 192 Avenue Yves farge - 37700 St. Pierre-des-Corps - FRANCE KF-BS01 Serial number / numéro série : 715300-Sticker-02-A-Normes.indd 1 715300-Sticker-02-A-Normes.indd 1...
- Page 16 às normas do aparelho, nem em caso de danos causados pelas intervenções não autorizadas ou por negligência da parte do comprador. A garantia não se aplica para os danos causados por uma falha da ferramenta. 715300-Manual-B.indd 16 715300-Manual-B.indd 16 01/09/2020 12:04...
Need help?
Do you have a question about the 715300 and is the answer not in the manual?
Questions and answers